رأی
اثر طرح شکایت رابطه نامشروع از سوی زوج علیه زوجه و نیز اختلافات بعدی آنها در تحقق طلاق عسر و حرجی
رأی شعبه دیوان عالی کشور
بسمه تعالی
ف. خ.: اقای س. ا. ت.
فرجامخوانده: خانم س. خ.
فرجامخواسته دادنامه شماره: *۱۴۰۱/۹/۱۴ صادره از شعبه *
تاریخ ابلاغ دادنامه به ف. خ.: ۱۴۰۱/۹/۱۴
تاریخ وصول دادخواست فرجامی: ۱۴۰۱/۹/۲۷
مرجع رسیدگی شعبه *
هییت شعبه اقایان: س. ب. ( رییس ) ، ح. م. ( مستشار ) ، م. ا. ( مستشار )
خلاصه جریان پرونده:
حسب اوراق و مندرجات پرونده اقای ج. ص. به وکالت از خانم س. خ. ب. ش. د. تقدیمی دعوی بطرفیت اقای س. ا. ت. بخواسته طلاق مطرح و اجمالا بیان نموده اند ( به حکایت سند ازدواج مورخ ۱۳۸۱/۳/۲۱ موکله با مهریه ۳۱۳ عدد سکه تمام بهار ازادی به عقد دائمی و شرعی و قانونی خوانده محترم درامده و حاصل ان دو دختر ۱۷ و ۱۱ ساله م. ب.. یا به وجود امدن اختلاف و جدایی چندین ساله زوجین ادامه زندگی برای زوجه میسر نبوده و همین امر نیز سبب تحقق عسر و حرج برای موکله گردیده است. ) ص۱۵. پرونده به شعبه *ارجاع با تعیین وقت و دعوت از طرفین جلسه دادرسی در تاریخ ۱۴۰۱/۳/۱۶ با حضور وکیل زوجه و شخص زوج تشکیل ، وکیل زوجه اظهار نموده اند ( زوجین در تاریخ ۸۱/۳/۲۱ ازدواج دائم نموده اند دو فرزند دختر دارند از سال ۹۹ تا بحال جدا از هم زندگی می کنند فرزند ان مشترک نزد زوجه هستند زوجه کراهت شدید از زوج دارند اواخر سال ۹۹ زوج شکایت رابطه نامشروع علیه همسرش مطرح نموده که در شعبه *به دلیل عدم احراز اتهام حکم برائت موکله صادر شده است. لذا کل مهریه اش را در قبال طلاق به زوج بذل می نماید. در مورد سایر حقوق مالی ادعایی ندارد. جهیزیه در ید زوجه است. ) زوج اظهار نموده ( من با طلاق مخالفم من و زوجه تقریبا سه سال جدا از هم زندگی می کنیم من تهمت رابطه نامشروع نزدم من مستنداتی داشتم که هنوز در گوشی من است. همسرم با ادمهای مختلف به کرات ارتباط می گرفتند به نحوی که با مردان اجنبی به تنهایی می رفتند. دخترم بر اثر این موارد دچار بیماری روانی شد من همسرم را با مردان اجنبی در ماشین بود. که از وی شکایت کردم اما منع تعقیب صادر شده اما ایشان کماکان با مردان اجنبی رابطه دارد. ضمنا ایشان قبلا مهریه اش را بذل نموده. ) وکیل زوجه اعلام نموده اگر دادگاه رجوع از هبه را قبول ندارد. موکل حاضر است. مبلغ پنج میلیون تومان از اموالش را در قبال طلاق به زوج بذل نماید. ) ص۲۷ ۲۵. قرار ارجاع امر به داوری صادر و نظریه داور زوجه مبنی بر صلاح زوجین در متارکه و جدایی و نظریه داور زوج دایر به مخالفت با طلاق اخذ گردیده. ص۳۲ ۳۵. دادگاه با اعلام ختم دادرسی بموجب دادنامه شماره *مورخ ۱۴۰۱/۴/۲۱ حکم به طلاق زوجه صادر می نماید. ص۴۰. با تجدیدنظرخواهی زوج پرونده به شعبه *ارجاع که بدوا شعبه مرجوع الیه به شرح دادنامه شماره *مورخ ۱۴۰۱/۶/۹ با تلقی حکم به قرار دادنامه تجدیدنظرخواسته را نقض و پرونده به شعبه صادرکننده رای تجدیدنظرخواسته اعاده نموده است. ص۵۹. شعبه بدوی مجددا به شرح دادنامه شماره *مورخ ۱۴۰۱/۸/۴ حکم به طلاق زوجه صادر می نماید. ص۶۹. تجدیدنظرخواهی زوج این بار به شرح دادنامه شماره *مورخ ۱۴۰۱/۹/۱۴ رد و دادنامه تجدیدنظرخواسته از سوی شعبه تایید گردیده است. ص۸۸. اقای س. ا. ت. طی دادخواست تقدیمی در مورخ ۱۴۰۱/۹/۲۷ در مقام فرجامخواهی نسبت به رای دادگاه تجدیدنظر استان اعتراض و اجمالا بیان نموده ( درخواست بدوی زوجه دایر به طلاق بلحاظ عسر و حرج بوده که دادگاه بدوی بدون توجه به محتویات پرونده به صرف ادعای زوجه و بدون ارائه دلیل عسر و حرج مورد ادعا را پذیرفته اند با فرض پذیرش ادعای عسر و حرج همسرم خود عامل اختلاف زناشویی است. چرا که مطابق حکم دادگاه الزام ایشان به تمکین صادر شده است. صرف ادعای کراهت به تنهایی و بدون ارائه دلیل قابل قبول نبوده. ) مشروح لایحه ف. خ. و پاسخ وکیل ف. خ. د. جلسه شور قرائت می گردد.
هیات شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید. پس از قرائت گزارش اقای م. ا. عضو ممیز و ملاحظه اوراق پرونده در خصوص دادنامه شماره *مورخ ۱۴۰۱/۹/۱۴ فرجامخواسته مشاوره نموده چنین رای می دهد:
رای شعبه
در خصوص فرجامخواهی اقای س. ا. ت. بطرفیت خانم س. خ. نسبت به دادنامه شماره *مورخ ۱۴۰۱/۹/۱۴ صادره از شعبه *متضمن صدور حکم طلاق فرجامخوانده از توجه به جمیع اوراق و مندرجات پرونده و تحقیقات و اقدامات معموله از ناحیه ف. خ. ایراد و اعتراض خاص و موجهی که موجبات فسخ رای فرجامی را ایجاب نماید. بعمل نیامده است. و رای صادره از توجه به جهات و مبانی مندرج در ان با هیچیک از جهات و شقوق ماده ۳۷۱ قانون ایین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی قابل انطباق بنظر نرسیده و از حیث رعایت تشریفات و اصول دادرسی نیز فاقد ایراد و اشکال موثر قانونی است. لذا ضمن رد فرجامخواهی ف. خ. ب. استناد ماده ۳۷۰ قانون فوق الاشعار دادنامه فرجامخواسته ابرام می گردد.
شعبه *
رییس: س. ب. مستشار: ح. م. مستشار: م. ا.
فهرست
شعبه دیوان عالی کشور
نقد رأی
اثر طرح شکایت رابطه نامشروع از سوی زوج علیه زوجه و نیز اختلافات بعدی آنها در تحقق طلاق عسر و حرجی
موضوع این پرونده مربوط به فرجامخواهی نسبت به دادنامه صادره از شعبه بدوی در خصوص طلاق م. ب.. ف. خ. با استناد به ادعای عسر و حرج زوجه، اظهار نموده که دادگاه بدون ارائه دلایل کافی به این درخواست پاسخ مثبت داده و همچنین زوجه را عامل اختلافات زناشویی معرفی کرده است. زوجه در دادخواست اولیه به وجود اختلافات و جدایی چندین ساله اشاره کرده و اعلام نموده که مهریه خود را در ازای طلاق بذل میکند. دادگاههای بدوی و تجدیدنظر با استناد به مدارک و ادله موجود، حکم به طلاق زوجه صادر کردهاند. هیات شعبه دیوان عالی کشور پس از بررسی مستندات و ادعاهای طرفین، اعلام کرده که فرجامخواهی فاقد ایراد و اعتراض موجهی است که موجب فسخ رای گردد و بنابراین حکم طلاق را تایید نموده است. رای دیوان به استناد ماده 370 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی، به تایید دادنامه فرجامخواسته منجر شده است.
رای شعبه دیوان عالی کشور
فرجامخواسته دادنامه شماره: *1401/09/14 صادره از شعبه *
تاریخ ابلاغ دادنامه به ف. خ.: 1401/09/14
تاریخ وصول دادخواست فرجامی: 1401/09/27
هییت شعبه اقایان: س. ب. (رئیس)، ح. م. (مستشار)، م. ا. (مستشار)
حسب اوراق و مندرجات پرونده اقای ج. ص. به وکالت از خانم س. خ. ب. ش. د. تقدیمی دعوی به طرفیت اقای س. ا. ت. به خواسته طلاق مطرح و اجمالا بیان نمودهاند (به حکایت سند ازدواج مورخ 1381/03/21 موکله با مهریه 313 عدد سکه تمام بهار ازادی به عقد دائمی و شرعی و قانونی خوانده محترم درامده و حاصل ان دو دختر 17 و 11 ساله م. ب.. یا به وجود امدن اختلاف و جدایی چندین ساله زوجین ادامه زندگی برای زوجه میسر نبوده و همین امر نیز سبب تحقق عسر و حرج برای موکله گردیده است.) ص15. پرونده به شعبه *ارجاع با تعیین وقت و دعوت از طرفین جلسه دادرسی در تاریخ 1401/03/16 با حضور وکیل زوجه و شخص زوج تشکیل، وکیل زوجه اظهار نمودهاند (زوجین در تاریخ 81/3/21 ازدواج دائم نمودهاند دو فرزند دختر دارند از سال 99 تا بحال جدا از هم زندگی می کنند فرزند ان مشترک نزد زوجه هستند زوجه کراهت شدید از زوج دارند اواخر سال 99 زوج شکایت رابطه نامشروع علیه همسرش مطرح نموده که در شعبه *به دلیل عدم احراز اتهام حکم برائت موکله صادر شده است. لذا کل مهریه اش را در قبال طلاق به زوج بذل می نماید. در مورد سایر حقوق مالی ادعایی ندارد. جهیزیه در ید زوجه است.) زوج اظهار نموده (من با طلاق مخالفم من و زوجه تقریبا سه سال جدا از هم زندگی می کنیم من تهمت رابطه نامشروع نزدم من مستنداتی داشتم که هنوز در گوشی من است. همسرم با ادمهای مختلف به کرات ارتباط می گرفتند به نحوی که با مردان اجنبی به تنهایی می رفتند. دخترم بر اثر این موارد دچار بیماری روانی شد من همسرم را با مردان اجنبی در ماشین بود. که از وی شکایت کردم اما منع تعقیب صادر شده اما ایشان کماکان با مردان اجنبی رابطه دارد. ضمنا ایشان قبلا مهریه اش را بذل نموده.) وکیل زوجه اعلام نموده اگر دادگاه رجوع از هبه را قبول ندارد. موکل حاضر است. مبلغ پنج میلیون تومان از اموالش را در قبال طلاق به زوج بذل نماید.) ص27 25. قرار ارجاع امر به داوری صادر و نظریه داور زوجه مبنی بر صلاح زوجین در متارکه و جدایی و نظریه داور زوج دایر به مخالفت با طلاق اخذ گردیده. ص32 35. دادگاه با اعلام ختم دادرسی به موجب دادنامه شماره *مورخ 1401/04/21 حکم به طلاق زوجه صادر می نماید. ص40. با تجدیدنظرخواهی زوج پرونده به شعبه *ارجاع که بدوا شعبه مرجوع الیه به شرح دادنامه شماره *مورخ 1401/06/09 با تلقی حکم به قرار دادنامه تجدیدنظرخواسته را نقض و پرونده به شعبه صادرکننده رای تجدیدنظرخواسته اعاده نموده است. ص59. شعبه بدوی مجددا به شرح دادنامه شماره *مورخ 1401/08/04 حکم به طلاق زوجه صادر می نماید. ص69. تجدیدنظرخواهی زوج این بار به شرح دادنامه شماره *مورخ 1401/09/14 رد و دادنامه تجدیدنظرخواسته از سوی شعبه تایید گردیده است. ص88. اقای س. ا. ت. طی دادخواست تقدیمی در مورخ 1401/09/27 در مقام فرجامخواهی نسبت به رای دادگاه تجدیدنظر استان اعتراض و اجمالا بیان نموده (درخواست بدوی زوجه دایر به طلاق به لحاظ عسر و حرج بوده که دادگاه بدوی بدون توجه به محتویات پرونده به صرف ادعای زوجه و بدون ارائه دلیل عسر و حرج مورد ادعا را پذیرفته اند با فرض پذیرش ادعای عسر و حرج همسرم خود عامل اختلاف زناشویی است. چرا که مطابق حکم دادگاه الزام ایشان به تمکین صادر شده است. صرف ادعای کراهت به تنهایی و بدون ارائه دلیل قابل قبول نبوده.) مشروح لایحه ف. خ. و پاسخ وکیل ف. خ. د. جلسه شور قرائت میگردد.
هیات شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید. پس از قرائت گزارش اقای م. ا. عضو ممیز و ملاحظه اوراق پرونده در خصوص دادنامه شماره *مورخ 1401/09/14 فرجامخواسته مشاوره نموده چنین رای می دهد:
در خصوص فرجامخواهی اقای س. ا. ت. به طرفیت خانم س. خ. نسبت به دادنامه شماره *مورخ 1401/09/14 صادره از شعبه *متضمن صدور حکم طلاق فرجامخوانده از توجه به جمیع اوراق و مندرجات پرونده و تحقیقات و اقدامات معموله از ناحیه ف. خ. ایراد و اعتراض خاص و موجهی که موجبات فسخ رای فرجامی را ایجاب نماید. به عمل نیامده است. و رای صادره از توجه به جهات و مبانی مندرج در ان با هیچ یک از جهات و شقوق ماده 371 قانون ایین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی قابل انطباق به نظر نرسیده و از حیث رعایت تشریفات و اصول دادرسی نیز فاقد ایراد و اشکال موثر قانونی است. لذا ضمن رد فرجامخواهی ف. خ. ب. استناد ماده 370 قانون فوق الاشعار دادنامه فرجامخواسته ابرام میگردد.
رئیس: س. ب. مستشار: ح. م. مستشار: م. ا.
موارد مرتبط
برای این صفحه موردِ مرتبطی ثبت نشده.
