رأی
درخواست طلاق زوجه به دلیل جدایی طولانیمدت زوجین
رأی خلاصه جریان پرونده
در تاریخ 14/8/88 خانم … با وکالت خانم ش.س. دادخواستی مبنی بر تقاضای صدور حکم طلاق به طرفیت آقای … دادگستری شهرستان نمین نموده که به شعبه اول دادگاه عمومی ارجاع شده است. خلاصه توضیح وکیل خ. ا. ا.: به موجب عقدنامه شماره13210 ـ 14/6/81 طرفین ازدواج دائم نموده اند. اکنون حدود 5 سال است به خاطر اختلافات زوجه در منزل پدرش زندگی می کند به دلیل وضعیت موجود ادامه زندگی میسر نمی باشد. دادگاه طرفین را دعوت نموده است. جلسه دادگاه در تاریخ 26/9/88 تشکیل شد تنها وکیل خواهان حاضر شد ولی طرفین حاضر نشدند وکیل خواهان ضمن تکرار مطالب دادخواست اضافه نموده است که زوج اقدام به اخذ اجازه از دادگاه و ازدواج مجدد نموده است و زوجه را بلاتکلیف گذاشته است. زوج هم در این روز یعنی تاریخ 26/9/88 طی لایحه ای در پاسخ به ادعای زوجه تسلیم کرد که خلاصه آن این است: به همسرم علاقه شدید داشتم بهترین امکانات برای وی فراهم کردم متأسفانه وی با تحریک دیگران مهریه را اجرا گذاشت که به اقساط می پردازم برابر دادنامه شماره 888 - 18/8/84 زوجه محکوم به تمکین شد به ناچار تقاضای ازدواج مجدد نمودم که برابر دادنامه شماره 794ـ27/8/85 اجازه ازدواج مجدد اخذ کردم و تقاضای خ. م. ب. تقاضای صدور حکم بر طلاق هم برابر دادنامه شماره 223ـ27/4/87 حکم بر بطلان دعوی صادر شد ب. ت. ب. مراتب فوق تقاضای صدور حکم بر بطلان دعوی وی رادارم. وکیل زوجه در ادامه بیان داشت: زوجه با بذل کلیه حقوق مالی خویش به جز مبلغی را که گرفته است تقاضای طلاق داد. وکیل زوجه باملاحظه لایحه خوانده پاسخی به آن نداده و مطالبی از قبیل ضرب وجرح از سوی زوج و عدم پرداخت نفقه که اقدام قضایی نشده تقاضای طلاق را تکرار کرده است.دادگاه از دفترخانه .... نمین درباره ازدواج مجدد زوج استعلام کرد. پاسخ دفترخانه مذکور حاکی است زوج باخانمی بنام پ.ر. طبق عقدنامه شماره 15768 ـ 7/5/86 ازدواج دائم نموده است و این ازدواج برابر دادنامه شماره 794ـ 27/7/85 صادرشده از شعبه 11 دادگاه عمومی اردبیل با مجوّز دادگاه بوده است.دادگاه مجدداً طرفین را جهت سعی در سازش دعوت نموده است در تاریخ 12/2/89 جلسه دادگاه با حضور طرفین وکیل خواهان تشکیل شد خوانده گفت: با وضعیت پیش آمده عملاً ادامه زندگی مشترک میسر نمی باشد.خوانده گفت: خواهان را آزار و اذیت نکردم ماهانه مبلغ پانصد هزار تومان اقساط مهریه می پردازم. بارها جهت برگشت تلاش کردم ولی ایشان حاضر نشد به زندگی مشترک برگردد. و برای زندگی با ایشان امکانات مجزا دارم حاضر به طلاق ایشان نیستم.زوجه گفت: ایشان دو سال مرا در منزل پدرش نزد برادران مجردش نگهداری کرد و اگر قصد زندگی با من را دارد چرا قبل از تقاضای طلاق نیامدند مرا ببرند و خوانده امکانات مالی خوبی ندارند چگونه می توانند نفقه دو همسر را بدهند ؟ و طرفین وکیل زوجه مطالبی تکراری درباره مدعای خود بیان کرده اند. دادگاه پرونده های استنادی را مطالبه نمود و گزارش تهیه کرده است. که حکایت از محکومیت زوج به پرداخت مهریه و محکومیت زوجه به تمکین از زوج و اعطاء اجازه ازدواج مجدد توسط دادگاه به زوج و ازدواج مجدد زوج دارد. دادگاه قرار ارجاع امر به داوری صادر کرد و داوران معرفی شدند و موضوع داوری به آن ها تفهیم شد ولی داوران گزارش دادند که توفیق در سازش بین زوجین نداشته اند. تست بارداری یا عدم بارداری اخذ و منفی اعلام شد و پرسش شد از زوج که حاضر است درباره بذل های زوجه قبول کند ؟ و اعلام وی که حاضر به طلاق و قبول بذل نمی باشد. دادگاه با اعلام ختم رسیدگی طی دادنامه شماره 139ـ 17/2/91 رأی به طلاق زوجه با استدلال ذیل صادر کرده است.
1ـ پرونده های متعدد بین زوجین حاکی از اختلافات آن ها م. ب..
2ـ اگرچه ازدواج مجدد زوج با اذن دادگاه بوده است ولی این امر مانع صدور حکم طلاق نیست.
3ـ زوج با ازدواج مجدد صرفاً ادعای تمایل به زندگی با زوجه را دارد ولی نه اقدام به زندگی با خواهان نموده و نه ب. ت. ب. عدم توانایی مالی می تواند اقدام نماید.
4ـ خواهان کلیه حقوق خود اعم از نفقه و مهریه به جز آنچه وصول شده را بذل می نماید.
5ـ شش سال جدایی و اختلاف مؤید عسروحرج زوجه است زوج از این رأی تجدیدنظرخواهی نمود و ضمن تکرار مطالب گذشته گفته است عسروحرجی برای زوجه فراهم نکرده است.پاسخ وکیل زوجه هم تکرار مطالب گذشته است دادگاه تجدیدنظر طی دادنامه شماره 354 - 9/4/91 رأی بدوی را خالی از خدشه دانسته و تأیید کرده است.زوج از این رأی فرجام خواهی نموده و پرونده به این شعبه ارجاع شده است.ف. خ. مطالب بیان شده در مراحل رسیدگی را تکرار کرده است و از پاسخ وکیل زوجه یا خودش در پرونده حکایتی نیست. هیأت این شعبه باملاحظه پرونده و قرائت گزارش تهیه شده توسط عضو ممیّز و مشاوره چنین رأی می دهد.
رأی شعبه دیوان عالی کشور
دادنامه فرجام خواسته مخدوش است زیرا: زوجه هیچ گونه دلیل بر ضرب وجرح زوج به او عدم پرداخت نفقه و سایر مواردی که تخلف زوج از شرط ضمن عقد را محقق نماید اقامه نکرده است و دادگاه بدوی باوجود رأی وحدت رویه به شماره 716 ـ 20/7/89 طبق تصمیم مورخ 6/11/88 ص 33 بیان نموده است طبق ماده 17 قانون حمایت خانواده مصوب سال 1353 زوجه حتی در صورت ازدواج مجدد زوج با مجوّز دادگاه هم می تواند تقاضای طلاق نماید. و رأی خود را بر اساس همین عقیده بنیان نموده است و حال آنکه رأی وحدت رویه مذکور چنین مجوّزی را به زوجه نداده است. و زوج اعلام آمادگی برای تهیه منزل برای همسر دوم نموده و حکم تمکین نیز علیه زوجه صادرشده است و ادعای عسروحرج صرفاً برای جدایی در مدت طولانی که زوجه خود عامل آن م. ب. ولو اینکه برای وی حرجی باشد بر اساس قاعده اقدام حقی برای وی ثابت نمی نماید. علی هذا رأی فرجام خواسته نقض و رسیدگی به شعبه دیگر از دادگاه تجدیدنظر استان اردبیل ارجاع می شود.
مستشار ان شعبه 8 دیوان عالی کشور
الهی ـ مجتهدزاده
فهرست
خلاصه جریان پرونده
شعبه دیوان عالی کشور
نقد رأی
درخواست طلاق زوجه به دلیل جدایی طولانی مدت زوجین
در تاریخ 14 آبان 1388، درخواست طلاق به دادگاه عمومی شهرستان نمین تسلیم شد. درخواستکننده به دلیل بروز اختلافات و زندگی جداگانه به مدت 5 سال و همچنین ازدواج مجدد طرف مقابل، تقاضای طلاق نمود. طرف مقابل با ابراز محبت و پرداخت مهریه، اقدام درخواستکننده را ناشی از تحریک دیگران تلقی کرده و خواستار بطلان دعوی شد. دادگاه پس از استعلام از دفترخانه و بررسی پروندههای مرتبط، حکم طلاق را به دلایل متعددی از جمله عدم تمایل واقعی طرف مقابل به ادامه زندگی مشترک و بذل حقوق مالی درخواستکننده صادر کرد. رای بدوی در مرحله تجدیدنظر تایید شد، اما طرف مقابل نسبت به آن فرجامخواهی کرد. دیوان عالی کشور با نقض رای فرجامخواسته، اعلام نمود که درخواستکننده هیچ دلیلی مبنی بر ضرب و جرح و عدم پرداخت نفقه ارائه نکرده و بر اساس ماده 17 قانون حمایت خانواده، حق درخواست طلاق برای درخواستکننده در صورت ازدواج مجدد زوج وجود ندارد. پرونده به شعبه دیگری از دادگاه تجدیدنظر استان اردبیل ارجاع گردید.
تاریخ دادنامه قطعی: 1392/10/07
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: در صورتی که جدایی طولانی مدت زوجین منتسب به زوجه باشد، هرچند که برای وی عسروحرج ایجاد کرده باشد، بر اساس قاعده اقدام برای وی حقی از جهت مطالبه صدور حکم طلاق ایجاد نمی کند.
رای خلاصه جریان پرونده
در تاریخ 14/8/88 خانم … با وکالت خانم ش.س. دادخواستی مبنی بر تقاضای صدور حکم طلاق به طرفیت آقای … دادگستری شهرستان نمین نموده که به شعبه اول دادگاه عمومی ارجاع شده است. خلاصه توضیح وکیل خ. ا. ا.: به موجب عقدنامه شماره 13210 - 14/6/81 طرفین ازدواج دائم نموده اند. اکنون حدود 5 سال است به خاطر اختلافات زوجه در منزل پدرش زندگی می کند به دلیل وضعیت موجود ادامه زندگی میسر نمیباشد. دادگاه طرفین را دعوت نموده است. جلسه دادگاه در تاریخ 26/9/88 تشکیل شد تنها وکیل خواهان حاضر شد ولی طرفین حاضر نشدند وکیل خواهان ضمن تکرار مطالب دادخواست اضافه نموده است که زوج اقدام به اخذ اجازه از دادگاه و ازدواج مجدد نموده است و زوجه را بلاتکلیف گذاشته است. زوج هم در این روز یعنی تاریخ 26/9/88 طی لایحه ای در پاسخ به ادعای زوجه تسلیم کرد که خلاصه آن این است: به همسرم علاقه شدید داشتم بهترین امکانات برای وی فراهم کردم متاسفانه وی با تحریک دیگران مهریه را اجرا گذاشت که به اقساط می پردازم برابر دادنامه شماره --- - 18/8/84 زوجه محکوم به تمکین شد به ناچار تقاضای ازدواج مجدد نمودم که برابر دادنامه شماره --- - 27/8/85 اجازه ازدواج مجدد اخذ کردم و تقاضای خ. م. ب. تقاضای صدور حکم بر طلاق هم برابر دادنامه شماره --- - 27/4/87 حکم بر بطلان دعوی صادر شد ب. ت. ب. مراتب فوق تقاضای صدور حکم بر بطلان دعوی وی رادارم. وکیل زوجه در ادامه بیان داشت: زوجه با بذل کلیه حقوق مالی خویش به جز مبلغی را که گرفته است تقاضای طلاق داد. وکیل زوجه باملاحظه لایحه خوانده پاسخی به آن نداده و مطالبی از قبیل ضرب وجرح از سوی زوج و عدم پرداخت نفقه که اقدام قضایی نشده تقاضای طلاق را تکرار کرده است.دادگاه از دفترخانه.... نمین درباره ازدواج مجدد زوج استعلام کرد. پاسخ دفترخانه مذکور حاکی است زوج باخانمی به نام پ.ر. طبق عقدنامه شماره 15768 - 7/5/86 ازدواج دائم نموده است و این ازدواج برابر دادنامه شماره --- - 27/7/85 صادرشده از شعبه --- دادگاه عمومی اردبیل با مجوّز دادگاه بوده است.دادگاه مجددا طرفین را جهت سعی در سازش دعوت نموده است در تاریخ 12/2/89 جلسه دادگاه با حضور طرفین وکیل خواهان تشکیل شد خوانده گفت: با وضعیت پیش آمده عملا ادامه زندگی مشترک میسر نمیباشد.خوانده گفت: خواهان را آزار و اذیت نکردم ماهانه مبلغ پانصد هزار تومان اقساط مهریه می پردازم. بارها جهت برگشت تلاش کردم ولی ایشان حاضر نشد به زندگی مشترک برگردد. و برای زندگی با ایشان امکانات مجزا دارم حاضر به طلاق ایشان نیستم.زوجه گفت: ایشان دو سال مرا در منزل پدرش نزد برادران مجردش نگهداری کرد و اگر قصد زندگی با من را دارد چرا قبل از تقاضای طلاق نیامدند مرا ببرند و خوانده امکانات مالی خوبی ندارند چگونه میتوانند نفقه دو همسر را بدهند ؟ و طرفین وکیل زوجه مطالبی تکراری درباره مدعای خود بیان کرده اند. دادگاه پرونده های استنادی را مطالبه نمود و گزارش تهیه کرده است. که حکایت از محکومیت زوج به پرداخت مهریه و محکومیت زوجه به تمکین از زوج و اعطاء اجازه ازدواج مجدد توسط دادگاه به زوج و ازدواج مجدد زوج دارد. دادگاه قرار ارجاع امر به داوری صادر کرد و داوران معرفی شدند و موضوع داوری به آن ها تفهیم شد ولی داوران گزارش دادند که توفیق در سازش بین زوجین نداشته اند. تست بارداری یا عدم بارداری اخذ و منفی اعلام شد و پرسش شد از زوج که حاضر است درباره بذل های زوجه قبول کند ؟ و اعلام وی که حاضر به طلاق و قبول بذل نمیباشد. دادگاه با اعلام ختم رسیدگی طی دادنامه شماره --- - 17/2/91 رای به طلاق زوجه با استدلال ذیل صادر کرده است.
1 - پرونده های متعدد بین زوجین حاکی از اختلافات آن ها م. ب..
2 - اگرچه ازدواج مجدد زوج با اذن دادگاه بوده است ولی این امر مانع صدور حکم طلاق نیست.
3 - زوج با ازدواج مجدد صرفا ادعای تمایل به زندگی با زوجه را دارد ولی نه اقدام به زندگی با خواهان نموده و نه ب. ت. ب. عدم توانایی مالی میتواند اقدام نماید.
4 - خواهان کلیه حقوق خود اعم از نفقه و مهریه به جز آنچه وصول شده را بذل مینماید.
5 - شش سال جدایی و اختلاف موید عسروحرج زوجه است زوج از این رای تجدیدنظرخواهی نمود و ضمن تکرار مطالب گذشته گفته است عسروحرجی برای زوجه فراهم نکرده است.پاسخ وکیل زوجه هم تکرار مطالب گذشته است دادگاه تجدیدنظر طی دادنامه شماره --- - 9/4/91 رای بدوی را خالی از خدشه دانسته و تایید کرده است.زوج از این رای فرجام خواهی نموده و پرونده به این شعبه ارجاع شده است.ف. خ. مطالب بیان شده در مراحل رسیدگی را تکرار کرده است و از پاسخ وکیل زوجه یا خودش در پرونده حکایتی نیست. هیات این شعبه باملاحظه پرونده و قرائت گزارش تهیه شده توسط عضو ممیّز و مشاوره چنین رای می دهد.
رای شعبه دیوان عالی کشور
دادنامه فرجام خواسته مخدوش است زیرا: زوجه هیچ گونه دلیل بر ضرب وجرح زوج به او عدم پرداخت نفقه و سایر مواردی که تخلف زوج از شرط ضمن عقد را محقق نماید اقامه نکرده است و دادگاه بدوی باوجود رای وحدت رویه به شماره 716 - 20/7/89 طبق تصمیم مورخ 6/11/88 ص 33 بیان نموده است طبق ماده 17 قانون حمایت خانواده مصوب سال 1353 زوجه حتی در صورت ازدواج مجدد زوج با مجوّز دادگاه هم میتواند تقاضای طلاق نماید. و رای خود را بر اساس همین عقیده بنیان نموده است و حال آنکه رای وحدت رویه مذکور چنین مجوّزی را به زوجه نداده است. و زوج اعلام آمادگی برای تهیه منزل برای همسر دوم نموده و حکم تمکین نیز علیه زوجه صادرشده است و ادعای عسروحرج صرفا برای جدایی در مدت طولانی که زوجه خود عامل آن م. ب. ولو اینکه برای وی حرجی باشد بر اساس قاعده اقدام حقی برای وی ثابت نمینماید. علی هذا رای فرجام خواسته نقض و رسیدگی به شعبه دیگر از دادگاه تجدیدنظر استان اردبیل ارجاع میشود.
مستشار ان شعبه --- دیوان عالی کشور
موارد مرتبط 28
آرای مرتبط 19
-
رأی
هماستناد
درخواست طلاق زوجه به دلیل جدایی طولانی مدت زوجین
ماده 17 قانون حمایت خانواده مصوب سال 1353 زوجه حتی در صورت ازدواج مجدد زو
-
رأی
هماستناد
شرایط صدور حکم بر تجویز ازدواج مجدد
ماده 17 قانون حمایت خانواده و قاعده لاضرر
-
رأی
هماستناد
(1) صدور اجراییه برای الزام به تمکین از ناحیه زوجه 2) ارتباط عدم ملائت زوج، موضوع ماده (17) قانو ن حمایت خانواده مصوب 1353/11/15 با ماده (16) قانون مذکور
ماده 17 قانون حمایت خانواده مرتبط است و ارتباطی به عدم تمکین ندارد
-
رأی
هماستناد
شرایط تجویز ازدواج مجدد
ماده 17 قانون حمایت از خانواده حکم به رد دعوی خواهان بدوی صادر و اعلام می
-
رأی
هماستناد
رابطه میان اعسار از پرداخت مهریه و تجویز ازدواج مجدد
قانون حمایت خانواده که اجرا و تحقیق منوط به اجرای شرایط ماده 17
-
رأی
هماستناد
شرایط تجویز ازدواج مجدد
ماده 17 از قانون حمایت خانواده صدور چنین مجوزی مستلزم احراز توانایی مالی و ا
-
رأی
هماستناد
درخواست تجویز ازدواج مجدد با وجود صدور حکم تقسیط مهریه شرط تجویز ازدواج مجدد زوج به دلیل عدم تمکین
ماده 17 قانون حمایت خانواده مصوب سال 1353
-
رأی
هماستناد
درخواست تجویز ازدواج مجدد با وجود صدور حکم تقسیط مهریه شرط تجویز ازدواج مجدد زوج به دلیل عدم تمکین
ماده 17 قانون حمایت خانواده مصوب سال 1353
-
رأی
هماستناد
شرایط تجویز ازدواج مجدد
ماده 17 از قانون حمایت خانواده صدور چنین مجوزی مستلزم احراز توانایی مالی و ا
-
رأی
هماستناد
شرایط تجویز ازدواج مجدد
ماده 17 قانون حمایت از خانواده حکم به رد دعوی خواهان بدوی صادر و اعلام می
-
رأی
هماستناد
طرح دادخواست اعسار مهریه عندالاستطاعه
قانون حمایت خانواده که اجرا و تحقیق منوط به اجرای شرایط ماده 17
-
رأی
هماستناد
تاریخ دادنامه: 1404/7/1
ماده 17 قانون حمایت از خانواده و جوانی مشخص می نمود و لذا با توجه به این
-
رأی
هماستناد
شروط تجویز ازدواج مجدد
ماده 17 قانون حمایت از خانواده حکم به رد دعوی خواهان بدوی صادر و اعلام می
-
رأی
هماستناد
تجویز ازدواج مجدد در فرض اعمال حق حبس زوجه
ماده 17 قانون حمایت خانواده به خواهان اجازه می دهد تا همسر دوم اختیار نما
-
رأی
هماستناد
شرط تمکن مالی زوج در ازدواج مجدد
ماده 17 قانون حمایت از خانواده حکم به رد دعوی خواهان بدوی صادر و اعلام می
-
رأی
هماستناد
تجویز ازدواج مجدد در فرض اعمال حق حبس زوجه
ماده 17 قانون حمایت خانواده به خواهان اجازه می دهد تا همسر دوم اختیار نما
-
رأی
هماستناد
شروط تجویز ازدواج مجدد
ماده 17 قانون حمایت از خانواده حکم به رد دعوی خواهان بدوی صادر و اعلام می
-
رأی
هماستناد
شرط تمکن مالی زوج در ازدواج مجدد
ماده 17 قانون حمایت از خانواده حکم به رد دعوی خواهان بدوی صادر و اعلام می
-
رأی
هماستناد
رأی: #تجویز_ازدواج_مجدد (1392/09/30)
ماده 17 قانون حمایت از خانواده حکم به رد دعوی خواهان بدوی صادر و اعلام می
نظریات مشورتی 5
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/97/3302 مورخ 1398/05/27
ماده 17 قانون حمایت خانواده بی مورد است
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/98/1073 مورخ 1398/08/01
ماده 17 قانون حمایت خانواده شرط احراز توانایی مالی مرد به همه موارد ماده
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/98/1278 مورخ 1398/11/06
ماده 17 قانون حمایت خانواده 1353 نسخ شده است
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/98/204 مورخ 1398/05/27
ماده 17 قانون حمایت خانواده 1353 نسخ شده است
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/98/761 مورخ 1398/06/03
ماده 17 قانون حمایت خانواده 1353 نسخ شده است
نشستهای قضایی 2
-
نشست قضایی
هماستناد
اعمال وکالت زوجه ناشزه برای طلاق در صورت ازدواج مجدد زوج
ماده 17 قانون حمایت خانواده که دلیل بر نسخ آن موجود نیست نیز تصریح دارد ک
-
نشست قضایی
هماستناد
شرطیت احراز تمکن مالی در اذن دادگاه به ازدواج مجدد
قانون حمایت خانواده و ایضا قیود مندرج در ماده 17
مواد مرتبط 1
-
اعمال
از این صفحه
ماده 17 — قانون حمایت خانواده
ماده 17 قانون حمایت خانواده مصوب سال 1353 زوجه حتی در صورت ازدواج مجدد زو
دکترین 1
-
مقاله
هماستناد
رأی دیوانعالی کشور در مورد درخواست طلاق زوجه به علت ازدواج مجدد شوهر (مقاله علمی وزارت علوم)
ماده 17 قانون حمایت خانواده تقاضای طلاق زن را می پذیرد و به او اختیار می
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
