دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
239 مدخل برای «عام»
عام حقوقی
لفظی که شامل تمام افراد و مصادیق تحت شمول خود میشود.
عام adj فرهنگِ فا⇐en
commission; piece wage m working ata fixed rate per charges k; contractual
عامد حقوقی
کسی که عمل یا جرمی را با قصد و اراده آگاهانه (قصد ارتکاب) انجام دهد.
عامه حقوقی
عموم مردم یا توده جامعه که در مقابل خواص یا اشخاص معین قرار میگیرند.
عام یاء حقوقی
(نامطمئن) احتمالاً اشاره به «ولایتِ عامه» یا «ولایتِ مطلقه» که در متونِ قدیمی به اشتباه یا به صورتِ خاصی کتابت شده است.
عام وخاص حقوقی
قاعده اصولی و منطقی بررسی تعارض یا رابطه میان مفاهیم کلی عام و خاص.
عامل فروش حقوقی
شخصی که به نمایندگی از مالک، کالا یا خدماتی را به فروش میرساند و در برابر آن حقالعمل یا اجرت دریافت میکند.
عام افرادی حقوقی
عامی که افراد و اشخاص را در بر میگیرد در برابر عام احوالی یا ازمنی.
عامل جعاله حقوقی
کسی که در عقد جعاله، انجام کار معینی را در مقابل اجرت معلوم ملتزم میشود.
عامل صدقات حقوقی
مامور جمعآوری و وصول صدقات و زکات از سوی دولت یا حاکم شرع.
عامل مضارب حقوقی
شخصی است که در عقد مضاربه، سرمایه را از مالک (مالکالمال) دریافت میکند تا با آن تجارت کرده و در سود حاصله شریک شود.
عامل مزارعه حقوقی
شخصی که در عقد مزارعه، متعهد به انجام عملیات زراعی در زمین دیگری در مقابل سهمی از محصول میشود.
عامل مساقات حقوقی
شخصی که در عقد مساقات، متعهد به آبیاری و مراقبت از درختان دیگری در مقابل سهمی از محصول میشود.
عامل مضاربه حقوقی
شخصی که سرمایه را از مالک (مالک) میگیرد تا با آن تجارت کند و در سود حاصله شریک شود.
عاملیت فروش حقوقی
عام استغراقی حقوقی
عامی که حکم آن تکتک افراد موضوع را به طور استقلال شامل میشود.
عامل در جعاله حقوقی
شخصی که عملِ موردِ نظرِ جاعل را انجام میدهد تا مستحقِ اجرت (جُعل) گردد.
عام و خاص مطلق حقوقی
نسبت میان دو مفهوم که یکی مطلقاً عام و دیگری در تمام مصادیق اخص باشد.
عام وخاص من وجه حقوقی
نسبت میان دو مفهوم که در برخی مصادیق با هم مشترک و در برخی جدا هستند.
عامی adj, n فرهنگِ فا⇐en
persian said of persons only; illiterate person; unlettered person; person of little learning; one of the people; layman; person who is not a
عامدا فرهنگِ فا⇐en
extended and emphatic form of knowingly; knowingly and deliberately; wittingly; the fact of an act’s having been done knowingly; prior knowledge or intention; guilty knowledge; intent to fraud
عاملیت فرهنگِ فا⇐en
agency:; the capacity; condition; or state of acting or of exerting power operation
عام است فرهنگِ فا⇐en
ws speciala generalibus derogant
عامل مخفی فرهنگِ فا⇐en
confidential agent pho fole agent
عامل وصول فرهنگِ فا⇐en
collecting agent; collection agent
عاملیت مجاز فرهنگِ فا⇐en
authorized agent
عامل انحصاری فرهنگِ فا⇐en
exclusive agency; exclusive agent
عامل تولید یا فروش فرهنگِ فا⇐en
selling agent
عامل فروش عاملیت فروش فرهنگِ فا⇐en
factorage
عامل دیگری که رافع مسئولیت باشد فرهنگِ فا⇐en
b cause
actor فرهنگِ en⇐فا
عامل، فاعل، عمل کننده، کسیکه اقدام، می نماید، مسئول اقدام
agens فرهنگِ en⇐فا
عامل، مدیر امور، خواهان مدعی
cause فرهنگِ en⇐فا
سب شدن، بوجود آوردن، مجبور کردن، دلیل، سبب، زمینه یک اقدا حقوقی، عامل بوجود، آورنده، طرح دعوی، هرگونه مساله جزائی یا
agent فرهنگِ en⇐فا
نماینده، عامل کارگزار، حق العمل کار
factor فرهنگِ en⇐فا
عامل
feasor فرهنگِ en⇐فا
عامل، انجام دهنده، سازنده، مرتکب، ایحاد، مرتکب شبه جرم
ardour فرهنگِ en⇐فا
عامل ایجاد حریق عمدی
injury فرهنگِ en⇐فا
در، مت مهم بروز صدمه، عامل موثر در بروز
element فرهنگِ en⇐فا
چیزی، عامل
servant فرهنگِ en⇐فا
عامل، نوکر
assignee فرهنگِ en⇐فا
procurator فرهنگِ en⇐فا
co - agent فرهنگِ en⇐فا
عامل یا کارگزار مشترک، کسی، که در اختیارات
undercover agent فرهنگِ en⇐فا
collection agent فرهنگِ en⇐فا
عامل یا نماینده وصول، تحصیلدار
imaal i fio vais tr saf ey insider فرهنگِ en⇐فا
عامل یا فرد داخلی
عامل اسم پرکاربرد
شخصی که به نمایندگی یا به دستور دیگری کاری را انجام میدهد یا مسئولیت امری را بر عهده دارد.
عاملی اسم پرکاربرد
کسی که کاری را انجام میدهد یا علت وقوع امری است؛ در حقوق، نماینده یا کارگزار.
عامليت اسم پرکاربرد
داشتن نقشِ عامل یا نماینده در انجام امور حقوقی یا تجاری از طرف شخص دیگر.
عامالمنفعه صفت پرکاربرد
اموال یا خدماتی که برای استفاده عموم مردم و منافع عمومی اختصاص یافته است.
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
