دعوای مطالبه خسارت از کار افادگی

رأی شعبه بدوی دیوان عدالت اداری شماره دادنامه : 9409970901601437 تاریخ : 1394/04/21 « رای دیوان»; در خصوص شکایت آقای ک.الف. ج. به خواسته مطروحه[الزام به پرداخت حق بیمه موضوع بیمه نامه 100500- 5174/ 74 موضوع حادثه منجر به از کارافتادگی با این استدلال که شاکی در حین کار مصدوم و از کار افتاده شد و ب. ت. ب. اینکه اداره به عنوان بیمه گذار تحت پوشش بیمه ایران بوده و طبق ماده 12 قانون مسئولیت مدنی کارفرمایان که مشمول قانون کار هستند مسئول جبران خساراتی می باشند که از طرف کارکنان و .... وارد می شود لذا درخواست پرداخت حق بیمه حادثه ناشی از کار ونقص عضو و ... دارد] و به طرفیت مشتکی عنهما[ شرکت سهامی بیمه ایران مهاباد و اداره راه و شهر سازی مهاباد ] صرف نظر از اینکه اصولاً در رسیدگی به خواسته مطروحه در دیوان عدالت اداری از حیث صلاحیت دیوان، تردید وجود دارد. اصولاً حسب اعلام مشتکی عنهما شاکی در زمان حادثه کارمند اداره کل فنی و مهندسی راه قدس بوده که شخصیت حقوقی مستقل داشته و لذا دعوی متوجه اداره راه و شهرسازی مهاباد نبوده. به استناد بند پ ماده 53 قانون تشکیلات و آئین دادرسی دیوان عدالت اداری قرار رد شکایت صادر و در مورد شرکت سهامی بیمه ایران ب. ت. ب. دفاعیات مطروحه، قرار به رد شکایت صادر و اعلام می گردد. رأی صادره ظرف مهلت 20 روز پس از ابلاغ قابل اعتراض در شعب محترم تجدیدنظر دیوان عدالت اداری م. ب.. رئیس شعبه 16دیوان عدالت اداری عبدالمنافی رأی شعبه تجدیدنظر دیوان عدالت اداری شماره دادنامه : 9509970955502634 تاریخ : 1395/08/08 «رأی دیوان»; ن. ب. ا. اعتراضات ت. ن. خ. به کیفیتی نیست که اساس استنباط شعبه بدوی را مخدوش نماید و یا سبب تزلزل ونتیجتا نقض رای معترض به شود و از آنجایی که دادنامه مورداعتراض منطبق با موازین قانونی صادر شده است و از جهت رعایت اصول و قواعد دادرسی نیز عاری از اشکال و ایراد م. ب. لذا با رد تقاضای تجدیدنظرخواهی با استناد به ماده 71 قانون تشکیلات و آئین دادرسی دیوان عدالت اداری رای معترض به عینا تایید واستوار می گردد رای صادره قطعی است . رئیس شعبه پنجم تجدیدنظردیوان عدالت اداری - مستشار شعبه ساریخانی - دلاوری فهرست شعبه بدوی دیوان عدالت اداری شعبه تجدیدنظر دیوان عدالت اداری نقد رأی دعوای مطالبه خسارت از کار افادگی موضوع مورد بررسی، شکایت فردی است که درخواست الزام به پرداخت حق بیمه ناشی از حادثه‌ای را دارد که منجر به از کارافتادگی وی شده است. شاکی ادعا می‌کند که در حین انجام وظیفه دچار مصدومیت شده و بر اساس ماده 12 قانون مسئولیت مدنی کارفرمایان، خواستار جبران خسارت از بیمه‌گذار و نهاد مربوطه است. در پاسخ به این ادعا، طرف مقابل اعلام کرده است که شاکی در زمان وقوع حادثه در استخدام اداره کل فنی و مهندسی بوده و بنابراین، دعوی مطرح شده متوجه اداره راه و شهرسازی نیست. شعبه بدوی دیوان عدالت اداری با استناد به بند پ ماده 53 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری، قرار رد شکایت را صادر نمود. در مرحله تجدیدنظر، دیوان ب. ت. ب. این که اعتراضات ت. ن. خ. به گونه‌ای نبود که استنباط شعبه بدوی را مخدوش کند و رای صادره مطابق با موازین قانونی و اصول دادرسی بوده است، با استناد به ماده 71 قانون مذکور، رای بدوی را تایید و استوار نمود. این رای قطعی است. تاریخ دادنامه قطعی: 1395/08/08 شماره دادنامه قطعی: --- پیام: دعوای خسارت از کار افتادگی کارمند به سبب کار به طرفیت بیمه گذار در دیوان عدالت قابل استماع نیست رای شعبه بدوی دیوان عدالت اداری در خصوص شکایت آقای ک.الف. ج. به خواسته مطروحه[الزام به پرداخت حق بیمه موضوع بیمه نامه 100500 - 5174 / 74 موضوع حادثه منجر به از کارافتادگی با این استدلال که شاکی در حین کار مصدوم و از کار افتاده شد و ب. ت. ب. اینکه اداره به عنوان بیمه گذار تحت پوشش بیمه ایران بوده و طبق ماده 12 قانون مسئولیت مدنی کارفرمایان که مشمول قانون کار هستند مسئول جبران خساراتی می‌باشند که از طرف کارکنان و.... وارد می‌شود لذا درخواست پرداخت حق بیمه حادثه ناشی از کار ونقص عضو و... دارد] و به طرفیت مشتکی عنهما[ شرکت سهامی بیمه ایران مهاباد و اداره راه و شهر سازی مهاباد ] صرف نظر از اینکه اصولا در رسیدگی به خواسته مطروحه در دیوان عدالت اداری از حیث صلاحیت دیوان، تردید وجود دارد. اصولا حسب اعلام مشتکی عنهما شاکی در زمان حادثه کارمند اداره کل فنی و مهندسی راه قدس بوده که شخصیت حقوقی مستقل داشته و لذا دعوی متوجه اداره راه و شهرسازی مهاباد نبوده. به استناد بند پ ماده 53 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری قرار رد شکایت صادر و در مورد شرکت سهامی بیمه ایران ب. ت. ب. دفاعیات مطروحه، قرار به رد شکایت صادر و اعلام می‌گردد. رای صادره ظرف مهلت 20 روز پس از ابلاغ قابل اعتراض در شعب محترم تجدیدنظر دیوان عدالت اداری م. ب.. رئیس شعبه --- دیوان عدالت اداری رای شعبه تجدیدنظر دیوان عدالت اداری ن. ب. ا. اعتراضات ت. ن. خ. به کیفیتی نیست که اساس استنباط شعبه بدوی را مخدوش نماید و یا سبب تزلزل ونتیجتا نقض رای معترض به شود و از آنجایی که دادنامه مورداعتراض منطبق با موازین قانونی صادر شده است و از جهت رعایت اصول و قواعد دادرسی نیز عاری از اشکال و ایراد م. ب. لذا با رد تقاضای تجدیدنظرخواهی با استناد به ماده 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری رای معترض به عینا تایید واستوار می‌گردد رای صادره قطعی است.