ADMIN_GENERAL
رای شماره ۱۳۳۶ مورخ ۱۳۸۶/۱۱/۱۴ هیأت عمومی دیوان عدالت اداری قیدکلمات (حرفه) و (حرف) در ماده ۵ آیین نامه اجرایی قانون اصلاح تبصره ۲ ماده واحده قانون اجازه پرداخت وظیفه و مستمری وراث کارمندان مصوب سال ۱۳۳۸ و برقراری حقوق وظیفه در مورد فرزندان و نوادگان اناث مصوب سال۱۳۶۳، مغایر بند ی ماده ۵ قانون اصلاح
خلاصه
شاکی تقاضای ابطال کلمه «حرفه» را در ماده ۵ آییننامه اجرایی قانون مستمری وراث اناث نمود. به دلیل مغایرت با قوانین بعدی که این کلمه را حذف کرده بودند، دیوان این بخش از آییننامه را ابطال کرد.
اصلِ حقوقی: با حذف قانونی یک واژه یا حکم در قوانین لاحق، مقررات اجرایی مغایر با آن خودبهخود منتفی و قابل ابطال است.
مستند: قانون اصلاح پارهای از مقررات مربوط به حقوق بازنشستگی، بانوان شاغل، خانوادهها و سایر کارکنان، قانون اجازه پرداخت وظیفه و مستمری وراث کارمندان
کلیدواژهها: مستمری وراث اناث، ابطال آییننامه، حقوق بازنشستگی، دیوان عدالت اداری، تنزیخ قوانین
متنِ زیر هنوز بهوسیلهٔ کارشناس مرور و تأیید نشده است.
کلاسه پرونده:۷۲۰/۸۴
شاکی:خانم …
موضوع:ابطال ماده ۵ آییننامه اجرایی قانون اصلاح تبصره ۲ ماده واحده قانون اجازه پرداخت وظیفه مستمری وراث اناث کارمندان
تاریخ رای:یکشنبه ۱۴ بهمن ۱۳۸۶
شماره دادنامه: ۱۳۳۶
مقدمه: هیات وزیران به موجب ماده ۵ آییننامه اجرایی قانون اصلاح تبصره ۲ ماده واحده قانون اجازه پرداخت وظیفه مستمری وراث اناث کارمندان، حرفه و شغل را انجام کار در بخش دولتی یا اشتغال به یکی از حرف و مشاغل مشمول قانون تامین اجتماعی دانسته که با امعان نظر به بند ۱ ماده ۵ قانون اصلاح پارهای از مقررات مربوط به حقوق بازنشستگی، بانوان شاغل، خانوادهها و سایر کارکنان مصوب ۱۳/۲/۷۹ مجلس شورای اسلامی که اذعان داشته، در بند (ب) قانون مذکور پس از کلمه (شوهر) کلمه (حرفه) حذف میگردد. در این آییننامه خودبه خود و به موجب قانون، قسمتی از آییننامه (حرفه) ابطال گردیده است.
تبصره ۲ قانون اصلاح تبصره ۲ ماده واحده قانون اجازه پرداخت وظیفه و مستمری وراث کارمندان مصوب ۱۳۳۸/۹/۲۸ و برقراری حقوق وظیفه در مورد فرزندان و نوادگان اناث مصوب ۱۳۶۳/۱۰/۲ مجلس شورای اسلامی نیز به موجب بند ۲ ماده ۵ قانون اصلاح پارهای از مقررات مربوط به حقوق بازنشستگی، بانوان شاغل، خانوادهها و سایر کارکنان مصوب ۱۳/۲/۷۹ مجلس شورای اسلامی حذف و تبصره ۳ همین قانون جایگزین آن گردیده است. قانونگذار با علم به این موضوع در تبصره ۲ قانون فوقالذکر، پرداخت حقوق وظیفه و مستمری در مورد کسانی که شخصاً دارای تمکن مالی در امرار معاش مناسب میباشند و یا آنکه افراد دیگر شرعاً مکلف به ادای نفقه آنها میباشند و همچنین دانشجویانی که شخصاً تمکن مالی جهت مخارج ادامه تحصیل داشته باشند را حذف نموده تا کمک خرجی برای این افراد در طول مدت زندگی بدون قید و حصر ایجاد شود. همچنین به موجب بند ۵ دستورالعمل نحوه اجرای قانون اصلاح پارهای از مقررات مربوط به حقوق بازنشستگی، بانوان شاغل، خانوادهها و سایر کارکنان مصوب ۱۳/۲/۷۹ مجلس شورای اسلامی برقراری حقوق وظیفه وراث اناث وظیفه بگیران را بلامانع دانسته است. نهایتاً ماده ۵ آییننامه مورد شکایت مخلاف بند ۹ و ۱۴ اصل سوم قانون اساسی و معنی و مفهوم مخلاف بند ۲ ماده ۵ قانون اصلاح پارهای از مقررات مربوط به حقوق بازنشستگی، بـانوان شاغل، خـانوادهها و سایر کارکنان مصوب ۱۳/۲/۷۹ مجلس شورای اسلامی بـوده و تقاضای ابطال آن را مینمایم. مشاور و مدیرکل دفتر امور حقوقی دولت در پاسخ به شکایت فوق طی لایحه شماره ۸۹۲۸ مورخ ۳/۲/۸۵ اعلام داشتهاند، اگرچه بند (ب) قانون اصلاح تبصره ۲ ماده واحده فوقالذکر به موجب بند ۱ ماده ۵ قانون اصلاح پارهای از مقررات مربوط به حقوق بازنشستگی، بانوان شاغل، خانوادهها و سایر کارکنان مصوب سال ۱۳۷۹ اصلاح و کلمه حرفه از آن حذف شده است، بنابراین آن قسمت از آییننامه اجرایی قانون مزبور که ناظر به تعریف توام «حرفه و شغل» میباشد، علی القاعده قابل تجدیدنظر است، مع الوصف ابطال ماده ۵ آییننامه رافع مشکل مطروحه شاکی در دادخواست نیست، زیرا کلمه شغل در قانون مزبور حذف نشده و مطابق قانون مذکور نمیتوان به کسی که شاغل و قادر به تامین معاش خود است (چه در بخش کارمندی و چه مشمولین قانون تامین اجتماعی) حقوق وظیفه پرداخت نمود. هیات عمومی دیوان عدالت اداری در تاریخ فوق با حضور روسا و مستشاران و دادرسان علیالبدل شعب دیوان تشکیل و پس از بحث و بررسی و انجام مشاوره با اکثریت آراء به شرح آتی مبادرت بـه صدور رای مینماید.
رای هیات عمومی
مطابق بند (ب) قانون اصلاح تبصره ۲ ماده واحده قانون اجازه پرداخت وظیفه و مستمری وراث کارمندان مصوب ۱۳۳۸/۹/۲۸ که در تاریخ ۱۳۶۳/۱۰/۲ به تصویب مجلس شورای اسلامی رسیده است، پرداخت حقوق وظیفه به فرزندان و نوادگان اناث کلیه مستخدمین واحدهای دولتی مذکور در آن بند مشروط به نداشتن شوهر و حرفه و شغل بوده است که به صراحت بند یک ماده ۵ قانون اصلاح پارهای از مقررات مربوط به حقوق بازنشستگی، بانوان شاغل، خانوادهها و سایر کارکنان مصوب ۱۳۷۹ منحصراً کلمه «حرفه» از متن بند (ب) قانون فوقالاشعار حذف شده و نتیجتاً پرداخت حقوق وظیفه به مشمولین مزبور به نداشتن شوهر و شغل محدود گردیده است. بنابراین قید کلمات (حرفه) و (حرف) در ماده ۵ آییننامه اجرایی قانون اصلاح تبصره ۲ ماده واحده قانون اجازه پرداخت وظیفه و مستمری وراث کارمندان مصوب سال ۱۳۳۸ و برقراری حقوق وظیفه در مورد فرزندان و نوادگان اناث مصوب سال ۱۳۶۳ خلاف حکم صریح مقنن و خارج از حدود اختیارات هیات وزیران در وضع مقررات دولتی است و مستنداً به اصل یکصدوهفتادم قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران و ماده یک و بند یک ماده ۱۹ و ماده ۴۲ قانون دیوان عدالت اداری مصوب ۱۳۸۵ کلمات مزبور از متن ماده ۵ آییننامه مورد اعتراض حذف و ابطال میشود.
معاون قضایی دیوان عدالت اداری - مقدسیفرد
text = matn.replace(regex, '$1');
$('#Div_1').html(text);
if (parseInt(navigator.appVersion)
$("a[name=copy_pre]").click(function () {
range.selectNodeContents(el);
sel.removeAllRanges();
sel.addRange(range);
showNotification1();
}.box.comment-form .form-group {
}fieldset {
}.btncss{
رای شماره 1336 مورخ 1386/11/14 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
در پرونده با کلاسه 720/84، موضوع ابطال ماده 5 آییننامه اجرایی قانون اصلاح تبصره 2 ماده واحده قانون اجازه پرداخت وظیفه مستمری وراث اناث کارمندان مورد بررسی قرار گرفت. خواسته شاکی، ابطال ماده 5 آییننامه به دلیل مغایرت آن با بند (ب) قانون اصلاح تبصره 2 و بند 1 ماده 5 قانون اصلاح مقررات مربوط به حقوق بازنشستگی مصوب 1379 بود. شاکی استدلال کرد که حذف کلمه «حرفه» از متن قانون، پرداخت حقوق وظیفه را به افرادی که شوهر و شغل ندارند محدود کرده و قید «حرفه» در آییننامه خلاف قانون است. در پاسخ، مشاور و مدیرکل دفتر امور حقوقی دولت اعلام کردند که ابطال ماده 5 مشکل شاکی را حل نمیکند، زیرا کلمه «شغل» حذف نشده و پرداخت حقوق وظیفه به افراد شاغل ممنوع است. هیات عمومی دیوان عدالت اداری پس از بررسی موضوع و استناد به اصل 170 قانون اساسی و مواد مربوطه، به این نتیجه رسید که قید کلمات «حرفه» و «شغل» در ماده 5 آییننامه مغایر با حکم صریح مقنن است و بنابراین این کلمات حذف و ماده 5 ابطال گردید.
مقدمه: هیات وزیران به موجب ماده 5 آییننامه اجرایی قانون اصلاح تبصره 2 ماده واحده قانون اجازه پرداخت وظیفه مستمری وراث اناث کارمندان، حرفه و شغل را انجام کار در بخش دولتی یا اشتغال به یکی از حرف و مشاغل مشمول قانون تامین اجتماعی دانسته که با امعان نظر به بند 1 ماده 5 قانون اصلاح پارهای از مقررات مربوط به حقوق بازنشستگی، بانوان شاغل، خانوادهها و سایر کارکنان مصوب 13/2/79 مجلس شورای اسلامی که اذعان داشته، در بند (ب) قانون مذکور پس از کلمه (شوهر) کلمه (حرفه) حذف میگردد. در این آییننامه خودبه خود و به موجب قانون، قسمتی از آییننامه (حرفه) ابطال گردیده است.
تبصره 2 قانون اصلاح تبصره 2 ماده واحده قانون اجازه پرداخت وظیفه و مستمری وراث کارمندان مصوب 1338/09/28 و برقراری حقوق وظیفه در مورد فرزندان و نوادگان اناث مصوب 1363/10/02 مجلس شورای اسلامی نیز به موجب بند 2 ماده 5 قانون اصلاح پارهای از مقررات مربوط به حقوق بازنشستگی، بانوان شاغل، خانوادهها و سایر کارکنان مصوب 13/2/79 مجلس شورای اسلامی حذف و تبصره 3 همین قانون جایگزین آن گردیده است. قانونگذار با علم به این موضوع در تبصره 2 قانون فوقالذکر، پرداخت حقوق وظیفه و مستمری در مورد کسانی که شخصاً دارای تمکن مالی در امرار معاش مناسب میباشند و یا آنکه افراد دیگر شرعاً مکلف به ادای نفقه آنها میباشند و همچنین دانشجویانی که شخصاً تمکن مالی جهت مخارج ادامه تحصیل داشته باشند را حذف نموده تا کمک خرجی برای این افراد در طول مدت زندگی بدون قید و حصر ایجاد شود. همچنین به موجب بند 5 دستورالعمل نحوه اجرای قانون اصلاح پارهای از مقررات مربوط به حقوق بازنشستگی، بانوان شاغل، خانوادهها و سایر کارکنان مصوب 13/2/79 مجلس شورای اسلامی برقراری حقوق وظیفه وراث اناث وظیفه بگیران را بلامانع دانسته است. نهایتاً ماده 5 آییننامه مورد شکایت مخالف بند 9 و 14 اصل سوم قانون اساسی و معنی و مفهوم مخالف بند 2 ماده 5 قانون اصلاح پارهای از مقررات مربوط به حقوق بازنشستگی، بانوان شاغل، خانوادهها و سایر کارکنان مصوب 13/2/79 مجلس شورای اسلامی بوده و تقاضای ابطال آن را مینمایم. مشاور و مدیرکل دفتر امور حقوقی دولت در پاسخ به شکایت فوق طی لایحه شماره 8928 مورخ 3/2/85 اعلام داشتهاند، اگرچه بند (ب) قانون اصلاح تبصره 2 ماده واحده فوقالذکر به موجب بند 1 ماده 5 قانون اصلاح پارهای از مقررات مربوط به حقوق بازنشستگی، بانوان شاغل، خانوادهها و سایر کارکنان مصوب سال 1379 اصلاح و کلمه حرفه از آن حذف شده است، بنابراین آن قسمت از آییننامه اجرایی قانون مزبور که ناظر به تعریف توام «حرفه و شغل» میباشد، علی القاعده قابل تجدیدنظر است، مع الوصف ابطال ماده 5 آییننامه رافع مشکل مطروحه شاکی در دادخواست نیست، زیرا کلمه شغل در قانون مزبور حذف نشده و مطابق قانون مذکور نمیتوان به کسی که شاغل و قادر به تامین معاش خود است (چه در بخش کارمندی و چه مشمولین قانون تامین اجتماعی) حقوق وظیفه پرداخت نمود. هیات عمومی دیوان عدالت اداری در تاریخ فوق با حضور روسا و مستشاران و دادرسان علیالبدل شعب دیوان تشکیل و پس از بحث و بررسی و انجام مشاوره با اکثریت آراء به شرح آتی مبادرت به صدور رای مینماید.
مطابق بند (ب) قانون اصلاح تبصره 2 ماده واحده قانون اجازه پرداخت وظیفه و مستمری وراث کارمندان مصوب 1338/09/28 که در تاریخ 1363/10/02 به تصویب مجلس شورای اسلامی رسیده است، پرداخت حقوق وظیفه به فرزندان و نوادگان اناث کلیه مستخدمین واحدهای دولتی مذکور در آن بند مشروط به نداشتن شوهر و حرفه و شغل بوده است که به صراحت بند یک ماده 5 قانون اصلاح پارهای از مقررات مربوط به حقوق بازنشستگی، بانوان شاغل، خانوادهها و سایر کارکنان مصوب 1379 منحصراً کلمه «حرفه» از متن بند (ب) قانون فوقالاشعار حذف شده و نتیجتاً پرداخت حقوق وظیفه به مشمولین مزبور به نداشتن شوهر و شغل محدود گردیده است. بنابراین قید کلمات (حرفه) و (حرف) در ماده 5 آییننامه اجرایی قانون اصلاح تبصره 2 ماده واحده قانون اجازه پرداخت وظیفه و مستمری وراث کارمندان مصوب سال 1338 و برقراری حقوق وظیفه در مورد فرزندان و نوادگان اناث مصوب سال 1363 خلاف حکم صریح مقنن و خارج از حدود اختیارات هیات وزیران در وضع مقررات دولتی است و مستنداً به اصل یکصدوهفتادم قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران و ماده یک و بند یک ماده 19 و ماده 42 قانون دیوان عدالت اداری مصوب 1385 کلمات مزبور از متن ماده 5 آییننامه مورد اعتراض حذف و ابطال میشود.
موارد مرتبط 14
آرای مرتبط 13
-
رأی
هماستناد
دریافت همزمان حقوق بازنشستگی و وظیفه توسط فرزندان و نوادگان اناث
ماده 5 قانون اصلاح پاره ای از مقررات مربوط به حقوق بازنشستگی
-
رأی
هماستناد
دریافت همزمان حقوق بازنشستگی و وظیفه توسط فرزندان و نوادگان اناث
ماده 5 قانون اصلاح پاره ای از مقررات مربوط به حقوق بازنشستگی
-
رأی وحدت رویه
هماستناد
رای وحدت رویه شماره 572 مورخ 1390/12/15 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 5 قانون اصلاح پاره ای از مقررات مربوط به حقوق بازنشستگی بانوان شاغل
-
رأی
هماستناد
شرایط پرداخت مستمری به فرزندان اناث متوفی
ماده 5 قانون اصلاح مقررات مربوط به حقوق بازنشستگی
-
رأی
هماستناد
شرایط برخورداری فرزندان اناث از حقوق وظیفه مورث
ماده 5 قانون اصلاح پاره ای از مقررات مربوط به حقوق بازنشستگی بانوان شاغل
-
رأی
هماستناد
پرداخت مستمری متوفی به وراث اناث
ماده 5 قانون اصلاح پاره ای از مقررات مربوط به حقوق بازنشستگی
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1336 مورخ 1386/11/14 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 5 قانون اصلاح پاره ای از مقررات مربوط به حقوق بازنشستگی
-
رأی
هماستناد
پرداخت مستمری متوفی به وراث اناث
ماده 5 قانون اصلاح پاره ای از مقررات مربوط به حقوق بازنشستگی
-
رأی
هماستناد
شرایط برخورداری فرزندان اناث از حقوق وظیفه مورث
ماده 5 قانون اصلاح پاره ای از مقررات مربوط به حقوق بازنشستگی بانوان شاغل
-
رأی
هماستناد
شرایط پرداخت مستمری به فرزندان اناث متوفی
ماده 5 قانون اصلاح پاره ای از مقررات مربوط به حقوق بازنشستگی
-
رأی
هماستناد
رأی شماره 572 هیأت عمومی دیوان عدالت اداری باموضوع برخورداری فرزندان اناث و بازنشسته شده از حقوق وظیفه مورث خود به شرط نداشتن شوهر و شغل با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 5 قانون اصلاح پاره ای از مقررات مربوط به حقوق بازنشستگی بانوان شاغل
-
رأی وحدت رویه
هماستناد
رای وحدت رویه شماره ۵۷۲ مورخ ۱۳۹۰/۱۲/۱۵ هیأت عمومی دیوان عدالت اداری برخورداری فرزندان اناث از حقوق وظیفه مورث خود به شرط نداشتن شوهر و شغل
ماده 5 قانون اصلاح پاره ای از مقررات مربوط به حقوق بازنشستگی بانوان شاغل
-
رأی
هماستناد
رای شماره 380 مورخ 1383/08/10 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 5 قانون اصلاح پاره ای از مقررات مربوط به حقوق بازنشستگی
مواد مرتبط 1
-
استناد
از این صفحه
ماده 5 — قانون اصلاح پاره ای از مقررات مربوط به حقوق بازنشستگی، بانوان شاغل ، خانواده ها و سایر کارکنان مصوب 1379/02/13
ماده 5 قانون اصلاح پاره ای از مقررات مربوط به حقوق بازنشستگی
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
