رأی
داوری عرف در تعیین مدت خیار شرط
رأی دادگاه بدوی
در خصوص دعوی آقای ف.م. با وکالت آقای م.ع. به طرفیت آقای ع.ن. به خواسته صدور حکم به بطلان معامله و بیع نامه مورخه 1385/9/20 با احتساب کلیه خسارات قانونی و حقالوکاله وکیل م. ب. 51 میلیون ریال با این توضیح که وکیل خ. د. ت. مبنای دعوی خود اظهار داشته که موکل وی طبق مبایعهنامه مورخ 1385/9/20 یک قطعه زمین به خوانده فروخته است و در دو سطر پایانی مبایعهنامه شرط شده است هر یک از طرفین پشیمان شود و بدون دلیل بخواهد قولنامه را فسخ نماید معادل ده میلیون تومان باید به طرف دیگر پرداخت نماید و چون برای خیار شرط مدت تعیین نشده است طبق ماده 401 قانون مدنی توسط خیار و بیع باطل است و تقاضای رسیدگی وفق خواسته را نموده است نظر به مفاد قرارداد استنادی و اینکه در قراردادهای راجع به اموال غیرمنقول تنظیم سند رسمی نیز از جمله تعهدات فروشنده م. ب. و نظر به اصول صحت و لزوم قراردادها و اینکه شرط مورد ادعای خواهان ب. ت. ب. اصل صحت و ب. ت. ب. داوری عرف در حدود قرارداد طرفین قابل تفسیر م. ب. و ب. ت. ب. مراتب مذکور مدت شرط مذکور تا تاریخ تنظیم سند رسمی به نام خریدار تفسیر میگردد و ب. ت. ب. اینکه مدت شرط مذکور با مراجعه به عرف و نحوه توافق طرفین قابل تعیین است لذا شرط مذکور از مشمول ماده 401 قانون مدنی خارج است لذا دعوی خواهان را غیر ثابت تشخیص و مستنداً به مواد 194 و 197 قانون آیین دادرسی مدنی حکم به بطلان دعوی صادر و اعلام میگردد رأی صادره حضوری و ظرف بیست روز قابل تجدیدنظرخواهی م. ب..
رئیس شعبه 5 دادگاه عمومی حقوقی اسلامشهر
رضانژاد
رأی دادگاه تجدیدنظر استان
در مورد تجدیدنظرخواهی آقای م.ع. به وکالت از آقای ف.م. به طرفیت آقای ع.ن. نسبت به دادنامه شماره 031 مورخ 1393/1/26 صادر شده از شعبه پنجم دادگاه عمومی حقوقی اسلامشهر که بهموجب آن حکم به بطلان دعوای ت. ن. خ. مبنی بر صدور حکم به بطلان معامله و بیع نامه مورخ 1385/9/20 با احتساب کلیه خسارات قانونی صادر شده است دادگاه با ملاحظه محتویات پرونده نظر به این که از جانب ت. ا. موجه و مدللی که موجب خدشه و بیاعتباری دادنامه تجدیدنظرخواسته شود به عمل نیامده است و استدلال وکیل ت. ن. خ. به شرح لایحه ابرازی مبنی بر این که دادگاه محترم بدوی در انطباق موضوع اجتهاد در برابر نص نموده و با استناد به داوری عرف و ارائه تفاسیر غیرمرتبط شرط مذکوردر قسمت انتهایی قرارداد را از شمول ماده 401 قانون مدنی خارج دانسته را موجه نمیداند زیرا به شرح متن قرارداد و در بخش توضیحات طرفین چنین قید کردهاند: «خریدار و فروشنده با علم و آگاهی و در کمال صحت و سلامت اقدام به معامله نمودهاند و حق هرگونه فسخ ر. ا. خ. ساقط نمودهاند...» با این وصف اراده طرفین بر قطعیت قرارداد بوده و درج عبارت: «هریک از طرفین پشیمان شود و بدون دلیل بخواهد قولنامه را فسخ نماید مبلغ یکصد میلیون ریال معادل ده میلیون تومان باید به طرف دیگر پرداخت نماید» بعد از عبارت این قولنامه در دو نسخه تنظیم شده و هردو حکم واحد دارد مؤید این است که شرط قید شده در جهت تحکیم قرارداد بوده و عرفاً نیز درج شرط در قسمت انتهایی قرارداد و پس از پایان مفاد آن بر این امر استوار م. ب. و با لحاظ اصل صحت و لزوم قرارداد با رد تجدیدنظرخواهی انجام شده به استناد قسمت اخیر ماده 358 قانون آئین دادرسی مدنی دادنامه تجدیدنظرخواسته را تأیید میکند. این رأی قطعی است.
مستشاران شعبه 37 دادگاه تجدیدنظر استان تهران
حمیدی - صوفی
فهرست
دادگاه بدوی
دادگاه تجدیدنظر استان
نقد رأی
داوری عرف در تعیین مدت خیار شرط
در تاریخ 7 آبان 1393، دادگاه بدوی به دعوی مطرحشده علیه طرف مقابل با هدف ابطال معامله و بیعنامه مورخ 20 شهریور 1385 رسیدگی نمود. خواهان ادعا کرد که در قرارداد، شرطی مبنی بر پرداخت مبلغ ده میلیون تومان در صورت فسخ بدون دلیل درج شده و ب. ت. ب. عدم تعیین مدت برای خیار شرط، معامله باطل است. دادگاه بدوی پس از استناد به مواد 194 و 197 قانون آیین دادرسی مدنی، دعوی را غیر ثابت تشخیص داده و حکم به بطلان آن صادر کرد. در مرحله تجدیدنظر، دادگاه تجدیدنظر با بررسی محتویات پرونده، استدلال ارائهشده را قانعکننده ندانسته و با استناد به متن قرارداد و اصل صحت و لزوم قرارداد، حکم بدوی را تایید کرد. رای دادگاه تجدیدنظر قطعی و غیرقابل اعتراض است.
تاریخ دادنامه قطعی: 1393/08/07
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: اگر برای خیار شرط، زمان تعیین نشده باشد، اما مدت آن با مراجعه به داوری عرف و نحوه توافق طرفین، قابل تعیین باشد شرط صحیح است.
در خصوص دعوی آقای ف.م. با وکالت آقای م.ع. به طرفیت آقای ع.ن. به خواسته صدور حکم به بطلان معامله و بیع نامه مورخه 1385/09/20 با احتساب کلیه خسارات قانونی و حقالوکاله وکیل م. ب. 51 میلیون ریال با این توضیح که وکیل خ. د. ت. مبنای دعوی خود اظهار داشته که موکل وی طبق مبایعهنامه مورخ 1385/09/20 یک قطعه زمین به خوانده فروخته است و در دو سطر پایانی مبایعهنامه شرط شده است هر یک از طرفین پشیمان شود و بدون دلیل بخواهد قولنامه را فسخ نماید معادل ده میلیون تومان باید به طرف دیگر پرداخت نماید و چون برای خیار شرط مدت تعیین نشده است طبق ماده 401 قانون مدنی توسط خیار و بیع باطل است و تقاضای رسیدگی وفق خواسته را نموده است نظر به مفاد قرارداد استنادی و اینکه در قراردادهای راجع به اموال غیرمنقول تنظیم سند رسمی نیز از جمله تعهدات فروشنده م. ب. و نظر به اصول صحت و لزوم قراردادها و اینکه شرط مورد ادعای خواهان ب. ت. ب. اصل صحت و ب. ت. ب. داوری عرف در حدود قرارداد طرفین قابل تفسیر م. ب. و ب. ت. ب. مراتب مذکور مدت شرط مذکور تا تاریخ تنظیم سند رسمی به نام خریدار تفسیر میگردد و ب. ت. ب. اینکه مدت شرط مذکور با مراجعه به عرف و نحوه توافق طرفین قابل تعیین است لذا شرط مذکور از مشمول ماده 401 قانون مدنی خارج است لذا دعوی خواهان را غیر ثابت تشخیص و مستندا به مواد 194 و 197 قانون آیین دادرسی مدنی حکم به بطلان دعوی صادر و اعلام میگردد رای صادره حضوری و ظرف بیست روز قابل تجدیدنظرخواهی م. ب..
رئیس شعبه --- دادگاه عمومی حقوقی اسلامشهر
رای دادگاه تجدیدنظر استان
در مورد تجدیدنظرخواهی آقای م.ع. به وکالت از آقای ف.م. به طرفیت آقای ع.ن. نسبت به دادنامه شماره --- مورخ 1393/01/26 صادر شده از شعبه پنجم دادگاه عمومی حقوقی اسلامشهر که بهموجب آن حکم به بطلان دعوای ت. ن. خ. مبنی بر صدور حکم به بطلان معامله و بیع نامه مورخ 1385/09/20 با احتساب کلیه خسارات قانونی صادر شده است دادگاه با ملاحظه محتویات پرونده نظر به این که از جانب ت. ا. موجه و مدللی که موجب خدشه و بیاعتباری دادنامه تجدیدنظرخواسته شود به عمل نیامده است و استدلال وکیل ت. ن. خ. به شرح لایحه ابرازی مبنی بر این که دادگاه محترم بدوی در انطباق موضوع اجتهاد در برابر نص نموده و با استناد به داوری عرف و ارائه تفاسیر غیرمرتبط شرط مذکوردر قسمت انتهایی قرارداد را از شمول ماده 401 قانون مدنی خارج دانسته را موجه نمیداند زیرا به شرح متن قرارداد و در بخش توضیحات طرفین چنین قید کردهاند: «خریدار و فروشنده با علم و آگاهی و در کمال صحت و سلامت اقدام به معامله نمودهاند و حق هرگونه فسخ ر. ا. خ. ساقط نمودهاند...» با این وصف اراده طرفین بر قطعیت قرارداد بوده و درج عبارت: «هریک از طرفین پشیمان شود و بدون دلیل بخواهد قولنامه را فسخ نماید مبلغ یکصد میلیون ریال معادل ده میلیون تومان باید به طرف دیگر پرداخت نماید» بعد از عبارت این قولنامه در دو نسخه تنظیم شده و هردو حکم واحد دارد موید این است که شرط قید شده در جهت تحکیم قرارداد بوده و عرفا نیز درج شرط در قسمت انتهایی قرارداد و پس از پایان مفاد آن بر این امر استوار م. ب. و با لحاظ اصل صحت و لزوم قرارداد با رد تجدیدنظرخواهی انجام شده به استناد قسمت اخیر ماده 358 قانون آیین دادرسی مدنی دادنامه تجدیدنظرخواسته را تایید میکند. این رای قطعی است.
مستشاران شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهران
موادِ قانونیِ مستند در این صفحه 1
موارد مرتبط 42
آرای مرتبط 40
-
رأی
هماستناد
خلع ید از ملک مشاعی
مواد 194، 198، 515 و 519 قانون آیین دادرسی مدنی و قوانین مرتبط با ثبت اسناد
-
رأی
هماستناد
2- صدور قرار امتناع از رسیدگی به واسطه اظهارنظر ارشادی
مواد 194 قانون آیین دادرسی مدنی و 1257 قانون مدنی حکم به تنفیذ وقوع طلاق ش
-
رأی
هماستناد
الزام به تمکین قبل از عروسی
مواد 194 و 198 از قانون آیین دادرسی مدنی حکم به تمکین زوجه در محل زندگی مشترک صادر
-
رأی
هماستناد
دعوای استرداد جهیزیه
مواد 194 و 198 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
دعوای اثبات وقوع بیع
مواد 194، 229 و 519 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
حدود اختیار دادگاه در بررسی رأی داوری
مواد 194، 198، 519، 489، 482 و 493 قانون آیین دادرسی مدنی ابطال نموده است
-
رأی
هماستناد
رای تکراری
مواد 194 و 197 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
اعتراض ثالث اجرایی مستند به مبایعه نامه عادی و وکالتنامه
مواد 194 و 197 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
داوری عرف در تعیین مدت خیار شرط
مواد 194 و 197 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
نقض حکم بدوی به دلیل عدم ارائه اصل سند و اعاده پرونده برای رسیدگی ماهوی مجدد در دادگاه تجدیدنظر
ماده 194 قانون آیین دادرسی مدنی هر کسی که مدعی امری می باشد باید برای اثبا
-
رأی
هماستناد
رای تکراری
مواد 194، 198، 515، 519 و 522 قانون آیین دادرسی مدنی صادر گردید
-
رأی
هماستناد
مطالبه خسارت تأخیر تأدیه ارز
مواد 194 و 198 و 502 و 503 و 515 و 519 و 522 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
حکم الزام به تمکین مشروط به تهیه مسکن مناسب
مواد 194 و 198 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
اقرار غیرعقلایی
مواد 194 و 198 قانون آیین دادرسی مدنی حکم به رد واخواهی واخواه صادر و اعلام می ن
-
رأی
هماستناد
استرداد هدایای نامزدی پس از نکاح
مواد 194، 197 و 241 قانون آیین دادرسی مدنی استناد کرد و در نهایت دعوی خواهان را رد نم
-
رأی
هماستناد
رابطه میان امتناع از تمکین خاص و اعمال حق حبس
مواد 194 و 197 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
حق بر تغییر نام کوچک
ماده 194 قانون آیین دادرسی مدنی حکم به رد دعوی خواهان صادر و اعلام می نمای
-
رأی
هماستناد
شرایط استحقاق اجرت المثل ایام زوجیت
مواد 194 و 197 از قانون آیین دادرسی مدنی مواد 1133 و 1257 از قانون مدنی حکم به رد د
-
رأی
هماستناد
طرح دعوای تخلیه عین مستاجره توسط منتقل الیه جدید
مواد 194 و 197 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
سمت اداره اوقاف شهرستان در طرح دعوا
مواد 194 و 515 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
رای شماره 439 و 440 مورخ 1392/07/08 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 194 قانون آیین دادرسی مدنی نامه استنادی (دستورالعمل مورخ 16/8/89 شمار
-
رأی
هماستناد
درخواست طلاق به دلیل ناباروری زوج
مواد 194 و 197 قانون آیین دادرسی مدنی حکم بر بطلان دعوی خواهان را صادر می نماید
-
رأی
هماستناد
(1)- مطالبه خسارت تأخیر در انجام تعهد (2)- خسارت تاخیر تادیه در صورتی که موضوع دین ارز باشد(3)- وضعیت محکومیت خوانده به پرداخت خسارات دادرسی در صورت استرداد اصل دعوی از سوی خواهان
مواد 194 و 197 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
دعوی تجویز تغییر شغل توسط مستاجر
مواد 194 و 197 قانون آیین دادرسی مدنی و عدم وجود حق قانونی برای تغییر شغل در قوا
-
رأی
هماستناد
تکلیف دادگاه بدوی پس از صدور قرار قبولی واخواهی
مواد 194 و 198 و 515 و 519 و 522 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
شرط مطالبه ثمن به نرخ روز در فرض مستحق للغیر درآمدن مبیع
مواد 194 و 198 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
مطالبه اجرت المثل ملک مشاع زوجین توسط زوجه
مواد 194 و 197 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
حدود مسئولیت دارنده اولیه چک در مورد تغییرات بعدی متن آن
مواد 194 و 197 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
ابطال اجراییه ثبتی صادره براساس رأی کمیسیون های شهرداری
مواد 194 و 197 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
اصل تبرّعی بودن کارهای انجام شده توسط زوجه
مواد 194 و 197 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
حقوق خریدار در صورت کسری مساحت آپارتمان
مواد 194، 198، 519، 522، 355 و 358 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
نحوه اثبات ایرادات توسط صادرکننده چک
مواد 194 و 198 و 515 قانون آیین دادرسی مدنی حکم بر محکومیت تضامنی خواندگان به پرداخت م
-
رأی
هماستناد
حدود تکلیف وکیل در ارائه صورتحسابجزئیات صورتحساب ارائه شده توسط وکیلتاثیر عدم اجرای مورد وکالت بر دعوی پرداخت حساب دوره تصدی وکالت
مواد 194، 197، 515 و 519 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
مفهوم جنون
مواد 194 و 200 قانون آیین دادرسی مدنی به ادله طرفین در دادگاه رسیدگی می شود و طب
-
رأی
هماستناد
تجدیدنظرخواهی از رای دعوی ورود ثالث
مواد 194 و 197 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
درخواست ثبت طلاق شرعی
مواد 194 قانون آیین دادرسی مدنی و 1257 قانون مدنی حکم به تنفیذ وقوع طلاق ش
-
رأی
هماستناد
نحوه وصول مطالبات ضامن در فرض اخذ چک از مضمون عنه
مواد 194، 198، 502، 514 و 515 قانون آیین دادرسی مدنی و همچنین مواد 10
-
رأی
هماستناد
تلقی تنظیم سند به نام خریدار به مثابه اماره دریافت ثمنمطالبه تتمه ثمن پس از تنظیم سند
ماده 194 از قانون آیین دادرسی مدنی « عبارت از امری است که اصحاب دعوی برای اثب
-
رأی
هماستناد
اثرعدم احراز مالکیت رسمی دردعوی رفع تصرف عدوانی
مواد 194، 198، 515 و 519 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
اعتبار امر مختومه در دعوی تخلیه
مواد 194 و 519 قانون آیین دادرسی مدنی
مواد مرتبط 2
-
اعمال
از این صفحه
ماده 194 — آیین دادرسی مدنی مصوب 1379/01/21
مواد 194 و 197 قانون آیین دادرسی مدنی حکم به بطلان دعوی صادر و اعلام می گردد رای
-
مبتنی بر
از این صفحه
ماده 358 — آیین دادرسی مدنی مصوب 1379/01/21
به استناد قسمت اخیر ماده 358 قانون آئین دادرسی مدنی دادنامه تجدیدنظرخواسته را تایید می کند
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
