رای شماره 228 مورخ 1387/04/16 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
خ. م.:
در تاریخ 16 تیر 1387، هیات عمومی دیوان عدالت اداری به پرونده کلاسه 85/69 که موضوع آن شکایت از ابطال بخشنامه شماره 40815/5000 مورخ 21 تیر 1383 سازمان تامین اجتماعی بود، رسیدگی کرد. شاکی ادعا نمود که این بخشنامه با بند 12 اصل 3 قانون اساسی، ماده 4 قانون کار و ماده 60 قانون تامین اجتماعی مغایرت دارد و به دلیل فوت همسرش در حین کار، مستحق دریافت مزایای قانونی م. ب.. در پاسخ، سازمان تامین اجتماعی اعلام کرد که حادثه فوت شاکی خارج از محیط کار و در حین تردد در شهر اتفاق افتاده و بنابراین مشمول حوادث ناشی از کار نمیباشد. هیات عمومی دیوان پس از بررسی موضوع، با استناد به قانون بیمه اجباری کارگران ساختمانی مصوب 1352 و تبصره 2 ماده یک آن، به این نتیجه رسید که بخشنامه مورد اعتراض مغایرتی با قانون ندارد و در حدود اختیارات سازمان تامین اجتماعی صادر شده است. بنابراین، شکایت شاکی رد و ابطال بخشنامه مورد نظر تایید نشد.
شماره دادنامه: 228
تاریخ: 1387/04/16
کلاسه پرونده: 85/69
شاکی: خانم … رسیدگی: هیات عمومی دیوان عدالت اداری
موضوع شکایت و خواسته: ابطال بخشنامه شماره 40815/5000 مورخ 1383/04/21 سازمان تامین اجتماعی
مقدمه: شاکی طی دادخواست تقدیمی و لایحه تکمیلی آن اعلام داشته است، ن. ب. ا. بخشنامه شماره 4815/5000 مورخ 1383/04/21 سازمان تامین اجتماعی مغایر با نص صریح بند 12 اصل 3 قانون اساسی، ماده 4 قانون کار و ماده 60 قانون تامین اجتماعی میباشد، و همسر اینجانب محمود شیرازی در حین کار فوت نموده و مشمول این مقررات م. ب. و این بخشنامه برای اینجانب مشکل ایجاد نموده است، تقاضای رسیدگی و نقض و ابطال بخشنامه مذکور را تقاضا مینماید. سازمان تامین اجتماعی تهران در پاسخ طی نامه شماره 10508/7100 مورخ 1386/04/02 اعلام داشته است، به موجب ماده یک قانون بیمه اجباری کارگران ساختمانی (مصوب 1352/08/21 مجلس شورای اسلامی) کارگران شاغل در کارهای ساختمانی اعم از ایجاد ساختمان یا توسعه ساختمان یا تجدید بنا و تخریب مربوط به آن به ترتیب مندرج در این قانون نزد سازمان بیمههای اجتماعی در مقابل حوادث ناشی از کار بیمه خواهند شد.
2- براساس تبصره 2 ماده یک قانون مزبور منظور از حادثه ناشی از کار در این ماده، حادثهای است که حین انجام کار و به سبب آن در محدوده کارگاه ساختمانی برای کارگر اتفاق افتد.
3- قانونگذار در تبصره 2 ماده یاد شده در خصوص تبیین حادثه ناشی از کار برآمده و حادثهای را مشمول قانون مزبور میداند که کارگر شاغل در کارهای ساختمانی در حین انجام کار و به سبب آن در محدوده کارگاه ساختمانی دچار آن گردد، در حالی که مرحوم محمد شیرازی در خارج از کارگاه و به هنگام تردد در شهر در اثر سانحه فوت شده است. بنابراین به دلیل اینکه حادثه نامبرده ناشی از کار نبوده، شاکیه نمیتواند از مزایای مقرر از جمله مستمری بازماندگان بهره مند گردد.
4- قانون بیمه اجباری کارگران ساختمانی مصوب 1352 به منظور تحت پوشش قرار دادن کارگران ساختمانی به تصویب رسیده است و مشمولین را در مقابل حوادث ناشی از کار وفق قانون مزبور بیمه نموده است. سازمان تامین اجتماعی در راستای اجرای قانون مذکور مبادرت به صدور بخشنامه شماره 40815/5000 مورخ 1383/04/21 نموده که در بخش تعریف حادثه ناشی از کار از دیدگاه قانون بیمه اجباری کارگران ساختمانی، عیناً تکرار متن قانون است و مغایرت با آن ندارد. لذا تقاضای رد شکایت شاکیه را نموده است.
هیات عمومی دیوان عدالت اداری در تاریخ فوق با حضور روسا و مستشاران و دادرسان علیالبدل شعب دیوان تشکیل و پس از بحث و بررسی و انجام مشاوره با اکثریت آراء به شرح آتی مبادرت به صدور رای مینماید.
رای هیات عمومی
طبق قانون بیمه اجباری کارگران ساختمانی مصوب 1352 کارگران ساختمانی در قبال حوادث ناشی از کار مشمول قانون خاص فوقالذکر میباشند و به صراحت تبصره 2 ماده یک قانون مزبور منظور از حادثه ناشی از کار در ماده یک قانون، حادثهای است که حین انجام کار و به سبب آن در محدوده کارگاه ساختمانی برای کارگر اتفاق میافتد. ن. ب. ا. در قانون مذکور حکمی در باب مسئولیت سازمان تامین اجتماعی به پرداخت غرامت حوادث واقع در خارج از محیط کار ساختمانی انشاء نشده است و حکم مقرر در ماده 9 قانون بیمههای اجتماعی کارگران ساختمانی مصوب 1386 در خصوص شمول قانون تامین اجتماعی از جمله ماده 60 آن قانون به کارگران ساختمانی علاوه بر اینکه مبین مراتب فوقالذکر است، اساساً به موجب بند 29 قانون بودجه سال 1387 کل کشور در سال 1387 لازم الاجراء نیست، بنابراین بخشنامه شماره 40815/5000 مورخ 1383/04/21 سازمان تامین اجتماعی در قسمت مورد اعتراض مادام که قانون بیمه اجباری کارگران ساختمانی سال 1352 به قوت و اعتبار خود باقی است، مغایرتی با قانون ندارد و خارج از حدود اختیارات نیز نمیباشد.
مقدسیفرد - معاون قضایی دیوان عدالت اداری
موادِ قانونیِ مستند در این صفحه 3
موارد مرتبط 67
آرای مرتبط 40
-
رأی
هماستناد
رای شماره 481 تا 492 مورخ 1383/09/29 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
مواد60،61،62، 66 و 70 قانون تامین اجتماعی مشخص شده است بنابراین تعیین تکلیف مضاعف برای
-
رأی
هماستناد
رای شماره 834 مورخ 1384/12/21 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 60 قانون تامین اجتماعی است
-
رأی
هماستناد
رای شماره 21 مورخ 1395/02/13 هیات تخصصی بیمه و تامین اجتماعی دیوان عدالت اداری
ماده 60 قانون تامین اجتماعی به وضوح در این خصوص تعیین تکلیف شده و به کارگ
-
رأی
هماستناد
شرط احتساب حادثه به عنوان حوادث ناشی از کار
ماده 60 قانون تامین اجتماعی مبنی بر حوادث ناشی از کار این است که وقوع حاد
-
رأی
هماستناد
رای شماره 30 مورخ 1400/01/28 هیات تخصصی کار، بیمه و تامین اجتماعی دیوان عدالت اداری
ماده 60 قانون تامین اجتماعی نیز تمسک جسته است که اساسا استناد به این ماده
-
رأی
هماستناد
ماهیت حقوقی گزارش بازرس کار
ماده 60 قانون تامین اجتماعی حادثه ناشی از کار به حادثه ای گفته می شود که
-
رأی
هماستناد
ماهیت حقوقی گزارش بازرس کار
ماده 60 قانون تامین اجتماعی حادثه ناشی از کار به حادثه ای گفته می شود که
-
رأی
هماستناد
شرط احتساب حادثه به عنوان حوادث ناشی از کار
ماده 60 قانون تامین اجتماعی]با توجه به مدارک و محتویات پرونده و مستندات ا
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1416 مورخ 1400/12/15 هیات تخصصی کار، بیمه و تامین اجتماعی دیوان عدالت اداری
ماده 4 قانون کار
-
رأی وحدت رویه
هماستناد
رای وحدت رویه شماره 417 و 418 مورخ 1396/05/03 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
قانون کار و مواد 4
-
رأی
هماستناد
مرجع قضایی صالح در رسیدگی به تخلفات بهداشتی
ماده 4 قانون کار
-
رأی
هماستناد
رای شماره 116 مورخ 1395/07/14 هیات تخصصی بیمه و تامین اجتماعی دیوان عدالت اداری
قانون کار و ماده 4
-
رأی
هماستناد
تأثیر تغییر مالکیت کارگاه بر تعهدات کارفرمای سابق
مواد 4 و 12 قانون کار
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1815 مورخ 1393/11/06 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
قانون کار و ماده 4
-
رأی
هماستناد
رای شماره 628 و 629 مورخ 1398/09/30 هیات تخصصی کار، بیمه و تامین اجتماعی دیوان عدالت اداری
ماده 4 قانون کار
-
رأی
هماستناد
رای شماره 846 مورخ 1399/06/31 هیات تخصصی کار، بیمه و تامین اجتماعی دیوان عدالت اداری
ماده 4 قانون کار
-
رأی وحدت رویه
هماستناد
رای وحدت رویه شماره 187 مورخ 1379/05/30 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 4 قانون کار
-
رأی
هماستناد
آسیب به کارگر در محل استراحت
ماده 4 قانون کار
-
رأی
هماستناد
آسیب به کارگر در محل استراحت
ماده 4 قانون کار
-
رأی
هماستناد
مرجع قضایی صالح در رسیدگی به تخلفات بهداشتی
ماده 4 قانون کار
-
رأی
هماستناد
رای شماره 191 مورخ 1401/04/07 هیات تخصصی اراضی شهرسازی، منابع طبیعی و محیط زیست دیوان عدالت اداری
قانون کار و تبصره 2 ماده 4
-
رأی
هماستناد
شماره پــرونـــده : هـ ع/0003473 شماره دادنامه: 140109970906000191 تاریخ: 1401/04/07
قانون کار و تبصره 2 ماده 4
-
رأی
هماستناد
رأی: ✅رای هیات تخصصی دیوان عدالت اداری درباره عدم تعلق مزد به ساع (۲ ۴/۱ ۰/۱ ۳)
ماده 4 قانون کار مصوب 1 3 6 9 در مقام تعریف و تعیین مصادیق کارگاه بوده و
-
رأی
هماستناد
رأی شماره 366 هیأت عمومی دیوان عدالت اداری با موضوع تعارض آراء صادر شده از شعب دیوان عدالت اداری در خصوص قوانین و مقررات حاکم بر روابط کارگر و کارفرما در مناطق ویژه اقتصادی و مناطق
قانون کار و ماده 4
-
رأی
هماستناد
رأی شماره 149 هیأت عمومی دیوان عدالت اداری در خصوص ابطال بخشنامه شماره 117395/5000 مورخ 28/12/1381 سازمان تأمین اجتماعی با اصلاحات و الحاقات بعدی
قانون کار مصوب سال 1369 محول شده و حکم ماده 4
-
رأی
هماستناد
رأی شماره 1815 هیأت عمومی دیوان عدالت اداری با موضوع ابطال کسر حق بیمه از قراردادهای پیمانکاری تک نفره با اصلاحات و الحاقات بعدی
قانون کار و ماده 4
-
رأی
هماستناد
رأی شماره 187 هئیت عمومی دیوان عدالت اداری درخصوص عدم شمول ماده 12 قانون کار به تغییر وضعیت ناشی از خلع ید از شرکت سهامی بیمارستان پارس اهواز متعلق به نیروی انتظامی
با اصلاحات
ماده 4 قانون کار
-
رأی وحدت رویه
هماستناد
رای وحدت رویه شماره ۱۸۷ مورخ ۱۳۷۹/۰۵/۳۰ هیأت عمومی دیوان عدالت اداری صدور حکم خلع ید از بیمارستان پارس اهواز و انتقال آن به نیروی انتظامی بدون مداخله در اداره آن از مصادیق ماذده ۱۲ قانون کار در باب تغییر حقوقی در مالکیت کارگاه و مصادیق آن نیست
ماده 4 قانون کار
-
رأی وحدت رویه
هماستناد
رای وحدت رویه شماره ۴۱۲ مورخ ۱۳۸۳/۰۸/۲۶ هیأت عمومی دیوان عدالت اداری کشتارگاه از مصادیق کارگاه محسوب و اشتغال به کار در آن مثبت رابطه کارگری و کارفرمایی و مشمول مقررات قانون کار مصوب ۱۳۶۹ می شود.
ماده 4 قانون کار و منطبق با تعریف کارگاه است و شاکی نیز به عنوان سلاخ زی
-
رأی وحدت رویه
هماستناد
رای وحدت رویه شماره ۳۶۶ مورخ ۱۳۹۷/۰۳/۰۸ هیأت عمومی دیوان عدالت اداری(موضوع:کارکنان منطقه ویژه اقتصادی بندر امام خمینی(ره) دادخواستی به خواسته ابطال رای شماره ۵۷۵/ش-۱۳۹۲/۲/۱ هیأت حل اختلاف سازمان منطقه ویژه اقتصادی بندر امام خمینی(ره) ) در موارد اجمال و ابهام و سکوت مقـررات مناطق آزاد تجاری، قـانون ع
قانون کار و ماده 4
-
رأی
هماستناد
رای شماره ۱۲۱ مورخ ۱۳۹۸/۰۴/۲۹ هیأت تخصصی کار، بیمه و تامین اجتماعی دیوان عدالت اداری دستورالعمل بر اساس بند ۲ ماده یک قانون تشکیلات و وظایف وزارت بهداشت ، درمان و آموزش پزشکی که تامین بهداشت عمومی و ارتقاء سطح آن از طریق اجرای برنامه های بهداشتی در زمینه بهداشت محیط و بهداشت کار و شاغلین و ... تهیه
ماده 4 قانون کار متقاضی ابطال بند یک از ماده یک دستورالعمل مذکور می باشد
-
رأی
هماستناد
رای شماره ۶۲۸ و ۶۲۹ مورخ ۱۳۹۸/۰۹/۳۰ هیأت تخصصی کار، بیمه و تامین اجتماعی دیوان عدالت اداری مسیولیت نهایی پرداخت حق سنوات با پیمانکار می باشد.
ماده 4 قانون کار
-
رأی
هماستناد
رای شماره ۱۴۱۶ مورخ ۱۴۰۰/۱۲/۱۵ هیأت تخصصی کار ، بیمه و تامین اجتماعی دیوان عدالت اداری(موضوع شکایت و خواسته: ابطال آیین¬نامه انضباط کار شرکت مخابرات به شماره ۶۴۰۲۹۲/۹۸/۱۰۰ (مورخ ۱۳۹۸/۰۴/۱۰ معاونت روابط کار اداره کل روابط کار و جبران خدمت وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی))
ماده 4 قانون کار
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1413 مورخ 1400/12/15 هیات تخصصی کار، بیمه و تامین اجتماعی دیوان عدالت اداری
ماده 60 قانون کار مصوب 1369
-
رأی
هماستناد
رای شماره 2048 مورخ 1401/09/22 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
قانون کار و همچنین مواد 4
-
رأی
هماستناد
رای شماره 149 تا 152 مورخ 1384/04/05 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
قانون کار مصوب سال 1369 محول شده و حکم ماده 4
-
رأی
هماستناد
رای شماره 897 مورخ 1399/08/05 هیات تخصصی کار، بیمه و تامین اجتماعی دیوان عدالت اداری
قانون کار و بند الف ماده 4
-
رأی وحدت رویه
هماستناد
رای وحدت رویه شماره 412 مورخ 1383/08/26 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 4 قانون کار و منطبق با تعریف کارگاه است و شاکی نیز به عنوان سلاخ زی
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1325- 1324 مورخ 1400/05/12 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
قانون کار صرفا مشاغل با ماهیت کارگری موضوع تبصره ذیل ماده 4
-
رأی وحدت رویه
هماستناد
رای وحدت رویه شماره 594 مورخ 1389/12/09 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
قانون کار و تبصره ذیل ماده 4
نظریات مشورتی 6
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه 7/99/268 — 1399/03/31
قانون کار مصوب 1369 و ماده 4
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/9256 مورخ 1380/10/03 اداره کل حقوقی قوه قضائیه در خصوص حق اجرای حکم موضوع بند 1 ماده 158 قانون اجرای احکام مدنی مصوب 1356 با اصلاحات و الحاقات بعدی
قانون کار و ماده 4
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/99/268 مورخ 1399/03/31 اداره کل حقوقی قوه قضائیه در خصوص عدم امکان مداخله دادگاه صادر کننده اجراییه در مفاد و ماهیت رأی صادره از مراجع حل اختلاف کار با اصلاحات و الحاق
قانون کار مصوب 1369 و ماده 4
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/513 مورخ 1381/01/25 اداره کل حقوقی قوه قضائیه با اصلاحات و الحاقات بعدی
قانون کار و ماده 4
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1402/825 مورخ 1402/12/02
قانون کار با استفاده از ماده 4
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/99/268 مورخ 1399/03/31
قانون کار مصوب 1369 و ماده 4
نشستهای قضایی 1
-
نشست قضایی
هماستناد
ایراد صدمه بدنی غیر عمدی - نشست قضایی (1)
مواد 60 قانون تامین اجتماعی و 95 قانون کار در تعریف حوادث ناشی از کار و م
مواد مرتبط 4
-
اعمال
از این صفحه
ماده 9 — قانون بیمههای اجتماعی کارگران ساختمانی مصوب 1386/08/09
ماده 9 قانون بیمه های اجتماعی کارگران ساختمانی مصوب 1386 در خصوص شمول قا
-
اعمال
از این صفحه
ماده 60 — قانون تأمین اجتماعی
قانون تامین اجتماعی از جمله ماده 60
-
استناد
از این صفحه
ماده 4 — قانون کار
ماده 4 قانون کار
-
استناد
از این صفحه
ماده 60 — قانون کار
قانون کار و ماده 60
مقرراتِ مرتبط 14
-
بخشنامه
هماستناد
بخشنامه شماره 16 امور فنی بیمه شدگان سازمان تامین اجتماعی با موضوع حادثه ناشی ازکار (ماده 60 قانون تامین اجتماعی)
مواد60 و66 قانون تامین اجتماعی در مواردی که وقوع حادثه به علت عدم رعایت مقرر
-
بخشنامه
هماستناد
بخشنامه سازمان تامین اجتماعی با موضوع بیمه اتباع بیگانه شاغل در کارگاههای مشمول قانون تامین اجتماعی و نحوه ارائه تعهدات قانونی
ماده 60 قانون تامین اجتماعی و رعایت بخشنامه شماره "16" امور فنی بیمه شدگا
-
دستورالعمل
هماستناد
دستورالعمل ارزیابی ایمنی ساختمان
ماده 60 قانون تامین اجتماعی مصوب مورخ 3 /4 /54
-
بخشنامه
هماستناد
بخشنامه شماره 16 امور فنی بیمه شدگان سازمان تأمین اجتماعی با موضوع حادثه ناشی ازکار (ماده 60 قانون تأمین اجتماعی) با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 60 قانون تامین اجتماعی نباشد
-
بخشنامه
هماستناد
بخشنامه سازمان تامین اجتماعی با موضوع بیمه اتباع بیگانه شاغل در کارگاههای مشمول قانون تأمین اجتماعی و نحوه ارائه تعهدات قانونی
با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 60 قانون تامین اجتماعی و رعایت بخشنامه شماره "16" امور فنی بیمه شدگا
-
بخشنامه
هماستناد
مقررات و بخشنامههای تأمین اجتماعی
ماده 60 قانون تامین اجتماعی با موضوع حادثه ناشی از کار (بخشنامه شماره 16
-
آییننامه
هماستناد
آیین نامه تاسیس مراکز بهداشت کار در کارگاهها
ماده 60 قانون کار مصوب اسفند ماده 1337 خواهند بود
-
آییننامه
هماستناد
آیین نامه حفاظت و بهداشت عمومی در کارگاهها
ماده 60 قانون کار مصوب اسفند ماه 1337 خواهند بود
-
آییننامه
هماستناد
آییننامه کمیته حفاظت در کارگاه
ماده 60 قانون کار مصوب اسفندماه 1337 خواهند بود
-
آییننامه
هماستناد
آیین نامه وظائف و اختیارات بازرسان کار و نحوه بازرسی
ماده 60 قانون کار محکوم خواهند شد
-
آییننامه
هماستناد
آئین نامه حفاظت و بهداشت عمومی در کارگاهها با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 60 قانون کار مصوب اسفند ماه 1337 خواهند بود
-
آییننامه
هماستناد
آئین نامه تاسیس مراکز بهداشت کار در کارگاهها با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 60 قانون کار مصوب اسفند ماده 1337 خواهند بود
-
آییننامه
هماستناد
آیین نامه کمیته حفاظت در کارگاه با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 60 قانون کار مصوب اسفندماه 1337 خواهند بود
-
آییننامه
هماستناد
آییننامه حفاظتی کارگاههای ساختمانی
ماده 60 قانون تامین اجتماعی حادثه ای است که در حین انجام وظیفه و به سبب آ
دکترین 2
-
مقاله
هماستناد
اجرای مقررات و دستورالعمل های حفاظت فنی و بهداشت
ماده 4 قانون کار
-
مقاله
هماستناد
اجرای مقررات و دستورالعمل های حفاظت فنی و بهداشت — یکی از اصول و مبانی حاکم بر
ماده 4 قانون کار
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
