رأی
رأی دادگاه بدوی
رأی دادگاه بدوی
پرونده کلاسه ۹۹۰۹۹۸۶۵۱۰۶۰۱۰۸۶ شعبه ۱ دادگاه عمومی حقوقی شهرستان سراب تصمیم نهایی شماره ۹۹۰۹۹۷۴۱۴۲۵۰۱۵۲۹
خواهان: خانم ن. ق. ن. فرزند ب. اقا با وکالت اقای ع. ا. فرزند ق. به نشانی *ع. ز.
خوانده: اقای س. ع. ه. فرزند م. با وکالت اقای ع. ق. فرزند ص. به نشانی *ارم
خواسته: طلاق به درخواست زوجه
گردشکار: باسمه تعالی- به تاریخ ۱۳۹۹/۱۲/۱۷ در وقت فوق العاده جلسه شعبه ۱ دادگاه عمومی حقوقی شهرستان سراب بتصدی امضای کننده ذیل تشکیل است. پرونده کلاسه فوق تحت نظر قرار دارد. دادگاه با بررسی جامع اوراق و محتویات پرونده ختم رسیدگی را اعلام و با استعانت از خداوند متعال به شرح ذیل مبادرت به صدور رای می نماید.
رای دادگاه
در خصوص دعوی خانم ن. ق. ن. فرزند ب. اقا با وکالت اقای ع. ا. بطرفیت اقای ت. ع. با وکالت اقای ع. ق. بخواسته تقاضای صدور حکم به طلاق به لحاظ حدوث عسر و حرج بدین شرح اجمالی که وکیل خواهان مدعی شده است.موکله وی با خوانده به حکایت سند نکاحیه در مورخ ۸۷/۰۷/۱۶ در سن شانزده سالگی ازدواج نموده است.به لحاظ وجود اختلافات ، یازده سال دور از هم زندگی می کنند و خوانده با اخذ حکم ازدواج مجدد با شخص دیگری ازدواج نموده و با تقسیط و تعدیل مکرر تقسیط مهریه توانایی اداره دو زوجه را ندارد. و به لحاظ وقوع عسر و حرج شدید ناشی از این امر مستدعی صدور حکم بشرح خواسته شده است.متقابلا وکیل خ. د. ج. دادرسی در مقام دفاع از موکل خود اعلام داشته است.که خواهان در سال نود و دو زندگی مشترک خود را در *امده و موکل پس از محکومیت خواهان به تمکین و اخذ اجازه ازدواج مجدد پس از هفت سال ازدواج نموده است.و در حال حاضر زوجه با دریافت سی و پنج قطعه سکه از مهریه خود و تلاش هفت ساله موکل برای اعاده زوجه به زندگی مشترک برای رهایی از بلاتکلیفی ازدواج مجدد نموده است.و زوجه خود در بوجود اوردن این شرایط نقش بنیادین داشته ، لذا باستناد به قاعده فقهی ( (الطلاق بید من اخذ بالساق ) ) که طلاق از اختیارات مرد محسوب می شود. به لحاظ سوی استفاده زوجه از جدایی که خود عامل ان بوده مستدعی صدور رای به رد خواسته مطروحه شده است ، دادگاه با ملاحظه دادنامه های پرونده های استنادی که به حکایت دادنامه پرونده کلاسه ۹۲۰۴۳۲ شعبه اول حقوقی سراب خوانده به استناد اظهارنامه بطرفیت خواهان (زوجه ) دعوی با موضوع تمکین اقامه نموده است.که نهایتا زوجه طبق دادنامه شماره ۹۲۰۹۹۷۴۱۴۲۵۰۰۵۴۱ مورخ ۹۲/۰۶/۲۷ به تمکین از زوج محکوم شده است.و پس از تجدیدنظر خواهی زوجه مراتب طی دادنامه شماره ۹۲۰۹۹۷۴۱۲۳۰۰۰۸۰۶ مورخ ۹۲/۰۸/۱۲ صادره از شعبه دهم دادگاه محترم تجدیدنظر قطعیت یافته است.و در مورخ ۹۲/۰۹/۰۳ اجراییه صادر شده است.و به حکایت دادنامه پرونده کلاسه ۹۲۰۵۳۷ زوجه بطرفیت زوج بخواسته مطالبه نفقه دادخواستی طرح نموده است.که مثبوت شعبه اول تحت کلاسه مذکور گردیده است.که ب. ت. ب. اینکه زوجه به تمکین از زوج محکوم شده است ، دادگاه طی دادنامه شماره ۹۲۰۹۹۷۴۱۴۲۵۰۰۵۲۲ مورخ ۹۲/۰۹/۳۰ حکم بر بی حقی خواهان صادر نموده است.و به حکایت دادنامه شماره ۹۳۰۹۹۷۴۱۴۲۵۰۰۶۳۱ مورخ ۹۳/۰۶/۰۶ از شعبه اول دادگاه عمومی حقوقی سراب حکم به تجویز ازدواج دایم مجدد زوج برای یکبارصادر شده و به حکایت دادنامه شماره ۹۰۰۹۹۷۴۱۴۲۵۰۱۱۱۱ مورخ ۹۰/۱۱/۱۷ از شعبه اول دادگاه عمومی حقوقی سراب حکم بر محکومیت زوج به پرداخت مهریه زوجه به میزان یکصد و پنجاه قطعه سکه تمام بهار ازادی صادر شده است ، در راستای حصول صلح و سازش قرار ارجاع امر به داوری صادر که داور انتخابی زوجه نظریه خود را مبنی بر عجز در صلح و سازش با اشاره به امر مذکور اعلام داشته و داور زوج اعلام داشته علی رغم ازدواج مجدد زوج ب. ت. ب. علاقه ی زوج به ادامه زندگی مشترک ادامه زندگی زوجه به همراه زوجه ی دوم را با زوج در منزل مستقل پیشنهاد داده است ، ولی همچنان زوجه اصرار بر طلاق دارد. ، دادگاه با بررسی جامع اوراق و محتویات پرونده و استماع اظهارات و مدافعات طرفین بشرح منعکس در پرونده و احراز رابطه زوجیت دایم فی مابین طرفین به حکایت محتویات سند نکاحیه دایم شماره ۷۳۲۵ بتاریخ وقوع ۸۷/۰۷/۱۶ مثبوت در دفترخانه شماره ۱۹۳ ازدواج سراب که تصویر م. رونوشت ان بشرح منعکس در پرونده است.ب. ت. ب. اینکه وفق موازین شرعی و قانونی در صورتیکه دوام زوجیت موجب عسر و حرج زوجه باشد. وی می تواند به حاکم شرع مراجعه و تقاضای طلاق نموده و با اثبات عسر و حرج ، دادگاه می تواند زوج را اجبار به طلاق کند و در صورت میسور نبودن اجبار زوجه به اذن حاکم شرع طلاق داده می شود. ، در مانحن فیه پرونده اختلاف زوجین از سال ۹۰ شروع شده بر اثر محکومیت مهریه زوج بازداشت شده و ستاد دیه نسبت به پرداخت مهریه زوجه اقدام نموده است.در سال ۹۲ زوجه به تمکین محکوم شده و با وجود صدور حکم ازدواج مجدد در سال ۹۳ و متعاقب ان ، ازدواج مجدد زوج با زن دیگری ، ولی حاضر به حضور در زندگی مشترک نشده است.که مجموع مراتب مرقوم حکایت کراهت شدیده زوجه در زندگی مشترک با زوج دارد. و ب. ت. ب. اینکه زوجین نسبتا جوان بوده و بنابر مراتب مرقوم و اظهارات طرفین بیش از ده سال جدا از هم زندگی کرده اند که از ادامه وضعیت حاضر بیم افتادن زوجه به محرمات و ارتکاب حرام متصور م. ب.. و ب. ت. ب. اینکه زوج با ازدواج مجدد و شروع زندگی با شخص دیگر ب. ت. ب. سرگذشت اختلافات انها قصد واقعی برای ادامه زندگی نداشته و از اختیار خود در طلاق زوجه در جهت التیام الام خود استمداد می طلبد و با سپری شدن ایام جوانی و کاهش توان فرزند اوری زوجه به لحاظ مضی زمان با وضعیت حاضر ، قطعا یکی از اهداف مهم نکاح دایم تناسل م. ب.. ادامه زوجیت برای زوجه با تعسر مواجه است.لذا دادگاه با وصف مذکور وقوع عسر و حرج برای زوجه در ادامه زندگی مشترک محرز و محقق دانسته با ملاحظه قاعده فقهی ( (لاعسر و لاحرج فی الدین ) ) و ایه ۷۸ سوره مبارکه ( (حج ) ) دعوی مطروحه را وارد و ثابت تشخیص مستندا به مواد ۱۱۳۰٫۱۱۴۶ قانون مدنی و تبصره ماده ۱۱۳۰ همان قانون و مواد ۲۴٫۲۶٫۳۳ و ۳۵ قانون حمایت خانواده مصوب ۱۳۹۱ حکم بر الزام زوج به طلاق زوجه با شرایط ذیل صادر می نماید.:
۱-زوجه از مهریه خود بیست و سه قطعه سکه را وصول کرده و هفتاد و پنج قطعه سکه تمام بهار ازادی را به همراه نفقه گذشته ، حال و اینده تا زمان اجرای صیغه طلاق و اجرت المثل ایام زوجیت را در قبال طلاق به زوج بذل می نماید. و مابقی مهریه خود از طریق پرونده اجرایی مطالبه مهریه مطابق اقساط مقرره وصول خواهد نمود.
۲-زوجه برای استرداد جهیزیه دعوی علی حده طرح خواهد نمود.
۳-زوجین فرزند مشترک ندارند.
۴- نوع طلاق خلعی باین م. ب.. و سردفتردار طلاق در موقع اجرای صیغه طلاق و ثبت مکلف به رعایت کلیه موازین شرعی و قانونی و معرفی زوجه به پزشک جهت معاینه در مورد حامله یا غیرحامله بودن م. ب.. مدت اعتبار حکم صادره شش ماه پس از تاریخ ابلاغ رای فرجامی یا انقضای مهلت فرجام خواهی است ، در صورت امتناع زوج از اجرای صیغه طلاق سردفتر به عنوان نماینده از سوی این دادگاه دفاتر طلاق را امضای خواهد نمود. رای صادره حضوری و ظرف بیست روز از تاریخ ابلاغ قابل تجدیدنظر خواهی در محاکم محترم تجدیدنظر *م. ب..
رییس شعبه اول دادگاه عمومی حقوقی سراب-م. ش.
فهرست
دادگاه بدوی
نقد رأی
موارد مرتبط 41
آرای مرتبط 31
-
رأی
هماستناد
نوع طلاق ناشی از عسر و حرج زوجه
ماده 1130 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
1- اثر تحقق عسر و حرج ناشی از اقدامات زوجه2- اثر بذل حقوق مالی توسط زوجه در دعوی طلاق3-تحقق عسر و حرج به جهت تهدید زوج
ماده 1130 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
طلاق به دلیل ناباروری زوج
ماده 1130 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
اثر بذل مهریه بر تحقق عسر و حرج
ماده 1130 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
نقض حکم بطلان دعوی طلاق در تجدیدنظر و الزام به طلاق با استناد به عسروحرج و تایید در دیوان عالی کشور
ماده 1130 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
فرجام خواهی در مهلت تجدیدنظر خواهی
ماده 1130 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
صدور رأی در ماهیت دعوا در فرض عدم حضور طرفین بعد از دعوت
ماده 1130 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
استناد به عسر و حرج قبل از شروع زندگی مشترک
ماده 1130 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
تفاوت طلاق حکمی و طلاق قراردادی
ماده 1130 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
تصمیم دادگاه در دعوی طلاق به درخواست زوجه
ماده 1130 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
درخواست طلاق به دلیل ناباروری زوج
ماده 1130 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
تاثیر بازگشت زوج بعد از تحقق وکالت در طلاق زوجه
ماده 1130 قانون مدنی
-
رأی وحدت رویه
هماستناد
رابطه زندگی دو زوجه در یک منزل و عسر و حرج
ماده 1130 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
(1)- قلمرو صلاحیت محاکم ایران نسبت به اتباع بیگانه (2)-استناد دادگاه به اسناد ترجمه نشده
ماده 1130 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
مفهوم عسر و حرج در طلاق از ناحیه زوجه
ماده 1130 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
رابطه پرداخت نفقه زوجه و حسن معاشرت زوج
ماده 1130 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
درخواست طلاق به دلیل عسر و حرج ناشی از مفارقت طولانی
مواد 1130 و 1129 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
رابطه ی کراهت شدید زوجه با عسر و حرج
ماده 1130 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
بذل مهریه در طلاق به استناد عسر و حرج
ماده 1130 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
درخواست طلاق به دلیل عقیم بودن زوج
ماده 1130 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
تکلیف دادگاه در خصوص ادعای عسر و حرج زوجه
قانون مدنی و ماده 1130
-
رأی
هماستناد
تداوم اعتیاد شرط تحقق عسر و حرج
ماده 1130 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
نقش نظرشورای اهل سنت در دعاوی طلاق بین زوجین سنی مذهب
ماده 1130 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
احراز نشوز زوجه
ماده 1130 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
درخواست طلاق زوجه به دلیل مفارقت جسمانی و ترک انقاق
ماده 1130 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
درخواست طلاق به دلیل عدم امکان باروری زوج
ماده 1130 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
تعیین وظایف مالی والدین نسبت به فرزندان بالغ غیررشید در حکم طلاق
ماده 1130 ق.م
-
رأی
هماستناد
اثر ازدواج مجدد زوج بر وکالت زوجه در طلاق
مواد 1130 و 1146 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
ادعای عسر و حرج زوجه در زندگی مشترک
ماده 1130 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
احراز عسروحرج زوجه به دلیل کراهت
ماده 1130 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
تجدیدنظرخواهی توسط وکیل فاقد حق مداخله
مواد 1130، 1119 و 1129 قانون مدنی
نظریات مشورتی 2
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1401/278 مورخ 1401/03/30
ماده 1130 قانون مدنی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/98/1168 مورخ 1398/09/10
ماده 1130 قانون مدنی
مواد مرتبط 1
-
اعمال
از این صفحه
ماده 1130 — قانون مدنی
قانون مدنی و تبصره ماده 1130
دکترین 7
-
مقاله
هماستناد
اجرای حکم طلاق
ماده 1130 ق.م
-
مقاله
هماستناد
اجرای حکم طلاق — احکام و مقررات مربوط طلاق و اجرای
ماده 1130 ق.م
-
مقاله
هماستناد
اجرای حکم طلاق — هر معامله که مالی از اموال منقول
ماده 1130 ق.م
-
مقاله
هماستناد
اجرای حکم طلاق — همچنین در صورت اثبات عسر و حرج
ماده 1130 ق.م
-
مقاله
هماستناد
اجرای حکم طلاق — همچنین در صورت اثبات عسر و حرج
ماده 1130 ق.م
-
مقاله
هماستناد
تفسیر تحلیلی مبانی فسخ قرارداد — فرق بین فسخ با منفسخ عبارت است
مواد 1120 تا 1132 ق.م
-
مقاله
هماستناد
تفسیر تحلیلی مبانی فسخ قرارداد — رک مواد ۳۹۶ تا ۴۵۷ ق
مواد 1120 تا 1132 ق.م
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
