شرط صلاحیت دادگاه نظامی برای تعیین تکلیف دیه

رأی خلاصه جریان پرونده شعبه 102 دادگاه کیفری دو پیرانشهر درخصوص دادخواست آقای ع. خ. و بانو ف. ق. به طرفیت ه... پیرانشهر دایر به مطالبه دیه فرزندشان که در اثر تیراندازی مأموران پیران‌شهر به قتل رسیده و درخصوص شکایت آنان از مأموران قرار منع تعقیب صادر شده به موجب قرار مورخ ۱۳۹۴/5/28 به استناد ماده 631 ق.آ.د.ک. قرار عدم صلاحیت به اعتبار صلاحیت دادگاه نظامی استان آذربایجان‌غربی صادر کرده است . پس از آن پرونده به دادگاه نظامی استان آذربایجان‌غربی ارسال و به شعبه دوم دادگاه نظامی دو ارجاع گردیده و این شعبه طبق دادنامه شماره 500-۱۳۹۴/9/7 به شرح استدلال و استنتاج منعکس در آن به لحاظ این که پرونده اتهامی مأمورین در دادسرای عمومی پیرانشهر رسیدگی و منتهی به صدور قرار منع تعقیب شده و این قرار را شعبه 102 دادگاه عمومی جزائی پیرانشهر تأیید کرده خ. ر. ب. صالح رسیدگی ندانسته و به اعتبار صلاحیت دادگاه کیفری دو پیرانشهر قرار عدم صلاحیت صادر کرده است . به لحاظ حصول اختلاف در صلاحیت و برای حل آن ، پرونده به دیوان عالی کشور ارسال و پس از وصول و ثبت در دبیرخانه به این شعبه ارجاع گردیده است . عضو ممیز ـ جواد اسلامی هیأت شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید . پس از قرائت گزارش عضو ممیز و بررسی اوراق پرونده و مشاوره ، چنین رأی می‌دهد: رأی شعبه دیوان عالی کشور درخصوص اختلاف حاصل در صلاحیت بین دادگاه‌ نظامی استان آذربایجان‌غربی (شعبه دوم) و دادگاه کیفری دو پیرانشهر (شعبه 102) به شرح مذکور در گزارش ، نظر به این که مستفاد از ماده 631 قانون آیین دادرسی کیفری این است که صلاحیت دادگاه نظامی برای تعیین تکلیف دیه شخصی یا اشخاصی که در اثر تیراندازی مأمورین نیروهای مسلح در اجرای مأموریت به قتل رسیده و درباره اتهام مأموران قرار منع تعقیب صادر شده مشروط به آن است که قرار منع تعقیب از دادسرای نظامی صادر شده باشد بنابراین و ب. ت. ب. این که قرار منع تعقیب مأموران از سوی دادسرای عمومی و انقلاب پیرانشهر صادر و دادگاه عمومی جزائی آن شهرستان قرار مزبور را تأیید کرده است ، رسیدگی به خواسته اولیا‌ءدم مقتول از صلاحیت دادگاه نظامی خارج است ، بر این مبنا و مستنداً به ماده 28 قانون آیین دادرسی ... در امور مدنی با تأیید صلاحیت دادگاه کیفری دو پیرانشهر (شعبه 102) حلّ اختلاف می‌نماید. شعبه 34 دیوان عالی کشور - رئیس و عضو معاون جواد اسلامی - حسن قاسمی فهرست خلاصه جریان پرونده شعبه دیوان عالی کشور نقد رأی شرط صلاحیت دادگاه نظامی برای تعیین تکلیف دیه در تاریخ 11 بهمن 1394، شعبه‌ای از دادگاه کیفری دو در پیرانشهر به پرونده‌ای رسیدگی کرد که در آن، درخواست دیه به دلیل قتل فرزند یکی از افراد به واسطه تیراندازی ماموران مطرح شده بود. در ابتدا، قرار منع تعقیب نسبت به ماموران صادر گردید و پرونده به دادگاه نظامی استان آذربایجان غربی ارجاع شد. این دادگاه نیز با استناد به قرار منع تعقیب صادره از دادسرای عمومی پیرانشهر، خود را غیرصالح تشخیص داده و پرونده را به دادگاه کیفری دو پیرانشهر بازگرداند. به دلیل بروز اختلاف در صلاحیت بین این دو دادگاه، پرونده به دیوان عالی کشور ارسال گردید. دیوان عالی کشور با استناد به ماده 631 قانون آیین دادرسی کیفری و ماده 28 قانون آیین دادرسی در امور مدنی، به این نتیجه رسید که صلاحیت رسیدگی به خواسته اولیاءدم مقتول ب. ت. ب. صدور قرار منع تعقیب از سوی دادسرای عمومی، در صلاحیت دادگاه کیفری دو پیرانشهر قرار دارد و بدین ترتیب، صلاحیت این دادگاه را تایید و اختلاف را حل کرد. تاریخ دادنامه قطعی: 1394/11/11 شماره دادنامه قطعی: --- پیام: چنانچه درباره جرایم ارتکابی ماموران مسلح حین اجرای ماموریت،قرار منع تعقیب صادر شده باشد،تعیین تکلیف در خصوص پرداخت دیه در صلاحیت دادگاه صادرکننده قرار منع تعقیب است. رای خلاصه جریان پرونده شعبه --- دادگاه کیفری دو پیرانشهر در خصوص دادخواست آقای ع. خ. و بانو ف. ق. به طرفیت ه... پیرانشهر دایر به مطالبه دیه فرزندشان که در اثر تیراندازی ماموران پیران‌شهر به قتل رسیده و در خصوص شکایت آنان از ماموران قرار منع تعقیب صادر شده به موجب قرار مورخ 1394/05/28 به استناد ماده 631 ق.آ.د.ک. قرار عدم صلاحیت به اعتبار صلاحیت دادگاه نظامی استان آذربایجان‌غربی صادر کرده است. پس از آن پرونده به دادگاه نظامی استان آذربایجان‌غربی ارسال و به شعبه دوم دادگاه نظامی دو ارجاع گردیده و این شعبه طبق دادنامه شماره --- - 1394/09/07 به شرح استدلال و استنتاج منعکس در آن به لحاظ این که پرونده اتهامی مامورین در دادسرای عمومی پیرانشهر رسیدگی و منتهی به صدور قرار منع تعقیب شده و این قرار را شعبه --- دادگاه عمومی جزایی پیرانشهر تایید کرده خ. ر. ب. صالح رسیدگی ندانسته و به اعتبار صلاحیت دادگاه کیفری دو پیرانشهر قرار عدم صلاحیت صادر کرده است. به لحاظ حصول اختلاف در صلاحیت و برای حل آن، پرونده به دیوان عالی کشور ارسال و پس از وصول و ثبت در دبیرخانه به این شعبه ارجاع گردیده است. عضو ممیز - جواد اسلامی هیات شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید. پس از قرائت گزارش عضو ممیز و بررسی اوراق پرونده و مشاوره، چنین رای می‌دهد: رای شعبه دیوان عالی کشور در خصوص اختلاف حاصل در صلاحیت بین دادگاه‌ نظامی استان آذربایجان‌غربی (شعبه دوم) و دادگاه کیفری دو پیرانشهر (شعبه --- ) به شرح مذکور در گزارش، نظر به این که مستفاد از ماده 631 قانون آیین دادرسی کیفری این است که صلاحیت دادگاه نظامی برای تعیین تکلیف دیه شخصی یا اشخاصی که در اثر تیراندازی مامورین نیروهای مسلح در اجرای ماموریت به قتل رسیده و درباره اتهام ماموران قرار منع تعقیب صادر شده مشروط به آن است که قرار منع تعقیب از دادسرای نظامی صادر شده باشد بنابراین و ب. ت. ب. این که قرار منع تعقیب ماموران از سوی دادسرای عمومی و انقلاب پیرانشهر صادر و دادگاه عمومی جزایی آن شهرستان قرار مزبور را تایید کرده است، رسیدگی به خواسته اولیا‌ءدم مقتول از صلاحیت دادگاه نظامی خارج است، بر این مبنا و مستندا به ماده 28 قانون آیین دادرسی... در امور مدنی با تایید صلاحیت دادگاه کیفری دو پیرانشهر (شعبه --- ) حلّ اختلاف می‌نماید. شعبه --- دیوان عالی کشور - رئیس و عضو معاون