SUPREME
تبدیل حکم برائت به محکومیت، پس از تجویز اعاده ی دادرسی
خلاصه
محکومعلیه پس از محکومیت به تغییر غیرمجاز اراضی و قلعوقمع بنا، تقاضای اعاده دادرسی نمود و از جنبه کیفری تبرئه شد. دادگاههای بعدی در خصوص قلعوقمع نیز چالش داشتند که دیوان عالی کشور اعلام کرد با صدور حکم برائت کیفری، صدور حکم بر قلعوقمع به عنوان مجازات توجیه قانونی ندارد. نامطمئن
اصلِ حقوقی: با صدور حکم برائت از اتهام اصلی، ضمانتاجراها و مجازاتهای تبعی وابسته به آن نیز ساقط میشوند. نامطمئن
مستند: ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغها، مقررات اعاده دادرسی نامطمئن
کلیدواژهها: اعاده دادرسی، تغییر کاربری، برائت، قلعوقمع بنا، کیفری
متنِ زیر هنوز بهوسیلهٔ کارشناس مرور و تأیید نشده است.
رأی خلاصه جریان پرونده
محتویات پرونده حاکی از این است که آقای س. بهموجب دادنامه شماره 1167- 1390/11/16 صادره از شعبه 113 دادگاه عمومی جزایی ک. به شرح و استدلال منعکس در متن دادنامه مذکور به جرم تغییر غیرمجاز اراضی زراعی و باغی علاوه بر قلعوقمع بنا با لحاظ تخفیف به پرداخت مبلغ سه میلیون ریال جزای نقدی محکوم گردیده است. نامبرده نسبت به این رأی اعتراض کرده که شعبه چهارم دادگاه تجدیدنظر استان الف. بهموجب دادنامه شماره 749-1391/07/2 اعتراض وی را غیرموجه تشخیص و ضمن ردّ آن دادنامه تجدیدنظرخواسته را عیناً تأیید و ابرام نموده است. م. ع. نسبت به این رأی تقاضای تجویز اعاده دادرسی نموده که شعبه ششم دیوان عالی کشور بر اساس دادنامه شماره 779- 1391/11/07 ضمن موافقت با اعاده دادرسی رسیدگی مجدد را به شعبه همعرض ارجاع نموده است متعاقب آن شعبه اول دادگاه تجدیدنظر استان الف. حسبالارجاع بهعنوان شعبه همعرض وارد رسیدگی شده و درنهایت بهموجب دادنامه شماره 1261- 1392/09/20 با استدلال معموله در متن دادنامه مذکور موضوع را فاقد وصف جزایی دانسته و از حیث مجازات (جزای نقدی) حکم به برائت وی صادر شده است ولیکن از جهت قلعوقمع بنا (ازلحاظ مدنی) تقاضای اعاده دادرسی دارد و دادنامه موضوع اعاده دادرسی را تأیید نموده است. م. ع. نسبت به این رأی نیز تقاضای تجویز اعاده دادرسی نموده این بار پرونده امر جهت رسیدگی به شعبه 35 دیوان عالی کشور ارجاع شده است و این شعبه نیز بهموجب دادنامه شماره 889- 1393/05/29 با این استدلال که قلعوقمع بنا نیز یکی از مجازاتهای مقرر قانونی مذکور در ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغها م. ب. و چون در ما نحن فیه با صدور حکم برائت متقاضی اعاده دادرسی از جنبه کیفری، صدور حکم بر قلعوقمع بنا که نوعی محکومیت کیفری است توجیه قانونی ندارد با اعاده دادرسی موافقت کرده و رسیدگی مجدد را به دادگاه همعرض ارجاع مینماید. این بار شعبه دوم دادگاه تجدیدنظر استان الف. (دادگاه همعرض) حسبالارجاع وارد رسیدگی به درخواست اعاده دادرسی شده است و بهموجب دادنامه شماره 701143- 1393/09/4 ب. ت. ب. مستندات و محتویات پرونده و ادله منعکس در دادنامههای سابق الصدور اتهام م. ا. د. (آقای س.) را محرز و ثابت تشخیص و ضمن نقض دادنامه موضوع اعاده دادرسی (دادنامه شماره 1261- 1393/09/20 صادره از شعبه اول دادگاه تجدیدنظر استان الف.) حکم به محکومیت وی به پرداخت مبلغ سه میلیون ریال جزای نقدی و قلعوقمع بنای احداثی صادر و اعلام نموده است. حالا ملاحظه میشود م. ع. نامبرده با تقدیم لایحهای خطاب به ریاست محترم دیوان عالی کشور که در هنگام شور قرائت میشود ضمن تکرار مطالب و ارائه مدارک قبلی خ. ن. ب. این دادنامه نیز تقاضای تجویز اعاده دادرسی نموده که این بار نیز پرونده متشکله پس از ثبت در دبیرخانه دیوان عالی کشور بهمنظور رسیدگی به درخواست ایشان به این شعبه ارجاع گردیده است. هیئت شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید. پس از قرائت گزارش آقای … ممیز و ملاحظه دیگر محتویات اوراق پرونده و با شرکت جناب آقای … شعبه مشاوره نموده و با استعانت از خداوند متعال با اکثریت چنین رأی میدهد.
رأی شعبه دیوان عالی کشور
علیایحال ب. ت. ب. اینکه محکومیت متقاضی در مرحله تجدید محاکمه بر اساس مقررات اعاده دادرسی به شرح دادنامه مورد درخواست اعاده دادرسی به پرداخت جزای نقدی که قبلاً از این حیث تبرئه شده بود، برخلاف قانون است. زیرا درخواست اعاده در خصوص درخواست آقای س. نسبت به دادنامه شماره 1143- 1393/09/04 صادره از شعبه دوم دادگاه تجدیدنظر استان الف. قطعنظر از اینکه این شعبه دیوان عالی کشور ازاینجهت که قلعوقمع بنا یکی از مجازاتهای مقرر قانونی در ماده سه اصلاحی قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغها مصوب سال 1385 و جزء لاینفک مجازات است. و صدور حکم قلعوقمع بنا با صدور حکم برائت متقاضی از بابت جنبه کیفری جرم موجه نبوده، در نظر قبلی خود طبق دادنامه شماره 889- 1393/05/29 باقی دادرسی از سوی م. ع. د. جهت برائت خود و یا صدور حکم به مجازات متناسب مطرح میگردد نه برای تبدیل برائت به محکومیت. لذا محکومیت متقاضی پس از تجویز اعاده دادرسی و در مرحله تجدید دادرسی به جزای نقدی مخالف قانون و نتیجتاً نامتناسب با موضوع بوده و با انطباق درخواست با بند 6 ماده 272 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور کیفری و ماده 274 همین قانون ضمن تجویز اعاده دادرسی رسیدگی مجدد به یکی از شعب همعرض دادگاه صادرکننده رأی قطعی در استان الف. ارجاع میگردد.
رئیس شعبه 35 دیوان عالی کشور- عضو معاون
سید رضا سید کریمی- رحمت اله احمدی
فهرست
خلاصه جریان پرونده
شعبه دیوان عالی کشور
نقد رأی
تبدیل حکم برائت به محکومیت، پس از تجویز اعاده ی دادرسی
موضوع این پرونده به محکومیت فردی به دلیل تغییر غیرمجاز کاربری اراضی زراعی و باغی مربوط میشود. این محکومیت بر اساس حکمی از دادگاه عمومی جزایی به پرداخت جزای نقدی و قلع و قمع بنا منجر گردید. حکم مذکور در مرحله تجدیدنظر توسط دادگاه تجدیدنظر استان تایید و ابرام شد. پس از درخواست اعاده دادرسی، دیوان عالی کشور حکم برائت از جنبه کیفری صادر کرده و رسیدگی به قلع و قمع بنا را به شعبه همعرض ارجاع داد. در ادامه، شعبه تجدیدنظر استان در رسیدگی مجدد، حکم به محکومیت به جزای نقدی و قلع و قمع بنا صادر کرد. م. ع. مجدداً درخواست اعاده دادرسی نمود که دیوان عالی کشور با استناد به ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغها و بند 6 ماده 272 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور کیفری، حکم محکومیت به جزای نقدی را مغایر با قانون تشخیص داد و ضمن تجویز اعاده دادرسی، پرونده را برای رسیدگی مجدد به یکی از شعب همعرض دادگاه ارجاع کرد.
تاریخ دادنامه قطعی: 1394/02/29
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: پس از تجویز اعاده دادرسی، تبدیل برائت متقاضی به محکومیت در مرحله تجدید دادرسی، مخالف قانون و مصداق مجازات نامتناسب است.
رای خلاصه جریان پرونده
محتویات پرونده حاکی از این است که آقای س. بهموجب دادنامه شماره --- - 1390/11/16 صادره از شعبه --- دادگاه عمومی جزایی ک. به شرح و استدلال منعکس در متن دادنامه مذکور به جرم تغییر غیرمجاز اراضی زراعی و باغی علاوه بر قلعوقمع بنا با لحاظ تخفیف به پرداخت مبلغ سه میلیون ریال جزای نقدی محکوم گردیده است. نامبرده نسبت به این رای اعتراض کرده که شعبه چهارم دادگاه تجدیدنظر استان الف. بهموجب دادنامه شماره --- - 1391/07/02 اعتراض وی را غیرموجه تشخیص و ضمن ردّ آن دادنامه تجدیدنظرخواسته را عینا تایید و ابرام نموده است. م. ع. نسبت به این رای تقاضای تجویز اعاده دادرسی نموده که شعبه ششم دیوان عالی کشور بر اساس دادنامه شماره --- - 1391/11/07 ضمن موافقت با اعاده دادرسی رسیدگی مجدد را به شعبه همعرض ارجاع نموده است متعاقب آن شعبه اول دادگاه تجدیدنظر استان الف. حسبالارجاع بهعنوان شعبه همعرض وارد رسیدگی شده و درنهایت بهموجب دادنامه شماره --- - 1392/09/20 با استدلال معموله در متن دادنامه مذکور موضوع را فاقد وصف جزایی دانسته و از حیث مجازات (جزای نقدی) حکم به برائت وی صادر شده است ولیکن از جهت قلعوقمع بنا (ازلحاظ مدنی) تقاضای اعاده دادرسی دارد و دادنامه موضوع اعاده دادرسی را تایید نموده است. م. ع. نسبت به این رای نیز تقاضای تجویز اعاده دادرسی نموده این بار پرونده امر جهت رسیدگی به شعبه --- دیوان عالی کشور ارجاع شده است و این شعبه نیز بهموجب دادنامه شماره --- - 1393/05/29 با این استدلال که قلعوقمع بنا نیز یکی از مجازاتهای مقرر قانونی مذکور در ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغها م. ب. و چون در ما نحن فیه با صدور حکم برائت متقاضی اعاده دادرسی از جنبه کیفری، صدور حکم بر قلعوقمع بنا که نوعی محکومیت کیفری است توجیه قانونی ندارد با اعاده دادرسی موافقت کرده و رسیدگی مجدد را به دادگاه همعرض ارجاع مینماید. این بار شعبه دوم دادگاه تجدیدنظر استان الف. (دادگاه همعرض) حسبالارجاع وارد رسیدگی به درخواست اعاده دادرسی شده است و بهموجب دادنامه شماره --- - 1393/09/04 ب. ت. ب. مستندات و محتویات پرونده و ادله منعکس در دادنامههای سابق الصدور اتهام م. ا. د. (آقای س.) را محرز و ثابت تشخیص و ضمن نقض دادنامه موضوع اعاده دادرسی (دادنامه شماره --- - 1393/09/20 صادره از شعبه اول دادگاه تجدیدنظر استان الف.) حکم به محکومیت وی به پرداخت مبلغ سه میلیون ریال جزای نقدی و قلعوقمع بنای احداثی صادر و اعلام نموده است. حالا ملاحظه میشود م. ع. نامبرده با تقدیم لایحهای خطاب به ریاست محترم دیوان عالی کشور که در هنگام شور قرائت میشود ضمن تکرار مطالب و ارائه مدارک قبلی خ. ن. ب. این دادنامه نیز تقاضای تجویز اعاده دادرسی نموده که این بار نیز پرونده متشکله پس از ثبت در دبیرخانه دیوان عالی کشور بهمنظور رسیدگی به درخواست ایشان به این شعبه ارجاع گردیده است. هیات شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید. پس از قرائت گزارش آقای … ممیز و ملاحظه دیگر محتویات اوراق پرونده و با شرکت جناب آقای … شعبه مشاوره نموده و با استعانت از خداوند متعال با اکثریت چنین رای میدهد.
رای شعبه دیوان عالی کشور
علیایحال ب. ت. ب. اینکه محکومیت متقاضی در مرحله تجدید محاکمه بر اساس مقررات اعاده دادرسی به شرح دادنامه مورد درخواست اعاده دادرسی به پرداخت جزای نقدی که قبلا از این حیث تبرئه شده بود، برخلاف قانون است. زیرا درخواست اعاده در خصوص درخواست آقای س. نسبت به دادنامه شماره --- - 1393/09/04 صادره از شعبه دوم دادگاه تجدیدنظر استان الف. قطعنظر از اینکه این شعبه دیوان عالی کشور ازاینجهت که قلعوقمع بنا یکی از مجازاتهای مقرر قانونی در ماده سه اصلاحی قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغها مصوب سال 1385 و جزء لاینفک مجازات است. و صدور حکم قلعوقمع بنا با صدور حکم برائت متقاضی از بابت جنبه کیفری جرم موجه نبوده، در نظر قبلی خود طبق دادنامه شماره --- - 1393/05/29 باقی دادرسی از سوی م. ع. د. جهت برائت خود و یا صدور حکم به مجازات متناسب مطرح میگردد نه برای تبدیل برائت به محکومیت. لذا محکومیت متقاضی پس از تجویز اعاده دادرسی و در مرحله تجدید دادرسی به جزای نقدی مخالف قانون و نتیجتا نامتناسب با موضوع بوده و با انطباق درخواست با بند 6 ماده 272 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور کیفری و ماده 274 همین قانون ضمن تجویز اعاده دادرسی رسیدگی مجدد به یکی از شعب همعرض دادگاه صادرکننده رای قطعی در استان الف. ارجاع میگردد.
رئیس شعبه --- دیوان عالی کشور- عضو معاون
موارد مرتبط 41
آرای مرتبط 11
-
رأی
هماستناد
احداث پی به منظور فنس کشی اراضی زراعی
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 31 اردیبهشت 1374
-
رأی
هماستناد
احداث دیوار پیرامون باغ واراضی زراعی
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها
-
رأی
هماستناد
دیوارکشی و محصور نمودن اراضی زراعی
مواد 3 و 10 قانون اصلاحی قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1385 و با
-
رأی
هماستناد
حصارکشی اراضی زراعی
مواد 3 و 10 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها
-
رأی
هماستناد
رای شماره 178 مورخ 1400/03/30 هیات تخصصی اراضی شهرسازی، منابع طبیعی و محیط زیست دیوان عدالت اداری
قانون اصلاح قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها و ماده 3
-
رأی
هماستناد
مرجع صالح رسیدگی به بزه تغییرکاربری اراضی
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها
-
رأی
هماستناد
ارزش اثباتی نظریه کارشناسی
مواد 3 و 10 قانون اصلاحی حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1385 اتخاذ گردی
-
رأی
هماستناد
رای تکراری
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها
-
رأی
هماستناد
دیوارکشی
ماده 3 قانون اصلاحی حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1385 به قیمت رو
-
رأی
هماستناد
تبدیل حکم برائت به محکومیت، پس از تجویز اعاده ی دادرسی
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها
-
رأی
هماستناد
محکومیت به پرداخت عوارض در بزه تغییر غیر مجاز کاربری
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374 با لحاظ بند 5 ماد
نظریات مشورتی 29
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/98/1684 مورخ 1398/11/27
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1400/68 مورخ 1401/01/29
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374 با اصلاحات و الحا
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/99/333 مورخ 1399/04/03
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1402/783 مورخ 1402/10/30
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1379 با اصلاحات و الحا
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1401/1200 مورخ 1401/11/19
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374 با اصلاحات و الحا
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/99/1092 مورخ 1399/07/28
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374 با اصلاحات بعدی م
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/95/1162 مورخ 1395/05/18
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374/03/31
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/99/253 مورخ 1399/03/07
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1385 مشمول مرور زمان ا
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/99/1396 مورخ 1399/10/02
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/96/1211 مورخ 1396/05/31
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/95/2086 مورخ 1395/08/22
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374 با اصلاحات بعدی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1404/194 مورخ 1404/06/23
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374 با اصلاحات و الحا
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1401/1119 مورخ 1402/01/30
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374 با اصلاحات و الحا
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1403/514 مورخ 1403/07/25
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374 تبرئه شود
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1400/1162 مورخ 1400/10/28
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374 است فقط شامل مسئو
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1400/146 مورخ 1400/05/23
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374 با اصلاحات و الحا
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/98/1851 مورخ 1398/11/30
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374 با اصلاحات بعدی ص
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/99/1431 مورخ 1400/02/07
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374 محسوب می شود یا خ
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/95/3321 مورخ 1395/12/22
ماده 3 قانون اصلاح قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1403/869 مورخ 1404/06/09
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374 با اصلاحات و الحا
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1401/716 مورخ 1401/11/19
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374 با اصلاحات و الحا
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/96/1346 مورخ 1396/06/13
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/99/2008 مورخ 1399/12/24
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374 با اصلاحات سال 13
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/96/1198 مورخ 1396/05/30
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1401/438 مورخ 1401/07/19
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374 مربوط می شود
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/99/38 مورخ 1399/02/06
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374 با اصلاحات و الحا
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/99/604 مورخ 1399/03/31
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/98/394 مورخ 1398/09/30
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1379 با اصلاحات و الحا
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1404/195 مورخ 1404/06/17
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1374 با اصلاحات و الحا
مواد مرتبط 1
-
استناد
از این صفحه
ماده 3 — آییننامه اجرایی قانون اصلاح قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها مصوب 1386 هیات وزیران با آخرین اصلاحات تا تاریخ 1397/12/05
ماده 3 قانون حفظ کاربری اراضی زراعی و باغ ها می باشد و چون در ما نحن فیه
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
