(1)- اثر رد دعوای اصلی بر دعوی جلب ثالث - (2)- شرط طرح دعوای جلب ثالث

رأی دادگاه بدوی درخصوص دعوی آقای س. م.م. با وکالت خانم م. م. به طرفیت 1- آقای ج. م. ز. با وکالت آقای م. و. 2- ش. ت.سهامی خاص 2- آقای م. ک. 4- م. الف. به خواسته تقاضای صدور حکم به الزام خواندگان مبنی بر تنظیم سند رسمی انتقال و تحویل مورد معامله با احتساب خسارات قانونی اعم از هزینه دادرسی و حق الوکاله وکیل که خواهان جهت اثبات ادعای خود تصویر مصدق مبایعه نامه مورخ 1383/3/9 و قرارداد فروش ش. ت. و نامه شماره ... مورخ 1383/3/9 را به دادگاه ارائه نموده است و خواسته خود را ب. ش. د. تقدیمی بیان نموده است دادگاه صرفنظر از اظهارات طرفین منعکس در پرونده ن. ب. ا. حسب پاسخ استعلام به شماره 1552 مورخ 1390/9/30مثبوت به شماره برگ 284 پرونده مالکیت رقبه مذکور متعلق به بانک ملت م. ب. و ن. ب. ا. دعوی مذکور می بایست به طرفیت کلیه مالکین مطرح می گردیده که در ما نحن فیه مالکین مندرج در استعلام اداره ثبت طرف دعوی قرار نگرفته اند بنا براین دادگاه دعوی مذکور را به کیفیت مطروحه قابل استماع نداشته ومستندا" به ماده 2 قانون آئین دادرسی مدنی قرار رد دعوی صادر و اعلام می نماید و در خصوص دادخواست جلب ثالث آقای س. م.م. با وکالت خانم م. م. به طرفیت 1- ستاد ا. 2- ش. ت. 3- ج. م. ز. با وکالت آقای م. ز. 4- س. م.م. 5- م. م. ز. 6-اداره ثبت اسناد و املاک بخش ...تهران به خواسته تقاضای جلب ثالث در پرونده کلاسه 83/39/1168 به خواسته ابطال سند رسمی شماره ... مورخ 1384/3/19 قطعه تفکیکی ... و متعاقبا" الزام به تنظیم سند رسمی که وکیل خواهان جهت اثبات ادعای خود کپی مصدق مبایعنامه مورخ 1383/3/9 و 1383/3/10 و1381/12/20 را به دادگاه ارائه نموده است و خواسته خود را ب. ش. د. تقدیمی بیان نموده است دادگاه صرف نظر از صحت و سقم خواسته خواهان ب. ت. ب. اینکه موافق مقررات ماده 135 قانون آئین دادرسی مدنی جلب ثالث عبارتست از اینکه هر یک از اصحاب دعوی جلب شخص ثالث را لازم بداند می تواند تا پایان جلسه اول دادرسی جهات ودلائل خود را اظهار کرده و ظرف سه روز پس از جلسه باتقدیم دادخواست از دادگاه درخواست جلب او را بنماید چه دعوی در مرحله نخستین باشد با تجدید نظرو در دعوی کنونی دعوی جلب ثالث از دعاوی طاری و باید با دعوی اصلی مرتبط و دارای یک منشاباشد و فی نفسه دعوی مستقلی نمی باشد و در ما نحن فیه به جهت عدم تعلق مالکیت پلاک ثبتی مورد ترافع به خواندگان دعوی اصلی و نیز به لحاظ عدم امکان طرح ادعای مستقل به خواسته ابطال سند رسمی انتقال و الزام به تنظیم سند رسمی موضوع خواسته جلب ثالث در دادخواست جلب ثالث مطروحه و عدم انطباق موضوع به مقررات مزبور ( جلب ثالث ) بنا براین دعوی جلب ثالث به کیفیت مطروحه واجد شرایط رسیدگی نبوده و دادگاه نظر به جهات مذکور و صدور قرار رد دعوی خواسته دعوی اصلی مستندا" به مواد 2و135و140 قانون آئین دادرسی مدنی قرار رد دادخواست جلب ثالث صادر و اعلام می نماید . رای صادره ظرف مهلت 20 روز از تاریخ ابلاغ قابل تجدید نظر خواهی در محاکم تجدید نظر استان تهران م. ب.. دادرس شعبه 39 دادگاه عمومی حقوقی تهران صفاری رأی دادگاه تجدیدنظر استان درخصوص تجدیدنظرخواهی آقای س. م. باوکالت خانم م. م. بطرفیت : 1-آقای ج. م.ر. 2-آقای م. م.ر. 3- ستاد ا. 4- شرکت ت. 5- آقای س.م. 6- بانک ... نسبت به دادنامه شماره 767/91 شعبه 39 دادگاه عمومی حقوقی تهران که بموجب آن دررابطه با دعوی ت. ن. خ. مبنی برصدورحکم الزام خواندگان مبنی برتنظیم سندرسمی انتقال وتحویل مبیع وهمچنین درخصوص دعوی جلب ثالث ( درهردومورد) قراررد دعوااصداریافته است نظرباینکه دادنامه تجدیدنظرخواسته ب. ت. ب. محتویات پرونده مطابق مقررات قانونی صادرگردیده است وادعای ت. ن. خ. قابل انطباق باشقوق ذیل ماده 348 قانون آئین دادرسی مدنی نمی باشد لذا اعتراض نامبرده غیرموجه تشخیص وبه استناد ماده358قانون مرقوم دادنامه تجدیدنظرخواسته تاییدواستوار می گرددوامادررابطه با دعوی جلب ثالث آقای س. م. باوکالت خانم م. م. بطرفیت: 1- بانک ... 2- آقای م. م. ز. 3- ج. م.ر. 4- ستاد ا. 5- آقای س. م. 6- اداره ثبت اسناد واملاک بخش... تهران (لازم به ذکراست آقای م. ص.م. وکیل خوانده ردیف سوم م. ب.) توضیح اینکه جالب ثالث دردادخواست خودابطال سندشماره... مورخ1389/2/26 بنام بانک ... تنظیمی دردفترشماره ... تهران صرفنظرازاینکه مجلوبین فعلی رادرمحکمه بدوی به محاکمه جلب نموده اندو ب. ت. ب. اینکه دعوای جلب ثالث دعوای طاری م. ب. طاری یعنی عارضی ،عارض برای خود معروض طلب می کند معروض همان دعوای اصلی است که لزوماٌ دعوای اصلی باید حکم باشد به عبارت دیگر شالوده دعوای طاری ،دعوای اصلی است چنانچه دعوای اصلی منتهی به صدورقرارشود قابلیت معروض بودن راندارد زیرا قرار،عدم است وعدم صلاحیت جرح وتعدیل راندارد بیان دیگر اینکه ت. ن. خ. درمرحله تجدیدنظرخواهی مالک سندرسمی را به عنوان مجلوب ثالث خطاب کرده درصورتیکه ادعای ابطال سندمالکیت علیه مالک سندرسمی( بانک ... ) درمحکمه بدوی مطرح نشده است بنابمراتب دعوا ازنظر شکلی واجد ایرادقضائی م. ب. ن. ب. ا. مطابق ماده 2 قانون آئین دادرسی مدنی ،دادگاه درصورتی حق ورودورسیدگی به دعوا رادارد که رسیدگی به آن برابر قانون درخواست شده باشدبنابمراتب وبه استناد ماده 2 قانون آئین دادرسی مدنی قراررد دعوی جالب ثالث صادرواعلام می گردد آراء صادره قطعی است. شعبه 29 دادگاه تجدیدنظراستان تهران - رئیس و مستشار سیدابراهیم حسینی - ابراهیمی فهرست دادگاه بدوی دادگاه تجدیدنظر استان نقد رأی (1)- اثر رد دعوای اصلی بر دعوی جلب ثالث - (2)- شرط طرح دعوای جلب ثالث در تاریخ 21 شهریور 1394، دادگاه عمومی حقوقی تهران به دعوی مربوط به الزام به تنظیم سند رسمی انتقال و تحویل مورد معامله رسیدگی نمود. خواهان با ارائه مستنداتی از جمله مبایعه‌نامه و قرارداد فروش، درخواست خود را مطرح کرد. دادگاه با استناد به ماده 2 قانون آیین دادرسی مدنی و پاسخ استعلام مالکیت، دعوی را به دلیل عدم وجود کلیه مالکین و عدم قابلیت استماع، رد کرد. همچنین، در خصوص دعوی جلب ثالث، به استناد مواد 135 و 140 قانون آیین دادرسی مدنی، به دلیل عدم ارتباط با دعوی اصلی، قرار رد صادر گردید. این آرا منجر به تجدیدنظرخواهی گردید، اما دادگاه تجدیدنظر با تایید دادنامه بدوی، ادعای ت. ن. خ. را غیرموجه تشخیص داده و قرار رد دعوی جلب ثالث را به استناد ماده 2 قانون آیین دادرسی مدنی صادر و اعلام کرد. آراء صادره قطعی است. تاریخ دادنامه قطعی: 1394/06/21 شماره دادنامه قطعی: --- پیام: 1 - ب. ت. ب. اینکه شالوده دعوای طاری، دعوی اصلی است؛ بنابراین چنانچه دعوی اصلی، منتهی به صدور قرار رد شود، قابلیت معروض بودن را ندارد و قرار رد دعوای جلب ثالث نیز صادر می‌گردد. 2 - دعوی جلب ثالث از دعاوی طاری است و باید با دعوی اصلی مرتبط و دارای یک منشا باشد و فی نفسه دعوی مستقلی نیست. در خصوص دعوی آقای س. م.م. با وکالت خانم م. م. به طرفیت 1 - آقای ج. م. ز. با وکالت آقای م. و. 2 - ش. ت.سهامی خاص 2 - آقای م. ک. 4 - م. الف. به خواسته تقاضای صدور حکم به الزام خواندگان مبنی بر تنظیم سند رسمی انتقال و تحویل مورد معامله با احتساب خسارات قانونی اعم از هزینه دادرسی و حق الوکاله وکیل که خواهان جهت اثبات ادعای خود تصویر مصدق مبایعه نامه مورخ 1383/03/09 و قرارداد فروش ش. ت. و نامه شماره... مورخ 1383/03/09 را به دادگاه ارائه نموده است و خواسته خود را ب. ش. د. تقدیمی بیان نموده است دادگاه صرفنظر از اظهارات طرفین منعکس در پرونده ن. ب. ا. حسب پاسخ استعلام به شماره 1552 مورخ 1390/09/30 مثبوت به شماره برگ 284 پرونده مالکیت رقبه مذکور متعلق به بانک ملت م. ب. و ن. ب. ا. دعوی مذکور می‌بایست به طرفیت کلیه مالکین مطرح می گردیده که در ما نحن فیه مالکین مندرج در استعلام اداره ثبت طرف دعوی قرار نگرفته اند بنا براین دادگاه دعوی مذکور را به کیفیت مطروحه قابل استماع نداشته ومستندا به ماده 2 قانون آیین دادرسی مدنی قرار رد دعوی صادر و اعلام می‌نماید و در خصوص دادخواست جلب ثالث آقای س. م.م. با وکالت خانم م. م. به طرفیت 1 - ستاد ا. 2 - ش. ت. 3 - ج. م. ز. با وکالت آقای م. ز. 4 - س. م.م. 5 - م. م. ز. 6 - اداره ثبت اسناد و املاک بخش...تهران به خواسته تقاضای جلب ثالث در پرونده کلاسه --- /83 به خواسته ابطال سند رسمی شماره... مورخ 1384/03/19 قطعه تفکیکی... و متعاقبا الزام به تنظیم سند رسمی که وکیل خواهان جهت اثبات ادعای خود کپی مصدق مبایعنامه مورخ 1383/03/09 و 1383/03/10 و 1381/12/20 را به دادگاه ارائه نموده است و خواسته خود را ب. ش. د. تقدیمی بیان نموده است دادگاه صرف نظر از صحت و سقم خواسته خواهان ب. ت. ب. اینکه موافق مقررات ماده 135 قانون آیین دادرسی مدنی جلب ثالث عبارتست از اینکه هر یک از اصحاب دعوی جلب شخص ثالث را لازم بداند می‌تواند تا پایان جلسه اول دادرسی جهات ودلائل خود را اظهار کرده و ظرف سه روز پس از جلسه باتقدیم دادخواست از دادگاه درخواست جلب او را بنماید چه دعوی در مرحله نخستین باشد با تجدید نظرو در دعوی کنونی دعوی جلب ثالث از دعاوی طاری و باید با دعوی اصلی مرتبط و دارای یک منشاباشد و فی نفسه دعوی مستقلی نمی‌باشد و در ما نحن فیه به جهت عدم تعلق مالکیت پلاک ثبتی مورد ترافع به خواندگان دعوی اصلی و نیز به لحاظ عدم امکان طرح ادعای مستقل به خواسته ابطال سند رسمی انتقال و الزام به تنظیم سند رسمی موضوع خواسته جلب ثالث در دادخواست جلب ثالث مطروحه و عدم انطباق موضوع به مقررات مزبور (جلب ثالث) بنا براین دعوی جلب ثالث به کیفیت مطروحه واجد شرایط رسیدگی نبوده و دادگاه نظر به جهات مذکور و صدور قرار رد دعوی خواسته دعوی اصلی مستندا به مواد 2 و 135 و 140 قانون آیین دادرسی مدنی قرار رد دادخواست جلب ثالث صادر و اعلام می‌نماید. رای صادره ظرف مهلت 20 روز از تاریخ ابلاغ قابل تجدید نظر خواهی در محاکم تجدید نظر استان تهران م. ب.. دادرس شعبه --- دادگاه عمومی حقوقی تهران رای دادگاه تجدیدنظر استان در خصوص تجدیدنظرخواهی آقای س. م. باوکالت خانم م. م. به طرفیت: 1 - آقای ج. م.ر. 2 - آقای م. م.ر. 3 - ستاد ا. 4 - شرکت ت. 5 - آقای س.م. 6 - بانک... نسبت به دادنامه شماره --- شعبه --- دادگاه عمومی حقوقی تهران که به موجب آن دررابطه با دعوی ت. ن. خ. مبنی برصدور حکم الزام خواندگان مبنی برتنظیم سندرسمی انتقال وتحویل مبیع وهمچنین در خصوص دعوی جلب ثالث (درهردومورد) قراررد دعوااصداریافته است ن. ب. ا. دادنامه تجدیدنظرخواسته ب. ت. ب. محتویات پرونده مطابق مقررات قانونی صادرگردیده است وادعای ت. ن. خ. قابل انطباق باشقوق ذیل ماده 348 قانون آیین دادرسی مدنی نمی‌باشد لذا اعتراض نامبرده غیرموجه تشخیص وبه استناد ماده 358 قانون مرقوم دادنامه تجدیدنظرخواسته تاییدواستوار می‌گرددوامادررابطه با دعوی جلب ثالث آقای س. م. باوکالت خانم م. م. به طرفیت: 1 - بانک... 2 - آقای م. م. ز. 3 - ج. م.ر. 4 - ستاد ا. 5 - آقای س. م. 6 - اداره ثبت اسناد واملاک بخش... تهران (لازم به ذکراست آقای م. ص.م. وکیل خوانده ردیف سوم م. ب.) توضیح اینکه جالب ثالث دردادخواست خودابطال سندشماره... مورخ 1389/02/26 به نام بانک... تنظیمی دردفترشماره... تهران صرفنظرازاینکه مجلوبین فعلی رادرمحکمه بدوی به محاکمه جلب نموده اندو ب. ت. ب. اینکه دعوای جلب ثالث دعوای طاری م. ب. طاری یعنی عارضی ،عارض برای خود معروض طلب می کند معروض همان دعوای اصلی است که لزوماٌ دعوای اصلی باید حکم باشد به عبارت دیگر شالوده دعوای طاری ،دعوای اصلی است چنانچه دعوای اصلی منتهی به صدورقرارشود قابلیت معروض بودن راندارد زیرا قرار،عدم است وعدم صلاحیت جرح وتعدیل راندارد بیان دیگر اینکه ت. ن. خ. درمرحله تجدیدنظرخواهی مالک سندرسمی را به عنوان مجلوب ثالث خطاب کرده در صورتی که ادعای ابطال سندمالکیت علیه مالک سندرسمی(بانک...) درمحکمه بدوی مطرح نشده است بنا به مراتب دعوا ازنظر شکلی واجد ایرادقضایی م. ب. ن. ب. ا. مطابق ماده 2 قانون آیین دادرسی مدنی ،دادگاه در صورتی حق ورودورسیدگی به دعوا رادارد که رسیدگی به آن برابر قانون درخواست شده باشدبنا به مراتب وبه استناد ماده 2 قانون آیین دادرسی مدنی قراررد دعوی جالب ثالث صادر و اعلام می‌گردد آراء صادره قطعی است. شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رئیس و مستشار