اجرای صیغه طلاق و تأثیر آن بر پرداخت اقساط مهریه

رأی خلاصه جریان پرونده در تاریخ 17/5/1390 آقای غ.چ. به استناد رونوشت مصدق سند ازدواج شماره 12561 مورخ 5/5/1376 حوزه ثبتی داراب و شناسنامه دادخواستی به خواسته صدور گواهی عدم امکان سازش به دلیل نداشتن توافق اخلاقی به طرفیت خانم ز.م. تقدیم و توضیح می دهد به علّت نداشتن تفاهم اخلاقی با زوجه امکان ادامه زندگی مقدور نیست لذا با تقدیم دادخواست تقاضای رسیدگی و صدور رأی وفق خواسته را دارم شعبه دوّم دادگاه عمومی حقوقی داراب با تعیین وقت دادرسی و دعوت اصحاب دعوا به موضوع رسیدگی و در تاریخ 17/8/1390 با حضور خوانده تشکیل جلسه می دهد خ. ا. م. دارد خواهان به علّت سوءظن می خواهد مرا طلاق بدهد دو نفر جوان مزاحم من شدند از آن ها شکایت کردم و یک کـسی به شوهرم گفت شخصی در حیاط منزل شما بوده است من طلاق نمی خواهم اگر او خواست مرا طلاق بدهد باید تمام حقوق مرا بدهد ـ در شورای حل اختلاف در مورد مهریه اقدام کردم سه فرزند بنام های س. 11 و ر. (س. ) 7 و الف. سه ساله داریم زوج که با تأخیر در دادگاه حضور یافته بود اظهار می دارد سه فرزند داریم مهریه اش را مطالبه نموده و رأی صادرشده است من کارگر سر خیابان هستم هر وقت کار باشد انجام می دهم تمام حقوق زنم را می دهم امّا قسطی می دهم چون پول ندارم شخصی در حیاط منزل بوده که عده ای او را دیدند یک بار با شخصی صحبت می کرد وقتی از او سؤال کردم باکسی صحبت می کنی گفت دختر همسایه بوده ولی من صدای مرد را شنیدم و شماره تلفن او را از دفتر تلفن محو کرده است بچه ها اگر خواستند در نزد من یا مادرشان زندگی کنند اختیاردارند ز. ا. م. دارد شوهرم مرا زده و الآن چهار ماه است در خانه برادر هستم دادگاه قـرار ارجاع امـر به داوری و کارشناسی را برای محاسبه اجرت المثل و نفقه ایّام معوقه را صادر می کند کارشناس منتخب طی نظریه مورخ 10/9/1390 میزان اجرت المثل زوجه را مبلغ 777000/18 ریال و نفقه را از تاریخ 2/6/90 تا 30/9/90 ماهانه 000/900 ریال جمعاً به مبلغ 000/3600 ریال تعیین می کند و توضیح می دهد درآمد زوج از کارگری آزاد به دست می آید پس از ابلاغ نظریه کارشناس ز. ن. ب. آن اعتراض می کند دادگاه قرار جلب نظر هیأت کارشناسان ( سه نفری) را صادر می کند داور ز. د. ت. 25/10/1390 نظریه خ. ر. ب. دادگاه اعلام می کند داور زوجه هم در صفحه 50 نظریه خود را ارائه می کند دادگاه پرداخت دستمزد هیأت کارشناسان را به عهده معترض زوجه قرار می دهد که پس از ابلاغ اخطاریه در این مورد زوجه به پرداخت هزینه کارشناسان ظاهراً اقدامی نکرده است دادگاه پایان رسیدگی را اعلام و طی رأی شماره 916 مورخ 30/7/1391 پس از شرح دعوای خواهان و احراز رابطه زوجیت بین اصحاب دعوا و نظرات داوران و نظریه کارشناس واحد و اصرار زوج به طلاق دعوای خواهان را قانونی تشخیص و به استناد ماده 1133 ( اصلاحی) قانون مدنی و ماده واحده قانون اصلاح مقررات مربوط به طلاق گواهی عدم امکان سازش را صادر و به زوج اجازه می دهد پس از پرداخت مبلغ 777000/18 ریال بابت اجرت المثل به زوجه و پرداخت مبلغ 000/600/3 ریال بابت نفقه معوقه و پرداخت مبلغ 000/000/10 ریال بابت نفقه ایّام عده دریکی از دفاتر رسمی طلاق حضور یافته و زوجه را به طلاق رجعی مطلقه نماید و توضیح می دهد زوجین دارای سه فرزند مشترک بنام س. 12 ساله و ر. ( س.) 8 ساله و الف. 4 ساله می باشند که حضانت فرزند اخیر تا سن 7 سالگی به عهده مادرش م. ب. در خصوص مهریه خوانده با عنایت به اقدام قانونی زوجه و ب. ت. ب. اظهارات او در جلسه مورخ 17/8/1390 این دادگاه موضوع مذکور در شورای حل اختلاف داراب از طرف زوجه تعیین تکلیف گردیده است پس از ابلاغ رأی ز. ن. ب. آن تجدیدنظرخواهی می کند و تصویر رأی قاضی شورای حل اختلاف داراب را ضمیمه درخواست خود می نماید که بر اساس آن مهریه نقدی به مبلغ بیست میلیون ریال به نرخ روز محاسبه که زوج به پرداخت آن محکوم شده و طی رأی 145ـ 31/3/1391 قاضی شورای حل اختلاف مهریه ماهانه مبلغ 000/300 تومان تقسیط شده و نیز زوج مکـلف به تحویل یک عدد سکه تمام بهار آزادی از تاریخ صدور رأی هر دو ماه به زوجه ملزم شده است شعبه 22 دادگاه تجدیدنظر استان فارس به موضوع رسیدگی و طی رأی شماره 1345ـ 20/12/1391 رأی تجدیدنظر خواسته را تأیید و«تأکید می کند پرداخت مهریه قبل از اجرای صیغه طلاق انجام می گردد»; رأی در تاریخ 5/3/1392 به زوجه ابلاغ و مشارٌالیها در تاریخ 26/2/1392 نسبت به آن فرجام خواهی می کند که پس از تبادل لوایح پرونده به دیوان عالی کشور ارسال و برای رسیدگی به این شعبه ارجاع می گردد. هیأت شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید پس از قرائت گزارش آقای … عضو ممیّز و ملاحظه اوراق پرونده مشاوره نموده چنین رأی می دهد: رأی شعبه دیوان عالی کشور اعتراض ف. خ. ب. ت. ب. مندرجات پرونده رسیدگی های به عمل آمده وارد نیست و رأی دادگاه بنا به جهات و دلایل منعکس در آن و رعایت تشریفات دادرسی مخالف قانون نمی باشد فلذا به استناد ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی مصوب سال 1379 رأی فرجام خواسته ابرام می گردد النهایه چون مهریه متعلق به زوجه قبلاً طی آراء و اجرائیه صادره تقسیط شده و زوج از بابت مهریه نقدی باید 000/300 تومان نقد و بقیه را ماهانه سیصد هزار تومان و 12 عدد سکه بهار آزادی را هر دو ماه یک عدد سکه مذکور را به زوجه پرداخت نماید لذا به هنگام اجرای صیغه طلاق چنانچه زوج از بابت مهریه تقسیط شده بدهی معوقه داشته باشد باید آن را نقداً به زوجه تسلیم نماید یعنی اگر زوج از بابت تقسیط مهریه وجه نقد و سکه های طلا تا روز اجرای صیغه طلاق تأخیر در پرداخت داشته باشد قسط تأخیر شده برابر رأی تقسیط آن را نقداً به زوجه پرداخت نماید و بقیه را وفق رأی صادره هرماه مکلف به پرداخت آن م. ب.. رئیس شعبه 12 دیوان عالی کشور ـ مستشار طیبی ـ حیدری فهرست خلاصه جریان پرونده شعبه دیوان عالی کشور نقد رأی اجرای صیغه طلاق و تأثیر آن بر پرداخت اقساط مهریه در تاریخ 17 مرداد 1390، درخواست صدور گواهی عدم امکان سازش به دلیل عدم توافق اخلاقی از سوی ی. ا. ط. ارائه شد. طرف مقابل به سوءظن و ضرورت پرداخت حقوق خود اشاره کرد. دادگاه با ارجاع به داوری و کارشناسی، اجرت المثل و نفقه زوجه را تعیین نمود. پس از اعتراض زوجه به نظریه کارشناس، دادگاه به بررسی نظرات داوران پرداخته و در نهایت، با صدور رایی در تاریخ 30 مهر 1391، گواهی عدم امکان سازش را صادر و زوج را ملزم به پرداخت اجرت المثل و نفقه معوقه نمود. زوجه به رای دادگاه تجدیدنظرخواهی کرده و رای شورای حل اختلاف در خصوص مهریه را به پرونده پیوست کرد. دادگاه تجدیدنظر، رای نخست را تایید کرده و بر لزوم پرداخت مهریه قبل از طلاق تاکید نمود. ز. د. ت. 26 اردیبهشت 1392 نسبت به رای تجدیدنظر فرجام‌خواهی کرد. دیوان عالی کشور پس از بررسی پرونده، به استناد ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی، رای دادگاه را تایید کرده و بر لزوم پرداخت نقدی بدهی‌های معوقه مهریه در زمان اجرای صیغه طلاق تاکید نمود. تاریخ دادنامه قطعی: 1392/08/04 شماره دادنامه قطعی: --- پیام: چنانچه حکم به اعسار و تقسیط مهریه صادر شده باشد زوج در هنگام اجرای صیغه طلاق مکلف به پرداخت تمامی اقساط معوق و عقب افتاده است. رای خلاصه جریان پرونده در تاریخ 1390/05/17 آقای غ.چ. به استناد رونوشت مصدق سند ازدواج شماره 12561 مورخ 1376/05/05 حوزه ثبتی داراب و شناسنامه دادخواستی به خواسته صدور گواهی عدم امکان سازش به دلیل نداشتن توافق اخلاقی به طرفیت خانم ز.م. تقدیم و توضیح می دهد به علّت نداشتن تفاهم اخلاقی با زوجه امکان ادامه زندگی مقدور نیست لذا با تقدیم دادخواست تقاضای رسیدگی و صدور رای وفق خواسته را دارم شعبه دوّم دادگاه عمومی حقوقی داراب با تعیین وقت دادرسی و دعوت اصحاب دعوا به موضوع رسیدگی و در تاریخ 1390/08/17 با حضور خوانده تشکیل جلسه می دهد خوانده اظهار می‌دارد خواهان به علّت سوءظن می خواهد مرا طلاق بدهد دو نفر جوان مزاحم من شدند از آن ها شکایت کردم و یک کسی به شوهرم گفت شخصی در حیاط منزل شما بوده است من طلاق نمی خواهم اگر او خواست مرا طلاق بدهد باید تمام حقوق مرا بدهد - در شورای حل اختلاف در مورد مهریه اقدام کردم سه فرزند به نام های س. 11 و ر. (س.) 7 و الف. سه ساله داریم زوج که با تاخیر در دادگاه حضور یافته بود اظهار می‌دارد سه فرزند داریم مهریه اش را مطالبه نموده و رای صادرشده است من کارگر سر خیابان هستم هر وقت کار باشد انجام می دهم تمام حقوق زنم را می دهم امّا قسطی می دهم چون پول ندارم شخصی در حیاط منزل بوده که عده ای او را دیدند یک بار با شخصی صحبت می کرد وقتی از او سوال کردم باکسی صحبت می کنی گفت دختر همسایه بوده ولی من صدای مرد را شنیدم و شماره تلفن او را از دفتر تلفن محو کرده است بچه ها اگر خواستند در نزد من یا مادرشان زندگی کنند اختیاردارند زوجه اظهار می‌دارد شوهرم مرا زده و الان چهار ماه است در خانه برادر هستم دادگاه قرار ارجاع امر به داوری و کارشناسی را برای محاسبه اجرت المثل و نفقه ایّام معوقه را صادر می کند کارشناس منتخب طی نظریه مورخ 1390/09/10 میزان اجرت المثل زوجه را مبلغ 777000/18 ریال و نفقه را از تاریخ 2/6/90 تا 30/9/90 ماهانه 000/900 ریال جمعا به مبلغ 000/3600 ریال تعیین می کند و توضیح می دهد درآمد زوج از کارگری آزاد به دست می آید پس از ابلاغ نظریه کارشناس ز. ن. ب. آن اعتراض می کند دادگاه قرار جلب نظر هیات کارشناسان (سه نفری) را صادر می کند داور ز. د. ت. 1390/10/25 نظریه خ. ر. ب. دادگاه اعلام می کند داور زوجه هم در صفحه 50 نظریه خود را ارائه می کند دادگاه پرداخت دستمزد هیات کارشناسان را به عهده معترض زوجه قرار می دهد که پس از ابلاغ اخطاریه در این مورد زوجه به پرداخت هزینه کارشناسان ظاهرا اقدامی نکرده است دادگاه پایان رسیدگی را اعلام و طی رای شماره --- مورخ 1391/07/30 پس از شرح دعوای خواهان و احراز رابطه زوجیت بین اصحاب دعوا و نظرات داوران و نظریه کارشناس واحد و اصرار زوج به طلاق دعوای خواهان را قانونی تشخیص و به استناد ماده 1133 (اصلاحی) قانون مدنی و ماده واحده قانون اصلاح مقررات مربوط به طلاق گواهی عدم امکان سازش را صادر و به زوج اجازه می دهد پس از پرداخت مبلغ 777000/18 ریال بابت اجرت المثل به زوجه و پرداخت مبلغ 3/600/000 ریال بابت نفقه معوقه و پرداخت مبلغ 10/000/000 ریال بابت نفقه ایّام عده دریکی از دفاتر رسمی طلاق حضور یافته و زوجه را به طلاق رجعی مطلقه نماید و توضیح می دهد زوجین دارای سه فرزند مشترک به نام س. 12 ساله و ر. (س.) 8 ساله و الف. 4 ساله می‌باشند که حضانت فرزند اخیر تا سن 7 سالگی به عهده مادرش م. ب. در خصوص مهریه خوانده با عنایت به اقدام قانونی زوجه و ب. ت. ب. اظهارات او در جلسه مورخ 1390/08/17 این دادگاه موضوع مذکور در شورای حل اختلاف داراب از طرف زوجه تعیین تکلیف گردیده است پس از ابلاغ رای ز. ن. ب. آن تجدیدنظرخواهی می کند و تصویر رای قاضی شورای حل اختلاف داراب را ضمیمه درخواست خود می‌نماید که بر اساس آن مهریه نقدی به مبلغ بیست میلیون ریال به نرخ روز محاسبه که زوج به پرداخت آن محکوم شده و طی رای 145 - 1391/03/31 قاضی شورای حل اختلاف مهریه ماهانه مبلغ 000/300 تومان تقسیط شده و نیز زوج مکلف به تحویل یک عدد سکه تمام بهار آزادی از تاریخ صدور رای هر دو ماه به زوجه ملزم شده است شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان فارس به موضوع رسیدگی و طی رای شماره --- - 1391/12/20 رای تجدیدنظر خواسته را تایید و«تاکید می کند پرداخت مهریه قبل از اجرای صیغه طلاق انجام می‌گردد»; رای در تاریخ 1392/03/05 به زوجه ابلاغ و مشارٌالیها در تاریخ 1392/02/26 نسبت به آن فرجام خواهی می کند که پس از تبادل لوایح پرونده به دیوان عالی کشور ارسال و برای رسیدگی به این شعبه ارجاع می‌گردد. هیات شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید پس از قرائت گزارش آقای … عضو ممیّز و ملاحظه اوراق پرونده مشاوره نموده چنین رای می دهد: رای شعبه دیوان عالی کشور اعتراض ف. خ. ب. ت. ب. مندرجات پرونده رسیدگی های به عمل آمده وارد نیست و رای دادگاه بنا به جهات و دلایل منعکس در آن و رعایت تشریفات دادرسی مخالف قانون نمی‌باشد فلذا به استناد ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی مصوب سال 1379 رای فرجام خواسته ابرام می‌گردد النهایه چون مهریه متعلق به زوجه قبلا طی آراء و اجراییه صادره تقسیط شده و زوج از بابت مهریه نقدی باید 000/300 تومان نقد و بقیه را ماهانه سیصد هزار تومان و 12 عدد سکه بهار آزادی را هر دو ماه یک عدد سکه مذکور را به زوجه پرداخت نماید لذا به هنگام اجرای صیغه طلاق چنانچه زوج از بابت مهریه تقسیط شده بدهی معوقه داشته باشد باید آن را نقدا به زوجه تسلیم نماید یعنی اگر زوج از بابت تقسیط مهریه وجه نقد و سکه های طلا تا روز اجرای صیغه طلاق تاخیر در پرداخت داشته باشد قسط تاخیر شده برابر رای تقسیط آن را نقدا به زوجه پرداخت نماید و بقیه را وفق رای صادره هرماه مکلف به پرداخت آن م. ب.. رئیس شعبه --- دیوان عالی کشور - مستشار