رأی
رای شماره ۹۶۰ الی ۹۸۰ مورخ ۱۴۰۱/۱۲/۱۶ هیأت تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری(*موضوع شکایت و خواسته : ابطال نامه شماره ۳۹۷۷۷ مورخ ۱۴۰۰/۰۹/۱۵ سازمان شهرداری ها و دهیاری های کشور در خصوص نحوه فرایند تبدیل وضعیت و ماده ۲ بخشنامه شماره ۱۳۷۵۸ مورخ ۱۴۰۰/۰۳/۱۹ سازمان اداری و استخدامی کشور و سازمان برنامه و ب
* شماره پــرونـــده :
هـ ع/ ۰۰۰۳۴۳۵ – ۰۱۰۱۷۷۴- ۰۰۰۳۳۶۸- ۰۰۰۳۹۶۳- ۰۱۰۰۹۳۱- ۰۰۰۴۰۳۶- ۰۰۰۴۰۳۸- ۰۰۰۴۰۶۹- ۰۰۰۴۱۷۲- ۰۰۰۳۹۶۲- ۰۰۰۳۹۶۷- ۰۰۰۴۰۳۵- ۰۰۰۳۴۷۷- ۰۰۰۴۰۳۷- ۰۰۰۴۰۶۶- ۰۰۰۴۱۴۶- ۰۰۰۳۴۷۱- ۰۰۰۳۹۷۰- ۰۰۰۳۵۱۰- ۰۰۰۳۹۲۵- ۰۱۰۲۱۴۱- ۰۱۰۲۲۸۳
*شماره دادنامه:۹۸۰- ۱۴۰۱۰۹۹۷۰۹۰۶۰۱۰۹۶۰ تاریخ: ۱۴۰۱/۱۲/۱۶
* شکات : خانم …- آقای …- آقای … پور- خانم … آبادی- آقایان … صالحی، مهران محمدی، سیداسماعیل دلبری، عبدالرحمن حیدری، عادل دانیاری، جواد گلبابازاده صلحدار و خانم ها … سعیدی- سیددامون رضازاده فشخامی- عبدالحمید رضوانی، رضا عزتی و حمید بخشایی- خانم …- خانم ها … زیارت و سمیرا میری پورنعتو
*طرف شکایت : سازمان شهرداریها و دهیاری های کشور، سازمان اداری و استخدامی کشور، مجلس شورای اسلامی، سازمان برنامه و بودجه کشور
*موضوع شکایت و خواسته : ابطال نامه شماره ۳۹۷۷۷ مورخ ۱۴۰۰/۹/۱۵ سازمان شهرداری ها و دهیاری های کشور در خصوص نحوه فرایند تبدیل وضعیت و ماده ۲ بخشنامه شماره ۱۳۷۵۸ مورخ ۱۴۰۰/۳/۱۹ سازمان اداری و استخدامی کشور و سازمان برنامه و بودجه کشور و ابطال تبصره یک بخشنامه شماره ۳۷۹۵۹۹ مورخ ۱۳۹۹/۹/۲۵ سازمان اداری و استخدامی کشور
* شکات د. ب. ط. سازمان شهرداریها و دهیاری های کشور، سازمان اداری و استخدامی کشور، مجلس شورای اسلامی، سازمان برنامه و بودجه کشور به خواسته فوق الذکر به دیوان عدالت اداری تقدیم کرده که به هیات عمومی ارجاع شده است متن مقرره مورد شکایت به قرار زیر م. ب. :
الف- نامه شماره ۳۹۷۷۷ مورخ ۱۴۰۰/۹/۱۵ سازمان شهرداری ها و دهیاری های کشور
معاونین محترم هماهنگی امور عمرانی استانداری های کشور
موضوع : فرایند تبدیل وضعیت مشمولین ایثارگر معزز شاغل در دهیاریهای کشور
پیرو نامه شماره ٣١٢٨٦ مورخ ۱۴۰۰/۸/۳ درخصوص تبدیل وضعیت ایثارگران شاغل در دهیاری های کشور موضوع استفساریه بند «و» ماده (٤٤ ) قانون برنامه پنجم توسعه، ضمن ارسال تصویر نامه شماره ٣٦٥٥٤ مورخ ۱۴۰۰/۷/۱۷ سازمان اداری و استخدامی کشور درخصوص بهره مندی ایثارگران معزز شاغل در دهیاری، از مزایای بند «د»
تبصره (٢٠) قانون بودجه سال ١٤٠٠ کل کشور (موضوع دستورالعمل شماره ١٣٧٥٨مورخ ١٤٠٠/٣/١٩ سازمان اداری و استخدامی و برنامه و بودجه کشور) و ب. ت. ب. سوالات مطرح شده، نحوه فرآیند اجرای تبدیل وضعیت مذکور، مراتب به شرح ذیل به آگاهی می رساند:
الف) مشمولین قانون:
١ - مشمولین قانون تفسیر بند «و» ماده (٤٤ ) قانون برنامه پنجساله پنجم توسعه:
ایثارگران موضوع ماده (٢١) قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران که (تا تاریخ ۹۵/۱۲/۲۹) طبق آیین نامه استخدامی دهیاریها به صورت قراردادکار/ قراردادمدت، معین تمام وقت با دهیاری قرارداد مستقیم داشته و قرارداد آنها در سال جاری نیز تمدید شده باشد.
٢ -مشمولین بند «د»
تبصره (٢٠) قانون بودجه سال ١٤٠٠ کل کشور:
کارکنان یا دهیارانِ ایثارگر موضوع ماده (٢١) قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران و اصلاحات بعدی آن که در زمان تصویب قانون بودجه سال ١٤٠٠ کل کشور (مورخ ۱۳۹۹/۱۲/۲۷) به موجب قرارداد مقام صلاحیتدار در دهیاری و به طور تمام وقت در فعالیت های مربوط به امور جاری دهیاری اشتغال داشته و قرارداد آنها در سال جاری نیز تمدید شده باشد.
ب) نحوه تبدیل وضع:
تبدیل وضعیت مشمولین از قراردادمدت معین به دایم با همان عناوین پست های سازمانی متصدیان ذیربط مندرج در ساختار سازمانی ابلاغی صورت می پذیرد، به عبارت دیگر کارکنان دهیاری می بایست بدواً با ضوابط تشکیلاتی دهیاری ها موضوع بخشنامه شماره ١٤١١٣١ مورخ ۱۴۰۰/۹/۱۱ ابلاغی وزیر محترم کشور تطبیق و ساماندهی شده و سپس در همان قالب نمونه قراردادهای ابلاغی با رعایت موارد ذیل به قرارداد دایم تبدیل وضع گردند.
حق بیمه این نیروها باید توسط دهیاری مربوطه پرداخت شده باشد.
صلاحیت فرد برای «قرارداد دایم» به تایید گزینش رسیده باشد.
اعتبار مورد نیاز برای تبدیل وضعیت مشمولین تامین شده باشد.
بکارگیری نیروی انسانی جدید در دهیاری به جای نیروهای تبدیل وضعیت یافته ممنوع است.
ج) فرایند اجرا:
١ - دهیاریهای سراسر کشور می بایست نسبت به معرفی مشمولین اقدام و مدارک و مستندات مورد نیاز را بررسی اولیه نموده و پس از تکمیل فرم پیوست، طی مکاتبه و از طریق بخشداری به دفتر امور روستایی و شوراهای مربوطه ارسال نمایند.
٢ - دفاتر امور روستایی و شوراهای استانداریهای مربوطه می بایست مدارک ارسالی از دهیاریها را از حیث انطباق با قوانین و مقررات بررسی نمایند و در صورت صحت، نسبت به معرفی ایشان جهت سیر مراحل تاییدیه گزینش اقدام نمایند.
٣ - پس از اخذ تاییدیه گزینش، استانداری مربوطه می بایست نسبت به بررسی و تایید فرم ارسالی اقدام و مراتب بلامانع بودن انعقاد قرارداد را به دهیاری ذیربط جهت انجام اقدامات بعدی ابلاغ نماید.
د) مدارک مورد نیاز:
١ .تصویر اولین و آخرین قرارداد ممهور به مهر دهیاری
٢ .تصویر آخرین مدرک تحصیلی منضم به تاییدیه مدرک تحصیلی معتبر از محل تحصیل
٣ .اصل گواهی سابقه بیمه تامین اجتماعی از تاریخ اولین بکارگیری تاکنون، ممهور به مهر دهیاری
٤ .معرفی نامه بنیاد شهید و امور ایثارگران اخذ شده از مراجع ذیصلاح با مهر و امضاء
٥ .گواهی رزمندگی با مهر و امضاء مراجع ذیصلاح
توضیح: درصورت وجود ابهام درخصوص انطباق افراد از نظر ایثارگری با مصادیق عنوان شده در ماده ٢١ قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران، مطابق تبصره ماده «٧ «دستورالعمل شماره ١٣٧٥٨ مورخ ١٤٠٠/٣/١٩ سازمان اداری و استخدامی کشور، احراز شرایط توسط بنیاد شهید و امور ایثارگران و سازمان رزمندگان وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح (حسب مورد) صورت خواهد گرفت.
٦ .تاییدیه گزینش مبنی بر تبدیل وضعیت به قرارداددایم
٧ .تاییدیه تامین اعتبار توسط دهیاری و شورا
هـ) مسیولیت اجرا:
مسیولیت اجرای مفاد این دستورالعمل براساس وضعیت افراد و مستندات مشمولین، از حیث تطبیق با قوانین، بر عهده دهیار و آن استانداری م. ب..
عباس کرکه آبادی - مدیر کل دفتر نوسازی، تحول اداری و فناوری اطلاعات
ب- ماده ۲ بخشنامه شماره ۱۳۷۵۸ مورخ ۱۴۰۰/۳/۱۹ سازمان اداری و استخدامی کشور
«مشمولینی که در زمان تصویب قانون به صورت تمام وقت در یکی از حالات آزمایشی (رسمی آزمایشی)، پیمانی، قراردادی، طرحی و شرکتی برای انجام فعالیتهای جاری دستگاه، در دستگاه های اجرایی به موجب حکم یا قرارداد مقام صلاحیت دار خدمت می نمایند با رعایت شرایط زیر به صورت رسمی (با عناوین مشابه بر اساس مقررات مورد عمل در دستگاه اجرایی)، استخدام و یا تبدیل وضع می شوند.»
ج: تبصره ۱ بخشنامه شماره ۳۷۹۵۹۹ مورخ ۱۳۹۹/۹/۲۵ سازمان اداری و استخدامی کشور
نیروهای ایثارگری که به صورت قرارداد موقت بر اساس قانون کار در دستگاه های اجرایی به کارگیری شده اند (اعم از این که کل کارکنان دستگاه متبوع یا بخشی از آن ها مشمول قانون کار باشند) در چارچوب قانون کار جمهوری اسلامی ایران به قرارداد دایم تبدیل وضع می یابند.
*دلایل شکات برای ابطال مقرره مورد شکایت :
- بند د تبصره ۲۰ قانون بودجه سال ۱۴۰۰ کل کشور مقید به خدمت تمام وقت، نمی باشد.
- به موجب بند مذکور کلیه ایثارگران مشمول باید به رسمی تبدیل وضع شوند و قید تبدیل وضع به قرارداد دایم مغایر با قانون است.
- قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران شامل نهادهای عمومی غیردولتی که دهیاریها نیز در زمره آنها هستند م. ب. اما در ماده ب شیوه نامه سازمان فقط دهیاران تمام وقت را شامل می شود و پاره وقت از این قاعده مستثنی هستند.
- اعتبار لازم برای اجرای بند د تبصره ۲۰ قانون بودجه در خود قانون تعیین گردیده فلذا عدم تبدیل وضع ایثارگران به لحاظ اعتبار فاقد وجاهت است.
* خلاصه مدافعات طرفهای شکایت :
پاسخ سازمان اداری و استخدامی:
با عنایت به اینکه حذف قیود تمام وقت، بیمه پردازی و تمدید قرارداد، مغایر بند ۱۰ اصل سوم قانون اساسی و همچنین سیاست های کلی نظام اداری و تکالیف مقرر در بند الف ماده ۲۸ قانون برنامه ششم توسعه مبنی بر کاهش حجم و اندازه ساختار و نیروی انسانی است و تبعات فراوانی از لحاظ ساختاری و ساز وکارهای نیروی انسانی به همراه داشته است لذا نسبت به رای شماره ۱۰۰۸ الی ۱۰۳۵ مورخ ۱۴۰۱/۰۶/۰۸ هیات عمومی دیوان عدالت اداری تقاضای اعمال ماده ۹۱ شده است.
* پاسخ سازمان شهرداریها و دهیاریهای کشور :
- نامه مذکور در اجرای قانون استفساریه بند (و) ماده ۴۴ قانون برنامه پنجم توسعه و و پس از استعلام از سازمان اداری و استخدامی کشور و پاسخ های واصله به شماره ۲۸۵۹۶ مورخ ۱۴۰۰/۶/۵ و شماره ۳۶۵۵۴ مورخ ۱۴۰۰/۷/۱۷ به منظور هماهنگی و تسریع در اجرای فرآیند تبدیل وضعیت ایثارگران شاغل در دهیاری ها تهیه و ابلاغ گردیده و منطبق بر دستورالعمل شماره ۱۳۷۵۸ مورخ ۱۴۰۰/۳/۱۹ سازمان اداری و استخدامی کشور م. ب..
-کارکنان دهیاری های کشور از نظر مقررات اداری و استخدامی تابع آیین نامه استخدامی دهیاری های کشور مصوب ۱۳۸۳/۷/۷ و نیز مقررات قانون کار می باشند. وفق تبصره ۱ ماده ۱ آیین نامه مذکور، برای کارکنان دهیاری قرارداد کار یک ساله پیش بینی گردیده و در ساختار دهیاریها کارمند رسمی وجود ندارد که با اوصاف مذکور به دلیل عدم امکان تبدیل وضعیت ایثارگران شاغل در دهیاری ها به جهت شرایط خاص و آیین نامه خاص بخشنامه این سازمان جهت حل این مشکل صادر و ابلاغ شده است و در صورت ابطال بخشنامه موصوف امکان تبدیل وضعیت ایثارگران در دهیاری ها متوقف خواهد شد.
- در برخی از روستاهای کشور که به دلیل حجم کار، تعداد جمعیت، محدود بودن منابع و ... نیاز به تاسیس دهیاری تمام وقت نمی باشد، دهیاری های پاره وقت پیش بینی شده و فعالیت می نمایند که نیرو و دهیار این گونه دهیاری ها نیز به صورت پاره وقت می باشد، بنابراین پرواضح است دهیاران و کارکنان دهیاری های پاره وقت نمی توانند تبدیل به کارمند تمام وقت شوند و از سوی دیگر تحمیل نیروی تمام وقت به دهیاری پاره وقت غیر عقلانی خواهد بود.
*نظریه تهیه کننده گزارش :
۱) بخشنامه شماره ۳۷۹۵۹۹ مورخ ۱۳۹۹/۹/۲۵ سازمان اداری و استخدامی کشور :
قید «قرارداد موقت به دایم» مذکور در بخشنامه مذکور به موجب رای شماره ۲۶۷۹ مورخ ۱۴۰۰/۱۰/۱۴ هیات عمومی دیوان عدالت اداری با پذیرش اعمال ماده ۱۳ ابطال شده است و موضوع خواسته مشمول ماده ۸۵ قانون تشکیلات وآیین دادرسی دیوان عدالت اداری است.
۲) بخشنامه شماره ۱۳۷۵۸ مورخ ۱۴۰۰/۳/۱۹ سازمان اداری و استخدامی و سازمان برنامه و بودجه :
قید «تمام وقت» و از زمان «تصویب قانون» مذکور در بخشنامه فوق الذکر، قبلا به موجب رای شماره ۱۰۰۸ الی ۱۰۳۵ مورخ ۱۴۰۱/۶/۸ هیات عمومی دیوان عدالت اداری ابطال شده و موضوع خواسته مشمول ماده ۸۵ قانون تشکیلات وآیین دادرسی دیوان عدالت اداری است.
۳) بخشنامه شماره ۳۹۷۷۷ مورخ ۱۴۰۰/۹/۱۵ سازمان شهرداری ها ودهیاری های کشور :
قید «تمام وقت» : هرچند هیات عمومی دیوان عدالت اداری پیشتر به موجب دادنامه شماره ۱۰۰۸ الی ۱۰۳۵ مورخ ۱۴۰۱/۶/۸ قید «تمام وقت» مذکور در دستورالعمل سازمان اداری و استخدامی را ابطال کرده است و لکن با عنایت به این که مقنن در بند «د»
تبصره ۲۰ قانون بودجه سال ۱۴۰۰کل کشور مصوب ۲۶/۱۲/۱۳۹۹مجلس شورای اسلامی، از عبارات «شاغل هستند» و «خدمت نموده و یا می نمایند» استفاده کرده و عبارات مذکور ظهور در خدمت تمام وقت دارند و ب. ت. ب. نوع کار و مقررات استخدامی حاکم بر دهیاری ها و محدویت های اعتباری پیش بینی شده در قانون بودجه ۱۴۰۰، حکم تبصره قابل تسری به شاغلین پاره وقت نمی باشد، لذا عقیده به عدم ابطال قید «تمام وقت» دارم.
قید «قرارداد موقت به دایم» : هرچند قید مشابه در بخشنامه شماره ۳۷۹۵۹۹ مورخ ۱۳۹۹/۹/۲۵ سازمان اداری و استخدامی کشور به موجب رای شماره ۲۶۷۹ مورخ ۱۴۰۰/۱۰/۱۴ هیات عمومی دیوان عدالت اداری ابطال شده است و لکن ب. ت. ب. این که بر اساس ماده ۷ قانون کار و تبصره ۲ آن مشمولین قانون کار از دو حالت قرارداد مدت موقت و قرارداد دایم خارج نمی باشند و قید «رسمی قطعی» مذکور در بند «د»
تبصره ۲۰ قانون بودجه سال ۱۴۰۰کل کشور از باب غلبه است، عقیده شخصی بر عدم ابطال دارم. (آقای … پور، در این قسمت درخواست اعمال ماده ۱۳ دارد)
قید «تامین اعتبار» ب. ت. ب. این که مقنن در بند «د»
تبصره ۲۰ قانون بودجه سال ۱۴۰۰کل کشور، سقف اعتباری تعیین کرده است (اعتبار مورد نیاز این حکم از محل ردیف ۸۸-۵۵۰۰۰۰ به مبلغ پنج هزار میلیارد (۵,۰۰۰,۰۰۰.۰۰۰.۰۰۰) ریال در اختیار دستگاه های اجرایی ذی ربط قرار می گیرد)، بنابراین به نظر می رسد تاکید بر رعایت قید مذکور مغایرتی با قانون ندارد.
۱-ب. ت. ب. این که موضوع بخشنامه «تبدیل وضعیت ایثارگران شاغل در دهیاریهای کشور» م. ب. و به موجب ماده واحده قانون تاسیس دهیاریهای خودکفا در روستاهای کشور مصوب سال ۱۳۷۷، دهیاریها از مصادیق نهادهای عمومی غیردولتی محسوب می شوند، بنابراین کارکنان ایثارگر دهیاری های کشور مشمول قانون بودجه ۱۴۰۰ و تبدیل وضعیت می باشند.
۲-قید تبدیل وضعیت از قرارداد مدت معین به قرارداد دایم ب. ت. ب. رای شماره ۲۶۷۹ مورخ ۱۴۰۰/۱۰/۱۴ هیات عمومی دیوان عدالت اداری و قید «تمام وقت» ب. ت. ب. رای اخیر هیات عمومی دیوان عدالت اداری در جلسه مورخ ۱۴۰۱/۶/۸ قابل ابطال به نظر می رسد.
تهیه کننده گزارش:
محمود فریدونی فرد
پرونده شماره
هـ ع/ ۰۰۰۳۴۳۵، ۰۱۰۱۷۷۴ و ۰۰۰۳۳۶۸ مبنی بر تقاضای ابطال نامه شماره ۳۹۷۷۷ مورخ ۱۴۰۰/۹/۱۵ سازمان شهرداری ها و دهیاری های کشور در خصوص نحوه فرایند تبدیل وضعیت و ماده ۲ بخشنامه شماره ۱۳۷۵۸ مورخ ۱۴۰۰/۳/۱۹ سازمان اداری و استخدامی کشور و سازمان برنامه و بودجه کشور و ابطال تبصره یک بخشنامه شماره ۳۷۹۵۹۹ مورخ ۱۳۹۹/۹/۲۵ سازمان اداری و استخدامی کشور
متعاقب طرح در جلسات مورخ ۱۴۰۱/۷/۱۷ و ۱۴۰۱/۸/۱۵ هیات تخصصی استخدامی در جلسه مورخ ۱۴۰۱/۱۱/۲ هیات مورد رسیدگی قرار گرفت و اعضای هیات در رابطه با تقاضای ابطال بخشنامه شماره ۳۷۹۵۹۹ مورخ ۱۳۹۹/۹/۱۵ سازمان اداری و استخدامی کشور و بخشنامه شماره ۱۳۷۵۸ مورخ ۱۴۰۰/۳/۱۹ سازمان اداری و استخدامی کشور و سازمان برنامه و بودجه کشور به شرح ذیل اعلام نظر نمودند:
نظریه هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری :
الف- بخشنامه شماره ۳۷۹۵۹۹ از حیث وجود (قید قرارداد موقت به دایم)
ب. ت. ب. رای شماره ۲۶۷۹ مورخ ۱۴۰۰/۱۰/۱۴ هیات عمومی با پذیرش اعمال ماده ۱۳ قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب ۱۳۹۲ ابطال شده فلذا موضوع خواسته مشمول ماده ۸۵ قانون فوق م. ب..
ب- بخشنامه شماره ۱۳۷۵۸ مورخ ۱۴۰۰/۳/۱۹ سازمان اداری و استخدامی کشور و سازمان برنامه و بودجه کشور قید «تمام وقت» و از زمان تصویب قانون در بخشنامه فوق قبلاً به موجب رای شماره ۱۰۰۸ الی ۱۰۳۵ مورخ ۱۴۰۱/۶/۸ هیات عمومی دیوان عدالت اداری ابطال شده فلذا موضوع خواسته مشمول ماده ۸۵ قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری است.
پرونده در اجرای تبصره ۲ بند و ماده ۱۵ آیین نامه اداره جلسات هیات عمومی و هیات های تخصصی دیوان عدالت اداری مصوب ۱۳۹۳ به اداره کل هیات عمومی و هیات های تخصصی ارسال می گردد.
علی اکابری
رییس هیات تخصصی استخدامی
دیوان عدالت اداری
پرونده شماره هـ ع/ ۰۰۰۳۴۳۵، ۰۱۰۱۷۷۴ و ۰۰۰۳۳۶۸ مبنی بر تقاضای ابطال نامه شماره ۳۹۷۷۷ مورخ ۱۴۰۰/۹/۱۵ سازمان شهرداری ها و دهیاری های کشور در خصوص نحوه فرایند تبدیل وضعیت و ماده ۲ بخشنامه شماره ۱۳۷۵۸ مورخ ۱۴۰۰/۳/۱۹ سازمان اداری و استخدامی کشور و برنامه و بودجه کشور و ابطال تبصره یک بخشنامه شماره ۳۷۹۵۹۹ مورخ ۱۳۹۹/۹/۲۵ سازمان اداری و استخدامی کشور
متعاقب طرح در جلسات مورخ ۱۴۰۱/۷/۱۷ و ۱۴۰۱/۸/۱۵ هیات تخصصی استخدامی در جلسه مورخ ۱۴۰۱/۱۱/۲ هیات مورد رسیدگی قرار گرفت و اعضای هیات در رابطه با تقاضای ابطال نامه شماره ۳۹۷۷۷ مورخ ۱۴۰۰/۹/۱۵ سازمان شهرداری ها و دهیاری های کشور در خصوص نحوه فرآیند تبدیل وضعیت (قیود تمام وقت و قرارداد دایم ) به شرح ذیل اعلام نظر نمودند:
رای هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری :
الف- در خصوص «قید تمام وقت» در جزء ۱ بند الف بخشنامه شماره ۳۹۷۷ مورخ ۱۴۰۰/۹/۱۵ سازمان شهرداری ها و دهیاری های کشور
اولاً ب. ت. ب. این که دهیاریها متشکل از کارمندان دهیاری و دهیار م. ب. و در برخی از روستاهای کشور بدلیل حجم کار، تعداد جمعیت، محدود بودن منابع و ... نیاز به تاسیس دهیاری تمام وقت نمی باشد، دهیاری های پاره وقت پیش بینی شده و فعالیت می نمایند که کارمند و دهیار این دهیاریها به صورت پاره وقت می باشند بنابراین دهیاران و کارکنان پاره وقت نمی توانند تبدیل به نیروی تمام وقت شوند، لذا قید تمام وقت در جزء ۱ بند الف بخشنامه شماره ۳۹۷۷۷ مورخ ۱۴۰۰/۹/۱۵ از توجیه لازم برخوردار بوده است و بر این اساس کارمند دهیاری و دهیاری را می توان تبدیل وضع نمود که قبل از تبدیل وضع به خدمت تمام وقت آنها نیاز بوده باشد.
ثانیاً ب. ت. ب. نوع کار و مقررات استخدامی حاکم بر دهیاری ها و محدودیت های اعتباری پیش بینی شده در قانون بودجه سال ۱۴۰۰ کل کشور و حکم بند د تبصره ۲۰ قانون بودجه سال ۱۴۰۰ کل کشور قابل تسری به شاغلین پاره وقت نمی باشد.
ب. ت. ب. مراتب فوق جزء ۱ بند الف بخشنامه شماره ۳۹۷۷۷ مورخ ۱۴۰۰/۹/۱۵قابل ابطال نمی باشد.
اولاً کارکنان دهیاری های کشور از نظر مقررات اداری و استخدامی تابع آیین نامه استخدامی دهیاری های کشور مصوب ۱۳۸۳/۷/۷ با اصلاحات بعدی و نیز مقررات قانون کار م. ب. به موجب ماده ۱ آیین نامه استخدامی مزبور به کارگیری افراد در دهیاری ها در چهارچوب قانون کار انجام می گردد و ب. ت. ب.
تبصره ۱ ماده فوق مدت قرارداد کار موضوع این ماده یک ساله بوده و تمدید آن در صورت رضایت از عملکرد بلامانع م. ب. لذا ب. ت. ب. شمول قانون کار بر دهیاری ها عملاً امکان تبدیل وضعیت افراد در دهیاری ها به رسمی وجود ندارد.
ثانیاً: دهیار منتخب اعضای شورای اسلامی روستا م. ب. که معمولاً برای مدت ۶ سال انتخاب می شود ولیکن چه بسا در طول همان مدت ۴ سال، انتخاب فرد دیگری توسط شورای اسلامی روستا، انتخاب شود با تبدیل وضع دهیار به رسمی ................ وی از دهیاری با مشکل روبه رو خواهد شد.
ثالثا هرچند قید مشابه در بخشنامه شماره ۳۷۹۵۹۹ مورخ ۱۳۹۹/۹/۲۵ سازمان اداری و استخدامی کشور به موجب رای شماره ۲۶۷۹ مورخ ۱۴۰۰/۱۰/۱۴ هیات عمومی دیوان عدالت اداری ابطال شده است لیکن ب. ت. ب. این که بر اساس ماده ۷ قانون کار و تبصره ۲ آن مشمولین قانون کار از دو حالت قرارداد مدت موقت و قرارداد دایم خارج نمی باشند و قید «رسمی قطعی» مذکور در بند د تبصره ۲۰ قانون بودجه سال ۱۴۰۰ کل کشور از باب غلبه است ب. ت. ب. مراتب فوق بند ب بخشنامه شماره ۳۹۷۷۷ مورخ ۱۴۰۰/۹/۱۵ سازمان شهرداری ها و دهیاری ها قابل ابطال نمی باشد.
این رای به استناد بند ب ماده ۸۴ قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب ۱۳۹۲ ظرف مهلت بیست روز از تاریخ صدور از جانب رییس دیوان عدالت اداری یا ۱۰ نفر از قضات دیوان عدالت اداری قابل اعتراض است./ط
علی اکابری
رییس هیات تخصصی استخدامی
دیوان عدالت اداری
نظریه اقلیت در خصوص ابطال بند الف بخشنامه شماره ۳۹۷۷۷ مورخ ۱۴۰۰/۹/۱۵ (۳ نفر)
اولاً: به موجب ماده واحده قانون تاسیس دهیاریهای خودکفا در روستاهای کشور مصوب ۱۳۷۷، دهیاریها از مصادیق نهادهای عمومی غیردولتی محسوب می گردند لذا دهیاریها در زمره دستگاه های مشمول حکم بند د تبصره ۲ قانون بودجه سال ۱۴۰۰ می باشند.
ثانیاً: هیات عمومی دیوان عدالت اداری طی دادنامه شماره ۱۰۰۸ الی ۱۰۳۵ مورخ ۱۴۰۱/۶/۸ بند ۲ قسمت ج بخشنامه شماره ۲۰/۷۱۰ مورخ ۱۴۰۰/۵/۱۲ وزارت آموزش و پرورش و ماده ۲ بخشنامه شماره ۱۳۷۵۸ مورخ ۱۴۰۰/۳/۱۹ مشترک سازمان اداری و استخدامی کشور و سازمان برنامه و بودجه کشور که بر اساس آنها مشمولان تبدیل وضعیت به رسمی لازم بود در زمان تصویب قانون بودجه سال ۱۴۰۰ به صورت تمام وقت در یکی از حالات آزمایشی (رسمی آزمایشی، ...) برای انجام فعالیت های جاری دستگاه در حال خدمت باشند از تاریخ تصویب ابطال نموده است.
ثالثا: ب. ت. ب. تعریفی که از شغل می شود، شغل می تواند تمام وقت نباشد.
رابعاً: وقتی به مشمولین تبصره ذیل ماده ۳۰ قانون مدیریت خدمات کشوری اشاره می شود. کارکنان ساعتی را هم در بر می گیرد.
ب. ت. ب. مراتب فوق جزء ۱ بند الف بخشنامه شماره ۳۹۷۷۷ مورخ ۱۴۰۰/۹/۱۵ قابل ابطال م. ب..
نظریه اقلیت در خصوص ابطال بند ب بخشنامه شماره ۳۹۷۷۷ مورخ ۱۴۰۰/۹/۱۵ (۳ نفر)
- دادنامه شماره ۲۶۷۹ مورخ ۱۴۰۰/۱۰/۱۴ هیات عمومی دیوان عدالت اداری، تبصره ۱ بخشنامه شماره ۳۷۹۵۱۹ مورخ ۱۳۹۹/۹/۲۵ سازمان اداری و استخدامی کشور را که مقرر نموده بود «نیروهای ایثارگری که به صورت قرارداد موقت بر اساس قانون کار در دستگاه های اجرایی به کارگیری شده اند (اعم از اینکه کل کارکنان دستگاه متبوع و یا بخشی از آنها مشمول قانون کار باشند) در چارچوب قانون کار جمهوری اسلامی ایران به قرارداد دایم تبدیل وضع می یابند»، به جهت این که برخلاف حکم مقنن، به جای استخدام رسمی به تبدیل قرارداد موقت کارگران به قرارداد دایم تصریح شده بود، ابطال نموده است. ب. ت. ب. مراتب فوق بند ب بخشنامه شماره ۳۹۷۷۷ مورخ ۱۴۰۰/۹/۱۵ از تاریخ تصوب قابل ابطال م. ب..
علی اکابری
رییس هیات تخصصی استخدامی
دیوان عدالت اداری
پرونده شماره هـ ع/ ۰۰۰۳۴۳۵، ۰۱۰۱۷۷۴ و ۰۰۰۳۳۶۸ مبنی بر تقاضای ابطال نامه شماره ۳۹۷۷۷ مورخ ۱۴۰۰/۹/۱۵ سازمان شهرداری ها و دهیاری های کشور در خصوص نحوه فرایند تبدیل وضعیت و ماده ۲ بخشنامه شماره ۱۳۷۵۸ مورخ ۱۴۰۰/۳/۱۹ سازمان اداری و استخدامی کشور و برنامه و بودجه کشور و ابطال تبصره یک بخشنامه شماره ۳۷۹۵۹۹ سازمان اداری و استخدامی کشور متعاقب طرح در جلسات مورخ ۱۴۰۱/۷/۱۷ و ۱۴۰۱/۸/۱۵ هیات تخصصی استخدامی در جلسه مورخ ۱۴۰۱/۱۱/۲ هیات مورد رسیدگی قرار گرفت و اعضای هیات در رابطه با تقاضای ابطال نامه شماره ۳۹۷۷۷ مورخ ۱۴۰۰/۹/۱۵ سازمان شهرداری ها و دهیاری های کشور در خصوص نحوه فرآیند تبدیل وضعیت (قید تامین اعتبار) به شرح ذیل اعلام نظر نمودند:
نظریه هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری :
الف: نظریه اکثریت (۱۰ نفر)
در بند د تبصره ۲۰ قانون بودجه سال ۱۴۰۰ کل کشور اعتبار برای اجرای حکم بند مذکور مشخص شده است بنابراین قید تامین اعتبار در نامه شماره ۳۹۷۷۷ مورخ ۱۴۰۰/۹/۱۵ سازمان شهرداری ها و دهیاری های کشور از جهت این که اجرای بند فوق را منوط به تامین اعتبار نموده مغایر قانون و قابل ابطال م. ب..
ب: نظریه اقلیت (۳ نفر)
اولاً ب. ت. ب. این که مقنن در بند د تبصره ۲۰ قانون بودجه سال ۱۴۰۰ کل کشور، سقف اعتباری تعیین کرده است و اعتبار مورد نیاز این حکم از محل ردیف ۵۵۰۰۰۰۰۸۸ به مبلغ پنج هزار میلیارد ریال در اختیار دستگاه های اجرایی ذی ربط قرار می گیرد.
ثانیاً هرگونه استخدام و تبدیل وضعیت استخدامی منوط به آن است که اعتبار مورد نیاز برای تحقق آن وجود داشته باشد.
پرونده در راستای اجرای بند الف ماده ۸۴ قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری جهت اتخاذ تصمیم به هیات عمومی ارسال می گردد.
علی اکابری
رییس هیات تخصصی استخدامی
دیوان عدالت اداری
text = matn.replace(regex, '$1');
$('#Div_1').html(text);
if (parseInt(navigator.appVersion)
$("a[name=copy_pre]").click(function () {
range.selectNodeContents(el);
sel.removeAllRanges();
sel.addRange(range);
showNotification1();
}.box.comment-form .form-group {
}fieldset {
}.btncss{
رای شماره 960 الی 980 مورخ 1401/12/16 هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری
در پروندهای که به دیوان عدالت اداری ارجاع شده است، گروهی از ایثارگران شاغل در دهیاریها شکایتی را به منظور ابطال نامه شماره 39777 مورخ 15 آذر 1400 سازمان شهرداریها و دهیاریهای کشور و بخشنامههای مرتبط با نحوه تبدیل وضعیت استخدامی خود مطرح کردهاند. این شکات خواستار ابطال این مقررات به دلیل مغایرت آنها با بند «د»
تبصره 20 قانون بودجه سال 1400 و عدم رعایت حقوق ایثارگران هستند. در مقابل، سازمانهای مذکور استدلال کردهاند که این مقررات به منظور رعایت سیاستهای کلی نظام اداری و محدودیتهای اعتباری وضع شده و حذف قیود مربوط به کار تماموقت غیرموجه است. هیات تخصصی استخدامی دیوان در نهایت به ابطال قید «تمام وقت» و قید «تامین اعتبار» در نامه مورد شکایت رای داده و اعلام کرده است که تبدیل وضعیت ایثارگران شاغل در دهیاریها باید بدون قید و شرط انجام شود. در عین حال، قید «قرارداد موقت به دائم» به دلیل مغایرت با قانون کار مورد تایید قرار نگرفت. این تصمیم بر اساس بند «د»
تبصره 20 قانون بودجه و دیگر مقررات مرتبط اتخاذ شده است.
شماره پرونده:
ه- ع/ 0003435 - 0101774- 0003368- 0003963- 0100931- 0004036- 0004038- 0004069- 0004172- 0003962- 0003967- 0004035- 0003477- 0004037- 0004066- 0004146- 0003471- 0003970- 0003510- 0003925- 0102141- 0102283
شماره دادنامه:980- 140109970906010960 تاریخ: 16/12/1401
شکات: خانم …- آقای …- آقای … پورخانم … آبادی- آقایان … صالحی، مهران محمدی، سیداسماعیل دلبری، عبدالرحمن حیدری، عادل دانیاری، جواد گلبابازاده صلحدار و خانم ها … سعیدی- سیددامون رضازاده فشخامیعبدالحمید رضوانی، رضا عزتی و حمید بخشائیخانم … ها فاطمه سلیمی مقدم زیارت و سمیرا میری پورنعتو
موضوع شکایت و خواسته: ابطال نامه شماره 39777 مورخ 15/9/1400 سازمان شهرداری ها و دهیاری های کشور در خصوص نحوه فرایند تبدیل وضعیت و ماده 2 بخشنامه شماره 13758 مورخ 19/3/1400 سازمان اداری و استخدامی کشور و سازمان برنامه و بودجه کشور و ابطال تبصره یک بخشنامه شماره 379599 مورخ 25/9/1399 سازمان اداری و استخدامی کشور
الف- نامه شماره 39777 مورخ 15/9/1400 سازمان شهرداری ها و دهیاری های کشور
پیرو نامه شماره 31286 مورخ 3/8/1400 در خصوص تبدیل وضعیت ایثارگران شاغل در دهیاری های کشور موضوع استفساریه بند «و» ماده (44) قانون برنامه پنجم توسعه، ضمن ارسال تصویر نامه شماره 36554 مورخ 17/7/1400 سازمان اداری و استخدامی کشور در خصوص بهره مندی ایثارگران معزز شاغل در دهیاری، از مزایای بند «د»
تبصره (20) قانون بودجه سال 1400 کل کشور (موضوع دستورالعمل شماره 13758مورخ 19/3/1400 سازمان اداری و استخدامی و برنامه و بودجه کشور) و ب. ت. ب. سوالات مطرح شده، نحوه فرآیند اجرای تبدیل وضعیت مذکور، مراتب به شرح ذیل به آگاهی می رساند:
کارکنان یا دهیارانِ ایثارگر موضوع ماده (21) قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران و اصلاحات بعدی آن که در زمان تصویب قانون بودجه سال 1400 کل کشور (مورخ 27/12/1399) به موجب قرارداد مقام صلاحیتدار در دهیاری و به طور تمام وقت در فعالیت های مربوط به امور جاری دهیاری اشتغال داشته و قرارداد آنها در سال جاری نیز تمدید شده باشد.
تبدیل وضعیت مشمولین از قراردادمدت معین به دائم با همان عناوین پست های سازمانی متصدیان ذیربط مندرج در ساختار سازمانی ابلاغی صورت می پذیرد، به عبارت دیگر کارکنان دهیاری میبایست بدواً با ضوابط تشکیلاتی دهیاری ها موضوع بخشنامه شماره 141131 مورخ 11/9/1400 ابلاغی وزیر محترم کشور تطبیق و ساماندهی شده و سپس در همان قالب نمونه قراردادهای ابلاغی با رعایت موارد ذیل به قرارداد دائم تبدیل وضع گردند.
صلاحیت فرد برای «قرارداد دائم» به تائید گزینش رسیده باشد.
1 - دهیاریهای سراسر کشور میبایست نسبت به معرفی مشمولین اقدام و مدارک و مستندات مورد نیاز را بررسی اولیه نموده و پس از تکمیل فرم پیوست، طی مکاتبه و از طریق بخشداری به دفتر امور روستائی و شوراهای مربوطه ارسال نمایند.
2 - دفاتر امور روستایی و شوراهای استانداریهای مربوطه میبایست مدارک ارسالی از دهیاریها را از حیث انطباق با قوانین و مقررات بررسی نمایند و در صورت صحت، نسبت به معرفی ایشان جهت سیر مراحل تائیدیه گزینش اقدام نمایند.
3 - پس از اخذ تاییدیه گزینش، استانداری مربوطه میبایست نسبت به بررسی و تائید فرم ارسالی اقدام و مراتب بلامانع بودن انعقاد قرارداد را به دهیاری ذیربط جهت انجام اقدامات بعدی ابلاغ نماید.
5.گواهی رزمندگی با مهر و امضا مراجع ذیصلاح
توضیح: در صورت وجود ابهام در خصوص انطباق افراد از نظر ایثارگری با مصادیق عنوان شده در ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران، مطابق تبصره ماده «7 «دستورالعمل شماره 13758 مورخ 19/3/1400 سازمان اداری و استخدامی کشور، احراز شرایط توسط بنیاد شهید و امور ایثارگران و سازمان رزمندگان وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح (حسب مورد) صورت خواهد گرفت.
6.تاییدیه گزینش مبنی بر تبدیل وضعیت به قرارداددائم
مسئولیت اجرای مفاد این دستورالعمل براساس وضعیت افراد و مستندات مشمولین، از حیث تطبیق با قوانین، بر عهده دهیار و آن استانداری م. ب..
ب- ماده 2 بخشنامه شماره 13758 مورخ 19/3/1400 سازمان اداری و استخدامی کشور
ج: تبصره 1 بخشنامه شماره 379599 مورخ 25/9/1399 سازمان اداری و استخدامی کشور
نیروهای ایثارگری که به صورت قرارداد موقت بر اساس قانون کار در دستگاه های اجرایی به کارگیری شده اند (اعم از این که کل کارکنان دستگاه متبوع یا بخشی از آن ها مشمول قانون کار باشند) در چارچوب قانون کار جمهوری اسلامی ایران به قرارداد دائم تبدیل وضع می یابند.
- به موجب بند مذکور کلیه ایثارگران مشمول باید به رسمی تبدیل وضع شوند و قید تبدیل وضع به قرارداد دائم مغایر با قانون است.
- نامه مذکور در اجرای قانون استفساریه بند (
و) ماده 44 قانون برنامه پنجم توسعه و و پس از استعلام از سازمان اداری و استخدامی کشور و پاسخ های واصله به شماره 28596 مورخ 5/6/1400 و شماره 36554 مورخ 17/7/1400 به منظور هماهنگی و تسریع در اجرای فرآیند تبدیل وضعیت ایثارگران شاغل در دهیاری ها تهیه و ابلاغ گردیده و منطبق بر دستورالعمل شماره 13758 مورخ 19/3/1400 سازمان اداری و استخدامی کشور م. ب..
-کارکنان دهیاری های کشور از نظر مقررات اداری و استخدامی تابع آییننامه استخدامی دهیاری های کشور مصوب 7/7/1383 و نیز مقررات قانون کار میباشند. وفق تبصره 1 ماده 1 آییننامه مذکور، برای کارکنان دهیاری قرارداد کار یک ساله پیش بینی گردیده و در ساختار دهیاریها کارمند رسمی وجود ندارد که با اوصاف مذکور به دلیل عدم امکان تبدیل وضعیت ایثارگران شاغل در دهیاری ها به جهت شرایط خاص و آییننامه خاص بخشنامه این سازمان جهت حل این مشکل صادر و ابلاغ شده است و در صورت ابطال بخشنامه موصوف امکان تبدیل وضعیت ایثارگران در دهیاری ها متوقف خواهد شد.
1) بخشنامه شماره 379599 مورخ 25/9/1399 سازمان اداری و استخدامی کشور:
قید «قرارداد موقت به دائم» مذکور در بخشنامه مذکور به موجب رای شماره 2679 مورخ 14/10/1400 هیات عمومی دیوان عدالت اداری با پذیرش اعمال ماده 13 ابطال شده است و موضوع خواسته مشمول ماده 85 قانون تشکیلات وآیین دادرسی دیوان عدالت اداری است.
2) بخشنامه شماره 13758 مورخ 19/3/1400 سازمان اداری و استخدامی و سازمان برنامه و بودجه:
قید «تمام وقت» و از زمان «تصویب قانون» مذکور در بخشنامه فوق الذکر، قبلا به موجب رای شماره 1008 الی 1035 مورخ 8/6/1401 هیات عمومی دیوان عدالت اداری ابطال شده و موضوع خواسته مشمول ماده 85 قانون تشکیلات وآیین دادرسی دیوان عدالت اداری است.
3) بخشنامه شماره 39777 مورخ 15/9/1400 سازمان شهرداری ها ودهیاری های کشور:
قید «تمام وقت»: هرچند هیات عمومی دیوان عدالت اداری پیشتر به موجب دادنامه شماره 1008 الی 1035 مورخ 8/6/1401 قید «تمام وقت» مذکور در دستورالعمل سازمان اداری و استخدامی را ابطال کرده است و لکن با عنایت به این که مقنن در بند «د»
تبصره 20 قانون بودجه سال 1400کل کشور مصوب 26/12/1399مجلس شورای اسلامی، از عبارات «شاغل هستند» و «خدمت نموده و یا می نمایند» استفاده کرده و عبارات مذکور ظهور در خدمت تمام وقت دارند و ب. ت. ب. نوع کار و مقررات استخدامی حاکم بر دهیاری ها و محدویت های اعتباری پیش بینی شده در قانون بودجه 1400، حکم تبصره قابل تسری به شاغلین پاره وقت نمیباشد، لذا عقیده به عدم ابطال قید «تمام وقت» دارم.
قید «قرارداد موقت به دائم»: هرچند قید مشابه در بخشنامه شماره 379599 مورخ 25/9/1399 سازمان اداری و استخدامی کشور به موجب رای شماره 2679 مورخ 1400/10/14 هیات عمومی دیوان عدالت اداری ابطال شده است و لکن ب. ت. ب. این که بر اساس ماده 7 قانون کار و تبصره 2 آن مشمولین قانون کار از دو حالت قرارداد مدت موقت و قرارداد دائم خارج نمیباشند و قید «رسمی قطعی» مذکور در بند «د»
تبصره 20 قانون بودجه سال 1400کل کشور از باب غلبه است، عقیده شخصی بر عدم ابطال دارم. (آقای … پور، در این قسمت درخواست اعمال ماده 13 دارد)
2-قید تبدیل وضعیت از قرارداد مدت معین به قرارداد دائم ب. ت. ب. رای شماره 2679 مورخ 1400/10/14 هیات عمومی دیوان عدالت اداری و قید «تمام وقت» ب. ت. ب. رای اخیر هیات عمومی دیوان عدالت اداری در جلسه مورخ 8/6/1401 قابل ابطال به نظر میرسد.
پرونده شماره ه- ع/ 0003435، 0101774 و 0003368 مبنی بر تقاضای ابطال نامه شماره 39777 مورخ 15/9/1400 سازمان شهرداری ها و دهیاری های کشور در خصوص نحوه فرایند تبدیل وضعیت و ماده 2 بخشنامه شماره 13758 مورخ 19/3/1400 سازمان اداری و استخدامی کشور و سازمان برنامه و بودجه کشور و ابطال تبصره یک بخشنامه شماره 379599 مورخ 25/9/1399 سازمان اداری و استخدامی کشور
متعاقب طرح در جلسات مورخ 17/7/1401 و 15/8/1401 هیات تخصصی استخدامی در جلسه مورخ 2/11/1401 هیات مورد رسیدگی قرار گرفت و اعضای هیات در رابطه با تقاضای ابطال بخشنامه شماره 379599 مورخ 15/9/1399 سازمان اداری و استخدامی کشور و بخشنامه شماره 13758 مورخ 19/3/1400 سازمان اداری و استخدامی کشور و سازمان برنامه و بودجه کشور به شرح ذیل اعلام نظر نمودند:
الف- بخشنامه شماره 379599 از حیث وجود (قید قرارداد موقت به دائم)
ب. ت. ب. رای شماره 2679 مورخ 14/10/1400 هیات عمومی با پذیرش اعمال ماده 13 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب 1392 ابطال شده فلذا موضوع خواسته مشمول ماده 85 قانون فوق م. ب..
ب- بخشنامه شماره 13758 مورخ 19/3/1400 سازمان اداری و استخدامی کشور و سازمان برنامه و بودجه کشور قید «تمام وقت» و از زمان تصویب قانون در بخشنامه فوق قبلاً به موجب رای شماره 1008 الی 1035 مورخ 8/6/1401 هیات عمومی دیوان عدالت اداری ابطال شده فلذا موضوع خواسته مشمول ماده 85 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری است.
رئیس هیات تخصصی استخدامی
پرونده شماره ه- ع/ 0003435، 0101774 و 0003368 مبنی بر تقاضای ابطال نامه شماره 39777 مورخ 15/9/1400 سازمان شهرداری ها و دهیاری های کشور در خصوص نحوه فرایند تبدیل وضعیت و ماده 2 بخشنامه شماره 13758 مورخ 19/3/1400 سازمان اداری و استخدامی کشور و برنامه و بودجه کشور و ابطال تبصره یک بخشنامه شماره 379599 مورخ 25/9/1399 سازمان اداری و استخدامی کشور
متعاقب طرح در جلسات مورخ 17/7/1401 و 15/8/1401 هیات تخصصی استخدامی در جلسه مورخ 2/11/1401 هیات مورد رسیدگی قرار گرفت و اعضای هیات در رابطه با تقاضای ابطال نامه شماره 39777 مورخ 15/9/1400 سازمان شهرداری ها و دهیاری های کشور در خصوص نحوه فرآیند تبدیل وضعیت (قیود تمام وقت و قرارداد دائم) به شرح ذیل اعلام نظر نمودند:
الف- در خصوص «قید تمام وقت» در جزء 1 بند الف بخشنامه شماره 3977 مورخ 15/9/1400 سازمان شهرداری ها و دهیاری های کشور
اولاً ب. ت. ب. این که دهیاریها متشکل از کارمندان دهیاری و دهیار م. ب. و در برخی از روستاهای کشور بدلیل حجم کار، تعداد جمعیت، محدود بودن منابع و... نیاز به تاسیس دهیاری تمام وقت نمیباشد، دهیاری های پاره وقت پیش بینی شده و فعالیت می نمایند که کارمند و دهیار این دهیاریها به صورت پاره وقت میباشند بنابراین دهیاران و کارکنان پاره وقت نمی توانند تبدیل به نیروی تمام وقت شوند، لذا قید تمام وقت در جزء 1 بند الف بخشنامه شماره 39777 مورخ 15/9/1400 از توجیه لازم برخوردار بوده است و بر این اساس کارمند دهیاری و دهیاری را می توان تبدیل وضع نمود که قبل از تبدیل وضع به خدمت تمام وقت آنها نیاز بوده باشد.
ب. ت. ب. مراتب فوق جزء 1 بند الف بخشنامه شماره 39777 مورخ 15/9/1400قابل ابطال نمیباشد.
اولاً کارکنان دهیاری های کشور از نظر مقررات اداری و استخدامی تابع آییننامه استخدامی دهیاری های کشور مصوب 7/7/1383 با اصلاحات بعدی و نیز مقررات قانون کار م. ب. به موجب ماده 1 آییننامه استخدامی مزبور به کارگیری افراد در دهیاری ها در چهارچوب قانون کار انجام میگردد و ب. ت. ب.
تبصره 1 ماده فوق مدت قرارداد کار موضوع این ماده یک ساله بوده و تمدید آن در صورت رضایت از عملکرد بلامانع م. ب. لذا ب. ت. ب. شمول قانون کار بر دهیاری ها عملاً امکان تبدیل وضعیت افراد در دهیاری ها به رسمی وجود ندارد.
ثالثاً هرچند قید مشابه در بخشنامه شماره 379599 مورخ 25/9/1399 سازمان اداری و استخدامی کشور به موجب رای شماره 2679 مورخ 14/10/1400 هیات عمومی دیوان عدالت اداری ابطال شده است لیکن ب. ت. ب. این که بر اساس ماده 7 قانون کار و تبصره 2 آن مشمولین قانون کار از دو حالت قرارداد مدت موقت و قرارداد دائم خارج نمیباشند و قید «رسمی قطعی» مذکور در بند د تبصره 20 قانون بودجه سال 1400 کل کشور از باب غلبه است ب. ت. ب. مراتب فوق بند ب بخشنامه شماره 39777 مورخ 15/9/1400 سازمان شهرداری ها و دهیاری ها قابل ابطال نمیباشد.
این رای به استناد بند ب ماده 84 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب 1392 ظرف مهلت بیست روز از تاریخ صدور از جانب رئیس دیوان عدالت اداری یا 10 نفر از قضات دیوان عدالت اداری قابل اعتراض است./ط
نظریه اقلیت در خصوص ابطال بند الف بخشنامه شماره 39777 مورخ 15/9/1400 (3 نفر)
ثانیاً: هیات عمومی دیوان عدالت اداری طی دادنامه شماره 1008 الی 1035 مورخ 8/6/1401 بند 2 قسمت ج بخشنامه شماره 20/710 مورخ 12/5/1400 وزارت آموزش و پرورش و ماده 2 بخشنامه شماره 13758 مورخ 19/3/1400 مشترک سازمان اداری و استخدامی کشور و سازمان برنامه و بودجه کشور که بر اساس آنها مشمولان تبدیل وضعیت به رسمی لازم بود در زمان تصویب قانون بودجه سال 1400 به صورت تمام وقت در یکی از حالات آزمایشی (رسمی آزمایشی،...) برای انجام فعالیت های جاری دستگاه در حال خدمت باشند از تاریخ تصویب ابطال نموده است.
ب. ت. ب. مراتب فوق جزء 1 بند الف بخشنامه شماره 39777 مورخ 15/9/1400 قابل ابطال م. ب..
نظریه اقلیت در خصوص ابطال بند ب بخشنامه شماره 39777 مورخ 15/9/1400 (3 نفر)
- دادنامه شماره 2679 مورخ 14/10/1400 هیات عمومی دیوان عدالت اداری، تبصره 1 بخشنامه شماره 379519 مورخ 25/9/1399 سازمان اداری و استخدامی کشور را که مقرر نموده بود «نیروهای ایثارگری که به صورت قرارداد موقت بر اساس قانون کار در دستگاه های اجرایی به کارگیری شده اند (اعم از اینکه کل کارکنان دستگاه متبوع و یا بخشی از آنها مشمول قانون کار باشند) در چارچوب قانون کار جمهوری اسلامی ایران به قرارداد دائم تبدیل وضع می یابند»، به جهت این که برخلاف حکم مقنن، به جای استخدام رسمی به تبدیل قرارداد موقت کارگران به قرارداد دائم تصریح شده بود، ابطال نموده است. ب. ت. ب. مراتب فوق بند ب بخشنامه شماره 39777 مورخ 15/9/1400 از تاریخ تصوب قابل ابطال م. ب..
پرونده شماره ه- ع/ 0003435، 0101774 و 0003368 مبنی بر تقاضای ابطال نامه شماره 39777 مورخ 15/9/1400 سازمان شهرداری ها و دهیاری های کشور در خصوص نحوه فرایند تبدیل وضعیت و ماده 2 بخشنامه شماره 13758 مورخ 19/3/1400 سازمان اداری و استخدامی کشور و برنامه و بودجه کشور و ابطال تبصره یک بخشنامه شماره 379599 سازمان اداری و استخدامی کشور متعاقب طرح در جلسات مورخ 17/7/1401 و 15/8/1401 هیات تخصصی استخدامی در جلسه مورخ 2/11/1401 هیات مورد رسیدگی قرار گرفت و اعضای هیات در رابطه با تقاضای ابطال نامه شماره 39777 مورخ 15/9/1400 سازمان شهرداری ها و دهیاری های کشور در خصوص نحوه فرآیند تبدیل وضعیت (قید تامین اعتبار) به شرح ذیل اعلام نظر نمودند:
در بند د تبصره 20 قانون بودجه سال 1400 کل کشور اعتبار برای اجرای حکم بند مذکور مشخص شده است بنابراین قید تامین اعتبار در نامه شماره 39777 مورخ 15/9/1400 سازمان شهرداری ها و دهیاری های کشور از جهت این که اجرای بند فوق را منوط به تامین اعتبار نموده مغایر قانون و قابل ابطال م. ب..
موادِ قانونیِ مستند در این صفحه 1
موارد مرتبط 46
آرای مرتبط 40
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390000741668 مورخ 1403/03/29 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون خدمات رسانی به ایثارگران
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390002459384 مورخ 1402/09/21 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران الحاق گردیده و معافیت های مقر
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1456 مورخ 1398/07/16 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران
-
رأی
هماستناد
رای شماره 95 مورخ 1395/06/10 هیات تخصصی اداری و استخدامی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1068 و 1069 مورخ 1400/04/01 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390000244654 مورخ 1402/02/05 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران
-
رأی
هماستناد
رای شماره 271 مورخ 1397/08/30 هیات تخصصی اداری و عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390000604519 مورخ 1402/03/09 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران خارج می باشند و حکم مقرر در م
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390000246140 مورخ 1402/02/05 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
مواد 21 و 70 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390002449956 مورخ 1402/09/21 هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران بعد از صدور حکم پیمانی
-
رأی
هماستناد
رای شماره 2979 مورخ 1400/11/16 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران
-
رأی
هماستناد
رای شماره 827 مورخ 1399/06/16 هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران می شود و شرط مذکور در قوانین
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390001979718 مورخ 1403/08/19 هیات تخصصی اداری و امور عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران به افزودن بند ذ و اجرای بند ج
-
رأی
هماستناد
رای شماره 2826 مورخ 1400/10/28 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران
-
رأی
هماستناد
رای شماره 538 مورخ 1396/06/07 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران برای متقاضیان استخدام در ادار
-
رأی
هماستناد
رای شماره 71 الی 73 مورخ 1401/02/10 هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1179 الی 1189 مورخ 1400/10/01 هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری
مواد 21 و 44 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390002155928 مورخ 1403/09/06 هیات عموعی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران و اختصاصی نمودن برای نیروهای
-
رأی
هماستناد
کارورزی
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران که بر استخدام دستگاه های مشمو
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390002587252 مورخ 1402/10/05 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران با طی مراحل گزینش اقدام نماین
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231370001189338 مورخ 1402/05/10 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون خدمات رسانی به ایثارگران
-
رأی وحدت رویه
هماستناد
رای وحدت رویه شماره 92 مصوب 1398/01/27 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران
-
رأی وحدت رویه
هماستناد
رای وحدت رویه شماره 719 مورخ 1399/05/28 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
مواد 21 و 48 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران و قانون تنظیم بخشی از مقررات
-
رأی
هماستناد
رای شماره 464535 مورخ 1402/02/25 هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران
-
رأی
هماستناد
رای شماره 467998 مورخ 1402/02/27 هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران راکسب نموده که با محاسبه 80در
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1008 الی 1035 مورخ 1401/06/08 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران را برشمرده که از جمله رزمندگا
-
رأی
هماستناد
رای شماره 2679 مورخ 1400/10/14 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390001509076 مورخ 1403/06/27 هیات عموعی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران
-
رأی
هماستناد
رای شماره 2976 مورخ 1400/11/16 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران « قیدی مبنی بر بیکاربودن جامع
-
رأی
هماستناد
شرط استخدام فرزندان جانبازان
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران
-
رأی
هماستناد
شرط اعمال سهمیه استخدامی خانواده ایثارگران
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران
-
رأی
هماستناد
شرایط الزام به استخدام فرزندان جانبازان
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1162 مورخ 1401/06/22 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران می باشد
-
رأی
هماستناد
رای شماره 69 مورخ 1398/01/20 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران
-
رأی
هماستناد
رای شماره 2619 مورخ 1401/10/20 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران که با عناوین مختلف در دستگاهه
-
رأی
هماستناد
رای شماره 618 مورخ 1401/08/25 هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران بدون رعایت شرایط عمومی و به و
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1623511 مورخ 1402/06/27 هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران ندارد چرا که امکان اختصاص سهم
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1124 مورخ 1401/06/15 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران که با عناوین مختلف در دستگاه
-
رأی
هماستناد
رای شماره 2470 مورخ 1398/08/28 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1353 مورخ 1400/12/07 هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران
نظریات مشورتی 1
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1401/173 مورخ 1401/09/12
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران
مواد مرتبط 3
-
مبتنی بر
از این صفحه
ماده 21 — قانون خدماترسانی به ایثارگران
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران
-
ابطال
از این صفحه
ماده 7 — قانون کار
ماده 7 قانون کار
-
مبتنی بر
از این صفحه
ماده 1 — قانون کار
قانون کار می باشد به موجب ماده 1
مقرراتِ مرتبط 2
-
بخشنامه
هماستناد
بخشنامه معاون اول رئیس جمهور در خصوص تبدیل وضعیت استخدامی کلیه مشمولان ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران به صورت استخدام رسمی
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران به صورت استخدام رسمی مصوب 140
-
بخشنامه
هماستناد
نظر مشورتی شماره 9000/230/23258/200 مورخ 1402/04/28 کمیسیون مشورتی اداری، استخدامی و فرهنگی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران کرده است
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
