رأی
جمع میان شرط تنصیف دارایی و اجرت المثل زوجه
رأی خلاصه جریان پرونده
در این پرونده آقای غ. ب.ش. با وکالت ح. د.ن. در مورخه 94/6/7 با تقدیم دادخواست به خواسته صدور گواهی عدم امکان سازش به طرفیت خانم م. خ. طرح دعوی نموده است. پرونده به شعبه 54 دادگاه خانواده مشهد ارجاع گردیده و دادگاه در مورخه 94/7/8 تشکیل جلسه داده است. وکیل خ. ا. ن. موکل در 76/7/22 با خوانده ازدواج نموده و دو فرزند پسر 14 ساله و دختر 2 ساله دارند. خوانده از ابتدا به بیماری دیابت دچار بوده که نابینا شده مهریه وی 14 سکه بوده که 7 سکه را طبق اقرارنامه رسمی بذل نموده است. ز. ا. د. من طلاق نمی خواهم 18 سال داشتم که با ایشان ازدواج نمودم. 1/5 سال است منزل مادرم هستم. همسرم زمین گرفته خانه گرفته حالا که چشم من نابینا شده ازدواج دیگری نموده و مرا رها کرده نفقه نمی دهد یک زمین 250 متری دارد. منزل در بلوارپ. دارد. و یک زمین که در طرح شهرداری قرار گرفت مبلغ 38 میلیون گرفت وکیل زوج می گوید. موکل دارای بیماری جسمی و حرکتی بوده و از طرف بهزیستی یک واحد آپارتمان اقساطی به وی داده شده و پولی که از شهرداری گرفته ام 20 میلیون بوده برای خانه ای که در گلشهر گرفته ام داده ام. و خانه بهزیستی هم چون اقساط را ندارم با برادرم شریک هستم. راجع به ملک خین عرب کذب است. و ازدواج موکل هم با رضایت خوانده بوده زوجه پاسخ داده همسرم و برادرش در بنگاه کار می کنند و هرکاری می توانند انجام دهند و ملک را جابجا کنند. راجع به بذل مهریه هم چون کتک کاری می کرد من امضاء کردم. من اجازه ازدواج دادم. چون قول داد که من را هم جمع کند اما درخواست طلاق داد. دادگاه طرفین را به داوری ارجاع نموده است. داور زوج آقای م. اعلام کرده چون زوجه از دو چشم نابینا است ادامه زندگی ممکن نیست و طلاق به صلاح م. ب.. داور ز. ا. ک. زوجه هیچگونه درآمدی ندارد. و در کنار مادرش زندگی می کند. دادگاه موضوع تعیین حقوق زوجه را به کارشناس ارجاع نموده است. کارشناس رسمی بشرح صفحه 34 پرونده اعلام کرده زوجین 15 سال زندگی مشترک داشته اند. لذا مبلغ ده میلیون تومان به عنوان نحله تعیین نموده است. جلسه بعدی دادگاه در مورخه 94/12/5 تشکیل گردیده است. ز. ا. د. پرونده نفقه دارم که زوج محکوم به نفقه من و فرزندم شده است. تقاضای حضانت بچه ها را دارم. زوج خود درخواست حضانت نموده است مادر زوجه گفته اگر نفقه را بدهد من از بچه ها نگهداری می کنم. زوجه می گوید با مبلغ ده میلیون نحله من چه کار کنم. دادگاه ختم دادرسی را اعلام و به موجب دادنامه شماره 603 مورخه 94/12/16 چنین رأی داده است. دادگاه گواهی عدم امکان سازش صادر نموده با این شرایط 1- قیمت یک پنجم ملک واقع در بلوار پ. را به زوجه بپردازد. 2- 7 سکه از مهریه را پرداخت نماید.
3- ده میلیون تومان بابت نحله پرداخت نماید.
4- در مورد نفقه حکم جداگانه صادر گردیده است.
5- نفقه ایام عده ماهیانه سیصد هزارتومان تعیین می شود. از بابت خوراک و پوشاک و ماهیانه دویست هزار تومان بابت حق مسکن که زوج باید پرداخت کند.
6- حضانت فرزند 2 ساله به مادر واگذار و زوج مکلف است ماهیانه دویست هزار تومان بابت نفقه بدهد. و طبق شاخص تورم مبلغ مذکور هر سال قابل افزایش است. آقای ح. د.ن. به وکالت از غ. بخشی نسبت به دادنامه اعتراض نموده است شعبه 21 تجدیدنظر استان خراسان رضوی طی دادنامه شماره 900339 مورخه 95/3/4 با اصلاح دادنامه بدوی از جهت 1- حذف نحله ب. ت. ب. تنصیف دارایی 2- حذف حق مسکن در ایام عده طلاق و الزام زوج به تهیه مسکن دادنامه بدوی را تأیید نموده است. خانم م. خ. نسبت به دادنامه اعتراض نموده و اعلام نموده اجرت المثل ایام زندگی مشترک ارتباطی با شرط تنصیف دارایی ندارد. و تعیین اجرت المثل امری ضروری است. لذا تقاضای نقض دادنامه را از این جهت نموده است. هیئت شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید. پس از قرائت گزارش آقای … عضوممیز و اوراق پرونده درخصوص دادنامه شماره 900339 - 95/3/4 فرجامخواسته مشاوره نموده چنین رأی می دهد:
رأی متن رأی
فرجامخواهی خانم م. خ. فرزند غ. نسبت به دادنامه شماره 900339 مورخه 95/3/4 صادره از شعبه 21 دادگاه تجدیدنظر استان خراسان رضوی که به موجب آن گواهی عدم امکان سازش به درخواست زوج آقای غ. ب.ش. صادر گردیده وارد و موجه م. ب.. زیرا مطابق مفاد ماده 29 قانون حمایت از خانواده دادگاه مکلف است وضعیت حقوق مالی زوجه از جمله اجرت المثل ایام زندگی مشترک را تعیین نماید و تعیین اجرت المثل تعارضی با تنصیف اموال مشترک بدست آمده ندارد. زیرا تنصیف دارائی جزء شروط ضمن عقد بوده که طرفین مکلف به اجرای آن شده اند و تعیین اجرت المثل منشاء قانونی داشته و مطابق ماده 29 مرقوم و تبصره ماده 336 قانون مدنی به درخواست زوجه تعیین آن امری ضروری است که در ما نحن فیه نیز نسبت به آن فرجامخواهی صورت گرفته است و عدم رسیدگی و تعیین تکلیف اجرت المثل از موارد نقص م. ب. لذا مستنداً به بند الف ماده 401 قانون آئین دادرسی مدنی دادنامه فرجامخواسته نقض و جهت رسیدگی مجدد به شعبه صادرکننده رأی منقوض ارجاع می گردد.
شعبه پانزدهم دیوان عالی کشور عضو معاون: مرتضی شریفی عضو معاون: سید محمود تولیت
فهرست
خلاصه جریان پرونده
متن رأی
نقد رأی
جمع میان شرط تنصیف دارایی و اجرت المثل زوجه
در پروندهای که در تاریخ 20 مرداد 1395 در شعبه دیوان عالی کشور مورد رسیدگی قرار گرفت، ی. ا. ط. به درخواست صدور گواهی عدم امکان سازش علیه طرف دیگر اقدام نمود. طرفین در طول یک ازدواج 15 ساله دارای دو فرزند مشترک بوده و در این راستا، مشکلاتی از جمله بیماری و مسائل مالی مطرح گردید. پس از بررسیهای لازم، گواهی عدم امکان سازش صادر و طرف مقابل به پرداخت نفقه، مهریه و نحله ملزم گردید. حکم صادره در مرحله تجدیدنظر با اصلاحاتی تایید شد. با این حال، ی. ا. ط. نسبت به عدم تعیین اجرت المثل ایام زندگی مشترک اعتراض کرده و درخواست نقض حکم را ارائه نمود. شعبه دیوان عالی کشور با استناد به ماده 29 قانون حمایت از خانواده و تبصره ماده 336 قانون مدنی، عدم رسیدگی به اجرت المثل را به عنوان نقصی در روند رسیدگی تشخیص داده و حکم تجدیدنظر را نقض و پرونده را به شعبه صادرکننده رای منقوض ارجاع نمود.
تاریخ دادنامه قطعی: 1395/05/20
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: مبنای حکم به تنصیف دارایی زوجه در دعوی طلاق، شرط ضمن عقد است و مبنای صدور حکم به اجرت المثل زوجه در زندگی مشترک، حکم قانون میباشد؛ بنابراین اعمال شرط تنصیف دارایی منافاتی با تعیین تکلیف در خصوص اجرت المثل ندارد و این دو قابل جمع اند.
رای شعبه دیوان عالی کشور
شماره پرونده: --- شماره دادنامه: --- شعبه: شعبه پانزدهم دیوان عالی کشور تاریخ: 1395/05/20 - 13 : 04 قاضی: مرتضی شریفی قاضی: سیدمحمود تولیت
در این پرونده آقای غ. ب.ش. با وکالت ح. د.ن. در مورخه 94/6/7 با تقدیم دادخواست به خواسته صدور گواهی عدم امکان سازش به طرفیت خانم م. خ. طرح دعوی نموده است. پرونده به شعبه --- دادگاه خانواده مشهد ارجاع گردیده و دادگاه در مورخه 94/7/8 تشکیل جلسه داده است. وکیل خ. ا. ن. موکل در 76/7/22 با خوانده ازدواج نموده و دو فرزند پسر 14 ساله و دختر 2 ساله دارند. خوانده از ابتدا به بیماری دیابت دچار بوده که نابینا شده مهریه وی 14 سکه بوده که 7 سکه را طبق اقرارنامه رسمی بذل نموده است. ز. ا. د. من طلاق نمی خواهم 18 سال داشتم که با ایشان ازدواج نمودم. 1/5 سال است منزل مادرم هستم. همسرم زمین گرفته خانه گرفته حالا که چشم من نابینا شده ازدواج دیگری نموده و مرا رها کرده نفقه نمی دهد یک زمین 250 متری دارد. منزل در بلوار پیروزی دارد. و یک زمین که در طرح شهرداری قرار گرفت مبلغ 38 میلیون گرفت وکیل زوج می گوید. موکل دارای بیماری جسمی و حرکتی بوده و از طرف بهزیستی یک واحد آپارتمان اقساطی به وی داده شده و پولی که از شهرداری گرفته ام 20 میلیون بوده برای خانه ای که در گلشهر گرفته ام داده ام. و خانه بهزیستی هم چون اقساط را ندارم با برادرم شریک هستم. راجع به ملک خین عرب کذب است. و ازدواج موکل هم با رضایت خوانده بوده زوجه پاسخ داده همسرم و برادرش در بنگاه کار می کنند و هرکاری میتوانند انجام دهند و ملک را جابجا کنند. راجع به بذل مهریه هم چون کتک کاری می کرد من امضا کردم. من اجازه ازدواج دادم. چون قول داد که من را هم جمع کند اما درخواست طلاق داد. دادگاه طرفین را به داوری ارجاع نموده است. داور زوج آقای … کرده چون زوجه از دو چشم نابینا است ادامه زندگی ممکن نیست و طلاق به صلاح م. ب.. داور ز. ا. ک. زوجه هیچگونه درآمدی ندارد. و در کنار مادرش زندگی می کند. دادگاه موضوع تعیین حقوق زوجه را به کارشناس ارجاع نموده است. کارشناس رسمی به شرح صفحه 34 پرونده اعلام کرده زوجین 15 سال زندگی مشترک داشته اند. لذا مبلغ ده میلیون تومان به عنوان نحله تعیین نموده است. جلسه بعدی دادگاه در مورخه 94/12/5 تشکیل گردیده است. ز. ا. د. پرونده نفقه دارم که زوج محکوم به نفقه من و فرزندم شده است. تقاضای حضانت بچه ها را دارم. زوج خود درخواست حضانت نموده است مادر زوجه گفته اگر نفقه را بدهد من از بچه ها نگهداری می کنم. زوجه می گوید با مبلغ ده میلیون نحله من چه کار کنم. دادگاه ختم دادرسی را اعلام و به موجب دادنامه شماره --- مورخه 94/12/16 چنین رای داده است. دادگاه گواهی عدم امکان سازش صادر نموده با این شرایط 1 - قیمت یک پنجم ملک واقع در بلوار پیروزی را به زوجه بپردازد. 2 - 7 سکه از مهریه را پرداخت نماید.
3 - ده میلیون تومان بابت نحله پرداخت نماید.
4 - در مورد نفقه حکم جداگانه صادر گردیده است.
5 - نفقه ایام عده ماهیانه سیصد هزارتومان تعیین میشود. از بابت خوراک و پوشاک و ماهیانه دویست هزار تومان بابت حق مسکن که زوج باید پرداخت کند.
6 - حضانت فرزند 2 ساله به مادر واگذار و زوج مکلف است ماهیانه دویست هزار تومان بابت نفقه بدهد. و طبق شاخص تورم مبلغ مذکور هر سال قابل افزایش است. آقای ح. د.ن. به وکالت از غ. بخشی نسبت به دادنامه اعتراض نموده است شعبه --- تجدیدنظر استان خراسان رضوی طی دادنامه شماره --- مورخه 95/3/4 با اصلاح دادنامه بدوی از جهت 1 - حذف نحله ب. ت. ب. تنصیف دارایی 2 - حذف حق مسکن در ایام عده طلاق و الزام زوج به تهیه مسکن دادنامه بدوی را تایید نموده است. خانم م. خ. نسبت به دادنامه اعتراض نموده و اعلام نموده اجرت المثل ایام زندگی مشترک ارتباطی با شرط تنصیف دارایی ندارد. و تعیین اجرت المثل امری ضروری است. لذا تقاضای نقض دادنامه را از این جهت نموده است. هیات شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید. پس از قرائت گزارش آقای … عضو ممیز و اوراق پرونده در خصوص دادنامه شماره --- - 95/3/4 فرجامخواسته مشاوره نموده چنین رای می دهد:
فرجامخواهی خانم م. خ. فرزند غلام حسن نسبت به دادنامه شماره --- مورخه 95/3/4 صادره از شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان خراسان رضوی که به موجب آن گواهی عدم امکان سازش به درخواست زوج آقای غ. ب.ش. صادر گردیده وارد و موجه م. ب.. زیرا مطابق مفاد ماده 29 قانون حمایت از خانواده دادگاه مکلف است وضعیت حقوق مالی زوجه از جمله اجرت المثل ایام زندگی مشترک را تعیین نماید و تعیین اجرت المثل تعارضی با تنصیف اموال مشترک به دست آمده ندارد. زیرا تنصیف دارائی جزء شروط ضمن عقد بوده که طرفین مکلف به اجرای آن شده اند و تعیین اجرت المثل منشاء قانونی داشته و مطابق ماده 29 مرقوم و تبصره ماده 336 قانون مدنی به درخواست زوجه تعیین آن امری ضروری است که در ما نحن فیه نیز نسبت به آن فرجامخواهی صورت گرفته است و عدم رسیدگی و تعیین تکلیف اجرت المثل از موارد نقص م. ب. لذا مستندا به بند الف ماده 401 قانون آیین دادرسی مدنی دادنامه فرجامخواسته نقض و جهت رسیدگی مجدد به شعبه صادرکننده رای منقوض ارجاع میگردد.
موادِ قانونیِ مستند در این صفحه 1
موارد مرتبط 56
آرای مرتبط 40
-
رأی
هماستناد
(1)- تفسیر لفظ دستور زوج در دعوای مطالبه اجرت المثل ایام زوجیت - (2)- مصداق دستور زوج جهت تحقق شرط مطالبه اجرت المثل ایام زوجیت
ماده 336 قانون مدنی مصوب 23 دی 1385 و با توجه به اظهارات خواهان مبنی بر عد
-
رأی
هماستناد
اصل عدم تبرع زوجه در کارهای رایج خانه داری
ماده 336 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
نحوه اجرای حکم اجرت المثل در صورت اجرای حکم طلاق
ماده 336 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
اثر انصراف تجدیدنظرخوانده از اصل دعوی
ماده 336 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
اصل تبرع در خصوص اجرت المثل ایام زوجیت
ماده 336 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
رد دعوی مطالبه اجرت المثل ایام زوجیت به دلیل عدم احراز قصد دریافت دستمزد و عرف تبرعی بودن امور خانه
ماده 336 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
جمع بین اجرت المثل و شرط تنصیف دارایی زوج
ماده 336 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
شرط مطالبه اجرت المثل ایام زوجیت توسط زوجه
ماده 336 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
رای شماره 161 مورخ 1395/08/26 هیات تخصصی پژوهشی و فرهنگی دیوان عدالت اداری
ماده 336 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
معیار محاسبه نحله
ماده 336 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
شرط تعلق اجرت المثل ایام زوجیت
ماده 336 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
نقش عرف در دعوی مطالبه اجرت المثل ایام زوجیت
ماده 336 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
1- مفهوم دستور زوج در تحقق اجرت المثل برای زوجه2- اثر مراقبت از فرزند زوج بر استحقاق زوجه به دریافت اجرت المثل
مواد 336 و 1257 قانون مدنی
-
رأی وحدت رویه
هماستناد
رای وحدت رویه شماره 779 مورخ 1398/05/15 هیات عمومی دیوان عالی کشور | توافقنامههای مالی ضمن عقد نکاح: بررسی همزیستی شرط تنصیف دارایی و اجرتالمثل زوجه در قانون حمایت خانواده 1
ماده 336 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
رابطه عدم مطالبه اجرت المثل ایام زوجیت و تبرع
ماده 336 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
اصل حاکم در دعوای مطالبه اجرت المثل ایام زوجیت
ماده 336 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
شرایط استحقاق اجرت المثل ایام زوجیت
ماده 336 از قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
شرایط استحقاق اجرت المثل ایام زوجیت
ماده 336 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
بار اثبات در دعوی مطالبه اجرت المثل ایام زوجیت
ماده 336 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
مطالبه اجرت المثل ایام زوجیت بعد از فوت زوج
ماده 336 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
مفهوم دستور زوج به زوجه به عنوان شرط استحقاق دریافت اجرت المثل
ماده 336 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
مدعی در دعوای مطالبه اجرت المثل ایام زوجیتبار اثباتی استحقاق اجرت المثل ایام زوجیت
ماده 336 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
رای شماره 484 مورخ 1390/11/10 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 336 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
بار اثبات در دعوی مطالبه اجرت المثل ایام زوجیت2- اثر عدم مطالبه اجرت المثل ایام زوجیت
ماده 336 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
اصل تبرّعی بودن کارهای انجام شده توسط زوجه
ماده 336 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
وضعیت شرط تنصیف دارایی در صورت توقیف اموال توسط زوجه
ماده 336 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
استحقاق زوجه به اجرت المثل ایام زوجیت
ماده 336 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
اجرت المثل ایام زوجیت
ماده 336 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
بار اثبات در دعوی مطالبه اجرت المثل ایام زوجیت
ماده 336 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
شرایط تحقق اجرت المثل زن نسبت به کارهای ایام زندگی مشترک
ماده 336 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
احراز استحقاق زوجه نسبت به اجرت المثل ایام زوجیت
ماده 336 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
جمع میان شرط تنصیف دارایی و اجرت المثل زوجه
ماده 336 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
منظور از دستور زوج جهت استحقاق اجرت المثل زوجه
ماده 336 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
دریافت اجرت المثل جهت انجام امور خانه داریاحراز عدم قصد تبرع زوجه در دعوی مطالبه اجرت المثل
ماده 336 و 1102 و 1103 و 1104 و 1257 و 1259 و 1284 و 1321 از قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
استناد به عرف در خصوص اجرت المثل ایام زوجیت
ماده 336 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
استرداد دستمزد از ناحیه پزشک مقصر
مواد 336 و 337 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
شرط استحقاق اجرت المثل ایام زوجیت
ماده 336 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
(1)- مطالبه اجرت المثل ایام زوجیت پس از فوت زوج (2)- قلمرو زمانی اجرای تبصره ماده 336
ماده 336 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
نحوه احراز قصد عدم تبرع زوجه در مطالبه اجرت المثل ایام زوجیت
ماده 336 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
مطالبه اجرت المثل ایام زوجیت در فرض حضور خادم
ماده 336 قانون مدنی
نظریات مشورتی 13
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/97/2728 مورخ 1397/10/04
ماده 336 قانون مدنی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/94/804 مورخ 1399/06/16
ماده 336 قانون مدنی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/95/2561 مورخ 1395/10/08
ماده 336 قانون مدنی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1403/1075 مورخ 1404/01/04
ماده 336 قانون مدنی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/98/781 مورخ 1398/07/02
قانون مدنی و ماده 336
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1401/1067 مورخ 1401/10/18
ماده 336 قانون مدنی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/95/3292 مورخ 1395/12/18
ماده 336 قانون مدنی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1400/1325 مورخ 1400/10/29
قانون مدنی و ماده 336
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/93/467 مورخ 1393/02/31
ماده 336 قانون مدنی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/96/2979 مورخ 1396/12/05
ماده 336 قانون مدنی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/96/943 مورخ 1396/04/28
ماده 336 قانون مدنی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/97/1200 مورخ 1397/04/31
ماده 336 قانون مدنی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/95/259 مورخ 1395/02/13
ماده 336 قانون مدنی
مواد مرتبط 2
-
مبتنی بر
از این صفحه
ماده 29 — قانون حمایت خانواده
ماده 29 قانون حمایت از خانواده دادگاه مکلف است وضعیت حقوق مالی زوجه از جم
-
مبتنی بر
از این صفحه
ماده 336 — قانون مدنی
مطابق ماده 29 مرقوم و تبصره ماده 336 قانون مدنی به درخواست زوجه تعیین آن امری ضروری است که در ما نحن ف
مقرراتِ مرتبط 1
-
بخشنامه
هماستناد
(1)- جمع نحله و اجرت المثل (2)- نحوه تعیین شرط تنصیف دارایی
ماده 336 قانون مدنی
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
