Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.
ADMIN_GENERAL

رای شماره ۱۴۳۹ مورخ ۱۴۰۱/۰۸/۱۷ هیأت عمومی دیوان عدالت اداری(تبصره‌های ۲۳ و ۲۸ ماده واحده بودجه سال ۱۴۰۰ شهرداری تبریز در خصوص حق مسیولیت شهرداری، مدیران و کارکنان شهرداری و تسهیلات رفاهی شاغلان شهرداری و همچنین کل دستورالعمل های پیوست ۱ و ۲ از بودجه شهرداری تبریز در سال ۱۴۰۰ که در خصوص تامین هزینه ه

سبدِ من

#هیأت_عمومی_دیوان #دیوان_عدالت_اداری #دستورالعمل_های #شهرداری #بودجه #عدالت #پاداش #ریال #سقف #قرارداد #قوانین #شرکت #طرف_شکایت #فوت #کمیته #درمانگاه #شورای_اسلامی #پیمانکار #مدیریت #جراحی #بیماری #اجازه #تشخیص #کنکور #بهره‌وری #حدود_اختیارات #حقوق #ارائه_خدمات #رسیدگی #شاکی #شورا #دانش‌آموز #کارکنان_دولت #عقد #سنگ #رضا #پیش‌بینی #اهدای_عضو #کاهش_هزینه #پژوهش #هزینه #پیوست #ابطال #صورت #رفاه #شهر #تکفل #تأیید #پدر #شهردار #ماهانه #ماه #پزشک #کمک_هزینه #تخفیف

خلاصه

شاکی ابطال تبصره‌های ۲۳ و ۲۸ بودجه سال ۱۴۰۰ شهرداری تبریز را به دلیل تعیین حق مسئولیت و رفاهیات درخواست کرد. اختلاف بر سر صلاحیت شورای اسلامی شهر در وضع مقررات استخدامی و پرداخت پاداش و مزایا است. شاکی مدعی خروج شهرداری از حدود اختیارات قانونی است.

اصلِ حقوقی: شورای اسلامی شهر صلاحیت وضع مقررات استخدامی و تعیین حقوق و مزایای فراتر از قوانین کشوری برای کارکنان شهرداری و شرکت‌های پیمانکاری را ندارد.

مستند: قانون استخدام کشوری، قانون نظام هماهنگ پرداخت، قانون تشکیلات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب شهرداران، نامطمئن

کلیدواژه‌ها: شهرداری تبریز، بودجه، حق مسئولیت، پاداش، شورای اسلامی شهر

متنِ زیر هنوز به‌وسیلهٔ کارشناس مرور و تأیید نشده است.

مرجع: هیئت عمومی دیوان عدالت اداری
بسم الله الرحمن الرحیمشماره دادنامه: ۱۴۰۱۰۹۹۷۰۹۰۵۸۱۱۴۳۹تاریخ دادنامه: ۱۷؍۸؍۱۴۰۱شماره پرونده: ۰۰۰۴۲۴۴مرجع رسیدگی: هیات عمومی دیوان عدالت اداری شاکی: آقای … موضـوع شکـایت و خـواسته: ابطال تبصره های ۲۳ و ۲۸ و ابطال کل دستورالعمل های پیوست شماره ۱ و شماره ۲ از ماده واحده بودجه سال ۱۴۰۰ شهرداری شهر تبریز گردش کار: شاکی به موجب دادخواستی، ابطال تبصره های ۲۳ و ۲۸ و ابطال کل دستورالعمل های پیوست شماره ۱ و شماره ۲ از ماده واحده بودجه سال ۱۴۰۰ شهرداری شهر تبریز را خواستار شده و در جهت تبیین خواسته اعلام کرده است که: " به استحضار می رساند، شهرداری ها تابع قانون استخدام کشوری و قانون نظام هماهنگ پرداخت هستند و هرگونه پرداخت پرسنلی محدود به این قوانین است. هیات عمومی دیوان عدالت اداری طی دادنامه شماره ۳۳۳۵ مورخ ۲۷ اسفـند ۱۳۹۸ تعیین حـق مسیولیت توسط شورای اسلامی برای مـدیران و کارکنان شهرداری را ابطال کرد و در دادنامه های متعددی از جمله دادنامه شماره ۱۷۸۷ مورخ ۶؍۹؍۱۳۹۷ وضع مقررات استخدامی و تعیین و توزیع کارانه و... را توسط مصوبات شورای اسلامی، ابطال کرد و طی دادنامه شماره ۸۴۳ مورخ ۱۶؍۷؍۱۳۹۹ پرداخت پاداش درآمدی را نیز ابطال کرد با این حال طرف شکایت به طور مشابه در تبصره ۲۳ بودجه ۱۴۰۰ حق مسیولیت برای مدیران و سرپرسـتان و در تبصـره ۲۸ بودجه ۱۴۰۰ تسری رفـاهی (پیوست های ۱و ۲ بودجه) برای نیروهـای شرکتی شهرداری را وضع کرد و نیز پیوست های ۱ و ۲ (دستورالعمل اجرایی رفاه کارکنان و دستورالعل پرداخت پاداش) امکان پرداخت پاداش و رفاهی به شرح مبسوط مخلاف مواد ۴۱ و ۴۳ قانون استخدام کشوری تعیین نمود که هر چهار مصوبه مذکور بر خلاف قوانین و خارج از حدود اختیارات و تکالیف قانونی موضوع ماده ۸۰ قانون تشکیلات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب شهرداران، طرف شکایت م. ب.. از آنجاییکه در خصوص تبصره ۲۸ بودجه ۱۴۰۰ شهرداری باید خاطر نشان کرد امور برون سپاری از طریق مناقصه صورت می گیرد لذا نیرو توسط پیمانکار به کارگرفته شده طرف قرارداد مستقیم با شهرداری نمی باشند لذا حقوق و مزایای ایشان بر اساس قرارداد منعقده با شرکت پیمانکار تعیین و توسط پیمانکار پرداخت می شود فلذا برخورداری این افراد از مزایا مذکور خارج از حدود اختیارت طرف شکایت م. ب.. از این رو با عنایت به اینکه مشابه این مصوبات از جمله حق مسیولیت، پاداش درآمدی، وضع مقررات استخدامی و پرداختی قبلا در هیات عمومی دیوان عدالت اداری ابطال گردیده و طرف شکایت تکلفی بر رعایت این دادنامه ها نداشته است علی ایحال ابطال این چهار مصوبه را استدعا دارد." متن مقرره های مورد شکایت به شرح زیر است: " الف- تبصره ۲۳ بودجه سال ۱۴۰۰ شهرداری شهر تبریز تبصره ۲۳ (حق مدیریت): حق مسیولیت شهردار، مدیران و کارکنان شهرداری طبق سنوات قبل با بیست درصد افزایش نسبت به سال قبل تعیین می گردد. شهرداری ملزم است ضوابط، شرایط و میزان حق مدیریت مدیران واجد شرایط را با لحاظ ساختاری سازمان و دفترچه مصوب تهیه و به شورا ارایه دهد. ب- تبصره ۲۸ بودجه سال ۱۴۰۰ شهرداری شهر تبریز تبصره ۲۸ تسهیلات رفاهی شاغلان ( تامین نیرو و حجمی ) شهـرداری مجـاز است همـانند پرسـنل خـود شهـرداری، نسبت به تسـری قـانونی موضـوعات پیوست شمـاره یک (دستورالعمل اجرایی رفاه کارکنان) به کارگران تحت پوشش (تامین نیرو و حجمی) اقدام مشابه به عمل آورد. ج- دستورالعمل پیوست شماره ۱ بودجه سال ۱۴۰۰ شهرداری شهر تبریز پیوست شماره یک: دستورالعمل اجرایی رفاه کارکنان به استناد ماده ۵۴ و ۷۹ قانون شهرداری ها و اختیارات ناشی از بند ۱۰ ماده ۵۵ قانون شهرداری ها، در چهارچوب قوانین و مقررات و آیین نامه های مالی طبق بودجه مصوب به شهرداری اجازه داده می شود برای تامین هزینه های رفاهی و معیشتی کارکنان (رسمی- بیمه ای و قرارداد کار معین) برابر این پیوست اقدام نماید. ۱- کمک هزینه معیشت: ۱-۱- پرداخت ماهانه مبلغ اعلامی مراجع ذی صلاح در خصوص جیره غیرنقدی به کلیه کارکنان شهرداری در قالب شارژ بن کارت. ۱- ۲- پرداخت مبلغ دو میلیون ریال بابت خرید لوازم التحریر در آستانه بازگشـایی مدارس به دارندگان فرزند دانش آموز و دانشجو. ۱- ۳- مبلغ پرداختی غیرنقدی در مناسبت های مذهبی ملی، در قالب شارژ بن کارت به هر یک از کارکنان و کارگران طرف قرارداد با شهرداری در طول سال به مبلغ شش میلیون ریال. ۲- کمک هزینه ازدواج و فوت: ۲-۱- پرداخت کمک هزینه اولین ازدواج هرکدام از کارکنان و فرزندان (تا سقف چهار نفر) معادل بیست برابر حداقل مبنای قانون نظام هماهنگ پرداخت حقوق کارکنان دولت. ۲-۲- کمک هزینه فوت برای هرکدام از کارکنان و افراد تحت تکفل (همسر، فرزند، مادر . پدر) (معادل بیست برابر حداقل مبنای قانون نظام هماهنگ پرداخت حقوق کارکنان دولت). درصورت اشتغال چند نفر از یک خانواده، هزینه فوت پدر و مادر به نماینده اعلامی وراث پرداخت خواهد شد. ۲-۳- تخفیف ۵۰ درصد هزینه استفاده از تالار و غذاخوری سازمان فرهنگی، اجتماعی و ورزشی شهرداری؛ مراسم جشن عروسی (با اخذ سند ازدواج تا ۲ سال بعد از وقوع عقد) برای هرکدام از کارکنان و افراد تحت تکفل (همسر، فرزند، مادر و پدر). احسان فوت و بازگشت از زیارت با اخذ گواهی فوت و پاسپورت (حداکثر یک ماه از زمان ورود به کشور) ارایه تخفیف برای هر یک از کارکنان حتی در صورت اشتغال چند نفر از یک خانواده، حداکثر در سه مورد در مجموع سیصد نفر در طول سال با سقف حداکثر سی میلیون ریال خواهد بود. (مبنای محاسبه یک پرس غذا برابر با دویست هزار ریال است) توضیح اینکه بهره مندی از این تخفیف برای سالن سازمان فرهنگی، اجتماعی و ورزشی شهرداری و با معرفی کمیته رفاه مجاز خواهد بود. ۳- کمک هزینه تامین مسکن: کمک هزینه تامین مسکن برای کارکنان شهرداری به موجب تعریف مذکور در صدر این پیوست، با داشتن حداقل ۵ سال سابقه کار مستقیم در شهرداری تبریز (ملاک محاسبه ۵ سال از تاریخ برگ ریز محاسبات سال مالی جاری درآمد یا تاریخ قرارداد تخصیص تعاونی مسکن ملاک عمل خواهد بود.) در قالب تخفیف عوارض پروانه ساختمانی مسکن به نام خود کارکن در داخل محدوده قانونی شهر بعد از تصویب کمیته رفاه تا مبلغ دویست میلیون ریال به صورت بلاعوض (هبه) از طرف شهرداری، در طول خدمت از محل اعتبار واحد مربوط (بر اساس بودجه اسمی) منظور خواهد شد. با بررسی اسناد مالکیت و یا اوراق تخصیص واحد مسکونی از سوی تعاونی ها، در صورتی که انتقال سند از اقوام درجه یک صرفاً جهت برخورداری از مزایای این بند باشد، موضوع صوری تلقی شده و در این موارد اقدامی صورت نخواهد پذیرفت. الف) مبالغ اعمال تخفیف کلیه کارکنان مشمول استفاده از کمک هزینه مسکن شاغل در سازمان و شرکت های وابسته که به نحوی از کمک هزینه مسکن استفاده نمایند جزو بدهی سازمان یا شرکت محسوب شده و در حساب فی مابین با منطقه مربوط عمل خواهد شد. ب) کلیه بندهای این ماده مشمول جرایم کمیسیون های شهرداری و ناشی از تخلف نخواهد بود. اداره رفاه شهرداری موظف به ثبت خدمات فوق در نرم افزار اختصاصی برای کنترل خدمات است. ۴- کمک هزینه درمان برای کارکنان و افراد تحت تکفل آنان (همسر، فرزند، مادر و پدر): ۴-۱- پرداخت ۸۰ درصد هزینه های مربوط به بستری، جراحی، خدمات پاراکلینیکی شامل آنژیوگرافی، انواع اسکن، M.R.I، آندوسکوپی ، سنگ شکنی، اندام های مصنوعی، جراحی سرپایی، مراکز درمانی انحصاری (نازایی)، بیماری های مزمن و خاص، جراحی زنان و لثه با ارایه اصل مدارک مربوط و تایید پزشک معتمد شهرداری تا مبلغ یکصد میلیون ریال و سقف پرداختی بابت ویزیت کلیه پزشکان و داروهای تجویزی سالانه بیست و پنج میلیون ریال (با پرداخت ۸۰ درصد این هزینه ها خواهد بود.) ۴-۲- برای هزینه های پزشکی بیماری های خاص و صعب العلاج و پرهزینه کارکنان و افرادد تحت تکفل آنان (همسر، فرزند، مادر و پدر) به تعداد یکصد پرونده تا سقف هرکدام سیصد میلیون ریال در طول سال در اختیار کمیته رفاه قرار می گیرد. ۴-۳- امکانات و تجهیزات دندان پزشکی درمانگاه امام رضا (ع) با پرداخت ۵۰ درصد هزینه دندان پزشکی برای کلیه خدمات دندان پزشکی، انجام گرفته در درمانگاه و تایید توسط دندان پزشک درمانگاه در صورت انجام در سایر مراکز دندان پزشکی تا سقف هیجده میـلیون ریال در سال برای هر نفـر و به تعداد حداکثر چهار نفر تعیین می گردد.(در صور تعهد کل مبلغ اعلامی تا سقف می تواند به یک نفر از افراد تحت تکفل تعلق گیرد.) تا سقف شرح خدمات ۸۰ درصد بستری، جراحی، خدمات پاراکلینیکی شامل آنژیوگرافی، انواع اسکن، M.R.I، آندوسکوپی ، سنگ شکنی، اندام های مصنوعی، جراحی سرپایی، مراکز درمانی انحصاری (نازایی)، بیماری های مزمن و خاص، جراحی زنان و لثه ۵۰ درصد کلیه خدمات دندانپزشکی سیصد میلیون ریال بیماری های خاص و صعب العلاج و پرهزینه پرداخت مبلغ ۸۰ درصد هزینه تا سقف یک میلیون و دویست هزار ریال برای هر نفر از افراد تحت تکفل هر سه سال یک بار عینک پرداخت مبلغ ۸۰ درصد هزینه تا سقف پانزده میلیون ریال سمعک پرداخت مبلغ ۸۰ درصد هزینه فیزیوتراپی تا سقف سی میلیون ریال فیزیوتراپی بیست و پنج میلیون ریال پرداخت ۸۰ درصد هزینه های ویزیت و دارو توضیح: پرداخت های مازاد بر پانصد هزار ریال شاغلان مشمول جدول فوق می گردد. ۴-۴- استفاده از امکانات درمانگاه امام رضا (ع) ۴-۴-۱ هزینه ویزیت کلیه پزشکان با پرداخت ۲۰ درصد از مبلغ فرانشیز توسط کارکنان خواهد بود. در ضمن بازنشستگان از پرداخت هزینه ویزیت معاف می باشن. ۴-۴-۲ انجام چک آپ یک بار در سال برای کلیه کارکنان و بازنشستگان، رایگان است و انجام کلیه خدمات آزمایشگاهی و پاراکلینیکی (نوار عصبی، عضله، اکو، تست ورزشی و ...) با پرداخت ۲۰ درصد از مبلغ فرانشیز توسط کارکنان مقدور خواهد بود. ۴-۴-۳ شهرداری باید ارایه خدمات دندان پزشکی کارگران طرف قرارداد شرکت های خدماتی را در تنظیم قرارداد فی مابین پیش بینی کند. ۴- ۵- معلولان: ۴-۵-۱- هزینه کلیه اسناد و مدارک پزشکی کارکنان و افراد تحت تکفل (همسر، فرزند، مادر و پدر) آنان که دارای معلولیت جسمی و بیماری های مزمن باشند، با نظر و تشخیص پزشک معتمد شهرداری بدون لحاظ سقف پرداختی و اعمال ۱۰۰ درصد پرداخت خواهد شد. ۴-۵-۲- کارکنانی که دارای افراد تحت تکفل (همسر، فرزند، مادر و پدر) با معلولیت شدید جسمی- حرکتی- ذهنی (قادر به انجام امور شخصی نباشد) و نیاز به پرستاری دایمی داشته باشند با تایید پزشک معتمد شهرداری ماهانه مبلغ چهار میلیون ریال با تصویب کمیته رفاه پرداخت گردد. ۴- ۶- اهدای عضو: ۴-۶-۱- کلیه هزینه های پزشکی کارکنان و افراد تحت تکفل آنان (همسر، فرزند، مادر و پدر) که نیاز به پیوند عضو داشته باشند با تایید پزشک معتمد شهرداری و تایید انجمن مربوط تا ۸۰ درصد بدون رعایت سقف پرداختی اعمال می گردد. ۴-۶-۲- در راستای اشاعه فرهنگ اهدای عضو چنانچه بنا به شرایط پیش آمده در خصوص خود و افراد تحت تکفل (همسر، فرزند، مادر و پدر) یا غیر اقدام به اهدای عضو نماید، مبلغ پنجاه میلیون ریال از طریق شهرداری پرداخت می گردد. ۴- ۷- تصادفات: ۴-۷-۱- شهرداری می تواند در صورتی که بروز تصادفات منجر به فوت یا جراحت در حین انجام کار برای پاکبانان و کارگران فضای سبز، مناطق مرکز و سازمان ها تا سقف سی میلیون ریال جهت هزینه های درمانی یا کمک هزینه فوت اقدام نماید. ۵- کمک هزینه تفریحی، سیاحتی و زیارتی: به منظور ایجاد انگیزه بیشتر در کارکنان برای کار و کوشش، شهرداری می تواند در زمینه استفاده کارکنان از مسافرت های داخلی و خارجی را فراهم نماید. ۵-۱- پذیرایی از کارکنان استفاده کننده از هتل آپارتمان تماشا (واقع در مشهد مقدس) حداکثر تا مدت چهار روز اقامت در سال به همراه صبحانه خواهد بود. در خصوص بازشستگان رسمی و بیمه ای شهرداری با هماهنگی کمیته رفاه امکان استفاده از اسکان در هتل آپارتمان تماشا در مشهد مقدس فراهم خواهد بود. ۶- استفاده کارکنان و بازنشستگان از مجتمع ورزشی، رفاهی و تفریحی: ۶-۱- شهرداری می باید زمینه استفاده کارکنان از مجموعه ها رفاهی و تفریحی-ورزشی خ. ر. ب. صورت رایگان برای تمامی اعضا و خانواده کارکنان فراهم نماید. ۶-۲- تهیه رفاه کارت هوشمند و شارژ آن برای استفاده از امکانات شهری و فرهنگی و تفریحی و ورزشی (حذف بلیت مراکز تفریحی از جمله ایل گلی، باغلارباغی، تله کابین و فرهنگسراها) ۶-۳- عقد قرارداد با شرکت ها و یا نهادهای ارایه خدمات مطلوب و یا مجتمع های فرهنگی، تفریحی و ورزشی جهت ارایه تخفیف یه همکاران داوطلب استفاده از مراکز فوق. ۷- اهدای جوایز به دانش آموزان و دانشجویان ممتاز: به فرزندان کارکنان شهرداری برابر بودجه اسمی که در مقطع تحصیلی به عنوان دانش آموز ممتاز شناخته شده و یا در آزمون ورودی کنکور دانشگاه های (مورد تایید وزارت علوم، تحقیقات و فناوری) قبول شوند جوایزی به شرح زیر اهدا شود: مقطع تحصیلی مبلغ اهدایی (ریال) مقطع ابتدایی رتبه بسیار خوب ۰۰۰؍۵۰۰؍۲ مقطع متوسطه دور اول معدل ۱۸ به بالا ۰۰۰؍۵۰۰؍۳ مقطع متوسطه دور دوم معدل ۱۸ به بالا ۰۰۰؍۵۰۰؍۴ پذیرفته شدگان کنکور در مقطع کاردانی به کارشناسی ۰۰۰؍۵۰۰؍۴ پذیرفته شدگان کنکور در مقطع کارشناس پیوسته ۰۰۰؍۰۰۰؍۵ پذیرفته شدگان کنکور در مقطع کارشناسی به کارشناسی ارشد ۰۰۰؍۰۰۰؍۷ پذیرفته شدگان کنکور در مقطع دکترا ۰۰۰؍۰۰۰؍۱۳ ۸- هزینه چشم روشنی: به شهرداری اجازه داده می شود برای تولد تا دو فرزند کارکنان مبلغ چهار میلیون ریال به عنوان چشم روشنی برای هر کدام پرداخت گردد. چنانچه زوجین هر دو کارمند شهرداری باشند فقط به یک نفر تعلق خواهد گرفت. ۹- هزینه مهد کودک: به شهرداری اجازه داده می شود به کلیه کارکنان زن حداقل دارای سه سال تمام کار مستقیم با شهرداری دارای کدپرسنلی و مثبوته در سامانه پرسنلی شهرداری مطابق بودجه اسمی که دارای فرزند کمتر از شش سال می باشند و در مهدکودک ثبت نام نموده اند ماهانه مبلغ اعلامی مصوب هیات وزیران را پرداخت نماید. ۱۰- فوت در زمان اشتغال کارکنان: در صور فوت هر یک از کارکنان در زمان اشتغال (طبق بودجه اسمی) پاداش سنواتی متوفی بر مبنای دو ماه حقوق و مزایا پرداخت می گردد. در هر صورت میزان پرداختی نباید بیشتر از پاداش سنواتی سی سال خدمت باشد. ۱۱- تجلیل از بازنشستگان: به هنگام دریافت پایان کار، به هر یک از کارگران و کارمندان در صورت بازنشستگی، یک سکه بهار آزادی بر اساس بودجه اسمی اهدا خواهد شد. شهرداری موظف است نسبت به برپایی مراسم تجلیل از بازنشستگان را در هر دوره هر سه ماه یکبار اقدام نماید. آیین نامه اجرایی این بند توسط معـاون برنامه ریزی و توسعه سـرمایه انسـانی و معاون مالی و اقتصادی، تهیه و اجرا خواهد شد. ۱۲- به شهرداری اجازه داده می شود برای هر یک از کارکنانی که در حین انجام وظایف محوله محکوم به پرداخت دیه با حکم مراجع قضایی می گردند با رعایت ماده ۱۱ قانون مسیولیت مدنی و اعمال در ردیف کمک های بلاعوض تا سقف پانصد میلیون ریال با پیسنهاد کمیته رفاه و تایید شهردار به عنوان کمک پرداخت نماید. د- دستورالعمل پیوست شماره ۲ بودجه سال ۱۴۰۰ شهرداری شهر تبریز پیوست شماره ۲: دستورالعمل اجرایی پرداخت پاداش هدف: این دستورالعمل اجرایی جهت نظام مند نمودن پرداخت پاداش های مختلف (شامل تلاش، تحقق بودجه، تحقق احکام و اهداف برنامه پنج ساله، موردی و انجام خدمات برجسته، جذب سرمایه گذاری بخش خصوصی) در راستای ارتقای بهره وری نیروی انسانی در شهرداری تدوین گردیده است. محدوده عملکرد: حوزه های معاونت، مدیریت های ستادی و مناطق شهرداری و شرکت ها و سازمان های وابسته م. ب.. تعاریف و مفاهیم: ۱- پاداش شش ماه: مبلغی است که به عنوان پاداش در پایان ماه های شهریور و اسفند هر سال به کارکنان شهرداری پرداخت می شود. ۲- پاداش موردی: اعتباری است که در اختیار بالاترین مقام مسیول هر حوزه به صورت ماهانه قرار گرفته و با صلاحدید وی در مواردی از قبیل انجام کار در شرایط ویژه، پیگیری مستمر و مداوم یک کار مشخص، ایجاد خلاقیت و بهره وری در انجام یک کار مشخص، انجام کار فراتر از شرح وظایف مقرر و مواردی از این قبیل به کارکنان پرداخت می گردد. ۳- پاداش ویژه: مبلغی است که در اختیار شهردار بوده و به تشخیص او به کارکنان هنگام انجام کارهای ویژه (مانند ارایه راهکار و تعریف منابع جدید درآمد پایدار، صرفه جویی در هزینه های اجرایی و عمرانی، انجام دقیق و کامل تکالیف برنامه و وبودجه و از این قبیل) تعلق می گیرد. ۴- پاداش تحقق احکام و هدف های کمی برنامه پنج ساله: مبلغی است که به حوزه های مختلف کاری در شهرداری ب. ت. ب. تحقق احکام و اهداف کمی در پایان هر دوره تعلق می گیرد (این مبلغ معادل دو در هزار رقم خالص درآمدهای شهرداری م. ب.) روند انجام کار: شهرداری موظف است اعتبار مورد نیاز جهت پرداخت پاداش ها را در بودجه سالانه شهرداری پادار نماید. پاداش شش ماهه: در پایان شهریور ماه و اسفند ماه هر سال درصدی از اعتبارات مصوب ردیف پاداش با دستور شهردار به کلیه کارکنان واجد شرایط شهرداری پرداخت می گردد. این پاداش صرفاً در اختیار شهردار قرار داشته و به صورت دوره ای جهت پرداخت به کارکنان ذی ربط پرداخت خواهد شد. پاداش موردی: اعتبار پاداش های موردی هر حوزه حداکثر به مدت شش ماه قابل ذخیره و در اختیار مدیران خواهد بود. هیچ یک از کارکنان بیش از چهار بار در سال مشمول تشویق موردی نخواهد داشت. تعداد کارکنان مشمول تشویق موردی در هر مرتبه، حداکثر ۱۰ درصد تعداد کل کارکنان هر حوزه خواهد بود. حداکثر میزان پاداش موردی در هر بار، دو میلیون ریال خواهد بود. پاداش ویژه: شهرداری می تواند حداکثر هشتصد میلیون ریال در صورت صرفه جویی در هزینه های جاری معادل ۵ درصد میزان کاهش نسبت به عملکرد سال قبل به عنوان پاداش صرفه جویی پرداخت نماید. چنانکه شهرداری در مهلت قانونی نسبت به ارایه گزارش درآمد ماهانه و سالانه به همراه تجزیه و تحلیل آن ها و لایحه تفریغ بودجه اقدام نماید، می تواند به کارکنان ذی ربط دویست و پنجاه میلیون ریال متناسب با عملکرد آن ها پاداش پرداخت نماید. پرداخت مبلغ پانصد میلیون ریال به کارکنان دخیل در پروژه های عمرانی شاخص و فعالیت های خدماتی (تنظیف و فضای سبز) با کیفیت مطلوب. تبصره۱: پروژه های شاخص موضوع این بند در بودجه سالانه مشخص خواهد شد. پاداش ایجاد منابع جدید درآمدی برای کارکنان و مدیران به صورت فردی یا جمعی که با شناسایی و معرفی و تحقق منابع منجر به افزایش منابع درآمدی جدید شده و تحقق یابد تا سقف پانصد میلیون ریال به نسبت منابع جدید تحقق یافته. پاداش پیشنهاد ارزنده ای که بتوانند منتهـی به بهـبود عملکـرد کـارایی و اثربخشی اقدامـات و تصمیمات (کاهش هزینه ها، افزایش درآمدها، اصلاح ساختار، بهبود روش های انجام کار، رضایت ارباب رجوع) و بهره وری منابع شود تا سقف پانصد میلیون ریال به تناسب نوع و اثرگذاری پیشنهاد. این پاداش صـرفاً در اختیار شهـردار قـرار داشته و معادل مانده اعـتبار ردیف پاداش ها در بودجه پس از کسر پاداش های موردی و تحقق اهداف واحکام برنامه و درآمدها خواهد بود. در قبلا خدمـات اثربخش مرکز پژوهـش های شـورا و شهـرداری، امکان پرداخت پاداش با نظـر رییس مرکز پژوهش ها تا سقف یک میلیارد ریال به عنوان پاداش ویژه برای کارکنان مرکز مزبور و شهرداری پرداخت خواهد شد. پاداش تحقق درآمدها: شهرداری می تواند در راستای ایجاد انگیزه تلاش بیشتر و کاهش هزینه ها و افزایش درآمد نسبت به پرداخت پاداش به همکارانی که در جریان افزایش درآمد، کاهش هزینه، صرفه جویی و مدیریت هزینه ها یا شناسایی منابع درآمدی جدید فعال بوده اند با تشخیص شهردار اقدام نماید. در صورت وصول درآمد نقدی تا سقف ۵۰ درصد بودجه، پاداش تحقق درآمدها بر اساس تحقق درآمدهای نقدی مطابق با جدول ذیل پرداخت خواهد شد. درصد وصول درآمد از بودجه مازاد بر ۵۰% تا ۶۰% مازاد بر ۶۰% تا ۷۰% مازاد بر ۷۰% تا ۸۰% مازاد بر ۸۰% تا ۹۰% مازاد بر ۹۰% تا ۱۰۰% و بیشتر درصد پاداش ۳۵؍۰ ۴؍۰ ۴۵؍۰ ۵؍۰ ۶؍۰ این پاداش صرفاً در اختیار شهردار قرار داشته و بر اساس تشخیص ایشان به کارکنان ذی ربط پرداخت خواهد شد." علی رغم ابلاغ دادخواست و ضمایم آن به شورای اسلامی شهر تبریز، تا زمان رسیدگی به پرونده در جلسه هیات عمومی، پاسخی از طرف آن مرجع واصل نشده است. هیات عمـومی دیوان عدالت اداری در تاریخ ۱۷؍۸؍۱۴۰۱ به ریاست معاون قضایی دیوان عدالت اداری در امور هیات عمومی و با حضور معاونین دیوان عدالت اداری و روسا و مستشاران و دادرسان شعب دیوان تشکیل شد و پس از بحث و بررسی با اکثریت آراء به شرح زیر به صدور رای مبادرت کرده است. رای هیات عمومی اولاً هیات عمومی دیوان عدالت اداری به موجب آرای شماره ۸۴۳ مورخ ۱۶؍۷؍۱۳۹۹ و شماره ۳۳۳۵ مورخ ۲۷؍۱۲؍۱۳۹۸ و شماره ۱۷۸۷ مورخ ۶؍۹؍۱۳۹۷ حکم به ابطال مقررات مشابه با مقرره مورد اعتراض در این پرونده صادر کرده است. ثانیاً به موجب لایحه قانونی شمول قانون استخدام کشوری (غیر از شهرداری پایتخت) درباره کارکنان شهرداری های سراسر کشور مصوب ۲۷؍۶؍۱۳۵۸ شورای انقلاب، مستخدمین شهرداری ها لزوماً تابع قانون استخدام کشوری بوده و از حیث ضوابط حقوق و مزایا نیز باید از قانون نظام هماهنگ پرداخت کارکنان دولت تبعیت نمایند. ثالثا در قانون تشکیلات، وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخابات شهرداران مصوب سال ۱۳۷۵ با اصلاحات بعدی آن، وظیفه‌ای برای شوراهای اسلامی شهر در تصویب مقررات استخدامی و همچنین ضوابط پرداخت به کارکنان شهرداری ها پیش‌بینی نشده است. بنا به مراتب فوق، تبصره‌های ۲۳ و ۲۸ ماده واحده بودجه سال ۱۴۰۰ شهرداری تبریز و کل دستورالعمل های پیوست ۱ و ۲ از بودجه شهرداری تبریز در سال ۱۴۰۰ که متضمن مقرراتی مغایر با قوانین و مقررات استخدامی حاکم است، خلاف قانون و خارج از حدود اختیار بوده و مستند به بند ۱ ماده ۱۲ و مواد ۱۳ و ۸۸ قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب سال ۱۳۹۲ از تاریخ تصویب ابطال می‌شود./ مهدی دربین هیات عمومی دیوان عدالت اداری معاون قضایی دیوان عدالت اداری text = matn.replace(regex, '$1'); $('#Div_1').html(text); if (parseInt(navigator.appVersion) $("a[name=copy_pre]").click(function () { range.selectNodeContents(el); sel.removeAllRanges(); sel.addRange(range); showNotification1(); }.box.comment-form .form-group { }fieldset { }.btncss{ رای شماره 1439 مورخ 1401/08/17 هیات عمومی دیوان عدالت اداری موضوع این شکایت، درخواست ابطال تبصره‌های 23 و 28 و همچنین کل دستورالعمل‌های پیوست شماره 1 و 2 از ماده واحده بودجه سال 1400 شهرداری تبریز است. شاکی با استناد به قوانین استخدام کشوری و نظام هماهنگ پرداخت، ادعا کرده است که مصوبات مذکور، به ویژه در خصوص حق مسئولیت و تسری رفاهی به کارکنان شرکتی، مغایر با قوانین و فراتر از حدود اختیارات شورای اسلامی شهر بوده و مشابه این مصوبات در آرای پیشین دیوان عدالت اداری ابطال شده است. هیات عمومی دیوان عدالت اداری پس از بررسی موضوع و با استناد به آرای قبلی و قوانین مرتبط، از جمله لایحه قانونی شمول قانون استخدام کشوری و قانون تشکیلات شوراهای اسلامی کشور، به این نتیجه رسید که تبصره‌های مذکور و دستورالعمل‌های پیوست، مغایر با قوانین حاکم و خارج از حدود اختیارات شورای اسلامی شهر هستند. بنابراین، بر اساس بند 1 ماده 12 و مواد 13 و 88 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری، این مصوبات از تاریخ تصویب ابطال گردید. موضوع شکایت و خواسته: ابطال تبصره های 23 و 28 و ابطال کل دستورالعمل های پیوست شماره 1 و شماره 2 از ماده واحده بودجه سال 1400 شهرداری شهر تبریز " به استحضار می رساند، شهرداری ها تابع قانون استخدام کشوری و قانون نظام هماهنگ پرداخت هستند و هرگونه پرداخت پرسنلی محدود به این قوانین است. هیات عمومی دیوان عدالت اداری طی دادنامه شماره 3335 مورخ 27 اسفند 1398 تعیین حق مسئولیت توسط شورای اسلامی برای مدیران و کارکنان شهرداری را ابطال کرد و در دادنامه های متعددی از جمله دادنامه شماره 1787 مورخ 6؍9؍1397 وضع مقررات استخدامی و تعیین و توزیع کارانه و... را توسط مصوبات شورای اسلامی، ابطال کرد و طی دادنامه شماره 843 مورخ 16؍7؍1399 پرداخت پاداش درآمدی را نیز ابطال کرد با این حال طرف شکایت به طور مشابه در تبصره 23 بودجه 1400 حق مسئولیت برای مدیران و سرپرستان و در تبصره 28 بودجه 1400 تسری رفاهی (پیوست های 1و 2 بودجه) برای نیروهای شرکتی شهرداری را وضع کرد و نیز پیوست های 1 و 2 (دستورالعمل اجرایی رفاه کارکنان و دستورالعل پرداخت پاداش) امکان پرداخت پاداش و رفاهی به شرح مبسوط مخالف مواد 41 و 43 قانون استخدام کشوری تعیین نمود که هر چهار مصوبه مذکور بر خلاف قوانین و خارج از حدود اختیارات و تکالیف قانونی موضوع ماده 80 قانون تشکیلات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب شهرداران، طرف شکایت م. ب.. از آنجایی که در خصوص تبصره 28 بودجه 1400 شهرداری باید خاطر نشان کرد امور برون سپاری از طریق مناقصه صورت می‌گیرد لذا نیرو توسط پیمانکار به کارگرفته شده طرف قرارداد مستقیم با شهرداری نمی‌باشند لذا حقوق و مزایای ایشان بر اساس قرارداد منعقده با شرکت پیمانکار تعیین و توسط پیمانکار پرداخت می‌شود فلذا برخورداری این افراد از مزایا مذکور خارج از حدود اختیارت طرف شکایت م. ب.. از این رو با عنایت به اینکه مشابه این مصوبات از جمله حق مسئولیت، پاداش درآمدی، وضع مقررات استخدامی و پرداختی قبلا در هیات عمومی دیوان عدالت اداری ابطال گردیده و طرف شکایت تکلفی بر رعایت این دادنامه ها نداشته است علی ایحال ابطال این چهار مصوبه را استدعا دارد." تبصره 23 (حق مدیریت): حق مسئولیت شهردار، مدیران و کارکنان شهرداری طبق سنوات قبل با بیست درصد افزایش نسبت به سال قبل تعیین می‌گردد. شهرداری ملزم است ضوابط، شرایط و میزان حق مدیریت مدیران واجد شرایط را با لحاظ ساختاری سازمان و دفترچه مصوب تهیه و به شورا ارائه دهد. شهرداری مجاز است همانند پرسنل خود شهرداری، نسبت به تسری قانونی موضوعات پیوست شماره یک 1-2- پرداخت مبلغ دو میلیون ریال بابت خرید لوازم التحریر در آستانه بازگشایی مدارس به دارندگان فرزند دانش آموز و دانشجو. ارائه تخفیف برای هر یک از کارکنان حتی در صورت اشتغال چند نفر از یک خانواده، حداکثر در سه مورد در مجموع سیصد نفر در طول سال با سقف حداکثر سی میلیون ریال خواهد بود. (مبنای محاسبه یک پرس غذا برابر با دویست هزار ریال است) ب) کلیه بندهای این ماده مشمول جرائم کمیسیون های شهرداری و ناشی از تخلف نخواهد بود. 4-1- پرداخت 80 درصد هزینه های مربوط به بستری، جراحی، خدمات پاراکلینیکی شامل آنژیوگرافی، انواع اسکن، M.R.I، آندوسکوپی، سنگ شکنی، اندام های مصنوعی، جراحی سرپایی، مراکز درمانی انحصاری (نازایی)، بیماری های مزمن و خاص، جراحی زنان و لثه با ارائه اصل مدارک مربوط و تایید پزشک معتمد شهرداری تا مبلغ یکصد میلیون ریال و سقف پرداختی بابت ویزیت کلیه پزشکان و داروهای تجویزی سالانه بیست و پنج میلیون ریال (با پرداخت 80 درصد این هزینه ها خواهد بود.) 4-3- امکانات و تجهیزات دندان پزشکی درمانگاه امام رضا (ع) با پرداخت 50 درصد هزینه دندان پزشکی برای کلیه خدمات دندان پزشکی، انجام گرفته در درمانگاه و تایید توسط دندان پزشک درمانگاه در صورت انجام در سایر مراکز دندان پزشکی تا سقف هیجده میلیون ریال در سال برای هر نفر و به تعداد حداکثر چهار نفر تعیین می‌گردد.(در صور تعهد کل مبلغ اعلامی تا سقف می‌تواند به یک نفر از افراد تحت تکفل تعلق گیرد.) 4-4-3 شهرداری باید ارائه خدمات دندان پزشکی کارگران طرف قرارداد شرکت های خدماتی را در تنظیم قرارداد فی مابین پیش بینی کند. 4-5-2- کارکنانی که دارای افراد تحت تکفل (همسر، فرزند، مادر و پدر) با معلولیت شدید جسمی- حرکتی- ذهنی (قادر به انجام امور شخصی نباشد) و نیاز به پرستاری دائمی داشته باشند با تایید پزشک معتمد شهرداری ماهانه مبلغ چهار میلیون ریال با تصویب کمیته رفاه پرداخت گردد. 6-2- تهیه رفاه کارت هوشمند و شارژ آن برای استفاده از امکانات شهری و فرهنگی و تفریحی و ورزشی (حذف بلیت مراکز تفریحی از جمله ائل گلی، باغلارباغی، تله کابین و فرهنگسراها) 6-3- عقد قرارداد با شرکت ها و یا نهادهای ارائه خدمات مطلوب و یا مجتمع های فرهنگی، تفریحی و ورزشی جهت ارائه تخفیف یه همکاران داوطلب استفاده از مراکز فوق. آیین‌نامه اجرایی این بند توسط معاون برنامه ریزی و توسعه سرمایه انسانی و معاون مالی و اقتصادی، تهیه و اجرا خواهد شد. 12- به شهرداری اجازه داده می‌شود برای هر یک از کارکنانی که در حین انجام وظایف محوله محکوم به پرداخت دیه با حکم مراجع قضایی می گردند با رعایت ماده 11 قانون مسئولیت مدنی و اعمال در ردیف کمک های بلاعوض تا سقف پانصد میلیون ریال با پیسنهاد کمیته رفاه و تائید شهردار به عنوان کمک پرداخت نماید. 2- پاداش موردی: اعتباری است که در اختیار بالاترین مقام مسئول هر حوزه به صورت ماهانه قرار گرفته و با صلاحدید وی در مواردی از قبیل انجام کار در شرایط ویژه، پیگیری مستمر و مداوم یک کار مشخص، ایجاد خلاقیت و بهره وری در انجام یک کار مشخص، انجام کار فراتر از شرح وظایف مقرر و مواردی از این قبیل به کارکنان پرداخت می‌گردد. 3- پاداش ویژه: مبلغی است که در اختیار شهردار بوده و به تشخیص او به کارکنان هنگام انجام کارهای ویژه (مانند ارائه راهکار و تعریف منابع جدید درآمد پایدار، صرفه جویی در هزینه های اجرایی و عمرانی، انجام دقیق و کامل تکالیف برنامه و وبودجه و از این قبیل) تعلق می‌گیرد. چنانکه شهرداری در مهلت قانونی نسبت به ارائه گزارش درآمد ماهانه و سالانه به همراه تجزیه و تحلیل آن ها و لایحه تفریغ بودجه اقدام نماید، می‌تواند به کارکنان ذی ربط دویست و پنجاه میلیون ریال متناسب با عملکرد آن ها پاداش پرداخت نماید. پاداش پیشنهاد ارزنده ای که بتوانند منتهی به بهبود عملکرد کارایی و اثربخشی اقدامات و تصمیمات (کاهش هزینه ها، افزایش درآمدها، اصلاح ساختار، بهبود روش های انجام کار، رضایت ارباب رجوع) و بهره وری منابع شود تا سقف پانصد میلیون ریال به تناسب نوع و اثرگذاری پیشنهاد. این پاداش صرفاً در اختیار شهردار قرار داشته و معادل مانده اعتبار ردیف پاداش ها در بودجه پس از کسر پاداش های موردی و تحقق اهداف واحکام برنامه و درآمدها خواهد بود. در قبال خدمات اثربخش مرکز پژوهش های شورا و شهرداری، امکان پرداخت پاداش با نظر رئیس مرکز پژوهش ها تا سقف یک میلیارد ریال به عنوان پاداش ویژه برای کارکنان مرکز مزبور و شهرداری پرداخت خواهد شد. علی رغم ابلاغ دادخواست و ضمائم آن به شورای اسلامی شهر تبریز، تا زمان رسیدگی به پرونده در جلسه هیات عمومی، پاسخی از طرف آن مرجع واصل نشده است. هیات عمومی دیوان عدالت اداری در تاریخ 17؍8؍1401 به ریاست معاون قضایی دیوان عدالت اداری در امور هیات عمومی و با حضور معاونین دیوان عدالت اداری و روسا و مستشاران و دادرسان شعب دیوان تشکیل شد و پس از بحث و بررسی با اکثریت آراء به شرح زیر به صدور رای مبادرت کرده است.

موادِ قانونیِ مستند در این صفحه 1

موارد مرتبط 63

آرای مرتبط 40

نظریات مشورتی 19

مواد مرتبط 3

مقرراتِ مرتبط 1

فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمی‌شود.

نظرها و یادداشت‌ها

نظرها پس از بررسی نمایش داده می‌شوند.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین