رای شماره 159 مورخ 1395/08/26 هیات تخصصی پژوهشی و فرهنگی دیوان عدالت اداری
خ. م.:
موضوع این شکایت، درخواست ابطال بخشنامههای شماره 1002744/1 مورخ 10/3/83 و 192-126/142 مورخ 15/1/94 و نامه 2157/126/942 مورخ 9/3/94 است که به موجب آنها، برگزاری تورهای مسافرتی به مقصد برخی کشورها ممنوع شده است. شاکی استدلال میکند که این بخشنامهها با تصویبنامه هیات وزیران به شماره 14404ت23203ه- مورخ 27/3/80 و همچنین اصل 43 قانون اساسی و ماده 44 قانون اصلاح موادی از قانون برنامه چهارم توسعه مغایرت دارند، زیرا این مقررات بدون رعایت تشریفات قانونی وضع شدهاند. از سوی دیگر، مشتکیعنه ادعا میکند که آییننامه نظارت بر تاسیس و فعالیت دفاتر خدمات مسافرتی به سازمان اجازه صدور چنین بخشنامههایی را میدهد و این بخشنامهها در راستای تنظیم و نظارت بر فعالیت دفاتر بوده و از حدود اختیارات مرجع صدور خارج نیستند. هیات تخصصی پژوهشی و فرهنگی دیوان عدالت اداری در تاریخ 16/8/95 به این نتیجه رسید که بخشنامهها با قانون مغایرت ندارند و بر اساس بند ب ماده 84 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری، شکایت را رد کرد. این رای ظرف 20 روز قابل اعتراض است.
هیات تخصصی پژوهشی و فرهنگی
شماره پرونده:
ه- ع/ 94/1184 دادنامه: 159 تاریخ: 26/8/95
شاکی: انجمن صنفی کارفرمایان دفاتر خدمات مسافرت هوایی و جهانگردی ایران با وکالت خانم … شکایت: اداره کل میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری استان تهران - سازمان میراث فرهنگی
موضوع شکایت وخواسته: ابطال بخشنامه های شماره 1002744/1 مورخ 10/3/83 و 192-126/142 مورخ 15/1/94 و ابطال نامه 2157/126/942 مورخ 9/3/94
گردش کار: طبق تصویب نامه هیات وزیران به شماره 14404ت23203ه- مورخ 27/3/80، شرکتهای خدمات مسافرتی هوایی و جهانگردی با دارا بودن مجوز بند ب از سازمان میراث فرهنگی مجاز به ارائه خدمات ذیل میباشند: اخذ روادید، تنظیم و انجام مسافرت گروهی داخلی و خارجی و... صدر این بند اخذ روادید را صراحتاً از وظایف و حقوق دفاتر صاحب مجوز اعلام مینماید. اما سازمان مربوطه طی سالها به تدریج اخذ روادید کشورهای حوزه پیمان شنگن، برخی دیگر از کشورها را با صدور بخشنامه هایی را برای دفاتر ممنوع کرده است. به موجب مفهوم مخالف بند 3 بخشنامه 1002744/1 مورخ 10/3/83 اداره کل میراث فرهنگی استان تهران برگزاری تور به تمامی کشورهای جهان به استثنای کشورهای عضو پیمان شنگن، آمریکا، کانادا، انگلستان، استرالیا، ژاپن و مصر نیازمند مجوز برگزاری گشت از این سازمان دارد. پس از این اعلام ممنوعیت، این صلاحیت را تنها برای برخی دفاتر قائل شده اند. همچنین در بخشنامه شماره 192-126/142 مورخ 15/1/94 سازمان مربوطه ارائه خدمات در خصوص کشورهای اروپایی و انگلیس و آمریکای شمالی را تخلف محسوب نموده است. مقررات مذکور مغایر مفاد تصویب نامه فوق الذکر هیات وزیران است. همچنین مغایر اصل 43 قانون اساسی است. بخشنامه های مورد شکایت دقیقاً مصداق ممنوعیت های مقرر در بندهای 2، 3 و 6 ماده 44 قانون اصلاح موادی از قانون برنامه چهارم توسعه... و اجرای سیاست های کلی اصل 44 قانون اساسی م. ب.. این بخشنامه ها روند و تشریفات تصویب را که در ماده 2 قانون بهبود مستمر محیط کسب و کار قید شده است را طی نکرده اند.
خلاصه مدافعات مشتکی عنه: آییننامه نظارت بر تاسیس و فعالیت دفاتر خدمات مسافرت هوایی گردشگری و زیارتی مصوب 1380 هیات وزیران، نحوه صدور مجوز، عملکرد و نظارت بر دفاتر فوق بوده و به استناد ماده 30 آییننامه، کلیه دستورالعمل ها و خط مشی های تنظیمی توسط سازمان به دفاتر تحت پوشش و دارای مجوز ابلاغ میشود. دستورالعمل شماره 102744/1 مورخ 10/3/83 نیز از این قاعده مستثنی نبوده و به استناد آن از زمان ابلاغ تاکنون، بخشنامه های متعددی به منظور رعایت موارد مدنظر، در آن تنظیم و برای دفاتر ارسال شده است. بر اساس دستورالعمل مورد اشاره کلیه دفاتر جهت اجرای تور به مقاصد یاد شده، موظف به ارائه برنامه سفر و نرخ به این اداره کل بوده و پس از بررسی های لازم و در صورت عدم وجود نقص تایید اجرای خدمات سفر به مقاصد یاد شده صادر میشود.
موضوع در جلسه مورخ 16/8/95 هیات تخصصی پژوهشی و فرهنگی دیوان عدالت اداری مطرح، نظریه هیات به شرح آتی اعلام میگردد.
رای هیات تخصصی
در خصوص شکایت مطروحه مبنی بر درخواست ابطال بخشنامه های شماره 1002744/1 مورخ 10/3/83 رئیس سازمان میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری و نامه های عام الشمول شماره 126/142 مورخ 15/1/94 و 2157/126/942 مورخ 9/3/94 که به موجب آنها برگزاری تور مسافرتی به مقصد برخی از کشورها ممنوع و محدود گردیده از حیث مغایرت با ماده 2 قانون بهبود مستمر محیط کسب و کار مصوب سال 1390 و اصل 43 قانون اساسی و ماده 44 قانون اجرای سیاستهای کلی اصل 44 قانون اساسی به جهت اینکه این گونه مقررات بایستی با تشریفات قانونی به تصویب برسد و به علاوه نبایستی واجد انحصار و تبعیض ناروا باشد. ب. ت. ب. اوراق و محتویات پرونده ن. ب. ا. اولاً: ماده 2 قانون بهبود مستمر محیط کسب و کار ناظر به وضع مقررات محیط کار است حال آنکه بخشنامه های استنادی متضمن خط مشی کلی نحوه اجرای تورهای مسافرتی است و مغایرتی با حکم ماده قانونی مذکور ندارد و از طرفی به موجب ماده 30 آییننامه نظارت بر تاسیس و فعالیت دفترهای خدمات مسافرتی و... مصوب 1380 هیات وزیران که مصوبه ای بالادستی و ناظر به موضوع است سازمان میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری اختیار صدور بخشنامه موصوف را به عنوان یک امر حاکمیتی داشته، بخشنامه و نامه های مورد شکایت خارج از حدود اختیارات مرجع صدور نمیباشد، در نتیجه به استناد بند ب ماده 84 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب 1392 رای به رد شکایت صادر و اعلام میگردد. این رای ظرف مهلت بیست روز پس از صدور از سوی رئیس محترم دیوان عدالت اداری و یا ده تن از قضات دیوان عدالت اداری قابل اعتراض م. ب..
ذبیح اله واحدی- رئیس هیات تخصصی پژوهشی و فرهنگی دیوان عدالت اداری
موارد مرتبط 56
آرای مرتبط 40
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390000359742 مورخ 1403/02/17 هیات تخصصی فرهنگی، آموزشی و پزشکی دیوان عدالت اداری
ماده 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390001496262 مورخ 1403/06/26 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390001269484 مورخ 1403/05/30 هیات تخصصی فرهنگی، آموزشی و پزشکی دیوان عدالت اداری
ماده 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390002190814 مورخ 1402/08/23 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390001264917 مورخ 1403/05/30 هیات تخصصی فرهنگی، آموزشی و پزشکی دیوان عدالت اداری
ماده 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390002034765 مورخ 1402/08/08 هیات تخصصی فرهنگی، آموزشی و پزشکی دیوان عدالت اداری
ماده 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390000360687 مورخ 1403/02/17 هیات تخصصی فرهنگی، آموزشی و پزشکی دیوان عدالت اداری
ماده 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1266042 مورخ 1402/05/18 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390002738991 مورخ 1402/10/20 هیات تخصصی فرهنگی، آموزشی و پزشکی دیوان عدالت اداری
ماده 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390000246950 مورخ 1403/02/04 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390000310121 مورخ 1403/02/10 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390001853235 مورخ 1402/07/19 هیات تخصصی فرهنگی، آموزشی و پزشکی دیوان عدالت اداری
ماده 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390002412585 مورخ 1402/09/18 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390002192254 مورخ 1402/08/23 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1513036 مورخ 1402/06/13 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390002694958 مورخ 1402/10/17 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390002411326 مورخ 1402/09/18 هیات تخصصی فرهنگی، آموزشی و پزشکی دیوان عدالت اداری
ماده 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390001755114 مورخ 1403/07/24 هیات عموعی دیوان عدالت اداری
مواد 91 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390000358707 مورخ 1403/02/17 هیات تخصصی فرهنگی، آموزشی و پزشکی دیوان عدالت اداری
ماده 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390000298766 مورخ 1403/02/09 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 2137 مورخ 1400/07/20 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
مواد 80 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390001590009 مورخ 1403/07/10 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1518637 مورخ 1402/06/14 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390000725176 مورخ 1403/03/27 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390002296563 مورخ 1402/09/06 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390002413341 مورخ 1403/10/10 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390003367866 مورخ 1402/12/23 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390003150675 مورخ 1402/12/01 هیات تخصصی فرهنگی، آموزشی و پزشکی دیوان عدالت اداری
ماده 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1294087مورخ 1402/05/22 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390001948804 مورخ 1403/08/15 هیات تخصصی فرهنگی، آموزشی و پزشکی دیوان عدالت اداری
ماده 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390000175175 مورخ 1403/01/28 هیات تخصصی مالیاتی، بانکی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390000266941 مورخ 1403/02/08 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390001867027 مورخ 1402/07/22 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390002743965 مورخ 1403/11/15 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390002322046 مورخ 1402/09/06 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390002191534 مورخ 1402/08/23 هیات تخصصی فرهنگی، آموزشی و پزشکی دیوان عدالت اداری
ماده 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390000711159 مورخ 1403/03/26 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390003082994 مورخ 1402/11/25 هیات تخصصی فرهنگی، آموزشی و پزشکی دیوان عدالت اداری
ماده 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1511809 مورخ 1402/06/13 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390001558777 مورخ 1403/07/03 هیات تخصصی فرهنگی، آموزشی و پزشکی دیوان عدالت اداری
ماده 84 قانون دیوان عدالت اداری
نظریات مشورتی 2
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1403/971 مورخ 1404/04/18
مواد 1 و 2 قانون بهبود مستمر محیط کسب و کار
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/99/14 مورخ 1399/03/17
ماده 84 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب 1392 بیان می ک
مواد مرتبط 3
-
اعمال
از این صفحه
ماده 44 — قانون برنامه چهارم توسعه جمهوری اسلامی ایران مصوب 1383/06/11
ماده 44 قانون اصلاح موادی از قانون برنامه چهارم توسعه
-
اعمال
از این صفحه
ماده 2 — قانون بهبود مستمر محیط کسب و کار
ماده 2 قانون بهبود مستمر محیط کسب و کار قید شده است را طی نکرده اند
-
استناد
از این صفحه
ماده 84 — قانون دیوان عدالت اداری (مصوب ۱۳۸۵/۰۳/۰۹)
ماده 84 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری
مقرراتِ مرتبط 8
-
بخشنامه
هماستناد
ماده1ـ دولت مکلف است حقوق ورودی خودروهای سواری را براساس حجم موتور، میزان مصرف سوخت و میزان آلایندگی تعیین نماید .
مواد 2 و 3 قانون بهبود مستمر محیط کسب و کار
-
بخشنامه
هماستناد
بخشنامه در خصوص تکلیف دستگاه های اجرایی به لزوم بهره گیری از نظرات تشکل های غیر دولتی اقتصادی در تدوین یا اصلاح بخشنامه ها و رویه های اجرایی
مواد 2 و 3 قانون بهبود مستمر محیط کسب و کار
-
بخشنامه
هماستناد
راهنمای حقوق فعالان اقتصادی در مواجهه با مقررات
مواد 2 و 3 قانون بهبود مستمر محیط کسب و کار
-
تصویبنامه
هماستناد
تعیین آقای … رئیس جمهور و رئیس سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور به عنوان نماینده ویژه رئیس جمهور در انجام جابه جایی اعتبارات سال 1385 و توزیع و ابلاغ اعتبارات ردیف ه
ماده 44 قانون برنامه چهارم توسعه کشور 503867 پایتخت فرهنگی جهان اسلام دری
-
تصویبنامه
هماستناد
تصویب نامه در خصوص انتخاب آقای … انجام جابه جایی اعتبارات سال 1386
ماده 44 قانون برنامه چهارم توسعه کشور 503868 مطالعات تفصیلی فصل حمل و نقل
-
تصویبنامه
هماستناد
تعیین آقای … رئیس جمهور و رئیس سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور به عنوان نماینده ویژه رئیس جمهور در انجام جابجایی اعتبارات سال 1385 و توزیع و ابلاغ اعتبارات ردیف های
ماده 44 قانون برنامه چهارم توسعه کشور 503867 پایتخت فرهنگی جهان اسلام
-
تصویبنامه
هماستناد
تصویب نامه در خصوص انتخاب آقای … انجام جابجایی اعتبارات سال 1386 با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 44 قانون برنامه چهارم توسعه کشور 503868 مطالعات تفصیلی فصل حمل و نقل
-
بخشنامه
هماستناد
بخشنامه سازمان امور مالیاتی در خصوص ابلاغ رای شماره 86 هیات عمومی دیوان عدالت اداری موضوع ابطال بند 2 مصوبه 30562/ت49128ه- مورخ 15 اردیبهشت 1392 هیات وزیران در مورد پروژه های مسکن
ماده 84 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب سال 1392 و ضمن
نکتههای مرتبط 3
-
هماستناد
مصوبات سی و پنجمین نشست هیات مقررات زدایی و تسهیل صدور مجوزهای کسب و کار
مواد 2 و 3 قانون بهبود مستمر محیط کسب و کار
-
هماستناد
مصوبات یکصد و بیست و پنجمین نشست شورای گفتگوی دولت و بخش خصوصی
مواد 2 و 3 قانون بهبود مستمر محیط کسب و کار
-
هماستناد
تصمیمات شصت و هشتمین جلسه شورای گفت و گوی دولت و بخش خصوصی در خصوص اجرای پاره ای از مواد مربوط به قانون بهبود مستمر محیط کسب و کار با اصلاحات و الحاقات بعدی
مواد 2 و 3 قانون بهبود مستمر محیط کسب و کار
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
