رأی
رسیدگی به دعاوی علیه شرکتهای واگذار شده به بخش خصوصی
رأی شعبه بدوی دیوان عدالت اداری
با [عنایت به اینکه] شاکی طی دادخواست تقدیمی علیه شرکت مس مزرعه واقع در شهرستان اهر دایر به تصدیق خسارت اعلام شکایت نموده است؛ عمده دلیل شاکی رأی صادره از شعبه نهم تجدیدنظر است که دادنامه شماره 106/87 - 682 صادره از دادگاه عمومی جزایی اهر را مورد رسیدگی قرار داده است و طی آن به صورت اجمال به لحاظ اینکه در اعاده وضع به حالت سابق و حسب رضایت شکات خودداری اقدامی به عمل نیامده، با اختیار از بند 4 شق ب ماده 257 از قانون آیین دادرسی کیفری، رأی بدوی را نقض و به استناد ماده 45 قانون توزیع عادلانه آب، مدیر عامل شرکت را به اعاده وضع به حالت سابق با قلع اعیانیهای احداثی و وضع موانع استفاده از حقابه اهالی روستای مزرعه از آب چشمهها و آبهای جاری از کوهها و درهها محکوم نموده است. دلیل دیگر شاکی تأمین دلیل شورای حل اختلاف است که اظهار نظر کارشناسان را تأیید نموده است و مبلغ خسارت وارده به اهالی را به میزان 800/172/576/2 ریال تصدیق نموده است. اداره طرف شکایت طی لایحه ارسالی که به شماره ... ثبت دفتر گردیده، کلیه ادعای شاکی را مردود اعلام نموده و دلایلی نیز مبنی بر بی حقی شاکی ابراز داشته است: اولاً- شرکت مس مزرعه بر اساس مجوز صادره از مراجع قانونی و رعایت کلیه مراتب قانونی احداث و مشغول کار شده است و دارای پروانه تأسیس و پروانه بهرهبرداری مطابق مقررات است، ثانیاً- فرمانداری شهرستان اهر طی نامه شماره 3830/12-7/4/89 اولاً- چشمههای تأمین آب روستای مذکور را بالای رودخانه مورد نظر دانسته است، ثانیاً- با آزمایشات انجام شده از طریق دستگاههای تخریب باطله در مسیر رودخانه هیچ گونه آلودگی حتی در روستای پایین دست چه از نظر نفوذ آب شرب و چه از نظر نفوذ آبهای زیر زمینی ایجاد نکرده است، ثالثاً- آقایان ج.ب. و م.ط. با واگذاری مراتع خود حقوق متصوره را دریافت کرده اند، همچنین آقای ….ط طی سند رسمی ترک دعوی نموده است؛ علیهذا اولاً- مدارک ابرازی شکات کافی برای اثبات ورود خسارت وسیله شرکت مس مزرعه نیست و هیچ کارشناسی صراحتاً ورود خسارت را به شاکی اعلام نداشته است، ثانیاً- در رأی استنادی شاکی نیز اظهار نظر صریحی از ناحیه کارشناس ملحوظ نیست، ضمن آنکه رأی صادره از دادگاه کیفری مبنی بر محکومیت جزایی مدیر عامل است، ثالثاً- مشخص نیست که کارشناس ب. ت. ب. مشاعی بودن مزرعه بین اهالی از کلیه محلها بازدید و عیناً ورود خسارت را مشاهده و سپس اظهار نظر به ورود خسارت آن هم وسیله شرکت طرف شکایت کرده باشد، رابعاً- شاکی در انتهای خواسته طی دادخواست تقدیمی تصدیق تقصیر را هم که با تصدیق خسارت مغایر است درخواست نموده است که به نظر میرسد تقدیم دوخواسته در یک دادخواست است، مضافاً اینکه معدن مس مزرعه تحت عنوان قانونی شرکت مس سونگون دارای پروانه بهرهبرداری است، درحالی که شاکی علیه شرکت دولتی مس مزرعه اعلام شکایت نموده که به نظر میرسد چنین شرکتی وجود ندارد، علیهذا ب. ت. ب. مراتب فوق، وقوع قصور یا تقصیر از ناحیه شرکت مس سونگون که شاکی آن را مس مزرعه اعلام نموده است محرز و مسلم نیست. زیرا دلائل ابرازی شاکی مباشرت یا سببیت در ورود خسارت و حتی ورود خسارت را که اصل مراتب رسیدگی در تصدیق است ثابت نکرده است. مدارک و دلائل ابرازی شرکت طرف شکایت هم مزید بر تضعیف خواسته شاکی است. لذا حکم به رد شکایت شاکی صادر و اعلام میگردد. رأی صادره قطعی است.
رئیس شعبه هفتم دیوان عدالت اداری ـ مستشار شعبه
جعفری ورامینی ـ بشارتیفر
رأی شعبه تجدیدنظر دیوان عدالت اداری
نظر به اینکه وفق مقررات ماده 13 قانون دیوان عدالت اداری [ماده 10 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری فعلی]، تنها شرکتهای دولتی یا وابسته به دولت در دیوان طرف شکایت واقع میشوند و ب. ت. ب. اظهارات طرفین در جلسه مورخ ... این شعبه، شرکت مس مزرعه یک شرکت خصوصی [سهامی خاص] م. ب. و طرح شکایت در دیوان در زمانی اتفاق افتاده که آن شرکت به صورت سهامی خاص اداره میشد، هر چند خسارت در زمانی باشد که شرکت دولتی باشد. بنابراین پذیرش شکایت و رسیدگی در دیوان فاقد وجاهت قانونی و وقوع اشتباه بیّن در دادنامه شماره ... صادره از شعبه 7 محرز است. لذا تقاضای اعمال ماده 18 قانون دیوان عدالت اداری نسبت به دادنامه مذکور موجه تشخیص و با نقض رأی شعبه هفتم ب. ت. ب. صلاحیت عام دادگستری قرار عدم صلاحیت به شایستگی دادگاههای حقوقی شهرستان اهر صادر و اعلام مینماید. رأی صادره قطعی است.
دادرس شعبه اول تشخیص دیوان عدالت اداری ـ مستشاران شعبه
اشراقی ـ شریعتفر ـ جباری
فهرست
شعبه بدوی دیوان عدالت اداری
شعبه تجدیدنظر دیوان عدالت اداری
نقد رأی
رسیدگی به دعاوی علیه شرکتهای واگذار شده به بخش خصوصی
موضوع این پرونده به شکایت از یک شرکت خصوصی مربوط میشود که به منظور اثبات خسارت وارده به ساکنان یک روستا مطرح شده است. شاکی با استناد به رای صادره از شعبه نهم تجدیدنظر و همچنین تامین دلیل از شورای حل اختلاف، ادعا کرده که شرکت مذکور با عدم بازگرداندن وضعیت به حالت سابق، خساراتی به ساکنان وارد کرده است. در مقابل، شرکت مزبور با ارائه مدارک و دلایل قانونی، ادعای شاکی را رد و به عدم ورود خسارت و وجود مجوزهای قانونی برای فعالیت خود اشاره کرده است. دادگاه بدوی به دلیل عدم اثبات خسارت و نداشتن دلایل کافی، شکایت شاکی را رد کرده است. در مرحله تجدیدنظر، دیوان عدالت اداری ب. ت. ب. خصوصی بودن شرکت و عدم وجاهت قانونی شکایت در دیوان، رای بدوی را نقض و قرار عدم صلاحیت را به شایستگی به دادگاههای حقوقی شهرستان مربوطه صادر کرده است. این رای نیز قطعی م. ب..
تاریخ دادنامه قطعی: 1393/03/28
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: پذیرش شکایت و رسیدگی دیوان به دعاوی مطروحه علیه شرکتهای دولتی واگذار شده به بخش خصوصی، منوط به تقدیم دادخواست پیش از واگذاری به بخش خصوصی م. ب..
رای شعبه بدوی دیوان عدالت اداری
با [عنایت به اینکه] شاکی طی دادخواست تقدیمی علیه شرکت مس مزرعه واقع در شهرستان اهر دایر به تصدیق خسارت اعلام شکایت نموده است؛ عمده دلیل شاکی رای صادره از شعبه نهم تجدیدنظر است که دادنامه شماره --- - 682 صادره از دادگاه عمومی جزایی اهر را مورد رسیدگی قرار داده است و طی آن به صورت اجمال به لحاظ اینکه در اعاده وضع به حالت سابق و حسب رضایت شکات خودداری اقدامی به عمل نیامده، با اختیار از بند 4 شق ب ماده 257 از قانون آیین دادرسی کیفری، رای بدوی را نقض و به استناد ماده 45 قانون توزیع عادلانه آب، مدیر عامل شرکت را به اعاده وضع به حالت سابق با قلع اعیانیهای احداثی و وضع موانع استفاده از حقابه اهالی روستای مزرعه از آب چشمهها و آبهای جاری از کوهها و درهها محکوم نموده است. دلیل دیگر شاکی تامین دلیل شورای حل اختلاف است که اظهار نظر کارشناسان را تایید نموده است و مبلغ خسارت وارده به اهالی را به میزان 800/172/576/2 ریال تصدیق نموده است. اداره طرف شکایت طی لایحه ارسالی که به شماره... ثبت دفتر گردیده، کلیه ادعای شاکی را مردود اعلام نموده و دلایلی نیز مبنی بر بی حقی شاکی ابراز داشته است: اولا- شرکت مس مزرعه بر اساس مجوز صادره از مراجع قانونی و رعایت کلیه مراتب قانونی احداث و مشغول کار شده است و دارای پروانه تاسیس و پروانه بهرهبرداری مطابق مقررات است، ثانیا- فرمانداری شهرستان اهر طی نامه شماره 3830/12 - 7/4/89 اولا- چشمههای تامین آب روستای مذکور را بالای رودخانه مورد نظر دانسته است، ثانیا- با آزمایشات انجام شده از طریق دستگاههای تخریب باطله در مسیر رودخانه هیچ گونه آلودگی حتی در روستای پآیین دست چه از نظر نفوذ آب شرب و چه از نظر نفوذ آبهای زیر زمینی ایجاد نکرده است، ثالثا- آقایان ج.ب. و م.ط. با واگذاری مراتع خود حقوق متصوره را دریافت کرده اند، همچنین آقای ….ط طی سند رسمی ترک دعوی نموده است؛ علیهذا اولا- مدارک ابرازی شکات کافی برای اثبات ورود خسارت وسیله شرکت مس مزرعه نیست و هیچ کارشناسی صراحتا ورود خسارت را به شاکی اعلام نداشته است، ثانیا- در رای استنادی شاکی نیز اظهار نظر صریحی از ناحیه کارشناس ملحوظ نیست، ضمن آنکه رای صادره از دادگاه کیفری مبنی بر محکومیت جزایی مدیر عامل است، ثالثا- مشخص نیست که کارشناس ب. ت. ب. مشاعی بودن مزرعه بین اهالی از کلیه محلها بازدید و عینا ورود خسارت را مشاهده و سپس اظهار نظر به ورود خسارت آن هم وسیله شرکت طرف شکایت کرده باشد، رابعا- شاکی در انتهای خواسته طی دادخواست تقدیمی تصدیق تقصیر را هم که با تصدیق خسارت مغایر است درخواست نموده است که به نظر میرسد تقدیم دوخواسته در یک دادخواست است، مضافا اینکه معدن مس مزرعه تحت عنوان قانونی شرکت مس سونگون دارای پروانه بهرهبرداری است، درحالی که شاکی علیه شرکت دولتی مس مزرعه اعلام شکایت نموده که به نظر میرسد چنین شرکتی وجود ندارد، علیهذا ب. ت. ب. مراتب فوق، وقوع قصور یا تقصیر از ناحیه شرکت مس سونگون که شاکی آن را مس مزرعه اعلام نموده است محرز و مسلم نیست. زیرا دلائل ابرازی شاکی مباشرت یا سببیت در ورود خسارت و حتی ورود خسارت را که اصل مراتب رسیدگی در تصدیق است ثابت نکرده است. مدارک و دلائل ابرازی شرکت طرف شکایت هم مزید بر تضعیف خواسته شاکی است. لذا حکم به رد شکایت شاکی صادر و اعلام میگردد. رای صادره قطعی است.
رئیس شعبه هفتم دیوان عدالت اداری - مستشار شعبه
جعفری ورامینی - بشارتیفر
رای شعبه تجدیدنظر دیوان عدالت اداری
نظر به اینکه وفق مقررات ماده 13 قانون دیوان عدالت اداری [ماده 10 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری فعلی]، تنها شرکتهای دولتی یا وابسته به دولت در دیوان طرف شکایت واقع میشوند و ب. ت. ب. اظهارات طرفین در جلسه مورخ... این شعبه، شرکت مس مزرعه یک شرکت خصوصی [سهامی خاص] م. ب. و طرح شکایت در دیوان در زمانی اتفاق افتاده که آن شرکت به صورت سهامی خاص اداره میشد، هر چند خسارت در زمانی باشد که شرکت دولتی باشد. بنابراین پذیرش شکایت و رسیدگی در دیوان فاقد وجاهت قانونی و وقوع اشتباه بیّن در دادنامه شماره... صادره از شعبه --- محرز است. لذا تقاضای اعمال ماده 18 قانون دیوان عدالت اداری نسبت به دادنامه مذکور موجه تشخیص و با نقض رای شعبه هفتم ب. ت. ب. صلاحیت عام دادگستری قرار عدم صلاحیت به شایستگی دادگاههای حقوقی شهرستان اهر صادر و اعلام مینماید. رای صادره قطعی است.
دادرس شعبه اول تشخیص دیوان عدالت اداری - مستشاران شعبه
اشراقی - شریعتفر - جباری
موارد مرتبط 44
آرای مرتبط 40
-
رأی
هماستناد
سازش بدون آگاهی کارگر از حقوق خود
مواد 7 و 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
مشروط نمودن پرداخت پاداش پایان خدمت
مواد 7 و 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1008 مورخ 1392/12/12 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
مواد 13 و 14 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
الزام شهرداری به واگذاری سرقفلی و صلاحیت دیوان
ماده 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
الزام نهاد عمومی به بررسی پرونده جانبازی در کمیسیون پزشکی بر اساس قانون تسهیلات استخدامی و اجتماعی جانبازان
ماده 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
سازمان تأمین اجتماعی و پرداخت بهره وری به کارکنان خود
مواد 13 و 14 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
تصمیم شورای تأمین
ماده 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
نحوه تبدیل وضعیت کارکنان شرکتی
ماده 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
تشکیل کمیسیون بعد از فوت فرد آسیب دیده
مواد 7 و 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 287 تا 325 مورخ 1389/07/19 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
مواد 13 و 14 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 471 مورخ 1389/10/27 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
مواد 7 و 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
لزوم تبعیت هیأت های رسیدگی به تخلفات اداری از آرای دیوان
مواد 13 و 14 و 7 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
نقش دیوان عدالت اداری در دعوای مطالبه بهای املاک تصرف شده توسط ادارات دولتی
ماده 13 و تبصره 1 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
استفاده از خودروی فاقد بیمه اجباری شخص ثالث
مواد 7 و 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
مرجع صالح در اعتراض به رأی هیأت های حل اختلاف ثبتی
ماده 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
منع اخذ عوارض حق الارض
مواد 7 و 13 و 14 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
مرجع صالح رسیدگی به دعوای مطالبه بهای ملک از نهادهای عمومی
ماده 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
مرجع احراز سوابق اشتغال بیمه شدگان تأمین اجتماعی
مواد 13 و 14 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
اعاده به خدمت جانبازان دستگاه های اجرایی
مواد 7 و 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
دیوارکشی در اطراف زمین کشاورزی
مواد 13 و 7 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 81 مورخ 1390/02/19 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
مواد 13 و 14 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
مرجع رسیدگی اولیه به میزان حق بیمه
ماده 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
دعوای مطالبه خسارت علیه کارمند دولت
ماده 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
کسور بازنشستگی کارکنان دادسراها و دادگاهها
مواد 7 و 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رد شکایت دیوان عدالت اداری به دلیل عدم صلاحیت در پرونده صدور مجوز چاه آب و ارجاع به کمیسیون مربوطه
ماده 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
مرجع اعتراض به آرای هیأت ماده 56 قانون حفاظت و بهره برداری از جنگلها و مراتع
ماده 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
شرط برخورداری از کارت پایان خدمت
مواد 13 و 14 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای ایجاد رویه شماره 628 مورخ 1392/11/09 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
مواد 7 و 13 و 14 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
عدم پرداخت بهای املاک واقع در طرح در صورت عدم اجرای طرح
مواد 7 و 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
تعیین جریمه تخلفات ساختمانی بر اساس تعرفه سال وقوع تخلف
مواد 7 و 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
شکایت علیه اشخاص خصوصی در دیوان
ماده 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
مرجع رسیدگی به شکایت از آرای کمیسیون ماده 12 قانون زمین شهری
ماده 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
تأثیر عدم گذراندن دوران خدمت نظام وظیفه در قطع مقرری بیمه بیکاری
ماده 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
مبنای اعطای گروه شغلی به قضات
مواد 7 و 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
مرور زمان در سوابق و حقوق کارگر
مواد 7 و 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
تمدید قرارداد موقت کار و صلاحیت دیوان
مواد 7 و 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
شرکت تعاونی مسکن مهر
ماده 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 261 مورخ 1391/05/09 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
ابطال تصمیم سازمان تامین اجتماعی در حذف سوابق بیمه با استناد به مواد 39 و 101 قانون تامین اجتماعی
مواد 13 و 14 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
عدم صلاحیت رسیدگی به شکایت از نحوه مصاحبه کانون مشاوران حقوقی قوه قضائیه
مواد 7 و 13 قانون دیوان عدالت اداری
مواد مرتبط 4
-
اعمال
از این صفحه
ماده 18 — قانون دیوان عدالت اداری (مصوب ۱۳۸۵/۰۳/۰۹)
ماده 18 قانون دیوان عدالت اداری نسبت به دادنامه مذکور موجه تشخیص و با نقض
-
مبتنی بر
از این صفحه
ماده 257 — قانون آیین دادرسی کیفری
ماده 257 از قانون آیین دادرسی کیفری
-
مبتنی بر
از این صفحه
ماده 45 — قانون توزیع عادلانه آب (مصوب ۱۳۶۱/۱۲/۱۶)
ماده 45 قانون توزیع عادلانه آب
-
مبتنی بر
از این صفحه
ماده 13 — قانون دیوان عدالت اداری (مصوب ۱۳۸۵/۰۳/۰۹)
ماده 13 قانون دیوان عدالت اداری [ماده 10 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوا
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
