Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

دیکشنری حقوقی

6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی

همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسی‌ـ‌انگلیسی واژه‌های پرکاربرد

5 مدخل برای «ثمر»

ثمر حقوقی

میوه، حاصل و بار درخت یا شیء که به طور طبیعی از آن به دست می‌آید.

English انگلیسی Fruit, Produce
Français فرانسوی Fruit
Deutsch آلمانی Frucht
العربية عربی الثمر

مترادف: میوه، حاصل

ثمره حقوقی

نتیجه، حاصل و منفعت حاصل از چیزی.

English انگلیسی Outcome, Result
Français فرانسوی Résultat, Effet
Deutsch آلمانی Ergebnis, Frucht
العربية عربی الثمرة

مترادف: نتیجه، فایده

ثمرات حقوقی

جمع ثمر، منافع و حاصل‌ضرب‌های مکرر یک شیء یا مال.

English انگلیسی Fruits, Profits
Français فرانسوی Fruits (civils, naturels, industriels)
Deutsch آلمانی Früchte
العربية عربی الثمرات

مترادف: منافع، حاصل

ثمربخش صفت پرکاربرد

چیزی که نتیجه‌بخش و مفید باشد.

English انگلیسی Fruitful, Productive, Effective
Français فرانسوی Fructueux, Productif
Deutsch آلمانی Fruchtbar, Erfolgreich
العربية عربی مُثمر، نافع

مترادف: مفید، مؤثر · متضاد: بی‌ثمر، عقیم

مثال: مذاکرات طرفین ثمربخش بود و به صلح انجامید.

مثمر صفت پرکاربرد

دارای ثمر و نتیجه، سودمند.

English انگلیسی Fruitful, Productive
Français فرانسوی Fructueux
Deutsch آلمانی Fruchtbar
العربية عربی مثمر، منتج

مترادف: سودمند، بارور · متضاد: بی‌ثمر، عقیم

مثال: مذاکرات طرفین در جلسه صلح مثمر واقع شد.

تعریف‌ها و معادل‌های بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز به‌طورِ کامل به‌وسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین