تایید حکم طلاق به دلیل عسر و حرج زوجه توسط دیوان عالی کشور و الزام زوج به اجرای طلاق
خ. م.:
در تاریخ 23 خرداد 1400، دیوان عالی کشور به فرجامخواهی نسبت به دادنامه صادره از شعبه هیجدهم دادگاه تجدیدنظر استان رسیدگی نمود. در این پرونده، زوجه درخواست صدور گواهی عدم امکان سازش به دلیل عسر و حرج را بر اساس ماده 1130 قانون مدنی مطرح کرده بود. زوجه ادعا کرد که رفتار زوج به گونهای است که ادامه زندگی مشترک برای او غیرقابل تحمل شده و مستندات خود شامل نامه پزشکی قانونی و تصاویر دادنامههای قبلی مبنی بر محکومیت زوج به پرداخت مهریه و اجرت المثل را به دادگاه ارائه داد. زوج در دفاعیات خود، ادعاهای زوجه را رد کرده و بر تمایل خود به ادامه زندگی تاکید نمود. دادگاه بدوی پس از احراز عسر و حرج زوجه و با استناد به مواد 26 و 27 قانون حمایت خانواده و ماده 1133 قانون مدنی، حکم به الزام زوج به طلاق زوجه صادر کرد. در مراحل تجدیدنظر، دادگاه با استماع اظهارات طرفین و مطلعین، دادنامه بدوی را تایید کرد. دیوان عالی کشور پس از بررسی پرونده و استناد به مواد 370 و 396 قانون آیین دادرسی، فرجامخواهی را رد و دادنامه تجدیدنظر را تایید کرد. در نهایت، رای به نفع زوجه صادر شد و زوج موظف به طلاق زوجه گردید.
تاریخ دادنامه قطعی: 1400/03/23
رای خلاصه جریان پرونده
خلاصه جریان پرونده:
خانم ز. ر. با وکالت اقای ب. س. در تاریخ 1399/02/04 به طرفیت اقای ح. ع. ز. ط. دادخواستی به خواسته صدور گواهی عدم امکان سازش به علت عسر و حرج و به استناد ماده 1130 قانون مدنی به دادگاه عمومی حقوقی بخش *ارائه نموده و توضیح داده است.موکل اینجانب طبق عقد نامه پیوست در تاریخ 1387/01/04 به عقد دائمی اقای ح. ع. ز. ط. در امده است.زوج رفتار نامناسب دارد. و زندگی مشترک را برای موکل غیر قابل تحمل نموده است. نامه پزشکی قانونی مبنی بر ایراد ضرب و جرح پیوست م. ب.. به حکایت تصاویر دادنامه های پیوست زوج محکوم به پرداخت 114 سکه تمام بهار ازادی و مبلغ 340 میلیون تومان وجه نقد به نرخ روز به عنوان مهریه زوجه شده است.که با صدور حکم اعسار زوج تقسیط گردیده است. مطابق دادنامه مورخ 1397/04/13 صادره از شعبه *زوجه محکوم به تمکین از زوج شده است.در جلسه مورخ 1399/03/29 دادگاه وکیل زوجه خواسته را تکرار کرده است.خ. گ. ا.: همسرم 3 سال است.جدا زندگی میکند. هیچ وقت ضرب وشتم صورت نگرفته و نامه پزشکی قانونی دلیل نیست 3 سال از نامه پزشکی قانونی می گذرد در زمان صدور نامه من *بودم من بخاطر پسرم وزندگی ام می خواهم زندگی کنم. ز. گ. ا..من 9 سال و دوماه زندگی کردم. بعد از یکماه از زندگی فهمیدم برای هم نیستیم شاید اختلاف سنی زیاد باعث این درگیری شد. و بارها مرا با لگد جلوی منزل پدرم پیاده کرد. بارها درگیری شد. و تعهد کتبی گرفتند و حتی قسم خورد که خوب شود. ولی فایده نداشت.اگر قرار بود گواهی پزشکی قانونی بگیرم. بارها می توانستم بگیرم ولی این نامه برای دعوای بار اخر است. بخاطر بچه گذشت کردم. … ز. گ. ا.. تمام حرفهای ایشان دروغ است.و برای رهایی اززندگی این حرفها را می زند. زوجه 5 سکه از مهریه را در این جلسه بذل نموده است. دادگاه قرار استماع شهادت شهود صادر کرده است. در جلسه مورخ 1399/04/25 اقای ع. ر. گفته است: من یکبار دانشگاه بودم که پسرعموم زنگ زد و به منزل اقای ط. رفتیم که دیدیم خانمش مصدوم شده و دست و صورتش کبود بود. ایشان به منزل پدر بزرگش رفت و اقای ط. هم منزل پدر زنش می گفت من زدم و باز هم می زنم. اقای م. ی. گفته است: … من کتک کاری را ندیدم فقط دیدم که می خواست بزند و ما هم جدا کردیم. خانم ص. ر. گفته است: … رفتیم انجا دیدم.درب حیاط زد و خورد شده و زوج راه می رفت … من خودم دیدم بدنش سیاه بود می گفت که ح. مرا زده است. من نمی دانم چطوری زده ولی دیدم بدنش سیاه بود. دادگاه قرار ارجاع امر بداوری صادر کرده است. داوران زوجین موفق به ایجاد صلح وسازش نشده اند. داور زوج اعلام کرده است.طلاق راه کار مناسبی نیست و زوجه نیاز به ارشاد و مشاوره دارد. دادگاه موضوع اجرت المثل زوجه را به کارشناس ارجاع کرده است.کارشناس منتخب 320/000/000 ریال تعیین اجرت المثل نموده است.دادگاه ختم رسیدگی را اعلام و به موجب دادنامه شماره --- مورخ 1399/06/27 با درج خلاصه ای از پرونده سوی معاشرت زوج را احراز و مدت دو سال جدایی را موجب عسر و حرج زوجه تشخیص و مستندا به مواد 26 و 27 قانون حمایت خانواده و ماده 1133 قانون مدنی (احتمالا 1130 ) حکم به الزام زوج به طلاق زوجه صادر نموده و مقررکرده است. زوجه مهریه را در پرونده جداگانه مطالبه نموده و 5 قطعه از سکه را در قبال طلاق بذل کرده است. زوج موظف است. 32 میلیون تومان بابت اجرت المثل ایام زوجیت بزوجه پرداخت نماید. حضانت فرزند با زوج است.… با اعتراض وتجدیدنظرخواهی وکیل زوج شعبه هیجدهم دادگاه تجدیدنظر استان *متکفل رسیدگی به پرونده گردیده و با تعیین وقت رسیدگی و دعوت از طرفین اظهارات انان و وکلای انان را در جلسه مورخ 1399/10/13 استماع و تحریر نموده است.سپس با تجدید وقت رسیدگی در جلسه مورخ 1399/12/12 که پدر ومادر زوجه را نیز جهت ایجاد تفاهم و سازش احتمالی دعوت کرده است.به موضوع رسیدگی کرده است.دادگاه در صورتجلسه مربوطه بین الهلالین مرقوم نموده است. (زوج و زوجه و پدر و مادر زوجه ظرف مدت حضور در دادگاه دائما با یکدیگر با صدای بلند و فریادکشان صحبت می کردند. دادگاه اظهارات بعضی مطلعین از اختلاف زوجین را نیز استماع کرده و در پایان مرقوم داشته است. بعد از استماع اظهارات مطلعین، زوج بیان کرد اصلا من این موضوع را بیان کنم که خانم من مشکل اخلاقی دارد. پرونده اش پیش من م. ب.. من هم نمی خواهم با او زندگی کنم. من فقط می خواهم مهریه اش را ببخشد. اصلا عارم میشود. با او زندگی کنم بچه ام را به او نمی دهم بچه ام هم نمی خواهد پیش مادرش برود. دادگاه ختم رسیدگی را اعلام و به شرح دادنامه فرجامخواسته پس از درج خلاصه ای از اظهارات طرفین و اشاره به بذل ده سکه از مهریه و چهار دانگ خانه موضوع مهریه به علاوه تمامی اجرت المثل ایام زندگی مشترک خود در قبال تنفر و کراهت از شوهرش، عدم تاثیر تلاش داوران در اصلاح ذات البین مضافا اظهارات زوج در جلسه اخیر این دادگاه عسر وحرج زوجه را احراز و استناد به قاعده فقهی لاضرر و لاضرار ضمن رد تجدیدنظرخواهی ت. ن. خ. دادنامه تجدیدنظر خواسته را تایید نموده است.سپس بر اساس فرجامخواهی وکیل زوج پرونده به دیوان عالی کشور ارسال و جهت رسیدگی به این شعبه ارجاع گردیده است.لوایح فرجامی تکرار مطالب مطروحه درجلسات رسیدگی است.در صورت لزوم هنگام شور قرائت خواهد گردید.
هیات شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید. پس از قرائت گزارش اقای ج. ق. عضو ممیز و ملاحظه اوراق پرونده در خصوص دادنامه شماره --- 1399/12/18 فرجامخواسته مشاوره نموده و چنین رای می دهد.
رای شعبه دیوان عالی کشور
رای شعبه
فرجامخواهی اقای ح. ع. ز. ط. با وکالت خانم م. ر. نسبت به دادنامه صادره از شعبه هیجدهم دادگاه تجدیدنظر استان *به شماره صدرالذکر که به موجب ان با تایید دادنامه بدوی صادره از دادگاه عمومی بخش *حکم به الزام ف. خ. (زوج) به طلاق فرجامخوانده (زوجه) صادرگردیده است.با هیچ یک از شقوق احصایی ماده 371 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی انطباق ندارد. دادنامه فرجامخواسته ب. ت. ب. طرح دعاوی متعدد زوجین علیه یکدیگر مفارقت 3 ساله انان اعلام تنفر و کراهت زوجه از زوج و بذل قسمت عمده مهریه و حقوق مالی از سوی زوجه برابر مقررات قانونی صحیحا صادر گردیده است. از ناحیه وکیل ف. خ. مطلب مدلل و مستندی که موجب نقض ان گردد. ابراز نشده است. و از جهت رعایت اصول و مقررات دادرسی نیز خللی در ان ملاحظه نمی گردد. بنابراین به استناد مواد 370 و 396 قانون مرقوم ضمن رد فرجامخواهی ف. خ. دادنامه فرجامخواسته را تایید و ابرام مینماید./ا 400/3/29
شعبه *
رییس شعبه: ج. ق. مستشار: س. م. ت.
موادِ قانونیِ مستند در این صفحه 2
موارد مرتبط 53
آرای مرتبط 10
-
رأی
هماستناد
رابطه کراهت و عسر و حرج
ماده 371 قانون ایین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور
-
رأی
هماستناد
عدم قابلیت رسیدگی دعوی ابطال اجراییه دادگاه
ماده 371 قانون ایین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور
-
رأی
هماستناد
(1)- رابطه بذل مهریه و عسر و حرج زوجه (1)- رابطه اذن دادگاه در ازدواج مجدد و عسر و حرج زوجه
ماده 371 قانون ایین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور
-
رأی
هماستناد
اعتبار سند رسمی با منشاء بیع فضولی
ماده 371 قانون ایین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور
-
رأی
هماستناد
رابطه تهدید به اسید پاشی و عسر و حرج
ماده 371 قانون ایین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور
-
رأی
هماستناد
تاثیر سو رفتار زوج در تحقق مفهوم عسر و حرج
مواد 370 و 371 قانون ایین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور
-
رأی
هماستناد
عدم قابلیت رسیدگی دعوی ابطال اجرائیه دادگاه
ماده 371 قانون ایین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور
-
رأی
هماستناد
اعتبار سند رسمی با منشاء بیع فضولی
ماده 371 قانون ایین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور
-
رأی
هماستناد
جایگاه شهادت شهود دراثبات وقفیت زمین
ماده 371 قانون ایین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور
-
رأی
هماستناد
رأی شعبه دیوان عالی کشور
ماده 371 قانون ایین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور
مواد مرتبط 3
-
اعمال
از این صفحه
ماده 1133 — قانون مدنی
ماده 1133 قانون مدنی
-
اعمال
از این صفحه
ماده 371 — قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی
ماده 371 قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور مدنی انطباق ن
-
مبتنی بر
از این صفحه
ماده 1130 — قانون مدنی
بر اساس ماده 1130 قانون مدنی مطرح کرده بود
دکترین 40
-
مقاله
هماستناد
اجرای حکم طلاق
ماده 1130 ق.م
-
مقاله
هماستناد
اجرای حکم طلاق — احکام و مقررات مربوط طلاق و اجرای
ماده 1130 ق.م
-
مقاله
هماستناد
اجرای حکم طلاق — هر معامله که مالی از اموال منقول
ماده 1130 ق.م
-
مقاله
هماستناد
اجرای حکم طلاق — همچنین در صورت اثبات عسر و حرج
ماده 1130 ق.م
-
مقاله
هماستناد
اجرای حکم طلاق — همچنین در صورت اثبات عسر و حرج
ماده 1130 ق.م
-
مقاله
هماستناد
تفسیر تحلیلی مبانی فسخ قرارداد — فرق بین فسخ با منفسخ عبارت است
مواد 1120 تا 1132 ق.م
-
مقاله
هماستناد
تفسیر تحلیلی مبانی فسخ قرارداد — رک مواد ۳۹۶ تا ۴۵۷ ق
مواد 1120 تا 1132 ق.م
-
مقاله
هماستناد
اثر فوت و حجر در اجرای حکم فسخ نکاح
مواد 1122 و 1133 ق.م
-
مقاله
هماستناد
اثر فوت و حجر در اجرای حکم فسخ نکاح — مرد یا زن به اعتبار عقد صحیح
مواد 1122 و 1133 ق.م
-
مقاله
هماستناد
جلوگیری از احقاق حق شخصی — اصل ۳۵ قانون اساسی در همه دادگاهها
بند 3 ماده 371 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
جلوگیری از احقاق حق شخصی — در این جا لازم است به چند
بند 3 ماده 371 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
جلوگیری از احقاق حق شخصی — در این جا لازم است به چند
بند 3 ماده 371 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
فصل خصومت عادلانه — به نقل از محمد سنگلجی قضا در
بند 5 ماده 371 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
فصل خصومت عادلانه — دلایل مورد استناد آنان رسیدگی نماید ولی
بند 5 ماده 371 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
فصل خصومت عادلانه — دلایل مورد استناد آنان رسیدگی نماید ولی
بند 5 ماده 371 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
فصل خصومت عادلانه — دادگاه حقوقی دو که برای احراز حقانیت
ماده 371 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
فصل خصومت عادلانه — ماده ۳۷۱ ق
ماده 371 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
فصل خصومت عادلانه — ماده ۳۷۱ ق
ماده 371 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
وظیفه را بیان می کند
بند 1 ماده 371 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
نیز به همین ترتیب به حکم قانون تشکیل و برای آنها تعیین
بند 1 ماده 371 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
نیز به همین ترتیب به حکم قانون تشکیل و برای آنها تعیین
بند 1 ماده 371 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
مهم تر از موارد پیش گفته نصی وجود دارد که تا حدودی
بند 3 ماده 371 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
مهم تر از موارد پیش گفته نصی وجود دارد که تا حدودی
بند 3 ماده 371 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
مستند یاد شده در بالا رسیدگی به دعوا بر خلاف تمامی اصول
بند 3 ماده 371 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
مرز میان تشریفات دادرسی و اصول حاکم بر دادرسی در قانون آیین
بند 3 ماده 371 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
مرز میان تشریفات دادرسی و اصول حاکم بر دادرسی در قانون آیین
بند 3 ماده 371 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
تبصره ۲ - چنانچه خوانده با دعوت شورا در جلسه رسیدگی حاضر
بند 1 ماده 371 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
فریدون نهرینی ایستایی اجرای حکم دادگاه انتشارات گنج دانش چاپ اول
بند 1 ماده 371 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
فریدون نهرینی ایستایی اجرای حکم دادگاه انتشارات گنج دانش چاپ اول
بند 1 ماده 371 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
قانونگذار آئین دادرسی مدنی در سال ۱۳۷۹
بند 3 ماده 371 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
قانونگذار آئین دادرسی مدنی در سال ۱۳۷۹
بند 3 ماده 371 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
فریدون نهرینی
بند 3 ماده 371 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
فریدون نهرینی
بند 3 ماده 371 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
چند نکته در این زمینه قابل امعان نظر است ۱ بهتر است
بند 3 ماده 371 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
چند نکته در این زمینه قابل امعان نظر است ۱ بهتر است
بند 3 ماده 371 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
بی تردید مراد از قواعد آمره قواعد آمره موضوع آئین دادرسی مدنی
بند 2 ماده 371 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
بی تردید مراد از قواعد آمره قواعد آمره موضوع آئین دادرسی مدنی
بند 2 ماده 371 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
در این زمینه مقررات دیگری نیز وجود دارد که اثر قانون جدید
بند 3 ماده 371 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
بند دوم - قلمرو زمانی قوانین دادرسی مدنی در امور و دعاوی
بند 3 ماده 371 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
بند دوم - قلمرو زمانی قوانین دادرسی مدنی در امور و دعاوی
بند 3 ماده 371 ق.آ.د.م
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
