رأی
صلاحیت دادگاه در دعوای مطالبه بهای عادله زمین در فرض دولتی بودن خوانده
رأی دادگاه بدوی
در خصوص دعوی آقای ر.س. با وکالت آقایان م. و الف. وکلای محترم دادگستری به طرفیت 1- و 2- دانشگاه فرهنگیان(سازمان مرکزی)
3- وزارت مسکن و شهرسازی (راه و شهرسازی) به خواسته رسیدگی و صدور حکم بر محکومیت تضامنی خواندگان به پرداخت بهای عادلانه روز ششدانگ یک قطعه زمین به پلاک ثبتی ... بخش ده تهران به متراژ 10917 متر مربع با احتساب تمامی خسارات دادرسی، فعلاً م. ب. مبلغ 51/000/000 ریال، ب. ش. د. تقدیمی، با عنایت به مجموع اوراق و محتویات پرونده بویژه ایرادات مطروحه از سوی خوانده ردیف سوم و ضرورت اظهار نظر در این خصوص (موضوع ماده 88 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی)، ن. ب. ا. مطالبه بهای عادلانه روز اراضی موصوف، به اعتبار دولتی بودن مخاطبین، مستلزم اثبات استحقاق خواهان در دیوان محترم عدالت اداری میباشد، که در پرونده مطروحه دلیلی بر این امر ارایه نشده، لذا دعوی مطروحه با وصف مرقوم و قبل از اثبات استحقاق خواهان، قابلیت استماع نداشته و با مستفاد از مفاد رأی وحدت رویه شماره 199 مورخ 1387/4/8 هیئت محترم عمومی دیوان عدالت اداری و ماده 10قانون تشکلات و دادرسی دیوان عدالت اداری و ماده 2 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی، قرار رد دعوی خواهان صادر میگردد. رأی صادره حضوری و ظرف مدت بیست روز پس از ابلاغ، قابل تجدیدنظرخواهی در دادگاه محترم تجدیدنظر استان تهران م. ب..
رئیس شعبه 5 دادگاه عمومی حقوقی تهران
شفیعی
رأی دادگاه تجدیدنظر استان
تجدیدنظرخواهی آقای ر.س. با وکالت آقایان ….م. و الف.الف. نسبت به دادنامه شماره 500547 مورخ 1393/5/28 صادره از شعبه 5 دادگاه عمومی تهران که به موجب آن دعوی وی به طرفیت 1- و 2- دانشگاه فرهنگیان (سازمان مرکزی)
3- وزارت مسکن و شهرسازی (راه و شهرسازی)، به خواسته مطالبه بهای عادلانه روز شش دانگ یک قطعه زمین به پلاک ثبتی ... بخش ده تهران با متراژ 10917 متر مربع و خسارات دادرسی، به لحاظ دولتی بودن مخاطبین و ضرورت اثبات استحقاق مطالبه در دیوان عدالت اداری به استناد رأی وحدت رویه شماره 199 مورخ 1387/4/8 هیأت عمومی دیوان عدالت اداری و ماده 10 قانون دیوان عدالت اداری، منتهی به صدور قرار رد دعوی گردیده میباشد، دادگاه با بررسی اوراق و محتویات پرونده و لوایح تجدیدنظر ابرازی طرفین دعوا ن. ب. ا. موضوع خواسته امر ترافعی و مستلزم رسیدگی قضایی در صلاحیت محاکم دادگستری است، لذا دادنامه تجدیدنظرخواسته مخدوش و مقتضی نقض م. ب. و به استناد ماده 353 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی، ضمن نقض آن، پرونده جهت رسیدگی ماهوی به دادگاه محترم صادر کننده قرار اعاده میگردد. این رأی قطعی است.
رئیس و مستشار شعبه 49 دادگاه تجدیدنظر استان تهران
صداقتی - شعبانلو
فهرست
دادگاه بدوی
دادگاه تجدیدنظر استان
نقد رأی
صلاحیت دادگاه در دعوای مطالبه بهای عادله زمین در فرض دولتی بودن خوانده
در تاریخ 9 دیماه 1393، دادگاه عمومی حقوقی تهران به دعوی مطرحشده رسیدگی نمود. خواسته مطروحه شامل محکومیت تضامنی خواندگان به پرداخت بهای عادلانه روز یک قطعه زمین به مساحت 10917 متر مربع بود. دادگاه با استناد به ماده 88 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی و رای وحدت رویه شماره 199 مورخ 8 تیرماه 1387، قرار رد دعوی را صادر کرد و اعلام نمود که به دلیل دولتی بودن خواندگان، اثبات استحقاق خواهان در دیوان عدالت اداری الزامی است و در این خصوص دلیلی ارائه نشده است. در مرحله تجدیدنظر، دادگاه تجدیدنظر استان تهران با بررسی اوراق و محتویات پرونده، رای دادگاه بدوی را مخدوش تشخیص داد و بر اساس ماده 353 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی، حکم به نقض رای و اعاده پرونده به دادگاه بدوی برای رسیدگی ماهوی صادر کرد. این رای قطعی است.
تاریخ دادنامه قطعی: 1393/09/09
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: در دعوای مطالبه بهای عادله روز زمین که ماهیت ترافعی دارد، دادگاه صلاحیت رسیدگی دارد و نمیتوان به اعتبار دولتی بودن خوانده، دعوا را مستلزم اثبات استحقاق خواهان در دیوان عدالت اداری دانست.
در خصوص دعوی آقای ر.س. با وکالت آقایان م. و الف. وکلای محترم دادگستری به طرفیت 1 - و 2 - دانشگاه فرهنگیان(سازمان مرکزی)
3 - وزارت مسکن و شهرسازی (راه و شهرسازی) به خواسته رسیدگی و صدور حکم بر محکومیت تضامنی خواندگان به پرداخت بهای عادلانه روز ششدانگ یک قطعه زمین به پلاک ثبتی... بخش ده تهران به متراژ 10917 متر مربع با احتساب تمامی خسارات دادرسی، فعلا م. ب. مبلغ 51/000/000 ریال، ب. ش. د. تقدیمی، با عنایت به مجموع اوراق و محتویات پرونده بویژه ایرادات مطروحه از سوی خوانده ردیف سوم و ضرورت اظهار نظر در این خصوص (موضوع ماده 88 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی)، ن. ب. ا. مطالبه بهای عادلانه روز اراضی موصوف، به اعتبار دولتی بودن مخاطبین، مستلزم اثبات استحقاق خواهان در دیوان محترم عدالت اداری میباشد، که در پرونده مطروحه دلیلی بر این امر ارایه نشده، لذا دعوی مطروحه با وصف مرقوم و قبل از اثبات استحقاق خواهان، قابلیت استماع نداشته و با مستفاد از مفاد رای وحدت رویه شماره 199 مورخ 1387/04/08 هیات محترم عمومی دیوان عدالت اداری و ماده 10 قانون تشکلات و دادرسی دیوان عدالت اداری و ماده 2 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی، قرار رد دعوی خواهان صادر میگردد. رای صادره حضوری و ظرف مدت بیست روز پس از ابلاغ، قابل تجدیدنظرخواهی در دادگاه محترم تجدیدنظر استان تهران م. ب..
رئیس شعبه --- دادگاه عمومی حقوقی تهران
رای دادگاه تجدیدنظر استان
تجدیدنظرخواهی آقای ر.س. با وکالت آقایان ….م. و الف.الف. نسبت به دادنامه شماره --- مورخ 1393/05/28 صادره از شعبه --- دادگاه عمومی تهران که به موجب آن دعوی وی به طرفیت 1 - و 2 - دانشگاه فرهنگیان (سازمان مرکزی)
3 - وزارت مسکن و شهرسازی (راه و شهرسازی)، به خواسته مطالبه بهای عادلانه روز شش دانگ یک قطعه زمین به پلاک ثبتی... بخش ده تهران با متراژ 10917 متر مربع و خسارات دادرسی، به لحاظ دولتی بودن مخاطبین و ضرورت اثبات استحقاق مطالبه در دیوان عدالت اداری به استناد رای وحدت رویه شماره 199 مورخ 1387/04/08 هیات عمومی دیوان عدالت اداری و ماده 10 قانون دیوان عدالت اداری، منتهی به صدور قرار رد دعوی گردیده میباشد، دادگاه با بررسی اوراق و محتویات پرونده و لوایح تجدیدنظر ابرازی طرفین دعوا ن. ب. ا. موضوع خواسته امر ترافعی و مستلزم رسیدگی قضایی در صلاحیت محاکم دادگستری است، لذا دادنامه تجدیدنظرخواسته مخدوش و مقتضی نقض م. ب. و به استناد ماده 353 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی، ضمن نقض آن، پرونده جهت رسیدگی ماهوی به دادگاه محترم صادر کننده قرار اعاده میگردد. این رای قطعی است.
رئیس و مستشار شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهران
موارد مرتبط 85
آرای مرتبط 40
-
رأی
هماستناد
مرجع صالح صدور حکم اخراج کارمند پس از قطعی شدن حکم استخدام
مواد 1 و 2 و 10 و 65 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
تخلف در ارائه مجوز ورود کالا
مواد 10 و 18 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
تبدیل وضعیت از شرکتی به قراردادی
مواد 10 و 11 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
مرجع تأمین هزینه های درمانی ایثارگران
مواد 10 و 11 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
عدم بهره مندی سرباز معلم از مزایای قانونی استخدام در آموزش و پرورش
مواد 10 و 18 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
صدور قرار اناطه در دعوی مطالبه بهای ملک واقع در طرح شهرداری
ماده 10 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
صلاحیت کمیسیون های پزشکی در قید تاریخ شروع بیماری
مواد 10 و 11 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
عدم وجاهت پرداخت پاداش خدمت در مناطق محروم به نرخ یوم الاداء
مواد 10 و 16 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
مرجع صالح در تغییر کاربری اراضی و املاک
مواد 10 و 65 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
مقررات راجع به نحوه تعیین حقوق بازنشستگی
مواد 10 و 18 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
تغییر پست سازمانی کارمند و تنزل مقام وی
ماده 10 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
مسئول پرداخت هزینه تغییر صندوق بازنشستگی
مواد 10 و 11 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
اظهار نظر مجدد کمیته تجدید نظراستانی تشخیص مشاغل سخت و زیان آور
مواد 10 و 65 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
حدود صلاحیت دستگاه اجرایی در تغییر پست مستخدم
ماده 10 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
سخت و زیان آور بودن و شغل رانندگی جرثقیل
مواد 10 و 65 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
شمول قانون ثبت و حفظ آثار ملی نسبت به املاک شخصی
مواد 10 و 58 و 65 از قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
صلاحیت دیوان و دعاوی علیه مجلس شورای اسلامی
ماده 10 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
شرط برخورداری پدر از مستمری بازماندگان فرزند خود
مواد 10 و 65 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
صلاحیت دیوان و دعاوی علیه سازمان نظام پزشکی
ماده 10 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
ماهیت انتخابات هیأت مدیره اتحادیه های صنفی
ماده 10 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رسیدگی به شکایت از اقدامات هیأت نظارت ثبت
مواد 10 و 18 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
صلاحیت دیوان عدالت اداری و دعاوی علیه صندوق بازنشستگی بانک ملت
ماده 10 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
مراجع تأمین هزینه های درمانی ایثارگران
مواد 10 و 11 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
شرط احتساب ایام خدمت وظیفه جزء سنوات پرداخت بیمه
مواد 10 و 11 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
اداره اوقاف و طرح شکایت در دیوان عدالت اداری
ماده 10 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
پرداخت حق بیمه به دو صندوق تأمین اجتماعی و صندوق بیمه روستاییان
ماده 10 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
مرجع تأمین هزینه درمانی ایثارگران شاغل و غیرشاغل
مواد 10 و 11 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
صلاحیت دیوان و شکایت از تصمیمات هیأت مرکزی نظارت بر انتخابات شوراها
ماده 10 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
تأثیر قرار موقوفی تعقیب بر حکم اخراج نیروهای مسلح
مواد 10 و 18 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390000386887 مورخ 1403/02/18 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 10 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
سخت و زیان آور بودن شغل تکنسین برق
ماده 10 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
شرایط لغو حکم استخدام رسمی قطعی اعضای هیأت علمی
مواد 10 و 18 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
خوانده دعوای اعتراض به نحوه جذب اعضای هیأت علمی
مواد 10 و 18 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
الزام به جبران خسارت و صلاحیت دیوان
مواد 10 و 30 و 65 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
خواندگان دعاوی بیمه مطروح در دیوان
مواد 10 و 11 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
ابطال مصوبات کمیسیون شهرداری مبتنی بر مصوبه شورای شهر
مواد 10 و 18 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
احتساب خدمت سربازی به عنوان سابقه بیمهای و رد الزام پرداخت حق بیمه توسط دیوان عدالت اداری
مواد 10 و 11 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
1-انصراف سردفتر از پیشنهاد دفتریار2-صلاحیت اختیاری سازمان ثبت در صدور ابلاغ دفتریاری
مواد 10 و 18 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
مطالبه خسارت محرومیت از کسب و کارمطالبه خسارت از اداره دولتی
ماده 10 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
عدم امکان طرح شکایت به طرفیت اشخاص حقیقی در دیوان عدالت اداری
مواد 1 و 10 قانون دیوان عدالت اداری
مواد مرتبط 5
-
اعمال
از این صفحه
ماده 88 — قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی
ماده 88 قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور مدنی
-
اعمال
از این صفحه
ماده 10 — قانون دیوان عدالت اداری (مصوب ۱۳۸۵/۰۳/۰۹)
ماده 10قانون تشکلات و دادرسی دیوان عدالت اداری
-
اعمال
از این صفحه
ماده 2 — قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی
ماده 2 قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور مدنی
-
اعمال
از این صفحه
ماده 2 — قانون دیوان عدالت اداری (مصوب ۱۳۸۵/۰۳/۰۹)
قانون تشکلات و دادرسی دیوان عدالت اداری و ماده 2
-
مبتنی بر
از این صفحه
ماده 353 — قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی
ماده 353 قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور مدنی
دکترین 40
-
مقاله
هماستناد
سوم - آثار قانونی و قضایی صلاحیت ذاتی — رای صلاحیت ذاتی رسیدگی به دعوا یا
ماده 88 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
سوم - آثار قانونی و قضایی صلاحیت ذاتی — بازگشت ناپذیری مقطع رسیدگی به صلاحیت ذاتی
ماده 88 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
سوم - آثار قانونی و قضایی صلاحیت ذاتی — بازگشت ناپذیری مقطع رسیدگی به صلاحیت ذاتی
ماده 88 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
آئین و شیوه رسیدگی دادگاه تجدیدنظر استان — دادرسی مرحله تجدیدنظر است که به دادگاه
مواد 84 تا 92 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
آئین و شیوه رسیدگی دادگاه تجدیدنظر استان — در مواردی غیر از مطالب پیش گفته
مواد 84 تا 92 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
آئین و شیوه رسیدگی دادگاه تجدیدنظر استان — در مواردی غیر از مطالب پیش گفته
مواد 84 تا 92 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
۱ - اهمیت نخستین جلسه دادرسی — نگاهی به اصول و قواعد حقوقی شکلی
ماده 88 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
۱ - اهمیت نخستین جلسه دادرسی — ق
ماده 88 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
۱ - اهمیت نخستین جلسه دادرسی — ق
ماده 88 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
۱ - استرداد دادخواست تا اولین جلسه دادرسی — به نظر می رسد آنچه از عبارت
مواد 87 و 88 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
۱ - استرداد دادخواست تا اولین جلسه دادرسی — پذیرد
مواد 87 و 88 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
۵ - ۱ - پاسخ ماهوی خوانده به ادعای خواهان — پاسخ و دفاع ماهوی خوانده هم ناظر
ماده 88 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
۵ - ۱ - پاسخ ماهوی خوانده به ادعای خواهان — خوانده به همان ترتیبی که در بخشهای
ماده 88 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
۵ - ۱ - پاسخ ماهوی خوانده به ادعای خواهان — خوانده به همان ترتیبی که در بخشهای
ماده 88 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
نخست - ترتیب مقاطع دادرسی — دادخواست زمانی به گردش می افتد و
مواد 88 و 95 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
نخست - ترتیب مقاطع دادرسی — مقطع رسیدگی به شرایط شکلی دادخواست ماده
مواد 88 و 95 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
دوم - ترتب و توالی مراحل دادرسی — نخست - زمان طرح ایرادات و موانع
ماده 88 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
دوم - ترتب و توالی مراحل دادرسی — ماده ۸۸ ق
ماده 88 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
دوم - ترتب و توالی مراحل دادرسی — ماده ۸۸ ق
ماده 88 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
بند نخست - تغییر حکم به قرار — این مطلب نشان میدهد که دادگاه عالی
مواد 88 و 350 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
بند نخست - تغییر حکم به قرار — یکی از اصول دادرسی مدنی ترتب ضوابط
مواد 88 و 350 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
بند نخست - تغییر حکم به قرار — یکی از اصول دادرسی مدنی ترتب ضوابط
مواد 88 و 350 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
اثر دستور موقت بر ثالث — آن که موضوع ارتباط ثالث با خوانده
ماده 88 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
اثر دستور موقت بر ثالث
ماده 88 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
اثر دستور موقت بر ثالث
ماده 88 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
آئین و شیوه رسیدگی دادگاه تجدیدنظر استان — جهات تجدیدنظر به ترتیب مقرر در ماده
ماده 353 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
آئین و شیوه رسیدگی دادگاه تجدیدنظر استان — رأی وحدت رویه شماره ۷۹۷ مورخ ۱۳۹۹/۷۱۸
ماده 353 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
آئین و شیوه رسیدگی دادگاه تجدیدنظر استان — رأی وحدت رویه شماره ۷۹۷ مورخ ۱۳۹۹/۷۱۸
ماده 353 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
آئین و شیوه رسیدگی دادگاه تجدیدنظر استان — عدم توجه دعوا به خوانده برخاسته از
مواد 353 و 355 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
آئین و شیوه رسیدگی دادگاه تجدیدنظر استان — عدم توجه دعوا به خوانده برخاسته از
مواد 353 و 355 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
قاعده مهم دادرسی مدنی است
ماده 353 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
قاعده مهم دادرسی مدنی است — این خصوص حکمی صادر نکرده دادگاه تجدید
ماده 353 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
قاعده مهم دادرسی مدنی است — توضیح نگارنده
مواد 353 و 358 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
قاعده مهم دادرسی مدنی است — نوع و ماهیت رأی فرجام خواسته حسب
مواد 353 و 358 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
قاعده مهم دادرسی مدنی است — نوع و ماهیت رأی فرجام خواسته حسب
مواد 353 و 358 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
شیوه رسیدگی دادگاه تجدید نظر — برغم اشاره به جلسه اداری
ماده 353 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
شیوه رسیدگی دادگاه تجدید نظر — بازگشت پرونده به دادگاه نخستین صادر کننده
ماده 353 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
شیوه رسیدگی دادگاه تجدید نظر — بازگشت پرونده به دادگاه نخستین صادر کننده
ماده 353 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
شیوه رسیدگی دادگاه تجدید نظر — فسخ نقض قرار تجدید نظر خواسته
ماده 353 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
شیوه رسیدگی دادگاه تجدید نظر — فسخ نقض قرار تجدید نظر خواسته
ماده 353 ق.آ.د.م
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
