خوانده دعوای مطالبه پاداش پایان خدمت

رأی شعبه بدوی دیوان عدالت اداری شماره دادنامه: 9309970900300624 مورخ: 1393/03/26 با بررسی اوراق و محتویات پرونده و مضمون لایحه دفاعیه طرف شکایت، ن. ب. ا. شاکی [مبنی بر اعتراض به پرداخت پاداش پایان خدمت بازنشستگان از قبل 1379 سازمان آموزش پرورش] می‌بایست علاوه بر سازمان بازنشستگی کشور به طرفیت دستگاه متبوع نیز طرح شکایت می‌نمود که در مانحن فیه، بدین نحو عمل ننموده است. بنا به‌مراتب فوق، دعوی به کیفیت مطروحه قابلیت استماع نداشته و مستنداً به رأی وحدت رویه هیئت عمومی دیوان عدالت اداری به شماره 636 ... قرار رد شکایت صادر و اعلام می‌گردد. این قرار ظرف 20 روز پس از ابلاغ، قابل‌اعتراض در شعب تجدیدنظر دیوان عدالت اداری است. رئیس شعبه 3 دیوان عدالت اداری واحدی رأی شعبه تجدیدنظر دیوان عدالت اداری نظر به اوراق پرونده و مستندات ابرازی در مرحله بدوی از سوی شکات و هم‌چنین اظهارات آنان سازمان در دادخواست تجدید‌نظر‌خواهی، از آنجائی که دلیل و مستند قانونی که موجبات فسخ رأی معترض‌به فراهم آورد از سازمان ت. ن. خ. ابراز نشده است، تجدید‏نظر‌خواهی از دادنامه معترض‌ب. غ. وارد، لذا شعبه ضمن تأیید دادنامه مذکور، قرار رد تجدید‌نظر‌خواهی آنان را صادر و اعلام می‌دارد و رأی صادره قطعی است. رئیس شعبه دهم تجدیدنظر دیوان عدالت اداری ـ مستشار شعبه سبزواری نژاد ـ مهری فهرست شعبه بدوی دیوان عدالت اداری شعبه تجدیدنظر دیوان عدالت اداری نقد رأی خوانده دعوای مطالبه پاداش پایان خدمت در تاریخ 15 شهریور 1393، شعبه بدوی دیوان عدالت اداری به شکایت مربوط به نحوه محاسبه پاداش پایان خدمت و الزام به رعایت ماده 4 آیین‌نامه اجرایی بازنشستگی رسیدگی نمود. شاکی به دلیل عدم طرح شکایت علیه وزارتخانه یا سازمان دولتی و سازمان بازنشستگی کشوری، که طبق رای وحدت رویه هیات عمومی دیوان عدالت اداری الزامی است، با رد شکایت مواجه گردید. بر این اساس، با استناد به مواد 3، 10، 17، 58، 60 و 65 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری، قرار رد شکایت صادر و اعلام شد که این قرار ظرف بیست روز قابل تجدیدنظر است. در مرحله تجدیدنظر، شعبه تجدیدنظر دیوان با استناد به ماده 107 قانون مدیریت خدمات کشوری، پرداخت پاداش پایان خدمت را از وظایف دستگاه متبوع مستخدم دانسته و اعلام کرد که نیازی به طرح شکایت علیه هر دو دستگاه نیست. بنابراین، دادنامه بدوی نقض و پرونده برای رسیدگی ماهوی به شعبه مربوطه عودت داده شد. این رای قطعی است. تاریخ دادنامه قطعی: 1393/06/15 شماره دادنامه قطعی: --- پیام: خواسته پرداخت پاداش پایان خدمت مستلزم تسلیم دادخواست به دستگاه متبوع مستخدم است و ارتباطی به سازمان بازنشستگی کشوری -که موظف به برقراری حقوق بازنشستگی م. ب.- ندارد. رای شعبه بدوی دیوان عدالت اداری در خصوص شکایت شاکی به خواسته مذکور [اعتراض به نحوه محاسبه پاداش پایان خدمت و الزام به رعایت ماده 4 آیین‌نامه اجرایی بازنشستگی و... ]؛ ن. ب. ا. به موجب رای وحدت رویه شماره 345 - 87/9/24 هیات عمومی دیوان عدالت اداری مبنی بر ضرورت طرح شکایت افراد بازنشسته به طرفیت وزارتخانه یا سازمان دولتی و سازمان بازنشستگی کشوری به صورت توامان، چون نامبرده فقط سازمان یا اداره متبوع خود را طرف شکایت قرار داده، بنا به مراتب شکایت مطروحه قابلیت استماع نداشته، مستنداَ به رای وحدت رویه مذکور و مواد 3 و 10 و 17 و 58 و 60 و 65 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری قرار رد شکایت صادر و اعلام می‌دارد. قرار صادره ظرف بیست روز پس از ابلاغ، قابل تجدیدنظر در شعب تجدیدنظر دیوان عدالت اداری م. ب.. رئیس شعبه --- دیوان عدالت اداری رای شعبه تجدیدنظر دیوان عدالت اداری در خصوص تجدیدنظرخواهی نسبت به دادنامه فوق‌الاشعار، ن. ب. ا. پرداخت پاداش پایان خدمت مطابق ماده 107 قانون مدیریت خدمات کشوری از تکالیف دستگاه متبوع مستخدم است و پرداخت آن هم ارتباطی به سازمان بازنشستگی کشوری که موظف به برقراری حقوق بازنشستگی م. ب. ندارد، بنابراین رسیدگی به خواسته شاکی مستلزم تسلیم دادخواست به طرفیت هردو دستگاه نیست. لذا با موجه بودن تجدیدنظرخواهی ضمن نقض دادنامه شماره --- ، پرونده برای رسیدگی ماهوی به شعبه --- دیوان (صادر کننده قرار) عودت می‌شود. این رای قطعی است. رئیس شعبه ششم تجدیدنظر دیوان عدالت اداری - مستشار شعبه موضوع مورد بررسی، اعتراض به عدم پرداخت پاداش پایان خدمت بازنشستگان از سال 1379 توسط سازمان آموزش و پرورش است. شاکی به دلیل عدم طرح شکایت علیه دستگاه مربوطه در کنار سازمان بازنشستگی، دعوی را غیرقابل استماع تلقی کرده است. بر اساس رای وحدت رویه هیات عمومی دیوان عدالت اداری، شعبه بدوی دیوان عدالت اداری اقدام به صدور قرار رد شکایت نموده و اعلام کرده است که این قرار ظرف 20 روز پس از ابلاغ، قابل اعتراض در شعب تجدیدنظر دیوان عدالت اداری م. ب.. در مرحله تجدیدنظر، پس از بررسی مستندات و اظهارات تجدیدنظرخواه، شعبه تجدیدنظر به این نتیجه دست یافته است که دلیلی برای فسخ رای معترضه ارائه نشده و در نتیجه، قرار رد تجدیدنظرخواهی صادر و رای صادره را قطعی اعلام کرده است. تاریخ دادنامه قطعی: 1393/10/20 پیام: مطالبه پاداش پایان خدمت مستلزم طرح شکایت توامان به طرفیت وزارتخانه یا سازمان دولتی متبوع و سازمان بازنشستگی کشوری می ‌باشد. شماره دادنامه: --- مورخ: 1393/03/26 با بررسی اوراق و محتویات پرونده و مضمون لایحه دفاعیه طرف شکایت، ن. ب. ا. شاکی [مبنی بر اعتراض به پرداخت پاداش پایان خدمت بازنشستگان از قبل 1379 سازمان آموزش پرورش] می‌بایست علاوه بر سازمان بازنشستگی کشور به طرفیت دستگاه متبوع نیز طرح شکایت می‌نمود که در مانحن فیه، بدین نحو عمل ننموده است. بنا به‌مراتب فوق، دعوی به کیفیت مطروحه قابلیت استماع نداشته و مستندا به رای وحدت رویه هیات عمومی دیوان عدالت اداری به شماره 636 ... قرار رد شکایت صادر و اعلام می‌گردد. این قرار ظرف 20 روز پس از ابلاغ، قابل‌اعتراض در شعب تجدیدنظر دیوان عدالت اداری است. نظر به اوراق پرونده و مستندات ابرازی در مرحله بدوی از سوی شکات و هم‌چنین اظهارات آنان سازمان در دادخواست تجدید‌نظر‌خواهی، از آنجائی که دلیل و مستند قانونی که موجبات فسخ رای معترض‌به فراهم آورد از سازمان ت. ن. خ. ابراز نشده است، تجدید‌نظر‌خواهی از دادنامه معترض‌ب. غ. وارد، لذا شعبه ضمن تایید دادنامه مذکور، قرار رد تجدید‌نظر‌خواهی آنان را صادر و اعلام می‌دارد و رای صادره قطعی است. رئیس شعبه دهم تجدیدنظر دیوان عدالت اداری - مستشار شعبه سبزواری نژاد - مهری