رأی
رای شماره ۸۸ مورخ ۱۴۰۰/۰۲/۲۰ هیأت تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
هیات تخصصی شوراهای اسلامی
شماره پــرونـــده :
هـ ع/۹۸۰۰۴۱۳
شماره دادنامه: ۱۴۰۰۰۹۹۷۰۹۰۶۰۱۰۰۸۸
تاریخ: ۱۴۰۰/۲/۲۰
شـاکــی : ستاد امر به معروف و نهی از منکر استان اصفهان
طرف شکایت : شورای اسلامی شهر اصفهان (هیات حل اختلاف و رسیدگی به شکایات شوراهای اسلامی استان)
مـوضـوع شکایت و خـواستـه : ابطال مصوبه شماره ۴۳۷۷/۹۷/۲۸ مورخ ۹/۱۱/۹۷ در خصوص تعرفه عوارض احداث و توسعه قطار شهری و تصمیم ۹۹۹۴۲/۳۲/۲۰ مورخ ۱۳/۱۱/۹۷ هیات حل اختلاف رسیدگی به شکایات شوراهای اسلامی استان اصفهان متضمن تایید مصوبه اخیر به استثنای تبصره ۱ و ۲ مصوبه مذکور
شاکی د. ب. ط. شورای اسلامی شهر اصفهان (هیات حل اختلاف و رسیدگی به شکایات شوراهای اسلامی استان) به خواسته ابطال مصوبه شماره ۴۳۷۷/۹۷/۲۸ مورخ ۹/۱۱/۹۷ در خصوص تعرفه عوارض احداث و توسعه قطار شهری و تصمیم ۹۹۹۴۲/۳۲/۲۰ مورخ ۱۳/۱۱/۹۷ هیات حل اختلاف رسیدگی به شکایات شوراهای اسلامی استان اصفهان متضمن تایید مصوبه اخیر به استثنای تبصره ۱ و ۲ مصوبه مذکور به دیوان عدالت اداری تقدیم کرده که به هیات عمومی ارجاع شده است.متن مقرره مورد شکایت به قرار زیر م. ب. :
صورتجلسه هیات حل اختلاف و رسیدگی به شکایات شوراهای اسلامی استان ۱۳/۱۱/۹۷ طی شماره نامه ۹۹۹۴۲/۳۲/۲۰ مورخ ۱۳/۱۱/۹۷ (بند ۵) در خصوص تعرفه عوارض احداث و توسعه قطار شهری به استثنای تبصره ۱ و ۲ مصوب شورا مورد تایید قرار گرفت.
جناب آقای …- استاندار محترم اصفهان
موضوع: مصوبه شورای اسلامی
با سلام و احترام، شهردار محترم اصفهان تحت لایحه شماره ۹۷/۶۹۶۶/س مورخ ۱۹/۹/۹۷ به منظور حمایت از سامانه حمل و نقل ریلی شهری و با عنایت به لزوم کسب درآمد پایدار جهت تامین بخشی از هزینه های احداث و بهره برداری قطار شهری، بر اساس مفاد ماده ۹ قانون حمایت از سامانه های حمل و نقل ریلی شهری و حومه، پیشنهاداتی به شرح ضمیمه ارایه کرده اند.
لایحه واصله در جلسات کمیسیونهای تخصصی تلفیق، امور اقتصادی، حقوقی و گردشگری، منتهی به جلسه علنی مورخ ۷/۱۱/۹۷ مورد بررسی قرار گرفت و ضمن اعمال تعدیلات مختصری برقراری عوارض سالانه در این خصوص به شرح ذیل به تصویب رسید:
- معادل دو درصد (۲%) حقوق شهرداری بابت صدور کلیه مجوزهای پرداختی ساختمانی (زیربنا، پذیره، تراکم، تغییر کاربری، بالکن و پیش آمدگی و سایر عوارض ذیربط) از متقاضیان صدور پروانه اخذ گردد.
- سالانه رقمی به میزان ۵۰% رقم عوارض سالانه نوسازی از صاحبان همه املاک واقع در محدوده شهر اصفهان (مسکونی، تجاری، اداری و ...) دریافت گردد.
تبصره ۱- رقم ۲% ملاک عمل در محاسبه عوارض مذکور برای سال های بعد از سال ۹۸ سالانه افزایشی معادل یک درصد و تا سقف پنج درصد خواهد داشت.
تبصره ۲- رقم بند ۲ برای املاک مسکونی حداکثر تا سقف دو میلیون ریال و برای املاک غیر مسکونی تا سقف مبلغ ۱۵۰ میلیون ریال در سال ۹۸ خواهد بود.
تبصره ۳- شهرداری اصفهان موظف است درآمدهای حاصله موضوع بندهای ۱ و ۲ را در قالب ردیف جداگانه در بودجه سالیانه شرکت بهره برداری مترو منظور و بر نحوه هزینه کرد آن نظارت نماید.
مراتب با عنایت به مفاد بند ۱۶ از ماده ۸۰ قانون تشکیلات شوراهای اسلامی و بر اساس اختیارات تفویضی وزارت کشور به آن استاندار محترم پیشنهاد می گردد تا مقرر فرمایید نظریه حضرتعالی جهت اجرا از ابتدای سال ۱۳۹۸ امر به ابلاغ گردد./ فتح اله معین- رییس شورای اسلامی شهر اصفهان
دلایل شاکی برای ابطال مقرره مورد شکایت :
دبیر ستاد اجرایی امر به معروف و نهی از منکر استان اصفهان مصوبه مذکور را به دلایل آتی خلاف بدیهی شرع و قانون اعلام کرد.
اصل ۵۱ قانون اساسی (هیچ نوع مالیات وضع نمی شود مگر به موجب قانون) موارد معافیت و بخشودگی و تخفیف مالیاتی به موجب قانون مشخص می شود.
طبق استدلال و مفهوم آراء شماره ۷۹۹ مورخ ۱۳۹۱/۱۱/۲، ۷۷۰ مورخ ۱۳۹۱/۱۰/۱۸، ۲۴۳ مورخ ۱۳۹۵/۰۴/۰۱ هیات عمومی دیوان عدالت اداری با وضع عوارض تحت چنین عناوین و شرایطی مخلافت گردید.
وضع عوارض به کیفیت مصوبه مورد اعتراض وفق بند ۲۶ ماده ۷۱ قانون تشکیلات، وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب شهرداران خارج از حدود اختیار شوراهای اسلامی است.
همه عوارض دهندگان در مقابل عوارض تعیین شده خدماتی دریافت نمی کنند.
مصوبه مذکور ناقض بدیهیات شرعی از جمله قاعده لاضرر اکل مال به باطل و اجحاف د. ح. شهروندان م. ب..
در پاسخ به شکایت مذکور، شورای اسلامی شهر اصفهان به موجب لایحه شماره ۱۹۸۶/۹۸/۲۸ مورخ ۶/۶/۹۸ ضمن ایرادات شکلی و عدم ذی سمت بودن ستاد در طرح شکایت اعلام کرده است که :
مصوبه بر مبنای تکلیف قانونی ماده ۹ قانون حمایت از سامانه های حمل و نقل ریلی شهری و حومه بوده و به موجب ماده ۳ قانون مذکور دستگاه اجرایی و متولی احداث ... شهرداری است و حسب ماده ۵ همین قانون ۵۰ درصد هزینه های متعلقه بایستی از طریق منابع داخلی شهرداری تامین شود و حسب بند ۱۶ ماده ۷۱ قانون تشکیلات، وظایف و انتخابات شورای اسلامی تصویب لوایح برقراری یا لغو عوارض شهر با در نظر گرفتن سیاست عمومی دولت از وظایف شوراها است و ادعای خلاف شرع بودن مصوبه بلاوجه است و قانون حمایت از سامانه های حمل و نقل ریلی (مبنای مصوبه) مورد تایید شورای نگهبان قرار گرفته است و سپس اجرایی شده و بر خلاف ادعای شاکی در قبلا دریافت عوارض ویژه مذکور خدمت عمومی در قالب حمل و نقل عمومی ارایه می شود و سایر دلایلی که در صورت لزوم و به جهت جلوگیری از اطاله کلام و عدم گنجایش برگه تحویلی از بیان آن خودداری و هنگام تشکیل جلسه از متن لایحه قرایت می گردد رد شکایت را خواسته است.
در خصوص ادعای مغایرت مصوبه با شرع، آقای … ره پیک (قایم مقام دبیر شورای نگهبان) در پاسخ استعلام دیوان طینامه شماره ۲۱۱۱۴/۱۰۲/۹۹ مورخ ۶/۱۰/۹۹ اعلام کرده است که:
« مصوبه مورد شکایت خلاف موازین شرع شناخته نشد. تشخیص قانونی بودن آن بر عهده دیوان محترم عدالت اداری است.»
هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری با حضور اعضاء تشکیل، پس از ملاحظه پرونده و اسناد و مدارک موجود در آن و بعد از قرایت گزارش عضو ممیز و بـررسی و انجام مشاوره بـه اتفاق آراء اعضاء حاضر مصوبه مورد شکایت و سه چهارم اعضاء در خصوص ۵۰ درصد رقم عوارض سالانه نوسازی بـه شرح ذیل مبادرت به صدور رای می نماید .
رای هیات تخصصی
طبق ماده ۹ قانون حمایت از سامانه های حمل و نقل ریلی شهری و حومه مصوب ۲۲/۵/۸۵ شهرداری های شهرهای بالای پانصد هزار نفر جمعیت دارای طرح مصوب، نسبت به اخذ عوارض ویژه به منظور احداث و بهره برداری سیستم حمل و نقل عمومی شهری و حومه، پس از تصویب مراجع ذیصلاح قانونی اقدام خواهند نمود. بنابراین تعرفه عوارض احداث و توسعه قطار شهری مصوب شورای اسلامی شهر اصفهان به شماره نامه ۹۹۹۴۲/۳۲/۲۰ مورخ ۱۳/۱۲/۹۷ به استثناء تبصره ۱ مـغایر قانون و خارج از حـدود اختیارات نبوده و به اسـتناد مواد ۱۲ و ۸۴ قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری رای بـه رد شکایت صادر می شود. این رای ظرف بیست روز از تاریخ صدور از سوی رییس محترم دیوان یا ده نفر از قضات محترم دیوان عدالت اداری قابل اعتراض است.
محمد حسن پیرزاده - نایب رییس هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
text = matn.replace(regex, '$1');
$('#Div_1').html(text);
if (parseInt(navigator.appVersion)
$("a[name=copy_pre]").click(function () {
range.selectNodeContents(el);
sel.removeAllRanges();
sel.addRange(range);
showNotification1();
}.box.comment-form .form-group {
}fieldset {
}.btncss{
موارد مرتبط 42
آرای مرتبط 40
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390002587117 مورخ 1402/10/05 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 و تبصره 38 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 502 مورخ 1401/03/17 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره400 و 401 مورخ 1395/06/09 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 2155 مورخ 1397/12/21 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 338 مورخ 1386/05/14 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 210 مورخ 1401/04/22 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 327 تا 331 مورخ 1395/05/12 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 489 و490 مورخ 1396/05/24 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 66 مورخ 1396/04/19 هیات تخصصی عمران و شهر سازی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 243 مورخ 1396/10/30 هیات تخصصی عمران و شهر سازی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 304 مورخ 1401/01/30 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1053 مورخ 1398/06/05 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 115 مورخ 1396/06/29 هیات تخصصی عمران و شهر سازی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 96 و 97 مورخ 1398/03/19 هیات تخصصی شورای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 367 مورخ 1394/10/20 هیات تخصصی عمران، شهرسازی و اسناد دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1447.2 مورخ 1396/08/02 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 610 و611 مورخ 1396/06/28 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 2550 مورخ 1400/09/23 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1482 مورخ 1386/12/12 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1033 مورخ 1393/06/24 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 52 مورخ 1395/02/07 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 351 مورخ 1396/12/27 هیات تخصصی عمران و شهر سازی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 415 مورخ 1395/06/16 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1240 مورخ 1396/12/08 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 216 مورخ 1396/10/09 هیات تخصصی عمران و شهر سازی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 120 مورخ 1397/05/30 هیات تخصصی عمران، شهرسازی و اسناد دیوان عدالت اداری
مواد 71 و 77 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 680 مورخ 1395/09/16 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 568 مورخ 1396/06/14 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 215 مورخ 1396/10/09 هیات تخصصی عمران و شهر سازی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 358 تا 365 مورخ 1395/05/26 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 354 مورخ 1397/03/01 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1008 مورخ 1396/10/05هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390000178189 مورخ 1403/01/28 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1128 مورخ 1401/06/15 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 291 مورخ 1397/02/31 هیات تخصصی عمران، شهرسازی و اسناد دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1010 مورخ 1396/10/05 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1237 مورخ 1395/11/19 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1814 مورخ 1399/12/02 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1197 مورخ 1400/10/08 هیات تخصصی اراضی شهرسازی، منابع طبیعی و محیط زیست دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1306 مورخ 1400/11/20 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
مواد مرتبط 2
-
استناد
از این صفحه
ماده 71 — قانون تشکیلات، وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب شهرداران و دهیاران مصوب 1375/03/01(با اصلاحات و الحاقات تا تاریخ 1403/12/19)
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
استناد
از این صفحه
ماده 71 — قانون تشکیلات، وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب شهرداران
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
