رای شماره 2707 مورخ 1401/11/18 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
خ. م.:
موضوع شکایت، ابطال عبارات «شیر» و «ماست» در نامهای از مدیر کل دفتر فنی و مدیریت ریسک سازمان امور مالیاتی کشور است. شاکی با استناد به رای هیات عمومی دیوان عدالت اداری و جزء (5-1) قسمت (5) بند (الف) ماده 9 قانون مالیات بر ارزش افزوده مصوب 1400/03/02، خواستار ابطال این عبارات به دلیل مغایرت با معافیتهای قانونی و تضییع حقوق خریداران شده است. در پاسخ، معاون دفتر حقوقی سازمان امور مالیاتی اشاره کرده است که نامه مورد شکایت شامل موارد قابل رسیدگی نمیباشد و استدلال کرده که معافیتهای مالیاتی جنبه حصری دارند و بنابراین، مقرره مورد شکایت قانونی است. هیات عمومی دیوان عدالت اداری، با استناد به قانون مالیات بر ارزش افزوده و آرای پیشین، به این نتیجه رسید که عبارات «شیر» و «ماست» در نامه مذکور به دلیل محدود کردن معافیتهای قانونی، مغایر با قوانین است و به ابطال آن رای داد. با این حال، اثر ابطال به زمان تصویب آن تسری داده نشد.
بسم الله الرحمن الرحیم
شماره دادنامه: 140109970905812707
تاریخ دادنامه: 18؍11؍1401
شماره پرونده: 0101925
مرجع رسیدگی: هیات عمومی دیوان عدالت اداری
شاکی: آقای … شکایت و خواسته: ابطال عبارت های «شیر» و «ماست» در نامه شماره 12244؍232؍ص مورخ 26؍10؍1400 مدیر کل دفتر فنی و مدیریت ریسک سازمان امور مالیاتی کشور
گردش کار: شاکی به موجب دادخواستی ابطال عبارت های «شیر» و «ماست» در نامه شماره 12244؍232؍ص مورخ 26؍10؍1400 مدیر کل دفتر فنی و مدیریت ریسک سازمان امور مالیاتی کشور را خواستار شده و در جهت تبیین خواسته اعلام کرده است که:
"با اتخاذ ملاک از رای شماره 140131920000142716 مورخ 25؍5؍1401 هیات عمومی دیوان عدالت اداری که وفق آن، «بر اساس جزء 5-1 قسمت 5 بند (الف) ماده 9 قانون مالیات بر ارزش افزوده مصوب 2؍3؍1400، عرضه شیر، پنیر و ماست علی الاطلاق و بدون قید و شرط و صرف نظر از طعم و اوصاف دیگر این محصولات از پرداخت مالیات و عوارض معاف اعلام شده است»، درخواست ابطال از زمان صدور عبارت های «شیر» و «ماست» را هم از نامه مورد شکایت، که با اظهار نظری مغایر با این رای، شیر و ماست طعم دار را از شمولمعافیت مذکور خارج نموده و موجب تضییع حقوق خریداران این کالا شده است، به دلیل مغایرت با رای مذکور و نیز مغایرت با جزء (5-1) قسمت (5) بند (الف) ماده 9 قانون مالیات بر ارزش افزوده مصوب 1400 و خروج از حدود اختیارات قانونی، از حیث تضییق دامنه شمول حکم مقنن، دارم."
متن مقرره مورد شکایت به شرح زیر است:
"جناب آقای … - مدیر عامل شرکت سولیکو کاله
با سلام و احترام
بازگشت به نامه شماره 118298؍21؍1 مورخ 5؍10؍1400 در خصوص موضوع مطروحه، به آگاهی می رساند:
به موجب جزء (5-1) ردیف (5) بند (الف) ماده (9) قانون مالیات بر ارزش افزوده مصوب 2؍3؍1400 تولید و عرضه شیر، پنیر و ماست از پرداخت مالیات و عوارض معاف م. ب. که معافیت های مقرر در ماده (9) قانون مزبور به موجب فهرستی در تارنمای سازمان امور مالیاتی به آدرس www.intamedia.ir بارگذاری گردیده و در دسترس عموم قرار دارد. بدیهی است این معافیت قابل تسری به اقلام خارج از عناوین مندرج در ذیل ماده (9) قانون مذکور و همچنین شیر، پنیر و ماست طعم دار نخواهد بود.
لازم به توضیح است وفق مقررات قانونی و به موجب بخشنامه ها و دستورالعمل های صادره به شماره 8470-8؍4؍1388، شماره 1231-25؍1؍1389، شماره 4961-23؍3؍1389، شماره 12894-26؍7؍1389، شماره 5101-13؍4؍1390 و شماره 3050؍260؍ د-18؍6؍1395 وظیفه تشخیص و اظهارنظر در خصوص شمولیت مودیان و همچنین مطالبه و وصول مالیات و عوارض و تطبیق آن بر عهده ادارات کل امور مالیاتی ذیربط خواهد بود.- مدیر کل دفتر فنی و مدیریت ریسک مالیاتی سازمان امور مالیاتی کشور"
در پاسخ به شکایت مذکور، معاون دفتر حقوقی و قراردادهای مالیاتی سازمان امور مالیاتی کشور به موجب لایحه شماره 22088؍212؍ص مورخ 12؍10؍1401 توضیح داده است که:
"از آنجا که نامه مورد شکایت در پاسخ به استعلام شرکت سولیکوکاله تهیه شده و در عبارات پایانی آن تصریح شده که وظیفه تشخیص و اظهارنظر در خصوص مشمولیت مودیان، همچنین مطالبه و صول مالیات و عوارض و تطبیق آن بر عهده ادارات کل امور مالیاتی ذی ربط خواهد بود، از موارد احصا شده در بند 1 ماده 12 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری تلقی نمی شود تا قابلیت رسیدگی هیات عمومی دیوان عدالت اداری را داشته باشد. قطع نظر از این نکته، امعان نظر نسبت به توضیحات زیر مورد استدعا است.
1- نظر به این که هیات تخصصی مالیاتی، بانکی دیوان به موجب دادنامه شماره 9909970906011219 مورخ 17؍9؍1399 در رسیدگی به شکایت مشابه در پرونده کلاسه 9800241 اعلام کرده است، معافیت های مقرر در بند 4 ماده 12 قانون مالیات بر ارزش افزوده جنبه حصری داشته و تعمیم و تسری آن به محصولات و فرآورده های مرتبط با کالاها و خدمات مشمول این ماده مبنای قانونی نداشته، لذا مقرره مورد شکایت که بر اساس آن انواع شیر طعم دار از شمول معافیت موضوع این ماده خارج شده اند در اجرای حکم مقنن و شیوه های اجرایی آن تلقی شده، و بدین لحاظ که آن را خلاف قانون و خارج از اختیار ندانسته، شکایت شاکی را رد کرده است.
از این روی که نامه مورد شکایت در ارتباط با شیر طعم دار با نامه 7109؍267؍د مورخ 9؍11؍1396 (که شکایت نسبت به آن مردود اعلام شده)، از نظر مفهومی تفاوتی ندارد، این بخش از شکایت شاکی محکوم به رد است.
2- در خصوص درخواست ابطال واژه «ماست» از نامه مورد شکایت، یادآور میشود؛ هیات عمومی دیوان به موجب دادنامه شماره 14019970905811263 مورخ 12؍7؍1401 استثنای ماست طعم دار مقرر در نامه شماره 217؍232؍ص مورخ 14؍1؍1401 دفتر فنی و مدیریت ریسک مالیاتی را ابطال کرده است. نامه مورد شکایت در این خصوص با نامه ابطال شده به شماره 217؍232؍ص مورخ 14؍1؍1401 از نظر مفهومی تفاوتی ندارد و سازمان امور مالیاتی کشور نیز دادنامه مذکور را به موجب نامه شماره 15851؍210؍ص مورخ 3؍8؍1401 برای رعایت مفاد آن به ادارات و مراجع مالیاتی ابلاغ کرده است. بنابراین به نظر میرسد رسیدگی به این قسمت از درخواست موضوعاً منتفی باشد."
هیات عمومی دیوان عدالت اداری در تاریخ 18؍11؍1401 با حضور رئیس و معاونین دیوان عدالت اداری و روسا و مستشاران و دادرسان شعب دیوان تشکیل شد و پس از بحث و بررسی با اکثریت آراء به شرح زیر به صدور رای مبادرت کرده است.
رای هیات عمومی
اولاً براساس جزء 5-1 قسمت 5 بند (الف) ماده 9 قانون مالیات بر ارزش افزوده مصوب 2؍3؍1400 عرضه شیر، پنیر و ماست علیالاطلاق و بدون قید و شرط و صرف نظر از طعم و اوصاف دیگر این محصولات از پرداخت مالیات و عوارض معاف اعلام شده است. ثانیاً هیات عمومی دیوان عدالت اداری براساس آرای شماره 953 مورخ 25؍5؍1401 و شماره 1263 مورخ 12؍7؍1401 حکم به ابطال مقرراتی صادر کرده است که براساس آنها معافیت های مقرر در ماده 9 قانون مزبور غیرقابل تسری به پنیر و ماست طعم دار اعلام شده بود. بنا به مراتب فوق، عبارات "شیر" و "ماست" در نامه شماره 12244؍232؍ص مورخ 26؍10؍1400 مدیرکل دفتر فنی و مدیریت ریسک سازمان امور مالیاتی کشور از جهت آنکه معافیت قانونی مذکور را قابل تسری به موارد یادشده از نوع طعم دار ندانسته و در اطلاق قانون محدودیت ایجاد کرده است، با حکم مقرر در جزء 5-1 قسمت 5 بند (الف) ماده 9 قانون مالیات بر ارزش افزوده مصوب 2؍3؍1400 مغایرت دارد و مستند به بند 1 ماده 12 و ماده 88 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب سال 1392 ابطال میشود. با اعمال ماده 13 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری و تسری اثر ابطال مقررات مزبور به زمان تصویب آنها موافقت نشد./
حکمتعلی مظفری
رئیس هیات عمومی دیوان عدالت اداری
موادِ قانونیِ مستند در این صفحه 2
موارد مرتبط 57
آرای مرتبط 40
-
رأی
هماستناد
رای شماره 3223 مورخ 1400/12/07 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 9 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390003103594 مورخ 1402/11/28 هیات تخصصی مالیاتی، بانکی دیوان عدالت اداری
ماده 9 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390000604957 مورخ 1402/03/09 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 9 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390002242701 مورخ 1403/09/17 هیات تخصصی مالیاتی، بانکی دیوان عدالت اداری
ماده 9 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 936 مورخ 1397/04/12 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 12 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 327 تا 331 مورخ 1395/05/12 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
مواد 50 و 12 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 255 مورخ 1397/08/20 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 12 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 3274 مورخ 1400/12/17 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 12 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 354 مورخ 1397/03/01 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 12 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 789مورخ 1400/06/07 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 12 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 855 مورخ 1400/06/31 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 12 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 432 مورخ 1396/05/10 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 12 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 649 تا 657 مورخ 1398/09/30 هیات تخصصی فرهنگی، آموزشی دیوان عدالت اداری
ماده 12 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1022 مورخ 1396/10/12 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 12 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1210 و 1211 مورخ 1400/10/15 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 12 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1239 مورخ 1396/12/08 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 12 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 356 مورخ 1397/03/01 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 12 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 740 و741 مورخ 1399/06/04 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 12 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390002330988 مورخ 1402/09/07 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 12 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390002829454 مورخ 1403/11/27 هیات تخصصی مالیاتی، بانکی دیوان عدالت اداری
ماده 12 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 349 تا 362 مورخ 1399/02/23 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 12 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 880 و 881 مورخ 1398/11/12 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 12 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390002633647 مورخ 1402/10/11 هیات تخصصی مالیاتی، بانکی دیوان عدالت اداری
ماده 12 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 152 و 153 مورخ 1399/03/31 هیات تخصصی مالیاتی، بانکی دیوان عدالت اداری
ماده 12 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 818 مورخ 1399/06/16 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 12 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1033 مورخ 1396/10/12 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 12 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 127 تا 134 مورخ 1399/03/31 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 12 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1355 مورخ 1395/12/17 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 12 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 190 مورخ 1396/03/02 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 12 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390000308802 مورخ 1402/02/12 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 12 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1052 مورخ 1396/10/19 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 12 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 46 مورخ 1393/04/17 هیات تخصصی اقتصادی، مالی و اصناف دیوان عدالت اداری
ماده 12 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 8 مورخ 1400/01/16 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 12 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 614 مورخ 1396/06/28 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 12 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 58 مورخ 1397/01/28 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 12 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1066 مورخ 1400/03/25 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 12 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
منع وضع عوارض محلی برای بانک ها
ماده 12 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390000983723 مورخ 1403/04/30 هیات تخصصی مالیاتی، بانکی دیوان عدالت اداری
ماده 12 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1235 مورخ 1397/04/26 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 12 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 135 مورخ 1399/03/31 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 12 قانون مالیات بر ارزش افزوده
نظریات مشورتی 1
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/99/700 مورخ 1399/07/19
ماده 12 قانون مالیات بر ارزش افزوده
مواد مرتبط 5
-
استناد
از این صفحه
ماده 9 — قانون مالیات بر ارزش افزوده
ماده 9 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
اعمال
از این صفحه
ماده 12 — قانون دیوان عدالت اداری (مصوب ۱۳۸۵/۰۳/۰۹)
ماده 12 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری تلقی نمی شود تا قاب
-
اعمال
از این صفحه
ماده 12 — قانون مالیات بر ارزش افزوده
ماده 12 قانون مالیات بر ارزش افزوده جنبه حصری داشته و تعمیم و تسری آن به
-
ابطال
از این صفحه
ماده 88 — قانون دیوان عدالت اداری (مصوب ۱۳۸۵/۰۳/۰۹)
ماده 88 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب سال 1392 ابطال
-
ابطال
از این صفحه
ماده 13 — قانون دیوان عدالت اداری (مصوب ۱۳۸۵/۰۳/۰۹)
ماده 13 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری و تسری اثر ابطال مق
مقرراتِ مرتبط 11
-
بخشنامه
هماستناد
بخشنامه گمرک در خصوص عدم شمول معافیت جهت واردات کالاهای موضوع جزءهای (1)،(3) و (5) بند الف ماده 9 قانون مالیات بر ارزش افزوده
ماده 9 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
بخشنامه
هماستناد
بخشنامه سازمان امور مالیاتی در خصوص ابلاغ نظر اکثریت اعضای هیات عمومی شورای عالی مالیاتی موضوع صورتجلسه شماره 201-7 مورخ 1401/06/06 با موضوع مشمولیت خدمات تامین ناوگان (لوکوموتیو)
ماده 9 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
بخشنامه
هماستناد
بخشنامه سازمان امور مالیاتی در خصوص تبیین حکم مقرر در بند (الف) تبصره 11 قانون بودجه سال های 1401 و 1402 در خصوص مالیات پروژه های مسکن مهر و ماده (17) قانون جهش تولید مسکن
ماده 9 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
بخشنامه
هماستناد
بخشنامه سازمان امور مالیاتی در خصوص قانون مالیات بر ارزش افزوده مصوب 1387 و 1400
ماده 9 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
بخشنامه
هماستناد
بخشنامه گمرک در خصوص اعلام ابطال جزء دوم بند «الف» بخشنامه شماره 1401/1091440 مورخ 1401/08/01 از تاریخ صدور توسط هیات های عمومی و تخصصی دیوان عدالت اداری
ماده 9 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
بخشنامه
هماستناد
بخشنامه سازمان امورمالیاتی در خصوص مشمول مالیات و عوارض فروش تلقی شدن خدمات مربوط به فرآوری محصولات کشاورزی از قبیل طعم دار کردن با افزودنی، خردکردن و پودر کردن
ماده 9 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
بخشنامه
هماستناد
بخشنامه گمرک در خصوص اجرای قانون معافیت واردات مواد اولیه دارویی، شیر خشک و تجهیزات پزشکی از پرداخت مالیات بر ارزش افزوده
ماده 9 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
بخشنامه
هماستناد
بخشنامه سازمان امور مالیانی کشور در خصوص «ابلاغ نظر معاونت حقوقی رئیس جمهور در خصوص مشمولیت یا عدم مشمولیت شکر خام موضوع بند (4) ماده (12) قانون مالیات بر ارزش افزوده»
ماده 12 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
بخشنامه
هماستناد
بخشنامه سازمان امور مالیاتی در خصوص معافیت شرکت های ارایه دهنده خدمات هوشمند جابه جایی مسافر از مالیات بر ارزش افزوده
ماده 12 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
بخشنامه
هماستناد
بخشنامه رئیس کل سازمان امور مالیاتی کشور با موضوع نسخ عبارت « معافیت مذکور قابل تسری به فعالیت های پیمانکاری تامین نیروی انسانی نمیباشد» از ذیل بند (10) فهرست عناوین کالاها و خدما
ماده 12 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
تصویبنامه
هماستناد
محسوب شدن وجوه منظور شده در بودجه کل کشور برای سازمان بیمه سلامت ایران و حق بیمه های دریافتی سازمان مذکور از مصادیق بند (9) ماده (12) قانون مالیات بر ارزش افزوده
ماده 12 قانون مالیات بر ارزش افزوده
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
