مقدمه
الف- شعبه دهم دیوان در
رسیدگی به پرونده کلاسه ۸۲/۳۳۴۲ موضوع شکایت آقای … به طرفیت
وزارت راه و ترابری به خواسته، الزام به صدور گروه استحقاقی و جلوگیری از اعمال تنزل گروه به شرح دادنامه شماره ۸۰۲ مورخ ۱۳۸۴/۵/۲۸ چنین رای صادر نموده است، در خصوص دعوی شاکی بدین توضیح که وی دارای گروه ۱۳ در جهاد سازندگی بوده که در اجرای توافقنامه مورخ ۱۳۸۱/۶/۲۷ فیمابین وزراء راه و ترابری و جهاد
کشاورزی معاونت ریاست جمهوری و رییس سازمان برنامه به وزارت راه منتقل شده و به گروه ۱۱ تنزل یافته است علیرغم اینکه مطابق بند ۹ توافقنامه مذکور نمیبایستی کاهشی در حقوق و مزایای مستمر وی صورت میگرفته ن. ب. ا. علیرغم ابلاغ پاسخی از خوانده دریافت نشده اما ب. ت. ب. پاسخهای مشابه در پروندههای نظیر مورد مطروحه معلوم میگردد که طرح طبقهبندی وزارت جهاد با راه و ترابری متفاوت بوده و هر چند که ظاهراً
گروه شغلی شاکی تقلیل یافته ولی هیچگونه کاهشی در حقوق و مزایای مستمر کارکنان منتقل شده صورت نگرفته و تفاوت حاصل از تنزل گروه به عنوان تفاوت تطبیق در احکام مربوطه منظور گردیده و قابل پرداخت از ۱۳۸۲/۱/۱ میشود. در نهایت علت تنزل گروه به علت عدم اعمال مقطع بالاتر و عدم احتساب تجربههای مقطع تحصیلی در وزارت راه و ترابری و در
اجرای قانون نظام هماهنگ پرداخت میباشد و بدین صورت هیچ گونه حقوق و مزایایی از وی کسر نشده است بناء علیهذا تخلفی از ناحیه مشتکیعنه به نظر نمیرسد و به رد شکایت دعوی مذکور اظهار نظر میگردد.
ب-۱- شعبه بیستم در رسیدگی به پرونده کلاسه ۸۳/۳۲۳۹ موضوع شکایت آقای … به طرفیت ۱- وزارت جهاد کشاورزی ۲- وزارت راه و ترابری به خواسته، مطالبه مابهالتفاوت
افزایش حقوق سال ۱۳۸۲ و ارتقاء گروه به شرح دادنامه شماره ۲۴۳۲ مورخ ۱۳۸۴/۸/۲۲ چنین رای صادر نموده است، ... در خصوص خ. ر. د. باعنایت به مصوبه شماره ۱۸۷۹۶/ت۲۵۶۳۸ هـ هیات وزیران که انتقال با حقوق مکتسب خیابان بهشت (ضلع جنوبی پارک شهر) دیوان عدالت اداری تلفن ۸-۵۵۶۰۹۰۳۱ انجام میشود حکم به ورود شکایت شاکی و الزام خوانده به اعطاء گروه و مزایای زمان انتقال د. ح. شاکی صادر و اعلام مینماید.
ب-۲- شعبه پنجم
تجدیدنظر در رسیدگی به پرونده کلاسه ۸۴/۱۱۲۶ موضوع تقاضای تجدیدنظر دفتر حقوقی وزارت راه و ترابری نسبت به دادنامه شماره ۲۴۳۲ مورخ ۱۳۸۴/۸/۲۲ شعبه بیستم به شرح دادنامه شماره ۱۰۶ مورخ ۱۳۸۵/۲/۱۸ دادنامه بدوی را عیناً تایید نموده است. هیات عمومی دیوان عدالت اداری در تاریخ فوق با حضور روسا و مستشاران و دادرسان علیالبدل شعب دیوان تشکیل و پس از بحث و بـررسی و انجام مشاوره با
اکثریت آراء بـه شرح آتی مبادرت بـه صدور رای مینماید.
رای هیات عمومی
هیات وزیران به تجویز
ماده ۲ قانون تشکیل وزارت جهاد کشاورزی مصوب ۱۳۷۹ و در جهت تحقق اهداف مقنن مبنی بر تهیه و تصویب
شرح وظایف تفصیلی وزارت جهاد کشاورزی و ضرورت حذف وظایف تکراری و غیر ضروری و
انتقال وظایف قابل واگذاری به دیگر
وزارتخانهها و همچنین جواز
بازخرید یا بازنشسته کردن کارکنان مازاد و یا انتقال آنان به سایر وزارتخانهها و سازمانها موضوع تبصره ماده ۳ قانون مذکور، حسب تصویبنامه شماره ۱۸۷۹۶/ت۲۵۶۳۸ همورخ ۱۳۸۱/۴/۲۵ کلیه وظایف، اختیارات، نیروی انسانی، تعهدات و اعتبارات مربوط به راه و ترابری
روستایی را به وزارت راه و ترابری واگذار نموده و اجرای مصوبه فوقالذکر را در خصوص مورد به عهده کار گروهی مرکب از وزراء جهاد کشاورزی و راه و ترابری و رییس سازمان مدیریت و برنامهریزی کشور محول کرده است و هیات مزبور با اجرای مصوبه هیات وزیران به شرح بند ۸ توافقنامه مورخ ۱۳۸۱/۶/۲۷ کلیه کارکنان رسمی و قراردادی ادارات
راه روستایی سازمانهای جهاد کشاورزی و اداره کل راه روستایی وزارت جهاد کشاورزی واجد شرایط را به وزارت راه و ترابری و ادارات کل راه و ترابری استانها با تبعیت از مقررات اداری و استخدامی وزارت راه و ترابری به آن وزارتخانه منتقل کرده و در جهت تطبیق وضع استخدامی آنان به شرح بند ۹ توافقنامه مقرر داشتهاند که هیچ گونه کاهشی در حقوق و مزایای مستمر خدمت قابل قبول (تجربه) و سابقه خدمت دولتی کارکنان منتقله (مندرج در حکم کارگزینی) صورت نخواهد گرفت. ن. ب. ا. به شرح احکام استخدامی شاکیان قبل و بعد از انتقال به وزارت راه و ترابری حقوق ماهانه آنـان در امر تطبیق وضع بـر خلاف شق (ب) بند ۹ توافقنامه کاهش یافته است، بنابراین خیابان بهشت (ضلع جنوبی پارک شهر) دیوان عدالت اداری تلفن ۸-۵۵۶۰۹۰۳۱دادنامه شماره ۲۴۳۲ مورخ ۱۳۸۴/۸/۲۲ شعبه بیستم بدوی دیوان که به موجب دادنامه شماره ۱۰۶ مورخ ۱۳۸۵/۲/۱۸ شعبه پنجم تجدیدنظر مورد تایید قرار گرفته و قطعیت یافته در حدی که مفید عدم جواز کاهش حقوق ماهانه آنان پس از تطبیق وضع و تایید ادعا و استحقاق آنان در این قسمت میباشد، موافق اصول و مقررات مربوط تشخیص داده میشود. این رای به استناد بند ۲ ماده ۱۹ و ماده ۴۳
قانون دیوان عدالت اداری برای شعب دیوان و سایر مراجع اداری ذیربط در موارد مشابه لازمالاتباع است.
رییس هیات عمومی دیوان عدالت اداری-علی رازینی
text = matn.replace(regex, '$1');
$('#Div_1').html(text);
if (parseInt(navigator.appVersion)
$("a[name=copy_pre]").click(function () {
range.selectNodeContents(el);
sel.removeAllRanges();
sel.addRange(range);
showNotification1();
}.box.comment-form .form-group {
}fieldset {
}.btncss{
رای وحدت رویه شماره 945 مورخ 1386/09/06 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
در پرونده با کلاسه 465/85، هیات عمومی دیوان عدالت اداری به بررسی تعارض آراء صادره از شعب دهم و بیستم این دیوان پرداخته است. در شعبه دهم، شکایت یک فرد علیه وزارت راه و ترابری مطرح شد که در آن، تنزل گروه شغلی وی از 13 به 11 بر اساس توافقنامه مورخ 27 شهریور 1381 مورد بررسی قرار گرفت. این شعبه اعلام کرد که هیچ کاهشی در حقوق و مزایای شاکی رخ نداده و بنابراین، شکایت وی رد شد. در مقابل، شعبه بیستم در پروندهای دیگر به شکایت فردی علیه وزارت جهاد کشاورزی و وزارت راه و ترابری رسیدگی کرد و با استناد به مصوبه هیات وزیران، حکم به الزام خوانده به اعطاء گروه و مزایای زمان انتقال صادر نمود. هیات عمومی دیوان ب. ت. ب.
بند 9 توافقنامه مذکور، به این نتیجه رسید که حقوق و مزایای شاکیان نباید کاهش یابد و رای شعبه بیستم را تایید کرد. این تصمیم بر اساس بند 2 ماده 19 و ماده 43 قانون دیوان عدالت اداری برای سایر مراجع ذیربط لازمالاتباع اعلام گردید.
مقدمه
الف- شعبه دهم دیوان در رسیدگی به پرونده کلاسه 82/3342 موضوع شکایت آقای … به طرفیت وزارت راه و ترابری به خواسته، الزام به صدور گروه استحقاقی و جلوگیری از اعمال تنزل گروه به شرح دادنامه شماره 802 مورخ 1384/05/28 چنین رای صادر نموده است، در خصوص دعوی شاکی بدین توضیح که وی دارای گروه 13 در جهاد سازندگی بوده که در اجرای توافقنامه مورخ 1381/06/27 فیمابین وزراء راه و ترابری و جهاد کشاورزی معاونت ریاست جمهوری و
رئیس سازمان برنامه به وزارت راه منتقل شده و به گروه 11 تنزل یافته است علیرغم اینکه مطابق بند 9 توافقنامه مذکور نمیبایستی کاهشی در حقوق و مزایای مستمر وی صورت میگرفته ن. ب. ا. علیرغم ابلاغ پاسخی از خوانده دریافت نشده اما ب. ت. ب. پاسخهای مشابه در پروندههای نظیر مورد مطروحه معلوم میگردد که طرح طبقهبندی وزارت جهاد با راه و ترابری متفاوت بوده و هر چند که ظاهراً گروه شغلی شاکی تقلیل یافته ولی هیچگونه کاهشی در حقوق و مزایای مستمر کارکنان منتقل شده صورت نگرفته و تفاوت حاصل از تنزل گروه به عنوان تفاوت تطبیق در احکام مربوطه منظور گردیده و قابل پرداخت از 1382/01/01 میشود. در نهایت علت تنزل گروه به علت عدم اعمال مقطع بالاتر و عدم احتساب تجربههای مقطع تحصیلی در وزارت راه و ترابری و در اجرای قانون نظام هماهنگ پرداخت م. ب. و بدین صورت هیچ گونه حقوق و مزایایی از وی کسر نشده است بناء علیهذا تخلفی از ناحیه
مشتکیعنه به نظر نمیرسد و به رد شکایت دعوی مذکور اظهار نظر میگردد.
ب-1- شعبه بیستم در رسیدگی به پرونده کلاسه 83/3239 موضوع شکایت آقای … به طرفیت 1- وزارت جهاد کشاورزی 2- وزارت راه و ترابری به خواسته، مطالبه
مابهالتفاوت افزایش حقوق سال 1382 و ارتقاء گروه به شرح دادنامه شماره 2432 مورخ 1384/08/22 چنین رای صادر نموده است،... در خصوص خ. ر. د. باعنایت به مصوبه شماره 18796/ت25638 ه- هیات وزیران که انتقال با حقوق مکتسب خیابان بهشت (ضلع جنوبی پارک شهر) دیوان عدالت اداری تلفن 8-55609031 انجام میشود حکم به ورود شکایت شاکی و الزام خوانده به اعطاء گروه و مزایای زمان انتقال د. ح. شاکی صادر و اعلام مینماید.
ب-2- شعبه پنجم تجدیدنظر در رسیدگی به پرونده کلاسه 84/1126 موضوع تقاضای تجدیدنظر دفتر حقوقی وزارت راه و ترابری نسبت به دادنامه شماره 2432 مورخ 1384/08/22 شعبه بیستم به شرح دادنامه شماره 106 مورخ 1385/02/18 دادنامه بدوی را عیناً تایید نموده است. هیات عمومی دیوان عدالت اداری در تاریخ فوق با حضور روسا و مستشاران و دادرسان علیالبدل شعب دیوان تشکیل و پس از بحث و بررسی و انجام مشاوره با اکثریت آراء به شرح آتی مبادرت به صدور رای مینماید.
هیات وزیران به تجویز
ماده 2 قانون تشکیل وزارت جهاد کشاورزی مصوب 1379 و در جهت تحقق اهداف مقنن مبنی بر تهیه و تصویب شرح وظایف تفصیلی وزارت جهاد کشاورزی و ضرورت حذف وظایف تکراری و غیر ضروری و انتقال وظایف قابل واگذاری به دیگر وزارتخانهها و همچنین جواز بازخرید یا بازنشسته کردن کارکنان مازاد و یا انتقال آنان به سایر وزارتخانهها و سازمانها موضوع تبصره ماده 3 قانون مذکور، حسب
تصویبنامه شماره 18796/ت25638 همورخ 1381/04/25 کلیه وظایف، اختیارات، نیروی انسانی، تعهدات و اعتبارات مربوط به راه و ترابری روستایی را به وزارت راه و ترابری واگذار نموده و اجرای مصوبه فوقالذکر را در خصوص مورد به عهده کار گروهی مرکب از وزراء جهاد کشاورزی و راه و ترابری و رئیس سازمان مدیریت و برنامهریزی کشور محول کرده است و هیات مزبور با اجرای مصوبه هیات وزیران به شرح بند 8 توافقنامه مورخ 1381/06/27 کلیه کارکنان رسمی و قراردادی ادارات راه روستایی سازمانهای جهاد کشاورزی و اداره کل راه روستایی وزارت جهاد کشاورزی واجد شرایط را به وزارت راه و ترابری و ادارات کل راه و ترابری استانها با تبعیت از مقررات اداری و استخدامی وزارت راه و ترابری به آن وزارتخانه منتقل کرده و در جهت تطبیق وضع استخدامی آنان به شرح بند 9 توافقنامه مقرر داشتهاند که هیچ گونه کاهشی در حقوق و مزایای مستمر خدمت قابل قبول (تجربه) و سابقه خدمت دولتی کارکنان منتقله (مندرج در حکم کارگزینی) صورت نخواهد گرفت. ن. ب. ا. به شرح احکام استخدامی شاکیان قبل و بعد از انتقال به وزارت راه و ترابری حقوق ماهانه آنان در امر تطبیق وضع بر خلاف شق (ب) بند 9 توافقنامه کاهش یافته است، بنابراین خیابان بهشت (ضلع جنوبی پارک شهر) دیوان عدالت اداری تلفن 8-55609031دادنامه شماره 2432 مورخ 1384/08/22 شعبه بیستم بدوی دیوان که به موجب دادنامه شماره 106 مورخ 1385/02/18 شعبه پنجم تجدیدنظر مورد تایید قرار گرفته و قطعیت یافته در حدی که مفید عدم جواز کاهش حقوق ماهانه آنان پس از تطبیق وضع و تایید ادعا و استحقاق آنان در این قسمت میباشد، موافق اصول و مقررات مربوط تشخیص داده میشود. این رای به استناد بند 2 ماده 19 و ماده 43 قانون دیوان عدالت اداری برای شعب دیوان و سایر مراجع اداری ذیربط در موارد مشابه لازمالاتباع است.
رای
وحدت رویه شماره 945 مورخ 1391/12/21 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
در پرونده شماره 734/90، موضوع اعلام تعارض در آراء صادر شده از شعب دیوان عدالت اداری مطرح شد. در این زمینه، شعبه هفتم دیوان با استناد به
ماده 4 قانون مدنی و عدم تسری قانون دیوان عدالت اداری مصوب سال 1385 به گذشته، درخواست
اعاده دادرسی نسبت به آراء صادره قبل از تصویب این قانون را رد کرد. در مقابل، شعبه اول دیوان به این درخواست رسیدگی کرده و آن را پذیرفت. هیات عمومی دیوان پس از بررسی این تعارض، به این نتیجه رسید که بر اساس بند 2 ماده 19 و ماده 43 قانون دیوان عدالت اداری، پذیرش اعاده دادرسی از احکامی که پیش از تصویب قانون مذکور صادر شده، مجاز نیست. بنابراین، رای شعبه هفتم صحیح و مطابق با مقررات تشخیص داده شد. این رای برای شعب دیوان و سایر مراجع اداری در موارد مشابه لازمالاتباع اعلام گردید.
بسم الله الرحمن الرحیم
کلاسه پرونده: 734/90
موضوع: اعلام تعارض در آراء صادر شده از شعب دیوان عدالت اداری
تاریخ رای: شنبه 21 بهمن 1391
مرجع رسیدگی: هیات عمومی دیوان عدالت اداری
گردش کار: آقای … به موجب مشروحه ای اعلام کرده است که شعب دیوان عدالت اداری در رسیدگی به
دادخواست اشخاص و به خواسته اعمال ماده 17 قانون دیوان عدالت اداری و اعاده دادرسی آراء معارضی صادر کرده اند بدین نحو که شعبه هفتم دیوان عدالت اداری به موجب رای شماره 1298- 1388/10/21 با این استدلال که قانون دیوان عدالت اداری مصوب سال 1385 از اسفند ماه سال 1385 لازم الاجرا م. ب. و تسری به گذشته ندارد، با درخواست اعاده دادرسی نسبت به آراء پیش از تصویب قانون مخالفت کرده است لیکن شعبه اول دیوان عدالت اداری به موجب رای شماره 1181- 1388/06/18 اعاده دادرسی نسبت به آراء پیش از تصویب قانون دیوان عدالت اداری مصوب سال 1385 را قابل رسیدگی دانسته است. نامبرده با اعلام مراتب رفع تعارض و صدور رای وحدت رویه را خواستار شده است. گردش کار پرونده ها و مشروح آراء به قرار زیر است:
الف: شعبه هفتم دیوان عدالت اداری در رسیدگی به پرونده شماره 7/88/1788 با موضوع دادخواست آقای … دکتر … به طرفیت وزارت جهاد کشاورزی و به خواسته اعاده دادرسی به موجب دادنامه شماره 1298- 1388/10/21، به شرح آینده به صدور رای مبادرت کرده است: ب. ت. ب. این که قانون اصلاح مقررات دیوان عدالت اداری از اسفند 1385 لازم الاجراء و تسری به گذشته ندارد، لذا درخواست اعاده دادرسی از رای 68/698 که مربوط به قبل از قانون اصلاحی دیوان عدالت اداری منطبق با قانون نبوده قرار رد آن صادر و اعلام میشود. رای دیوان قطعی است.
ب: شعبه اول دیوان عدالت اداری در رسیدگی به پرونده شماره 1/88/467 با موضوع دادخواست خانم … به طرفیت اداره کار و امور اجتماعی و به خواسته اعاده دادرسی به موجب دادنامه شماره 1181- 1388/06/18، به شرح آینده به صدور رای مبادرت کرده است: شاکی ب. ش. د. با ارائه مدرک جدیدالتحصیل نسبت به دادنامه شماره فوق که طی آن به دلیل این که خاتمه خدمت شاکی در خلال دوره آزمایشی تشخیص شده حکم به رد شکایت و تایید رای صادر شده از هیات حل اختلاف اداره کار به تاریخ 1384/01/28 اصدار یافته معترض و تقاضای رسیدگی کرده که ب. ت. ب. بررسی اوراق و محتویات پرونده و ملاحظه مدارک ارائه شده از ناحیه شاکی از جمله نامه شماره 551690/1- 1387/02/01 رئیس هیات مدیره و مدیرعامل شرکت آب و فاضلاب خوزستان و گزارش شماره 7679- 1387/01/29 سازمان تامین اجتماعی اشتغال شاکی از تاریخ 1370/12/08 تا 1372/03/25 به مدت یکصد و ده روز مورد تایید قرار گرفته و با وصف مذکور میزان خدمت مشارالیها بیش از سه ماه دوره آزمایشی بوده و علی رغم ابلاغ دادخواست پاسخی واصل نشده است. بنابراین از این جهت شکایت نامبرده به استناد ماده 17 قانون دیوان عدالت اداری موجه تشخیص و ضمن نقض دادنامه معترضٌ عنه به وارد دانستن شکایت در حد نقض رای مورخ 1384/01/28 هیات حل اختلاف اداره کار حکم صادر و اعلام میشود و رسیدگی مجدد به هیات همعرض حل اختلاف واگذار میشود. رای دیوان قطعی است. هیات عمومی دیوان عدالت اداری در تاریخ یاد شده با حضور روسا، مستشاران و دادرسان شعب دیوان تشکیل شد. پس از بحث و بررسی، با اکثریت آراء به شرح آینده به صدور رای مبادرت میکند.
اولاً: تعارض در آراء مذکور در گردش کار محرز است. ثانیاً: نظر به این که مطابق
ماده 4 قانون مدنی اثر قانون نسبت به آتیه است و به گذشته تسری ندارد مگر این که در خود قانون به آن تصریح شده باشد و در قانون دیوان عدالت اداری مصوب سال 1385 بر تسری مفاد احکام مقرر در قانون به گذشته حکمی بیان نشده است، بنابراین پذیرش اعاده دادرسی از احکامی که قبل از قانون مذکور صادر شده است، موجبی ندارد و رای شعبه هفتم دیوان عدالت اداری به شماره دادنامه 1298-1388/10/21 در حدی که مفید معنی یاد شده م. ب. صحیح و موافق مقررات است. این رای به استناد بند 2 ماده 19 و ماده 43 قانون دیوان عدالت اداری برای شعب دیوان و سایر مراجع اداری مربوط در موارد مشابه لازم الاتباع است.
معاون قضایی دیوان عدالت اداری- علی مبشری