رأی
رای شماره 1032 مورخ 1398/11/030 هیات تخصصی مالیاتی، بانکی دیوان عدالت اداری
رای شماره 1032 مورخ 1398/11/030 هیات تخصصی مالیاتی، بانکی دیوان عدالت اداری
خ. م.:
در این پرونده، شاکی به دیوان عدالت اداری درخواست ابطال بخشنامه شماره 55/96/200 مورخ 20 تیر 1396 و دستورالعمل نحوه ارائه اظهارنامه مالیاتی در مناطق آزاد تجاری - صنعتی را ارائه کرده است. شاکی ادعا میکند که بر اساس ماده 13 قانون چگونگی اداره مناطق آزاد، فعالیتهای اقتصادی در این مناطق از مالیات بر درآمد معاف هستند و به همین دلیل، الزام به تسلیم اظهارنامه مالیاتی با این قانون تناقض دارد. در پاسخ، سازمان امور مالیاتی با استناد به بند (ت) ماده 132 و تبصره 1 <a class="artref" href="/ماده/ماده146-مکرر-law00262__off_146م">ماده 146 مکرر قانون مالیاتهای مستقیم</a> و تبصره 2 ماده 119 قانون برنامه پنجم توسعه، بر این نکته تاکید میکند که تسلیم اظهارنامه مالیاتی شرط لازم برای برخورداری از هرگونه معافیت مالیاتی است و مقررات مورد شکایت به این شرط اشاره دارد. هیات تخصصی دیوان عدالت اداری با تاکید بر اینکه مقررات مورد شکایت مغایر با قانون نیست و به تعلّق مالیات اشارهای ندارد، بر اساس بند «ب» ماده 84 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری، شکایت را رد کرده است. رای صادره ظرف بیست روز قابل اعتراض است.
هیات تخصصی مالیاتی، بانکی
شماره پرونده:
ه- ع/97/2272 شماره دادنامه: 9809970906011032 تاریخ: 30/11/98
شاکی: شرکت حسابداری و خدمات مالی تندیس درفک منطقه آزاد انزلی
طرف شکایت: سازمان امور مالیاتی کشور
موضوع شکایت و خواسته: ابطال بخشنامه شماره 55/96/200 مورخ 20/4/1396 سازمان امور مالیاتی کشور و دستورالعمل نحوه ارائه اظهارنامه مالیاتی و عملکرد مالی در مناطق آزاد تجاری - صنعتی به شماره64639 مورخ 11/4/1396
شاکی د. ب. ط. سازمان امور مالیاتی کشور به خواسته ابطال بخشنامه شماره 55/96/200 مورخ 20/4/1396 سازمان امور مالیاتی کشور و دستورالعمل نحوه ارائه اظهارنامه مالیاتی و عملکرد مالی در مناطق آزاد تجاری - صنعتی به شماره64639 مورخ 11/4/1396 به دیوان عدالت اداری تقدیم کرده که به هیات عمومی ارجاع شده است متن مقرره مورد شکایت به قرار زیر م. ب.: شماره: 200/96/55 تاریخ: 20/4/1396
بخشنامه
55 96 بند (ت) ماده (132) مخاطبین/ذینفعان امور مالیاتی شهر و استان تهران
ادارات کل امور مالیاتی
موضوع دستورالعمل نحوه ارائه اظهارنامه مالیاتی و عملکرد مالی در مناطق آزاد تجاری- صنعتی و ویژه اقتصادی
در اجرای بند (9) راهکارهای عملیاتی برنامه راهبردی ارتقای سلامت نظام اداری در مناطق آزاد تجاری- صنعتی و ویژه اقتصادی موضوع تصویبنامه شماره 118416/50193 مصوب 08/09/1394، به پیوست تصویر دستورالعمل مشترک وزارت امور اقتصادی و دارایی و دبیرخانه شورای عالی مناطق آزاد تجاری- صنعتی و ویژه اقتصادی به شماره 64639 مورخ 11/04/1396، جهت اطلاع و اقدام مقتضی ارسال میگردد.
سید کامل تقوی نژاد
رئیس کل سازمان امور مالیاتی کشور
تاریخ اجرا: از عملکرد 1395 و به بعد
مدت اجرا:نامحدود
مرجع ناظر:دادستانی انتظامی مالیاتی
نحوه ابلاغ: فیزیکی/سیستمی
مواد قانونی وابسته
ماده 132- درآمد ابرازی ناشی از فعالیتهای تولیدی و معدنی اشخاص حقوقی غیردولتی در واحدهای تولیدی یا معدنی که از تاریخ اجرای این ماده...
دستورالعمل نحوه ارائه اظهارنامه مالیاتی و عملکرد مالی در مناطق آزاد تجاری- صنعتی
ب. ت. ب.
بند (ت) ماده 31 قانون رفع موانع تولید رقابت پذیر و ارتقای نظام مالی کشور مصوب 1/2/1394 و در اجرای بند (9) راهکارهای عملیاتی برنامه راهبردی ارتقای سلامت نظام اداری و مقابله با فساد در مناطق آزاد تجاری - صنعتی و ویژه اقتصادی موضوع تصویب نامه شماره 118416 /50193 مصوب 08/09/1394، دستورالعمل مشترک وزارت امور اقتصادی و دارایی و دبیرخانه شورای عالی مناطق آزاد تجاری - صنعتی و ویژه اقتصادی به شرح زیر تصویب میگردد:
فصل اول: تعاریف
ماده 1- در این دستورالعمل اصطلاحات زیر در معانی مشروح مربوط به کار می روند:
الف) سازمان مالیاتی: سازمان امور مالیاتی کشور.
ب) سازمان منطقه: سازمان های مناطق آزاد تجاری - صنعتی.
پ) دبیرخانه: دبیرخانه شورای عالی مناطق آزاد تجاری - صنعتی و ویژه اقتصادی.
ت) قانون: قانون مالیات های مستقیم مصوب 1366 و اصلاحیه های بعدی آن و مقررات مالیاتی موضوع ماده 13 قانون چگونگی اداره مناطق آزاد کشور مصوب 1372 و اصلاحیه های بعدی آن.
ث) مجوز فعالیت: فرمی است که سازمان منطقه طبق مقررات مربوط فعالیت های اشخاص را در آن درج و صادر می نماید.
ج) اشخاص حقیقی: کلیه اشخاص حقیقی که با مجوز سازمان منطقه به انواع فعالیت اقتصادی در منطقه اشتغال دارند.
چ) اشخاص حقوقی: کلیه اشخاص حقوقی که به موجب قوانین و مقررات مربوط به عنوان شخص حقوقی شناخته شده و با مجوز سازمان منطقه به انواع فعالیت اقتصادی در منطقه اشتغال دارند.
ح) اظهارنامه مالیاتی: فرمی است به منظور ابراز درآمد ها، هزینه ها، دارایی ها، بدهی ها، سرمایه، معافیت ها، درآمد مشمول مالیات، مالیات، بخشودگی مالیاتی و همچنین فروش کالا / ارائه خدمات، خرید کالا / دریافت خدمات، مالیات و عوارض دریافت شده، مالیات و عوارض پرداخت شده و مانده بدهی / طلب ؛ شامل اطلاعات هویتی و مکانی اشخاص حقیقی و حقوقی و حسب نوع و حجم فعالیت اشخاص مذکور جهت تشخیص مالیات بر درآمد مطابق نمونه هایی که طبق قانون توسط سازمان مالیاتی تهیه و اعلام می شود.
خ) اطلاعات عملکرد مالی: اطلاعات رویدادهای مالی شامل دفاتر، اسناد، مدارک، ترازنامه، حساب سود و زیان، فهرست معاملات و حقوق پرداختی به کارکنان.
د) سامانه الکترونیکی: سامانه های الکترونیکی است که توسط سازمان مالیاتی ایجاد شده است تا اشخاص حقیقی و حقوقی اظهارنامه مالیاتی و اطلاعات عملکرد مالی خود را حسب مورد از طریق آن ارسال نمایند.
ذ) شماره اقتصادی: شماره منحصر به فردی است که توسط سازمان مالیاتی با همکاری سازمان منطقه به کلیه اشخاص حقیقی و حقوقی اختصاص داده می شود.
ر) ثبت نام: ثبت اطلاعات هویتی، مکانی و مجوزهای فعالیت در سامانه ثبت نام سازمان مالیاتی به منظور صدور شماره اقتصادی.
فصل دوم: تکالیف اشخاص حقیقی و حقوقی
ماده 2- در اجرای ماده 13 قانون چگونگی اداره مناطق آزاد کشور و به موجب بند (ت) ماده 31 قانون رفع موانع تولید رقابت پذیر و ارتقای نظام مالی کشور و تبصره (1) ماده 146 مکرر قانون، شرط برخورداری از هرگونه معافیت مالیاتی برای اشخاص حقیقی و حقوقی در مناطق آزاد، داشتن مجوز فعالیت و تسلیم اظهارنامه مالیاتی و اطلاعات عملکرد مالی در مواعد مقرر قانونی است. ماده 3- سازمان مالیاتی موظف است پس از تکمیل فرآیند ثبت نام، برای اشخاص حقیقی و حقوقی شماره اقتصادی تخصیص دهد و کارت اقتصادی صادر نماید.
تبصره 1- اشخاص حقیقی و حقوقی مشمول مکلفند مادامی که برای آن ها شماره اقتصادی جدید صادر نشده است، حسب مورد از شماره اقتصادی قبلی، شماره ملی، شناسه ملی، شناسه مشارکت مدنی و شماره اختصاصی اشخاص خارجی استفاده نمایند. ماده 4- اشخاص حقیقی و حقوقی که در منطقه به انواع فعالیت اشتغال دارند، به منظور ارائه اظهارنامه مالیاتی و اطلاعات عملکرد مالی به سازمان مالیاتی، مکلف به ثبت نام و دریافت شماره اقتصادی می باشند. ماده 5- اشخاص حقیقی می بایست برای هر واحد شغلی یا برای هر محل، جداگانه در نظام مالیاتی ثبت نام نمایند.
تبصره 1- چنانچه اشخاص حقیقی بر اساس مجوز فعالیت، بیش از یک محل فعالیت برای همان مجوز داشته باشند، برای تمامی این محل ها فقط یک ثبت نام صورت خواهد گرفت و بنا بر اعلام شخص یکی از این محل ها، به عنوان محل اصلی فعالیت مشخص و سایر محل ها به عنوان شعبه منظور خواهد شد. در صورت عدم انتخاب شخص، تعیین محل اصلی فعالیت به تشخیص سازمان منطقه خواهد بود.
تبصره 2- چنانچه اشخاص حقیقی در یک محل بیش از یک فعالیت شغلی داشته باشند، مکلف به یک ثبت نام برای کلیه فعالیت های شغلی محل مذکور می باشند.
تبصره 3- در مورد کارگاه ها و واحدهای تولیدی که نوع فعالیت آنان ایجاد دفتر یا فروشگاه در یک یا چند محل دیگر را اقتضا نماید، شخص می تواند برای کلیه محل های مذکور یک ثبت نام به نشانی که به عنوان محل اصلی فعالیت اعلام می نماید، انجام و یک فقره اظهارنامه برای کلیه درآمدهای حاصل از فعالیت های خود تسلیم نماید. در این صورت برای شخص مزبور یک پرونده به نشانی که اعلام می نماید، تشکیل می شود. ماده 6- اشخاص حقیقی که به صورت مشارکت مدنی اعم از قهری یا اختیاری اداره می شوند، به عنوان یک شخص در نظام مالیاتی ثبت نام خواهند شد. اشخاص مذکور مکلفند در زمان ثبت نام، اطلاعات مورد نیاز کلیه شرکا و نسبت سهم هر شریک را اعلام نمایند. ماده 7- اشخاص حقیقی و حقوقی مکلفند هرگونه تغییرات از جمله انحلال، تعطیلی فعالیت [دائم یا موقت (تعلیق)]، تغییر نام، تغییر شغل، تغییر نشانی، تبدیل فعالیت انفرادی به مشارکتی یا بالعکس، تغییر شرکا (اختیاری یا قهری) و سایر موارد را حداکثر ظرف مدت دو ماه از تاریخ انجام یا وقوع تغییرات به سازمان مالیاتی اعلام نمایند.
فصل سوم: نحوه ارائه اظهارنامه مالیاتی و اطلاعات عملکرد مالی ماده 8- اشخاص حقیقی و حقوقی مکلفند فهرست معاملات خود را مطابق اقلام اطلاعاتی مندرج در سامانه الکترونیکی مربوط، تهیه و ارسال نمایند. فهرست معاملات باید حداکثر در مقاطع سه ماهه (فصلی) تهیه و تا یک ماه و نیم پس از پایان هر فصل برای سامانه مذکور ارسال شود. چنانچه انتهای سال مالی اشخاص حقوقی در خلال یکی از فصول سال شمسی باشد، این اشخاص مکلفند برای آن فصل، دو فهرست معامله تنظیم و ارسال نمایند به نحوی که از ابتدای فصل تا پایان سال مالی خود یک فهرست معامله و همچنین از ابتدای سال مالی تا پایان آن فصل نیز یک فهرست معامله دیگر داشته باشند. ماده 9- اشخاص حقیقی و حقوقی مکلفند فهرست حقوق پرداختی به کارکنان خود شامل نام و نشانی دریافت کنندگان حقوق و میزان آن را هنگام هر پرداخت یا تخصیص تا پایان ماه بعد از طریق سامانه الکترونیکی مربوط ارسال کنند و در ماه های بعد فقط تغییرات را صورت دهند. ماده 10- اشخاص حقیقی و حقوقی مکلفند در صورت داشتن درآمد اجاره املاک، اظهارنامه خود را تا آخر تیرماه سال بعد از طریق سامانه مربوط ارائه نمایند. ماده 11- اشخاص حقیقی مکلفند اظهارنامه مالیاتی، اطلاعات عملکردی سالیانه مربوط به فعالیت شغلی خود را در یک سال مالیاتی (سال شمسی) برای هر واحد شغلی یا برای هر محل جداگانه تنظیم و تا آخر خرداد ماه سال بعد از طریق سامانه الکترونیکی مربوط ارسال نمایند. ماده 12- اشخاص حقوقی مکلفند اظهارنامه مالیاتی، ترازنامه و حساب سود و زیان خ. ر. ب. همراه فهرست هویتی و شرکا، سهامداران و حسب مورد میزان سهم الشرکه یا تعداد سهام و نشانی هر یک از آن ها حداکثر تا چهار ماه پس از سال مالی از طریق سامانه الکترونیکی مربوط ارسال نمایند. این دستور العمل مشتمل بر 12 ماده و 4 تبصره در تاریخ 22 / 03 /1396 مشترکا به تصویب وزیر امور اقتصادی و دارایی و مشاور محترم رئیس جمهور و دبیر شورای عالی مناطق آزاد تجاری - صنعتی و ویژه اقتصادی رسیده است و از تاریخ تصویب لازم الاجرا م. ب..
دلایل شاکی برای ابطال مقرره مورد شکایت: شاکی به موجب دادخواستی تقاضای ابطال مقررات مورد شکایت را مطرح کرده و در تبیین خواسته خود اعلام کرده است: بر اساس ماده 13 قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری - صنعتی، انجام هرگونه فعالیت اقتصادی در این مناطق معاف از پرداخت مالیات بر دارایی و درآمد م. ب. و حکم فوق شامل و حاکم بر مواد 3 الی 131 قانون مالیاتهای مستقیم بوده و در نتیجه مفاد قانون مالیتهای مستقیم در خصوص فعالان اقتصادی شاغل در مناطق آزاد تجاری - صنعتی اجرایی نیست. از سوی دیگر به موجب تبصره 2 ماده 119 قانون برنامه پنجم توسعه شرط برخورداری از هرگونه معافیت مالیاتی برای اشخاص حقیقی و حقوقی مقیم مناطق آزاد، تسلیم اظهارنامه مالیاتی م. ب. و از این رو مفاد مقررات مورد شکایت در رابطه با شمول مالیات بر مناطق آزاد تجاری - صنعتی مغایر با مواد قانونی فوق الذکر است.
در پاسخ به شکایت مذکور، مدیر کل دفتر حقوقی سازمان امور مالیاتی کشور به موجب لایحه شماره 10217/272/ص مورخ 17/9/1397 به طور خلاصه توضیح داده است که:
1- بر اساس ماده 13 قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری صنعتی، فعالیت های اقتصادی در مناطق آزاد تجاری - صنعتی به مدت بیست سال از تاریخ بهره برداری مندرج در مجوز از پرداخت مالیات بر درآمد و دارایی معاف م. ب. و مستند به بند (ت) <a class="artref" href="/ماده/ماده-132-a_0815110231214">ماده 132 قانون مالیاتهای مستقیم</a> و تبصره 1 <a class="artref" href="/ماده/ماده146-مکرر-law_080610298906__off_146م">ماده 146 مکرر قانون مالیاتهای مستقیم</a>، شرط برخورداری از هرگونه معافیت مالیاتی برای اشخاص حقیقی و حقوقی مقیم مناطق آزاد و سایر مناطق کشور، تسلیم اظهارنامه مالیاتی و سایر تکالیف مقرر در قانون مالیاتهای مستقیم خواهد بود و مقررات مورد شکایت نیز همین حکم را بیان کرده اند و حکم مقرر در ماده 13 قانون چگونگی اداره مناطق آزادی تجاری - صنعتی رافع تکالیف مقرر در قانون مالیاتهای مستقیم نیست. به ویژه آنکه لزوم انجام تکالیف فوق در تبصره 2 ماده 119 قانون برنامه پنجم توسعه نیز مورد اشاره قرار گرفته است.
بنابراین، تمام مودیان باید به تکالیف مقرر در مواد 95، 100 و 110 و 169 و بند (ت) ماده 132 و تبصره 1 <a class="artref" href="/ماده/ماده-146-a_0815110231246">ماده 146 قانون مالیاتهای مستقیم</a> عمل نمایند.
2- قانونگذار به موجب ماده 281 قانون اصلاح قانون مالیاتهای مستقیم، تاریخ اجرای این قانون را از ابتدای سال 1395 تعیین کرده و ارائه اظهارنامه مالیاتی برای اشخاص حقیقی و حقوقی بر اساس مواد 100 و 110 قانون مالیاتهای مستقیم به ترتیب تا پایان خرداد و پایان تیر ماه م. ب. و مقررات مورد شکایت نیز از تیر ماه 1396 اجرایی شده اند، بنابراین از لحاظ زمانی نیز تعارضی میان زمان ارائه اظهارنامه مالیاتی اشخاص حقیقی و حقوقی و تاریخ اجرای مقررات مورد اعتراض وجود ندارد.
در پاسخ به شکایت مذکور، معاون قضایی دفتر حقوقی وزارت امور اقتصادی و دارایی به موجب لایحه شماره 182215/91 مورخ 29/8/1397 به طور خلاصه توضیح داده است که: دادخواست شاکی به طرفیت سازمان امور مالیاتی کشور که طبق بند (الف) ماده 59 قانون برنامه سوم توسعه دارای شخصیت مستقلی است، تنظیم شده و وزارت امور اقتصادی و دارایی طرف شکایت نمیباشد.
نظریه تهیه کننده گزارش: در خصوص شکایت مطروحه به خواسته ابطال بخشنامه شماره 55/96/200 مورخ 20/4/1396 سازمان امور مالیاتی کشور و دستورالعمل نحوه ارائه اظهارنامه مالیاتی و عملکرد مالی در مناطق آزاد تجاری - صنعتی، شاکی اجمالاً مدعی است که ب. ت. ب. معافیت فعالیتهای اقتصادی در مناطق آزاد از مالیات بر درآمد و دارایی که به حکم ماده 13 قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری - صنعتی مقرر شده، الزام به ارائه اظهارنامه مالیاتی توسط فعالان اقتصادی این مناطق که براساس مقررات مورد شکایت برقرار شده، منجر به تعلّق مالیات بر آنان و حذف معافیتهای مقرر میگردد و این امر مغایر با قانون است. در این رابطه باید گفت که اولاً بخشنامه شماره 55/96/200 مورخ 20/4/1396 سازمان امور مالیاتی کشور جهت اطلاع و اقدام مقتضی ارسال گردیده بنابراین دستورالعمل مورد بحث را تایید و اجرای آن را خواسته است. ثانیاً براساس تبصره 1 <a class="artref" href="/ماده/ماده-146-a_0815110231246">ماده 146 قانون مالیاتهای مستقیم</a> و تبصره 2 ماده 119 قانون برنامه پنجم توسعه، تسلیم اظهارنامه مالیاتی در موعد مقرر شرط برخورداری از هرگونه معافیت مالیاتی است و به موجب بند «ت» <a class="artref" href="/ماده/ماده-132-a_0815110231214">ماده 132 قانون مالیاتهای مستقیم</a> نیز صراحتاً اعلام شده است که: «شرط برخورداری از هرگونه معافیت مالیاتی برای اشخاص حقیقی و حقوقی فعال در مناطق آزاد و سایر مناطق کشور تسلیم اظهارنامه مالیاتی در موقع مقرر قانونی است.» با ملاحظه مفاد دستورالعمل نحوه ارائه اظهارنامه مالیاتی و عملکرد مالی در مناطق آزاد تجاری - صنعتی مشخص میشود که در هیچ یک از مواد این دستورالعمل به تعلّق مالیات بر فعالیتهای اقتصادیِ صورت گرفته در مناطق آزاد تجاری - صنعتی اشاره نشده و در راستای اجرای احکام مقرر در قوانین مربوطه، شرط برخورداری از معافیتهای مالیاتی موضوع ماده 13 قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری - صنعتی، تسلیم اظهارنامه مالیاتی در موعد مقرر اعلام شده است که این امر نیز مغایرتی با قوانین ندارد. لذا به استناد بند «ب» ماده 84 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب 1392 رد شکایت مطروحه قابل پیشنهاد است. تهیه کننده گزارش: دکتر …
رای هیات تخصصی
براساس تبصره 1 <a class="artref" href="/ماده/ماده-146-a_0815110231246">ماده 146 قانون مالیاتهای مستقیم</a> و تبصره 2 ماده 119 قانون برنامه پنجم توسعه جمهوری اسلامی ایران، تسلیم اظهارنامه مالیاتی در موعد مقرر شرط برخورداری از هرگونه معافیت مالیاتی است و به موجب بند «ت» <a class="artref" href="/ماده/ماده-132-a_0815110231214">ماده 132 قانون مالیاتهای مستقیم</a> نیز مقرر شده است که: «شرط برخورداری از هرگونه معافیت مالیاتی برای اشخاص حقیقی و حقوقی فعال در مناطق آزاد و سایر مناطق کشور تسلیم اظهارنامه مالیاتی در موقع مقرر قانونی است.» ضمن آنکه با مداقه در مفاد دستورالعمل نحوه ارائه اظهارنامه مالیاتی و عملکرد مالی در مناطق آزاد تجاری - صنعتی مشخص میشود که در هیچ یک از مواد این دستورالعمل به تعلّق مالیات بر فعالیتهای اقتصادیِ صورت گرفته در مناطق آزاد تجاری - صنعتی اشارهای نشده و در راستای اجرای احکام مقرر در قوانین مربوطه، در این دستورالعمل شرط برخورداری از معافیتهای مالیاتی موضوع ماده 13 قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری - صنعتی، تسلیم اظهارنامه مالیاتی در موعد مقرر اعلام شده است. از این رو، مقررات مورد شکایت خلاف قانون و خارج از اختیار نبوده، لذا به استناد بند «ب» ماده 84 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب 1392 رای به رد شکایت صادر و اعلام میکند. رای صادره ظرف مدت بیست روز از تاریخ صدور از سوی ریاست ارزشمند دیوان عدالت اداری و یا ده نفر از قضات گرانقدر دیوان قابل اعتراض است.
دکتر … هیات تخصصی مالیاتی، بانکی دیوان عدالت اداری
موادِ قانونیِ مستند در این صفحه 4
موارد مرتبط 80
آرای مرتبط 40
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1699 و 1700 مورخ 1399/11/14 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 13 قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری - صنعتی جمهوری اسلامی ایران م
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1425 مورخ 1400/06/06 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 13 قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری - صنعتی جمهوری اسلامی ایران م
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1063 مورخ 1401/06/08 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 13 قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری - صنعتی
-
رأی
هماستناد
رای شماره 106 مورخ 1401/01/16 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 13 قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری - صنعتی صادر شده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 46 و 47 مورخ 1401/01/28 هیات تخصصی مالیاتی، بانکی دیوان عدالت اداری
ماده 13 قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 298 مورخ 1400/02/28 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 13 قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری - صنعتی جمهوری اسلامی ایران م
-
رأی
هماستناد
رای شماره 228 مورخ 1396/10/30 هیات تخصصی اقتصادی و مالی دیوان عدالت اداری
ماده 13 قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 619 و 620 مورخ 1401/08/25 هیات تخصصی مالیاتی، بانکی دیوان عدالت اداری
ماده 13 قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390002507660 مورخ 1403/10/18 هیات عموعی دیوان عدالت اداری
ماده 13 قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 337 مورخ 1386/05/14 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 13 قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری - صنعتی جمهوری اسلامی ایران م
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390001818057 مورخ 1403/07/30 هیات تخصصی مالیاتی، بانکی دیوان عدالت اداری
ماده 13 قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری - صنعتی
-
رأی
هماستناد
معافیت مالیاتی موضوع ماده 13 قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری صنعتی
ماده 13 قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری - صنعتی
-
رأی
هماستناد
رای شماره 2404 مورخ 1400/08/25 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 13 قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری - صنعتی جمهوری اسلامی ایران ک
-
رأی
هماستناد
رای شماره 149 مورخ 1398/04/31 هیات تخصصی اقتصادی مالی دیوان عدالت اداری
ماده 13 قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری - صنعتی
-
رأی
هماستناد
اجرای هم زمان مقررات موضوع بند (ث) تبصره (6) قانون بودجه سال 1400 با قانون مالیات های مستقیم در خصوص معافیت های مالیاتی
ماده 13 قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری
-
رأی
هماستناد
ابلاغ رای هیات عمومی دیوان عدالت اداری پیرامون بخشنامه با موضوع اجرای مقرّرات بند (ث) تبصره 6 قانون بودجه سال 1400
ماده 13 قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری - صنعتی
-
رأی
هماستناد
تاریخ دادنامه: 1405/3/19
ماده 13 قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری
-
رأی
هماستناد
رأی شماره 344 هیأت عمومی دیوان عدالت اداری با موضوع عدم تسری معافیت مالیات مقرر در ماده 13 قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری - صنعتی ج.ا.ا به درآمد حقوق کارکنان واحدهای مستقر در
ماده 13 قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری - صنعتی جمهوری اسلامی ایران ش
-
رأی
هماستناد
رای شماره ۱۰۳۲ مورخ ۱۳۹۸/۱۱/۳۰ هیأت تخصصی مالیاتی، بانکی دیوان عدالت اداری شرط برخورداری از هرگونه معافیت مالیاتی برای اشخاص حقیقی و حقوقی فعال در مناطق آزاد و سایر مناطق کشور تسلیم اظهارنامه مالیاتی در موقع مقرر قانونی است.
ماده 13 قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری - صنعتی مقرر شده
-
رأی
هماستناد
رای شماره ۴۶ و ۴۷ مورخ ۱۴۰۱/۰۱/۲۸ هیأت تخصصی مالیاتی ، بانکی دیوان عدالت اداری(مـوضـوع شکایت و خـواستـه: ابطال جزء ۱-۱ از بند (الف) و جزء ۵ از بند (ب) بندهای ۷ و ۸ و ۱۰ از دستورالعمل شماره ۵۱۱/۱۴۰۰/۲۰۰ مورخ ۱۴۰۰/۰۳/۱۷)
ماده 13 قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری
-
رأی
هماستناد
رای شماره ۶۱۹ و ۶۲۰ مورخ ۱۴۰۱/۰۸/۲۵ هیأت تخصصی مالیاتی ، بانکی دیوان عدالت اداری( مـوضـوع شـکـایت و خـواستـه : ابطال قسمت آخر بخشنامه شماره ۲۰؍۱۴۰۱؍۲۰۰ مورخ ۱۴۰۱/۰۴/۲۸ سازمان امورمالیاتی)
ماده 13 قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390000726391 مورخ 1403/03/27 هیات تخصصی مالیاتی، بانکی دیوان عدالت اداری
ماده 100 قانون مالیاتهای مستقیم
-
رأی
هماستناد
رای شماره 3157 مورخ 1400/12/03 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 100 قانون مالیاتهای مستقیم در خصوص تکلیف مودیان مشمول مالیات بر درآمد
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1075 تا 2044 مورخ 1398/12/07 هیات تخصصی مالیاتی، بانکی دیوان عدالت اداری
ماده 100 قانون مالیاتهای مستقیم که مبین وصول مالیات از کلیه اشخاصی است که
-
رأی
هماستناد
رای شماره 242 مورخ 1383/06/29 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 100 قانون مالیاتهای مستقیم است و ایرادی بر آن مترتب نمی باشد
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1290780 مورخ 1402/05/22 هیات تخصصی مالیاتی، بانکی دیوان عدالت اداری
ماده 100 قانون مالیاتهای مستقیم به صورت مقطوع و در بند ب در ارتباط با عدم
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1031 مورخ 1398/11/030 هیات تخصصی مالیاتی، بانکی دیوان عدالت اداری
ماده 100 قانون مالیاتهای مستقیم نبوده و اجرای مفاد بند 3 دستورالعمل فوق با
-
رأی
هماستناد
رای شماره 582 مورخ 1398/03/28 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
قانون مالیاتهای مستقیم بوده و بدین ترتیب تبصره 11 ماده 100
-
رأی
هماستناد
رای شماره 648 تا 660 مورخ 1399/04/15 هیات تخصصی مالیاتی، بانکی دیوان عدالت اداری
ماده 100 قانون مالیاتهای مستقیم این است که درآمد با فروش کالا و خدمات حاصل
-
رأی
هماستناد
رای شماره 396 مورخ 1401/06/21 هیات تخصصی مالیاتی، بانکی دیوان عدالت اداری
ماده 100 قانون مالیاتهای مستقیم اصلاحی مصوب 31/4/94
-
رأی
هماستناد
رای شماره 811 و 812 مورخ 1387/11/020 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 100 قانون مالیاتهای مستقیم
-
رأی
هماستناد
رای شماره 403 مورخ 1397/12/14 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
قانون مالیاتهای مستقیم بوده و بدین ترتیب تبصره 11 ماده 100
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1493 مورخ 1400/06/06 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 100 قانون مالیاتهای مستقیم در خصوص تکلیف مودیان مشمول مالیات بر درآمد
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1321 مورخ 1393/08/19 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 100 قانون مالیاتهای مستقیم
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1028 مورخ 1398/11/030 هیات تخصصی مالیاتی، بانکی دیوان عدالت اداری
ماده 100 قانون مالیاتهای مستقیم نبوده و اجرای مفاد بند 3 دستورالعمل فوق با
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1343 مورخ 1393/08/26 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 100 قانون مالیاتهای مستقیم برای درآمد مشمول مالیات و مالیات عملکرد سا
-
رأی
هماستناد
دادنامه 140331390000726391 هیات تخصصی مالیاتی، بانکی دیوان عدالت اداری — 1403/03/27 — بندهای 4- 5- 6 دستورالعمل شماره 3/1402/200 مورخ 1402/2/27 سازمان امور مالیاتی کشور در مورد مالیات مقطوع…
ماده 100 قانون مالیاتهای مستقیم
-
رأی
هماستناد
رای شماره 5 مورخ 1386/01/19 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 119 قانون مالیاتهای مستقیم مصوب اسفند ماه 1366
-
رأی
هماستناد
رای شماره 730 مورخ 1398/10/21 هیات تخصصی اقتصادی مالی دیوان عدالت اداری
قانون مالیاتهای مستقیم مصوب 1391 و ماده 119
-
رأی
هماستناد
رای شماره 3279 مورخ 1400/12/17 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
مواد 119 و 187 قانون مالیاتهای مستقیم و سایر درآمدهای مشمول مالیات تشخیص نداده و
مواد مرتبط 8
-
اعمال
از این صفحه
ماده 31 — قانون رفع موانع تولید رقابتپذیر و ارتقای نظام مالی کشور
ماده 31 قانون رفع موانع تولید رقابت پذیر و ارتقای نظام مالی کشور مصوب 1/2
-
اعمال
از این صفحه
ماده 132 — قانون مالیاتهای مستقیم مصوب 1366/12/03
ماده 132 قانون مالیاتهای مستقیم
-
اعمال
از این صفحه
ماده146 مکرر — قانون مالیاتهای مستقیم مصوب 1366/12/03
ماده 146 مکرر قانون مالیاتهای مستقیم
-
اعمال
از این صفحه
ماده 13 — قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری - صنعتی جمهوری اسلامی ایران مصوب 1372/06/07
ماده 13 قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری - صنعتی مقرر شده
-
استناد
از این صفحه
ماده 84 — قانون دیوان عدالت اداری (مصوب ۱۳۸۵/۰۳/۰۹)
ماده 84 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری
-
مبتنی بر
از این صفحه
ماده 281 — قانون مالیاتهای مستقیم مصوب 1366/12/03
ماده 281 قانون اصلاح قانون مالیاتهای مستقیم
-
مبتنی بر
از این صفحه
ماده 100 — قانون مالیاتهای مستقیم مصوب 1366/12/03
مواد 100 و 110 قانون مالیاتهای مستقیم به ترتیب تا پایان خرداد و پایان تیر ماه می
-
مبتنی بر
از این صفحه
ماده 119 — قانون مالیاتهای مستقیم مصوب 1366/12/03
قانون مالیاتهای مستقیم و تبصره 2 ماده 119
مقرراتِ مرتبط 32
-
بخشنامه
هماستناد
اصلاح مقررات اجرایی ماده(9) قانون حمایت از شرکت ها و موسسات دانش بنیان و تجاری سازی نوآوری ها و اختراعات
ماده 13 قانون چگونگی اداره مناطق ازاد تجاری صنعتی جمهوری اسلامی ایران
-
بخشنامه
هماستناد
بخشنامه سازمان امور مالیاتی کشور در خصوص ابلاغ نظر اکثریت اعضای شورای عالی مالیاتی موضوع صورتجلسه شماره 8 - 201 مورخ 1400/04/08 در مورد تبصره (2) ماده (119) قانون برنامه پنج ساله پ
ماده 13 قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری - صنعتی مصوب سال 1370
-
بخشنامه
هماستناد
بخشنامه امور مالیاتی در خصوص ابلاغ دادنامه شماره 9909970905811700 مورخ 1399/11/14 هیات عمومی دیوان عدالت اداری در خصوص ابطال مصوبه شماره 173085 /ت56342ه- مورخ 1397/12/22 هیات وزیرا
ماده 13 قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری - صنعتی جمهوری اسلامی ایران م
-
بخشنامه
هماستناد
بخشنامه سازمان امور مالیاتی در خصوص معافیت ها با نرخ صفر مالیاتی
ماده 13 قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری - صنعتی و معافیت های دانش بنی
-
تصویبنامه
هماستناد
تصویب نامه در خصوص صورت های مالی و عملکرد هیات مدیره سازمان منطقه آزاد تجاری - صنعتی چابهار مربوط به سال مالی منتهی به 29/ 12/ 1396
ماده 13 قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری - صنعتی به استحضار اعضا رسید
-
تصویبنامه
هماستناد
تصویب نامه در خصوص بودجه سال 1395 سازمان های مناطق آزاد تجاری - صنعتی کیش، قشم، چابهار، ارس، اروند، انزلی و ماکو و شرکت های تابعه آنها و اصلاحیه بودجه سال 1394 سازمان های مناطق یاد
ماده 13 قانون چگونگی اداره مناطق آزاد
-
بخشنامه
هماستناد
بخشنامه امور مالیاتی در خصوص ابلاغ دادنامه شماره 9909970905811700 مورخ 14 /11 /1399 هیأت عمومی دیوان عدالت اداری در خصوص ابطال مصوبه شماره 173085 /ت56342هـ مورخ 22 /12 /1397 هیأت و
ماده 13 قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری - صنعتی جمهوری اسلامی ایران م
-
تصویبنامه
هماستناد
تصویب نامه در خصوص بودجه سال 1395 سازمان های مناطق آزاد تجاری - صنعتی کیش، قشم، چابهار، ارس، اروند، انزلی و ماکو و شرکت های تابعه آنها و اصلاحیه بودجه سال 1394 سازمان های مناطق یاد
ماده 13 قانون چگونگی اداره مناطق آزاد
-
بخشنامه
هماستناد
بخشنامه سازمان امور مالیاتی کشور در خصوص ابلاغ نظر اکثریت اعضای شورای عالی مالیاتی موضوع صورتجلسه شماره 8 - 201 مورخ 08 /04 /1400 در مورد تبصره (2) ماده (119) قانون برنامه پنج ساله
ماده 13 قانون چگونگی اداره مناطق آزاد تجاری - صنعتی مصوب سال 1370
-
بخشنامه
هماستناد
بخشنامه سازمان امور مالیاتی در خصوص مهلت تسلیم اظهارنامه یا سایر اوراق مالیاتی
ماده 100 قانون مالیاتهای مستقیم اصلاحی1394/4/31
-
بخشنامه
هماستناد
بخشنامه سازمان امور مالیاتی کشور در خصوص تعیین مالیات مقطوع عملکرد سال 1395 صاحبان مشاغل خودرویی در اجرای تبصره ماده 100 اصلاحی مصوب 1394/04/31 قانون مالیاتهای مستقیم
ماده 100 قانون مالیاتهای مستقیم مصوب 1394/04/31 مالیات عملکرد سال 1395 صاح
-
بخشنامه
هماستناد
بخشنامه سازمان امور مالیاتی کشور در خصوص تعیین مالیات مقطوع عملکرد سال 1398 صاحبان مشاغل خودرویی در اجرای تبصره ماده 100 قانون مالیاتهای مستقیم اصلاحی مصوب 1394/04/31
ماده 100 قانون مالیاتهای مستقیم اصلاحی مصوب 1394/04/31 مصوب 1398/12/24 رئی
-
دستورالعمل
هماستناد
دستورالعمل سازمان امور مالیاتی کشور در خصوص تعیین مالیات مقطوع عملکرد سال 1396 صاحبان مشاغل خودرویی در اجرای تبصره ماده 100 اصلاحی مصوب 1394/04/31 قانون مالیاتهای مستقیم
ماده 100 قانون مالیاتهای مستقیم مصوب 1394/04/31 مالیات عملکرد سال 1396 صاح
-
دستورالعمل
هماستناد
دستورالعمل سازمان امور مالیاتی کشور با موضوع تعیین مالیات مقطوع عملکرد سال 1397 صاحبان مشاغل خودرویی در اجرای تبصره ماده 100 اصلاحی مصوب 1394/4/31 قانون مالیاتهای مستقیم
ماده 100 قانون مالیاتهای مستقیم مصوب 1394/04/31 مالیات عملکرد سال 1397 صاح
-
آییننامه
هماستناد
آیین نامه تعداد طبقات لازم در هر شهرستان برای استفاده اشخاص حقیقی یا حقوقی از معافیت مقرر در ماده 100 قانون مالیاتهای مستقیم نسبت به درآمد حاصل از فروش واحدهای مسکونی ارزان قیمت و
ماده 100 قانون مالیاتهای مستقیم نسبت به درآمد حاصل از فروش واحدهای مسکونی
-
تصویبنامه
هماستناد
تصویب نامه تنقیحی هیات وزیران در موضوع مالیات [تصویب نامه در خصوص مصوبات معتبر و منسوخ در موضوع مالیات]
ماده 100 قانون مالیاتهای مستقیم نسبت به درآمد حاصل از فروش واحدهای مسکونی
-
بخشنامه
هماستناد
بخشنامه سازمان امور مالیاتی کشور تمدید مهلت تسلیم اظهارنامه مالیاتی صاحبان مشاغل و پرداخت مالیات متعلق برای عملکرد 1403 (در خصوص ماده 100 قانون مالیاتهای مستقیم)با عنایت به مجوز مر
ماده 100 قانون مالیاتهای مستقیم
-
بخشنامه
هماستناد
بخشنامه سازمان امور مالیاتی کشور در خصوص مالیات مقطوع عملکرد سال 1403 برخی از صاحبان مشاغل در اجرای تبصره ماده 100 قانون مالیاتهای مستقیم، تهیه اظهارنامه های پیش فرض برای برخی مودی
ماده 100 قانون مالیاتهای مستقیم
-
بخشنامه
هماستناد
بخشنامه سازمان امور مالیاتی در خصوص دادنامه شماره 282 الی 291 مورخ 28 اردیبهشت 1400 هیات عمومی دیوان عدالت اداری درمورد ابطال تصویبنامه شماره 24023/ت56179ه- مورخ 31 اردیبهشت 1398 ه
ماده 132 قانون مالیاتهای مستقیم که در طول برنامه پنجم توسعه با سرمایه گذار
-
بخشنامه
هماستناد
بخشنامه سازمان امور مالیاتی در خصوص اصلاح دستورالعمل اجرایی بند (س) ماده 132 قانون مالیاتهای مستقیم
ماده 132 قانون مالیاتهای مستقیم مصوب 1398/09/10 رئیس کل سازمان امور مالیات
-
دستورالعمل
هماستناد
دستورالعمل سازمان امور مالیاتی در خصوص معافیت موضوع ماده 132 اصلاحیه مورخ 1380/11/27 قانون مالیاتهای مستقیم
ماده 132 قانون مالیاتهای مستقیم درآمد مشمول مالیات ابرازی ناشی از فعالیتها
-
بخشنامه
هماستناد
لیست کالاهای واسطه ای و سرمایه ای برای استفاده از معافیت مالیاتی
ماده 132 قانون مالیاتهای مستقیم مصوب سال 1366 بپیوست لیست کالاهای واسطه ای
-
بخشنامه
هماستناد
افزودن مواردی به لیست کالاهای واسطه ای و سرمایه ای مصوب شورای عالی صنایع جهت استفاده از معافیت مالیاتی
ماده 132 قانون مالیاتهای مستقیم
-
بخشنامه
هماستناد
اصلاح بخشنامه نحوه رسیدگی به جرائم موضوع بندهای ب و پ ماده ۲۲ قانون پایانه های فروشگاهی و سامانه مودیان
مواد 132، 81، 141، 139 قانون مالیاتهای مستقیم
-
بخشنامه
هماستناد
بخشنامه سازمان امور مالیاتی در خصوص رفع ابهام از حکم جزء (2) بند (ق) تبصره (6) قانون بودجه سال 1400 کل کشور
ماده 146 مکرر قانون مالیاتهای مستقیم الحاقی مصوب 1396/4/31 خواهد بود
-
بخشنامه
هماستناد
بخشنامه در خصوص رفع ابهام درمورد مواد 53 و 81 و 103 و 138 مکرر- شروط مقرر در بند (ت) ماده 132 و تبصره یک ماده 146 مکرر - استهلاک زیان سنواتی بند 12 ماده 148 کتمان درآمد موضوع مواد
ماده 146 مکرر قانون مالیاتهای مستقیم اصلاحی مصوب 1391/4/31 در صورتی که تکالیف ق
-
بخشنامه
هماستناد
بخشنامه سازمان امور مالیاتی کشور در خصوص اشخاص حقیقی و حقوقی مشمول ارائه صورت های مالی حسابرسی شده توسط سازمان حسابرسی یا موسسات حسابرسی عضو جامعه حسابداران رسمی ایران موضوع ماده 2
ماده 281 قانون مالیاتهای مستقیم اصلاحی مصوب 1394/04/31
-
بخشنامه
هماستناد
بخشنامه سازمان امور مالیاتی کشور با موضوع ارسال رای شماره 1893 مورخ 1397/10/04 هیات عمومی دیوان عدالت اداری مبنی بر ابطال بخشنامه شماره 61 /93 /200 مورخ 1393/05/20
ماده 119 قانون مالیاتهای مستقیم درآمد نقدی و یا غیر نقدی که شخص حقیقی یا ح
-
بخشنامه
هماستناد
بخشنامه سازمان امور مالیاتی در رابطه با ابلاغ رای هیات عمومی دیوان عدالت اداری موضوع دادنامه شماره 404 مورخ 1396/05/03 در خصوص ابطال بند 5-1 بخشنامه شماره 200/23720 مورخ 1391/11/30
ماده 132 قانون مالیاتهای مستقیم به شماره 6723 /106 /ه-- 1392/4/28 معافیت م
-
بخشنامه
هماستناد
بخشنامه سازمان امور مالیاتی کشور در خصوص ارسال رای هیات عمومی دیوان عدالت اداری موضوع دادنامه شماره 1288-1287 مورخ 1396/12/22 مبنی بر ابطال قید «از تاریخ لازم الاجرا شدن قانون مذکو
ماده 132 قانون مالیاتهای مستقیم با ماده 31 قانون رفع موانع تولید رقابت پذی
-
بخشنامه
هماستناد
بخشنامه سازمان امور مالیاتی در خصوص ارسال رای هیات عمومی دیوان عدالت اداری موضوع دادنامه شماره 1051 مورخ 1396/10/19 مبنی بر ابطال قسمت اخیر بند 16 دستورالعمل شماره 200/23720/ص مورخ
ماده 132 قانون مالیاتهای مستقیم نیست و در فراز دوم از ماده 16 دستورالعمل ع
-
بخشنامه
هماستناد
بخشنامه سازمان امور مالیاتی در خصوص ابطال بخشنامه 210/99/8 مورخ 1399/1/19 و لغو بخشنامه شماره 200/1400/38 مورخ 1400/5/19 در خصوص مبدا زمانی مهلت رسیدگی به جرایم موضوع مواد 169 مکرر
ماده 281 قانون مالیاتهای مستقیم اصلاحی مصوب 1394/04/31 تاریخ اجرای این قان
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
