رای شماره 126 مورخ 1396/06/29 هیات تخصصی بیمه کار وتامین اجتماعی دیوان عدالت اداری
خ. م.:
موضوع شکایت در این پرونده، ابطال ماده 9 آییننامه تبصره 3 ماده واحده قانون نقل و انتقال حق بیمه یا بازنشستگی است. شاکی ادعا میکند که این ماده با مفاد مواد 58 و 151 قانون استخدام کشوری مغایرت دارد. وی استدلال کرده است که طبق این مواد، مستخدمین رسمی دولت میتوانند بابت سوابق دولتی غیررسمی خود، کسور بیمه پرداخت نکنند و حقوق مربوط به این سوابق بهطور خاص محاسبه شود. در مقابل، نظریه تهیهکننده گزارش و هیات تخصصی بر این باورند که ماده 9 و بخشنامه مربوطه هیچ مغایرتی با قوانین ندارند و محدودیتهای آن در راستای مقررات قانونی و بدون خروج از اختیارات مرجع تصویبکننده است. در نهایت، هیات تخصصی با استناد به بند «ب» ماده 84 از قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب 1392، حکم به رد شکایت صادر کرده و اعلام میدارد که رای صادره ظرف بیست روز قابل اعتراض است.
هیات تخصصی بیمه،کار وتامین اجتماعی
شماره پرونده:
ه- ع/95/1037 دادنامه: 126 تاریخ: 29/6/96
شاکی: آقای … شکایت: هیات وزیران
موضوع شکایت و خواسته: ابطال ماده 9 آییننامه تبصره 3 ماده واحده قانون نقل وانتقال حق بیمه یا بازنشستگی
متن مقرره مورد شکایت: شاکی طی دادخواست تقدیمی درخواست ابطال ماده 9 آییننامه تبصره 3 ماده واحده قانون نقل و انتقال حق بیمه یا بازنشستگی موضوع بخشنامه شماره 59522-27/11/65 هیات وزیران را نموده است و ادعا می کند ماده 9 مزبور و بخشنامه فوق الاشاره برخلاف مفاد مواد 58 و 15 قانون استخدام کشوری است به شرح زیر: شاکی اعلام داشته مستفاد از مادتین 58 و151 قانون استخدام کشوری مستخدمین رسمی دولت میتوانند بابت سوابق دولتی غیر رسمی خود،کسور بیمه به صندوق بازنشستگی پرداخت نکنند که در این صورت حقوق مربوط به این سابقه به طور خاص ومطابق شرایط مذکور در تبصره 1 ذیل ماده 85 محاسبه خواهد شد و براساس مواد مذکور سوابق خدمتی دولتی تمام وقت و غیر رسمی مستخدمین که در گروه و پایه یا عناوین مشابه در سوابق آنان منظور خواهد شد، بدون پرداخت کسور بازنشستگی از لحاظ بازنشستگی و وظیفه قابل احتساب است اما طبق ماده 9 آییننامه مزبور و مصوبه شماره 59522-27/11/65 هئیت وزیران صرفاً سوابق دولتی کارکنان که حق بیمه یا کسور بازنشستگی آن طبق مقررات آییننامه مذکور منتقل شده یا میشود جزء سنوات آنان از لحاظ بازنشستگی و وظیفه قابل محاسبه است، در واقع این ماده دایره شمول را صرفاً از طریق نقل و انتقال کسور و پرداخت مابه التفاوت به صندوق بازنشستگی محدود نموده است که مغایر با مواد 58 و 151 قانون استخدام کشوری است لذا ابطال آن مورد استدعا است.
دلایل شاکی برای ابطال مقرره مورد شکایت (حسب مورد با تصریح به مغایرت با قانون یا شرع یا خروج از حدود اختیارات): شاکی دلیل خود در رابطه با ابطال ماده 9 آییننامه تبصره 3 ماده واحده قانون نقل و انتقال حق بیمه یا بازنشستگی (مصوبه شماره 59522-27/11/65 هیات وزیران) را مغایرت آن با مفاد ماده 58 و 151 قانون استخدام کشوری اعلام نموده است0
خلاصه مدافعات طرف شکایت: سرپرست معاونت امور حقوقی دولت پاسخ داد: برابر تبصره های 2 و 3 ماده واحده قانون نقل و انتقال حق بیمه یا بازنشستگی، نحوه محاسبه سابقه خدمت رسمی در صورت انتقال سوابق نسبت به مشمولین صندوق های بازنشستگی و تامین اجتماعی تعیین گردید: (تبصره 2-آن قسمت از سنوات خدمت قابل قبول دولتی مستخدم که مبنای برداشت حق بیمه یا کسوربازنشستگی قرار گرفته با انتقال حق بیمه، یا کسور بازنشستگی جزءخدمت رسمی قرار میگیرد ومازاد برآن مشمول مقررات صندوق بازنشستگی مربوط خواهد بود0تبصره 3- در خصوص آن دسته از مشمولین تامین اجتماعی وصندوقهای مشابه که سهم بازنشستگی آنان به ماخذ مذکور در ماده واحده از سایر صندوق های بازنشستگی دریافت گردیده است با اخذ مابه التفاوت سهم بازنشستگی براساس قوانین ومقررات مربوط از مستخدم، سنوات خدمت آنان محاسبه خواهد شد، میزان ونحوه اخذ سهم بازنشستگی مذکور در این تبصره براساس آییننامه ای خواهد بود که به تصویب هیات وزیران میرسد)که ب. ت. ب. مقررات ذکر شده در ماده 9آییننامه اجرایی مربوط با تبعیت از قانون مذکورصرفاً سوابق خدمت دولتی کارکنانی که حق بیمه یاکسور بازنشستگی آن طبق مقررات آییننامه مذکور منتقل شده یا میشود جزءسنوات خدمت دولتی آنان از لحاظ بازنشستگی و وظیفه قابل احتساب میباشد، در مورد شرکت ها وموسسات غیردولتی که تابع سازمان تامین اجتماعی میباشند سوابق خدمت دولتی کارکنان با انتقال کسور بازنشستگی یا حق بیمه سنوات خدمت آنان از لحاظ بازنشستگی محسوب و منظور میگردد، درنتیجه ب. ت. ب. آییننامه مذکور که بعد از اصلاحیه ماده 151 قانون استخدام کشوری است شکایت ایشان قابل پذیرش نمیباشد،تقاضای رد شکایت رادارد.
نظریه تهیه کننده گزارش: نظر به این که در همین رابطه رای هیات عمومی دیوان عدالت اداری به شماره 10/81- 28/1/81 صادر گردیده واعلام نموده است، فقط در صورت موجود و بقاء کسور بازنشستگی نقل وانتقال کسور بازنشستگی امکان پذیر است ودر صورت دریافت کسور یاد شده توسط مستخدم موضوع نقل وانتقال را منتفی دانسته است، هرچند رای هیات عمومی در مورد نقل وانتقال سوابق ونحوه اقدام آن صادر شد و مشابه موضوع مطروح در این پرونده نمیباشد، ب. ت. ب. اینکه پرداخت مابه التفاوت با انتقال سوابق از یک صندوق به صندوق دیگر هیچگونه محدودیتی برای نقل و انتقال سوابق ایجاد نمینماید وموضوع پرداخت مابه التفاوت نیز مطابق مقررات و موازین قانونی میباشد، بنابراین عقیده دارم بند 9 بخشنامه هیات وزیران مغایرتی با مقررات و موازین قانونی ندارد و قابل ابطال نیست، مستنداً به ماده 85 از قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب 92 قرار رد شکایت صادر میگردد. تهیه کننده گزارش: احمد متین
رای هیات تخصصی
موضوع در جلسه مورخ 20/3/96 هیات تخصصی بیمه،کار و تامین اجتماعی مطرح گردید، و به لحاظ اینکه ماده 9 مزبور (ماده 9 آییننامه تبصره 3 ماده واحده قانون نقل و انتقال حق بیمه یا بازنشستگی) برخلاف قانون تشخیص نگردیده در نتیجه با اعلام ختم رسیدگی به شرح زیر مبادرت به صدور رای مینماید.
با عنایت به محتوای پرونده ن. ب. ا.
بند 9 تصویب نامه شماره 59522 -27/11/65 هیات محترم وزیران موضوع آییننامه تبصره 3 ماده واحده قانون نقل و انتقال حق بیمه یا بازنشستگی مصوب سال 65 مغایرت و مباینتی با مواد 85 و 151 قانون استخدام کشوری ندارد و خارج از حدود اختیارات مرجع تصویب کننده نمیباشد، بنابه مراتب فوق مستنداً به بند « ب » ماده 84 از قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب سال 92 حکم به رد شکایت صادر و اعلام میگردد. رای صادره ظرف مهلت بیست روز از تاریخ صدور قابل اعتراض از طرف رئیس دیوان عدالت اداری یا ده نفر از قضات دیوان عدالت اداری م. ب..
نبی الله کرمیرئیس هیات تخصصی بیمه،کار و تامین اجتماعی دیوان عدالت اداری
موادِ قانونیِ مستند در این صفحه 1
موارد مرتبط 55
آرای مرتبط 40
-
رأی وحدت رویه
هماستناد
رای وحدت رویه شماره 400 مورخ 1390/09/21 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
مواد 150 و 151 قانون استخدام کشوری مصوب 1345 03 31
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390000359742 مورخ 1403/02/17 هیات تخصصی فرهنگی، آموزشی و پزشکی دیوان عدالت اداری
ماده 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390001496262 مورخ 1403/06/26 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390001269484 مورخ 1403/05/30 هیات تخصصی فرهنگی، آموزشی و پزشکی دیوان عدالت اداری
ماده 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390002190814 مورخ 1402/08/23 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390001264917 مورخ 1403/05/30 هیات تخصصی فرهنگی، آموزشی و پزشکی دیوان عدالت اداری
ماده 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390002034765 مورخ 1402/08/08 هیات تخصصی فرهنگی، آموزشی و پزشکی دیوان عدالت اداری
ماده 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390000360687 مورخ 1403/02/17 هیات تخصصی فرهنگی، آموزشی و پزشکی دیوان عدالت اداری
ماده 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1266042 مورخ 1402/05/18 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390002738991 مورخ 1402/10/20 هیات تخصصی فرهنگی، آموزشی و پزشکی دیوان عدالت اداری
ماده 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390000246950 مورخ 1403/02/04 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390000310121 مورخ 1403/02/10 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390001853235 مورخ 1402/07/19 هیات تخصصی فرهنگی، آموزشی و پزشکی دیوان عدالت اداری
ماده 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390002412585 مورخ 1402/09/18 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390002192254 مورخ 1402/08/23 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1513036 مورخ 1402/06/13 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390002694958 مورخ 1402/10/17 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390002411326 مورخ 1402/09/18 هیات تخصصی فرهنگی، آموزشی و پزشکی دیوان عدالت اداری
ماده 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390001755114 مورخ 1403/07/24 هیات عموعی دیوان عدالت اداری
مواد 91 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390000358707 مورخ 1403/02/17 هیات تخصصی فرهنگی، آموزشی و پزشکی دیوان عدالت اداری
ماده 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390000298766 مورخ 1403/02/09 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 2137 مورخ 1400/07/20 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
مواد 80 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390001590009 مورخ 1403/07/10 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1518637 مورخ 1402/06/14 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390000725176 مورخ 1403/03/27 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390002296563 مورخ 1402/09/06 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390002413341 مورخ 1403/10/10 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390003367866 مورخ 1402/12/23 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390003150675 مورخ 1402/12/01 هیات تخصصی فرهنگی، آموزشی و پزشکی دیوان عدالت اداری
ماده 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1294087مورخ 1402/05/22 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390001948804 مورخ 1403/08/15 هیات تخصصی فرهنگی، آموزشی و پزشکی دیوان عدالت اداری
ماده 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390000175175 مورخ 1403/01/28 هیات تخصصی مالیاتی، بانکی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390000266941 مورخ 1403/02/08 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390001867027 مورخ 1402/07/22 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390002743965 مورخ 1403/11/15 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390002322046 مورخ 1402/09/06 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390002191534 مورخ 1402/08/23 هیات تخصصی فرهنگی، آموزشی و پزشکی دیوان عدالت اداری
ماده 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390000711159 مورخ 1403/03/26 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390003082994 مورخ 1402/11/25 هیات تخصصی فرهنگی، آموزشی و پزشکی دیوان عدالت اداری
ماده 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1511809 مورخ 1402/06/13 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
نظریات مشورتی 1
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی شماره ۹۷۵۷/۳۵۷۱۶ مورخ ۱۳۹۷/۰۲/۰۴ معاونت حقوقی ریاست جمهوری
قانون استخدام کشوری مقرر می دارد: «ماده 85
مواد مرتبط 6
-
اعمال
از این صفحه
ماده 9 — آییننامه تبصره 3 ماده واحده قانون نقل و انتقال حق بیمه یا بازنشستگی مصوب 1365/11/08
ماده 9 آیین نامه تبصره 3 ماده واحده قانون نقل و انتقال حق بیمه یا بازنشستگی
-
اعمال
از این صفحه
ماده 58 — قانون استخدام کشوری مصوب 1345/03/31
مواد 58 و 15 قانون استخدام کشوری است به شرح زیر: شاکی اعلام داشته مستفاد از ما
-
اعمال
از این صفحه
ماده 151 — قانون استخدام کشوری مصوب 1345/03/31
ماده 151 قانون استخدام کشوری است شکایت ایشان قابل پذیرش نمی باشد
-
اعمال
از این صفحه
ماده 84 — قانون دیوان عدالت اداری (مصوب ۱۳۸۵/۰۳/۰۹)
ماده 84 از قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب سال 92 حکم به
-
استناد
از این صفحه
ماده 85 — قانون دیوان عدالت اداری (مصوب ۱۳۸۵/۰۳/۰۹)
ماده 85 از قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب 92 قرار رد شکا
-
استناد
از این صفحه
ماده 85 — قانون استخدام کشوری مصوب 1345/03/31
مواد 85 و 151 قانون استخدام کشوری ندارد و خارج از حدود اختیارات مرجع تصویب کنند
مقرراتِ مرتبط 5
-
آییننامه
هماستناد
آییننامه نحوه تطبیق و تبدیل وضع کارکنان سازمان حفاظت زیست با قانون استخدام کشوری
ماده 85 قانون استخدام کشوری از لحاظ بازنشستگی و و ظیفه جزو سابقه خدمت آنا
-
تصویبنامه
هماستناد
اصلاح برخی از مواد فصل دوم آییننامه نحوه تطبیق و تبدیل وضع کارکنان سازمان حفاظت محیط زیست با قانون استخدامکشوری
ماده 85 قانون استخدام کشوری
-
آییننامه
هماستناد
آییننامه مربوط به تطبیق وضع کارکنان پارک هتل
ماده 85 قانون استخدام کشوری
-
آییننامه
هماستناد
آییننامه اجرایی موضوع تبصره ماده 150 الحاقی به قانون استخدام کشوری موضوع تبدیل وضع کارکنان غیر رسمی به رسمی
ماده 85 قانون استخدام کشوری
-
آییننامه
هماستناد
آئیننامه نحوه تطبیق و تبدیل وضع کارکنان سازمان حفاظت زیست با قانون استخدام کشوری با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 85 قانون استخدام کشوری از لحاظ بازنشستگی و و ظیفه جزو سابقه خدمت آنا
نکتههای مرتبط 3
-
هماستناد
درخصوص احتساب سنوات خدمت با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 151 قانون استخدام کشوری حکم به ورود شکایت مطروحه صادر واعلام میدارد
-
هماستناد
لزوم احتساب مدت خدمت تماموقت در وزارتخانهها و موسسات و شرکتهای دولتی و شهرداریها از لحاظ تعیین پایه و بازنشستگی و حقوق وظیفه به عنوان سابقه خدمت دولتی با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 151 قانون استخدام کشوری مبنی بر این است که سوابق تمام وقت غیررسمی کار
-
هماستناد
نحوه احتساب سنوات معلمان حقالتدریس در مقطع ابتدایی با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 151 قانون استخدام کشوری به وارد دانستن شکایت دایر بر احتساب مدت مزبور
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
