رأی
صدور قرار منع تعقیب به جای حکم برائت در مرحله رسیدگی
رأی خلاصه جریان پرونده
حسب اعلام و ادعا و شکایت خانم ف.ج. فرزند ش.م. 18 ساله خانه دار مبنی بر اینکه در مورخه 21/10/1390 متهم آقای م.ج. معروف به م. فرزند م.ع. 23 ساله مجرد و دارای نامزد به عنف به منزل وی وارد شده و بدون رضایت وی به وی تجاوز کرده است. پدر شاکیه حسب ادعای وی زندگی را ترک و در شهرستان ع با انتخاب زنی دیگر زندگی می کند و مادرش نیز به لحاظ اتهام مواد مخدر زندان م. ب. و شاکیه به اتفاق دو برادرش در روستای ج. سکونت دارد و پزشکی قانونی در تاریخ 28/10/90 پرده بکارت شاکیه را حلقوی و دارای پارگی جدید که از زمان وقوع آن یک هفته می گذرد گواهی کرده است. پرونده در شعبه پنجم دادگاه کیفری چ مورد رسیدگی قرار گرفته است که با تحقیق از شاکیه و مطلعین امر و متهم و استماع دفاعیات وی ختـــم رسیـــدگی را اعــلام و طــی دادنـــامه شماره 9109973814500217 مورخه10 /3/91 به اتفاق آراء و استناداً به اعلام رضایت شاکیه و اذعان و. م. ب. اینکه با ایراد تهمت و افترا به متهم به شرح فوق قصد وادار نمودن وی به ازدواج با شاکیه را داشته است (هر چند که بعداً از رضایت عدول کرده است) و فقدان دلایل اثباتی و استناداً به بند الف ماده 177 قانون آیین دادرسی کیفری قرار منع تعقیب متهم را صادر کرده است. شاکیه با انتخاب وکیل و تقدیم لایحه از رأی مذکور تقاضای تجدیدنظر کرده است که پرونده از این حیث به دیوان عالی کشور ارسال و حسب الارجاع تحت نظر قرار دارد.
رأی شعبه دیوان عالی کشور
هر چند که ادعای شاکیه فاقد دلایل شرعی و قانونی اثباتی است و رضایت نامه شرعی با آن محتوای معهود مؤید مطلب است، لیکن ب. ت. ب. متن تنسیقی ماده استنادی دادنامه که به صورت لف و نشر مرتب م. ب. و تردیدی در اینکه اصل عنوان اتهامی، دارای وصف بزه است (اگر چه در این پرونده به اثبات هم نرسیده است) جای صدور حکم برائت م. ب. و نه قرار منع تعقیب، چه در موارد فقدان وصف مذکور، قابلیت استناد و اقدامات دارد. فلذا و از این حیث، دادنامه صادره غیر قابل ابرام تشخیص و ضمن نقض آن و استناداً به بند دوم از شق ب به ماده 265 آن آیین دادرسی کیفری، پرونده به همان دادگاه محترم بدوی ارجاع می گردد.
رییس شعبه 31 دیوان عالی کشور ـ مستشار
جعفری ـ درویش
فهرست
خلاصه جریان پرونده
شعبه دیوان عالی کشور
نقد رأی
صدور قرار منع تعقیب به جای حکم برائت در مرحله رسیدگی
در تاریخ 1 بهمن 1391، دادنامهای در خصوص شکایتی به اتهام تجاوز به عنف صادر شد. شاکی ادعا کرده بود که متهم در تاریخ 21 دی 1390 بدون رضایت به منزل وی وارد شده و به او تجاوز کرده است. گزارش پزشکی قانونی نیز وجود پارگی جدید در پرده بکارت شاکی را تایید کرده بود. با این حال، دادگاه کیفری در تاریخ 10 خرداد 1391 به استناد رضایت شاکی، مبنی بر اینکه به منظور وادار کردن متهم به ازدواج با خود اقدام به ایراد تهمت کرده است و همچنین به دلیل فقدان دلایل اثباتی، قرار منع تعقیب متهم را صادر کرد. شاکی به این رای اعتراض کرد و پرونده به دیوان عالی کشور ارسال شد. دیوان عالی کشور در بررسی پرونده، با اذعان به عدم وجود دلایل شرعی و قانونی کافی برای اثبات ادعای شاکی و ب. ت. ب. وصف بزه بودن اتهام، رای صادره از دادگاه بدوی را غیر قابل ابرام تشخیص داده و آن را نقض نمود. بر اساس بند دوم از شق ب ماده 265 قانون آیین دادرسی کیفری، پرونده به دادگاه بدوی ارجاع شد تا مجدداً مورد رسیدگی قرار گیرد.
تاریخ دادنامه قطعی: 1391/11/01
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: صدور قرار منع تعقیب به جای رای برائت در مرحله رسیدگی، از موجبات نقض حکم است.
رای خلاصه جریان پرونده
حسب اعلام و ادعا و شکایت خانم ف.ج. فرزند ش.م. 18 ساله خانه دار مبنی بر اینکه در مورخه 1390/10/21 متهم آقای م.ج. معروف به م. فرزند م.ع. 23 ساله مجرد و دارای نامزد به عنف به منزل وی وارد شده و بدون رضایت وی به وی تجاوز کرده است. پدر شاکیه حسب ادعای وی زندگی را ترک و در شهرستان ع با انتخاب زنی دیگر زندگی می کند و مادرش نیز به لحاظ اتهام مواد مخدر زندان م. ب. و شاکیه به اتفاق دو برادرش در روستای ج. سکونت دارد و پزشکی قانونی در تاریخ 28/10/90 پرده بکارت شاکیه را حلقوی و دارای پارگی جدید که از زمان وقوع آن یک هفته می گذرد گواهی کرده است. پرونده در شعبه پنجم دادگاه کیفری چ مورد رسیدگی قرار گرفته است که با تحقیق از شاکیه و مطلعین امر و متهم و استماع دفاعیات وی ختم رسیدگی را اعلام و طی دادنامه شماره --- مورخه 10 / 3/91 به اتفاق آراء و استنادا به اعلام رضایت شاکیه و اذعان و. م. ب. اینکه با ایراد تهمت و افترا به متهم به شرح فوق قصد وادار نمودن وی به ازدواج با شاکیه را داشته است (هر چند که بعدا از رضایت عدول کرده است) و فقدان دلایل اثباتی و استنادا به بند الف ماده 177 قانون آیین دادرسی کیفری قرار منع تعقیب متهم را صادر کرده است. شاکیه با انتخاب وکیل و تقدیم لایحه از رای مذکور تقاضای تجدیدنظر کرده است که پرونده از این حیث به دیوان عالی کشور ارسال و حسب الارجاع تحت نظر قرار دارد.
رای شعبه دیوان عالی کشور
هر چند که ادعای شاکیه فاقد دلایل شرعی و قانونی اثباتی است و رضایت نامه شرعی با آن محتوای معهود موید مطلب است، لیکن ب. ت. ب. متن تنسیقی ماده استنادی دادنامه که به صورت لف و نشر مرتب م. ب. و تردیدی در اینکه اصل عنوان اتهامی، دارای وصف بزه است (اگر چه در این پرونده به اثبات هم نرسیده است) جای صدور حکم برائت م. ب. و نه قرار منع تعقیب، چه در موارد فقدان وصف مذکور، قابلیت استناد و اقدامات دارد. فلذا و از این حیث، دادنامه صادره غیر قابل ابرام تشخیص و ضمن نقض آن و استنادا به بند دوم از شق ب به ماده 265 آن آیین دادرسی کیفری، پرونده به همان دادگاه محترم بدوی ارجاع میگردد.
رییس شعبه --- دیوان عالی کشور - مستشار
در تاریخ 15 بهمن 1391، دادنامهای صادر شد که به پروندهای مرتبط با اتهامات تجاوز به عنف، تهدید و مزاحمت مربوط میشود. شاکی ادعا کرده بود که در تاریخ 1 اردیبهشت 1389 به صورت غیرقانونی مورد تجاوز قرار گرفته و در تاریخ 10 تیر 1391 نیز تهدید و مضروب شده است. پزشکی قانونی وجود ضایعات را تایید کرده، اما شاکی هیچ دلیلی برای اثبات ادعای تجاوز ارائه نکرده است. به همین دلیل، دادسرای مربوطه قرار منع تعقیب صادر کرده و پرونده را به دادگاه کیفری استان ارسال کرد. <br>دادگاه با احضار شاکی، عدم حضور وی را مد نظر قرار داد و در تاریخ 13 اردیبهشت 1391، با استناد به بند الف ماده 177 قانون آیین دادرسی کیفری، قرار منع تعقیب صادر کرد. شاکی به این رای اعتراض نمود و پرونده به دیوان عالی کشور ارسال شد. دیوان عالی کشور در بررسی تجدیدنظرخواهی، بر عدم ارائه دلیل و بینه کافی از سوی شاکی تاکید کرد و با استناد به بند دوم از شق ب ماده 265 قانون آیین دادرسی کیفری، رای صادره را غیرموجه تشخیص داده و ضمن نقض دادنامه، پرونده را به دادگاه جهت رسیدگی مجدد و صدور رای برائت احتمالی اعاده کرد.
تاریخ دادنامه قطعی: 1391/11/15
پیام: چنانچه متهم در دادگاه از اتهام انتسابی برائت حاصل نماید صدور قرار منع تعقیب ب. ت. ب. قاعده لف و نشر مرتب ادبی غیرموجه است و به استناده بند دوم از شق ب ماده 265 قانون آیین دادرسی کیفری از موجبات نقض حکم توسط دیوان عالی کشور است.
خانم پ.گ. فرزند م. 36 ساله با تقدیم شکوائیه ای ادعا دارد که متهم آقای م.م. فرزند ح در تاریخ 1389/02/01 به عنف به وی تجاوز کرده و در تاریخ 10 / 4/91 نامبرده را مورد تهدید و مزاحمت قرارداده است و او را مضروب و مجروح کرده است که پزشکی قانونی مواردی از ضایعات موجود در بدن شاکیه را تایید و گواهی کرده است و شاکیه در خصوص تجاوز به عنف هیچ گونه دلیلی ارائه نداده است. دادسرای ش در خصوص اتهامات تهدید و غیره به لحاظ فقدان دلیل قرار منع تعقیب صادر و پرونده را از حیث اتهام تجاوز به عنف ادعایی با قرار عدم صلاحیت به دادگاه کیفری استان ارسال داشته است (ص 7 ) دادگاه محترم فوق الذکر ضرورت اخذ توضیح و ارائه دلیل از شاکیه را احساس و نامبرده را احضار کرده است و ابلاغیه در تاریخ 8/12/90 شخصا به وی ابلاغ شده است (ص 11 ) ولی ایشان در دادگاه حاضر نشده است. دادگاه مالا در تاریخ 13/2/91 ختم رسیدگی را اعلام و طی دادنامه شماره --- - 17/2/91 با استناد به اینکه از ناحیه شاکیه دلیلی جهت اثبات ادعای خود اقامه و ارائه نگردیده است و شاکیه علی رغم اعزام به پزشکی قانونی نسبت به اخذ نظریه پزشکی قانونی اقدام ننموده است و علی رغم اخطار در جهت اخذ توضیح در دادگاه حاضر نگردیده است، استنادا به بند الف ماده 177 قانون آیین دادرسی کیفری و قاعده درا قرار منع تعقیب صادر کرده است. شاکیه با تقدیم لایحه و بدون ذکر هیچ دلیلی به رای صادره اعتراض کرده است که پرونده از این حیث به دیوان عالی کشور ارسال گردیده و تحت نظر قرار دارد.
تقاضای تجدیدنظرخواهی خانم پ.گ. از دادنامه فوق الاشعار متکی به دلیل و بینه نمیباشد و جهات قانونی تجدیدنظرخواهی در آن لحاظ نشده است. النهایه ب. ت. ب. متن ماده 177 قانون آیین دادرسی کیفری و قاعده لف و نشر مرتب ادبی، و همچنین قاعده درا استنادی در رای معترضٌ عنه، صدور قرار منع تعقیب از دادگاه محترم در پرونده حاضر غیرموجه است، فلذا رای صادره غیر قابل ابرام تشخیص و استنادا به بند دوم از شق ب ماده 265 قانون آیین دادرسی کیفری ضمن نقض دادنامه تجدیدنظرخواسته، پرونده در جهت اتهام مقتضی و صدور رای (برائت) احتمالی به همان دادگاه محترم اعاده میگردد.
رییس شعبه --- دیوان عالی کشور - عضو معاون
موارد مرتبط 38
آرای مرتبط 28
-
رأی
هماستناد
تهدید و قدرت نمایی با چاقو به عنوان مقدمه ایراد ضرب و جرح عمدی
اصل 177 قانون ایین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
قواعد تعدد در جرایم اطفال و نوجوانان
اصل 177 قانون ایین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
وصف کیفری تصرفات شرکا در مال مشاعی
ماده 177 قانون آیین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
تمثیلی بودن مصادیق مالِ موضوع جرم خیانت در امانت.
ماده 177 قانون آیین دادرسی کیفری حکم بر برائت متهم صادر می گردد
-
رأی
هماستناد
ارزش اثباتی ارجاع امر به کارشناسی
ماده 177 قانون آیین دادرسی کیفری به لحاظ عدم کفایت ادله اثباتی رای بر برائ
-
رأی
هماستناد
دارا شدن غیرعادلانه
ماده 177 قانون آیین دادرسی کیفری رای به برائت وی از این حیث صادر و اعلام م
-
رأی
هماستناد
اعتراض ثالث به حکمِ کیفری
ماده 177 قانون آیین دادرسی کیفری رای بربرائت متهمان ازبزه انتسابی صادر و ا
-
رأی
هماستناد
جعل چک
ماده 177 قانون آیین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
موانع تحقق بزه ترک انفاق
ماده 177 از قانون آیین دادرسی کیفری نامبرده را از اتهام انتسابی تبرئه می نمای
-
رأی
هماستناد
نحوه صدور حکم به مجازات تکمیلی
ماده 177 قانون آیین دادرسی کیفری حکم برائت متهم س
-
رأی
هماستناد
مسئولیت شرکا در رد مال مسروقه
ماده 177 قانون آیین دادرسی کیفری رای بر برائت متهمین موصوف صادر و اعلام می
-
رأی
هماستناد
تصرف عدوانی در ملک مشاع
ماده 177 قانون آیین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
تهدید منجر آسیب های شرفی و حیثیتی حین آدم ربایی
ماده 177 قانون آیین دادرسی کیفری از اتهام لواط ایقابی تبرئه می نماید
-
رأی
هماستناد
کشف مشروبات الکلی در خودرو در حال توقف
ماده 177 قانون آیین دادرسی در امور کیفری رای برائت صادر و اعلام میگردد
-
رأی
هماستناد
خیانت در امانت در چک تضمینی
ماده 177 قانون آیین دادرسی کیفری حکم بر برائت متهم صادر می گردد رای صادره
-
رأی
هماستناد
قانون حاکم در تکرار جرایم مواد مخدر
ماده 177 قانون آیین دادرسی کیفری برائت تحصیل نموده است
-
رأی
هماستناد
نحوه رسیدگی به معاونت در جرم
ماده 177 و 257 قانون آیین دادرسی کیفری اتخاذ شده و رای صادره قطعی است
-
رأی
هماستناد
رسیدگی به اتهام لواط
ماده 177 قانون آیین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
دستور عدم پرداخت وجه چک غیر قابل پرداخت
ماده 177 قانون آیین دادرسی کیفری قرار منع تعقیب صادر و اعلام می دارد رای ص
-
رأی
هماستناد
سوء استفاده از سفید امضاء و ارائه ی اسناد به محکمه حقوقی
ماده 177 قانون آیین دادرسی کیفری به لحاظ عدم کفایت دلیل حکم برائت متهم را
-
رأی
هماستناد
حمل سلاح در زیستگاه های حفاظت شده
ماده 177 قانون آیین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
شرط تحقق بزه رابطه نامشروع
ماده 177 قانون آیین دادرسی کیفری و رعایت اصل 37 قانون اساسی حکم برائت هر د
-
رأی
هماستناد
تأیید حکم برائت متهم از اتهام توهین در دادگاه تجدیدنظر به دلیل عدم وجود ادله کافی و مستندات لازم
ماده 177 قانون آیین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
مصداق صدور کیفرخواست در جرایم منافی عفت
ماده 177 قانون آیین دادرسی کیفری می باشد
-
رأی
هماستناد
حدود اختیار دادگاه در رسیدگی به اتهام
ماده 177 قانون آیین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
تحقق بزه توهین
ماده 177 قانون آیین دادرسی کیفری
-
رأی
هماستناد
احداث سوله پرورش قارچ در اراضی زراعی
ماده 177 قانون آیین دادرسی کیفری و حاکمیت اصل برائت حکم به برائت متهم از ب
-
رأی
هماستناد
پرداخت وام به افراد غیر عضو
ماده 177 قانون آیین دادرسی کیفری
نظریات مشورتی 2
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/98/389 مورخ 1398/09/16
ماده 177 قانون آیین دادرسی کیفری 1392
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/95/2919 مورخ 1395/11/16
مواد 177، 380، 454و490 قانون آیین دادرسی کیفری 1392 و ملاک ماده 394 قانون آیین دادرسی دا
مواد مرتبط 1
-
اعمال
از این صفحه
ماده 177 — قانون آیین دادرسی کیفری
ماده 177 قانون آیین دادرسی کیفری قرار منع تعقیب متهم را صادر کرده است
دکترین 7
-
مقاله
هماستناد
بند پنجم - قطع مرور زمان — تبصره شرایط و چگونگی استفاده از سامانه
ماده 177 ق.آ.د.ک.ج سال 1392
-
مقاله
هماستناد
بند پنجم - قطع مرور زمان — (ایمیل)
ماده 177 ق.آ.د.ک.ج سال 1392
-
مقاله
هماستناد
بند پنجم - قطع مرور زمان — (ایمیل)
ماده 177 ق.آ.د.ک.ج سال 1392
-
مقاله
هماستناد
بند پنجم - قطع مرور زمان — در این گفتار
بند 1. ماده 177 ق.آ.د.ک.ج سال 1392
-
مقاله
هماستناد
بند پنجم - قطع مرور زمان — در این گفتار
بند 1. ماده 177 ق.آ.د.ک.ج سال 1392
-
مقاله
هماستناد
ابلاغ حکم کیفری
ماده 177 ق.آ.د.ک
-
مقاله
هماستناد
ابلاغ حکم کیفری — شرط دوم برای اجرای حکم کیفری ابلاغ
ماده 177 ق.آ.د.ک
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
