فرجام خواهی شاکی پس از گذشت مبتنی بر توافق

رأی خلاصه جریان پرونده در تاریخ ۱۳۹3/12/3 خانمی به هویت ز. ر. با مراجعه به کلانتری ... اعلام می‌دارد که از سوی دو نفر ناشناس مورد تعرض قرار گرفته و یکی از آن‌ها او را نگه داشته و دیگری به وی تجاوز نموده است نیروی انتظامی با راهنمائی شاکیه فرد متجاوز را به نام و. ص. شناسائی و در تاریخ ۱۳۹3/12/4 او را دستگیر می‌کند در بازجوئی به اصل تجاوز اعتراف نموده ولی عنف را انکار نموده و اعلام می‌نماید اقدام با رضایت و با قرار قبلی بوده و قصد ازدواج داریم پرونده امر به شعبه هشتم بازپرسی ش. ارجاع می‌شود در تاریخ ۱۳۹3/12/5 بازپرس از شاکیه تحقیق می‌کند که اعلام می‌دارد با قرار قبلی با هم رفتیم مغازه من گفتم به من دست نزن ولی گوش نکرد سوال شد چرا به پزشکی قانونی نرفتید گفت قرار شد با هم ازدواج کنیم و عقد کنیم لذا الان شکایتی ندارم. از متهم تحقیق می‌شود: اعلام می‌کند یکسال است با هم آشنا هستیم آن روز هم با قرار قبلی سوار ماشین شدیم رفتیم با هم دور زدیم و با رضایت وی نزدیکی کردیم و به هیچ وجه به عنف و اکراه نبوده است. در همان تاریخ ۱۳۹3/12/5 بازپرس قرار عدم صلاحیت به صلاحیت دادگاه کیفری استان صادر می‌کند. پرونده به شعبه 79 دادگاه کیفری استان ارجاع می‌شود در تاریخ ۱۳۹3/12/9 دادگاه از طرفین تحقیق می‌کند شاکیه می‌گوید من شکایت ندارم. ما به همدیگر علاقمند هستیم و می‌خواهیم ازدواج کنیم. مادرم با ازدواج ما مخالف بود فیلم بازی کردیم. ما با هم رابطه دوستی داشتیم ولی نزدیکی نکردیم حاضرم به پزشکی قانونی معرفی شوم. متهم نیز اظهارات او را تأیید نمود و گفت ما زنای دخولی نکردیم رابطه ما دوستی تلفنی بود. ضمناً طرفین تصویر یک فقره عقدنامه عادی موقت 99 ساله با مهریه 114 سکه بهار آزادی تنظیم شده در تاریخ ۱۳۹3/12/21 را نیز ضمیمه پرونده نموده‌اند سرانجام دادگاه در تاریخ ۱۳۹3/12/26 طی دادنامه کلاسه 9309970225600446 چنین اتخاذ تصمیم می‌نماید در خصوص شکایت ز. ر. فرزند ق. 18 ساله علیه آقای و. ص. دایر بر زنای به عنف و اکراه نظر به محتوای اظهارات اولیه شاکی و اظهارات نامبرده در شعبه به اینکه شکایتی ندارد و توجهاً به دفاعیات متهم به لحاظ فقدان ادله اثباتی در تحقق هرگونه جرمی مستند به ماده 177 قانون آئین دادرسی کیفری حکم برائت نامبرده صادر و اعلام می‌گردد. رأی صادره ظرف بیست روز از تاریخ ابلاغ قابل تجدیدنظر در دیوان محترم عالی کشور م. ب.. رأی صادره در تاریخ ۱۳۹4/7/7 به وکلای شاکیه ابلاغ می‌شود و در همان تاریخ تجدیدنظرخواهی می‌نمایند به ضمه لایحه تجدیدنظرخواهی تصویر عقدنامه موقت 99 ساله و تصویر یک برگ صورت‌مجلس توافق بین متهم و شاکیه بر اصل ازدواج و تعیین 1375 سکه بهار آزادی به عنوان مهریه که به امضای طرفین و مادر شاکیه و چند شاهد رسیده است و تاریخ تنظیم آن ۱۳۹3/12/6 است و بیان داشته است که اظهارات بعدی طرفین در دادگاه کیفری بر اساس فریب شاکیه از سوی متهم با این توافق بوده است که بعداً پس از اینکه از مجازات رهایی یافته به توافق غیر عمل ننموده است علیهذا ب. ت. ب. اقرار متهم به زنا در مراحل قبلی تقاضای نقض دادنامه و صدور حکم متناسب را دارم. به هر حال پرونده به دیوان عالی کشور ارسال و به این شعبه ارجاع شده است. هیأت شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید. پس از قرائت گزارش آقای … ممیز و ملاحظه اوراق پرونده و نظریه کتبی آقای … دیوان عالی کشور اجمالاً مبنی بر صدور رأی شایسته برابر موازین قانونی مورد تقاضاست. در خصوص دادنامه شماره 9309970225600446 فرجام‌خواسته مشاوره نموده چنین رأی می‌دهد: رأی شعبه دیوان عالی کشور در خصوص تجدیدنظرخواهی وکیل شاکیه ز. رسمی نسبت به دادنامه صادره از شعبه 79 دادگاه کیفری استان تهران مبنی بر تبرئه متهم و. ج. از همه اتهامات به نظر می‌رسد که رسیدگی انجام شده از جهات عدیده دارای ایراد م. ب.. زیرا – اولاً هر دو نفر در مراحل اولیه رسیدگی به وقوع روابط نامشروع بین آن دو، حتی در حد دخول اعتراف داشته‌اند و ارائه صیغه‌نامه 99 ساله به تاریخ ۱۳۹3/12/21 یعنی مدتی پس از وقوع روابط بین آنان و تشکیل پرونده نمی‌تواند موجب تصمیم روابط نامشروع قبلی و تبرئه آن گردد و به فرض که دادگاه محترم از مجموع اظهارات طرفین زنای به عنف و یا حتی اصل زنا را محرز نمی‌داند. در مورد وقوع روابط نامشروع مادون زنا بین آنان هیچ ابهام و تردیدی نیست. ثانیاً عقدنامه موقت ارائه شده و صورت‌جلسه توافق مبنی بر تعیین 1375 سکه بهار آزادی به عنوان مهریه حاکی از وجود یک نوع تبانی بین طرفین برای فرار از آثار جرم و به خصوص ب. ت. ب. متأهل بودن متهم م. ب. و طرفین قصد خود را نسبت به فریب دادن دادگاه پنهان نکرده‌اند لذا مناسب بود دادگاه تحقیق بیشتر در کم و کمیت مسئله انجام دهد تا زمینه فریب در ازدواج نسبت به شاکی فراهم نشود علیهذا پرونده به عنوان نقص تحقیقاتی نقض و جهت رسیدگی مجدد پس از تحقیق کافی و تکمیل پرونده و صدور حکم مستند با رعایت نکات مذکور به شعبه رسیدگی‌کننده اعاده می شود. رئیس و عضو معاون و عضو معاون شعبه 41 دیوان عالی کشور علی رازینی - احمد خان بیگی - محسن یکتن خدایی فهرست خلاصه جریان پرونده شعبه دیوان عالی کشور نقد رأی فرجام خواهی شاکی پس از گذشت مبتنی بر توافق در تاریخ 3 اسفند 1393، فردی به اتهام تعرض و تجاوز به عنف به مراجع انتظامی مراجعه کرد. متهم اصلی در تاریخ 4 اسفند 1393 دستگیر و به ارتکاب عمل تجاوز اعتراف کرد، اما ادعای عنف را رد کرده و اظهار داشت که این رابطه با رضایت طرفین صورت گرفته است. در مراحل بعدی، شاکی اعلام کرد که شکایتی ندارد و تمایل به ازدواج با متهم دارد. پرونده به دادگاه کیفری استان ارجاع و در تاریخ 26 اسفند 1393، به دلیل عدم وجود ادله کافی و اظهارات شاکی، حکم برائت صادر شد. این رای پس از تجدیدنظرخواهی و ارائه مستندات جدید، از جمله عقدنامه موقت و صورتجلسه توافق، به دیوان عالی کشور ارسال گردید. دیوان عالی کشور در تاریخ 28 شهریور 1394، ب. ت. ب. اعترافات اولیه طرفین و وجود تبانی برای فرار از عواقب عمل ارتکابی، رای دادگاه را نقض و پرونده را برای رسیدگی مجدد به شعبه مربوطه اعاده کرد. دیوان عالی بر ضرورت تحقیق بیشتر در خصوص روابط نامشروع و جلوگیری از فریب شاکی تاکید نمود. تاریخ دادنامه قطعی: 1394/09/28 شماره دادنامه قطعی: --- پیام: گذشتی که بر اساس توافق بین شاکی و متهم صورت گرفته است،در صورت عدم اجرای مفاد توافقات توسط متهم،در حق فرجام خواهی شاکی بی تاثیر است. رای خلاصه جریان پرونده در تاریخ 1393/12/03 خانمی به هویت ز. ر. با مراجعه به کلانتری... اعلام می‌دارد که از سوی دو نفر ناشناس مورد تعرض قرار گرفته و یکی از آن‌ها او را نگه داشته و دیگری به وی تجاوز نموده است نیروی انتظامی با راهنمائی شاکیه فرد متجاوز را به نام و. ص. شناسائی و در تاریخ 1393/12/04 او را دستگیر می‌کند در بازجوئی به اصل تجاوز اعتراف نموده ولی عنف را انکار نموده و اعلام می‌نماید اقدام با رضایت و با قرار قبلی بوده و قصد ازدواج داریم پرونده امر به شعبه هشتم بازپرسی ش. ارجاع می‌شود در تاریخ 1393/12/05 بازپرس از شاکیه تحقیق می‌کند که اعلام می‌دارد با قرار قبلی با هم رفتیم مغازه من گفتم به من دست نزن ولی گوش نکرد سوال شد چرا به پزشکی قانونی نرفتید گفت قرار شد با هم ازدواج کنیم و عقد کنیم لذا الان شکایتی ندارم. از متهم تحقیق می‌شود: اعلام می‌کند یک سال است با هم آشنا هستیم آن روز هم با قرار قبلی سوار ماشین شدیم رفتیم با هم دور زدیم و با رضایت وی نزدیکی کردیم و به هیچ وجه به عنف و اکراه نبوده است. در همان تاریخ 1393/12/05 بازپرس قرار عدم صلاحیت به صلاحیت دادگاه کیفری استان صادر می‌کند. پرونده به شعبه --- دادگاه کیفری استان ارجاع می‌شود در تاریخ 1393/12/09 دادگاه از طرفین تحقیق می‌کند شاکیه می‌گوید من شکایت ندارم. ما به همدیگر علاقمند هستیم و می‌خواهیم ازدواج کنیم. مادرم با ازدواج ما مخالف بود فیلم بازی کردیم. ما با هم رابطه دوستی داشتیم ولی نزدیکی نکردیم حاضرم به پزشکی قانونی معرفی شوم. متهم نیز اظهارات او را تایید نمود و گفت ما زنای دخولی نکردیم رابطه ما دوستی تلفنی بود. ضمنا طرفین تصویر یک فقره عقدنامه عادی موقت 99 ساله با مهریه 114 سکه بهار آزادی تنظیم شده در تاریخ 1393/12/21 را نیز ضمیمه پرونده نموده‌اند سرانجام دادگاه در تاریخ 1393/12/26 طی دادنامه کلاسه --- چنین اتخاذ تصمیم می‌نماید در خصوص شکایت ز. ر. فرزند ق. 18 ساله علیه آقای و. ص. دایر بر زنای به عنف و اکراه نظر به محتوای اظهارات اولیه شاکی و اظهارات نامبرده در شعبه به اینکه شکایتی ندارد و توجها به دفاعیات متهم به لحاظ فقدان ادله اثباتی در تحقق هرگونه جرمی مستند به ماده 177 قانون آیین دادرسی کیفری حکم برائت نامبرده صادر و اعلام می‌گردد. رای صادره ظرف بیست روز از تاریخ ابلاغ قابل تجدیدنظر در دیوان محترم عالی کشور م. ب.. رای صادره در تاریخ 1394/07/07 به وکلای شاکیه ابلاغ می‌شود و در همان تاریخ تجدیدنظرخواهی می‌نمایند به ضمه لایحه تجدیدنظرخواهی تصویر عقدنامه موقت 99 ساله و تصویر یک برگ صورت‌مجلس توافق بین متهم و شاکیه بر اصل ازدواج و تعیین 1375 سکه بهار آزادی به عنوان مهریه که به امضای طرفین و مادر شاکیه و چند شاهد رسیده است و تاریخ تنظیم آن 1393/12/06 است و بیان داشته است که اظهارات بعدی طرفین در دادگاه کیفری بر اساس فریب شاکیه از سوی متهم با این توافق بوده است که بعدا پس از اینکه از مجازات رهایی یافته به توافق غیر عمل ننموده است علیهذا ب. ت. ب. اقرار متهم به زنا در مراحل قبلی تقاضای نقض دادنامه و صدور حکم متناسب را دارم. به هر حال پرونده به دیوان عالی کشور ارسال و به این شعبه ارجاع شده است. هیات شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید. پس از قرائت گزارش آقای … ممیز و ملاحظه اوراق پرونده و نظریه کتبی آقای … دیوان عالی کشور اجمالا مبنی بر صدور رای شایسته برابر موازین قانونی مورد تقاضاست. در خصوص دادنامه شماره --- فرجام‌خواسته مشاوره نموده چنین رای می‌دهد: رای شعبه دیوان عالی کشور در خصوص تجدیدنظرخواهی وکیل شاکیه ز. رسمی نسبت به دادنامه صادره از شعبه --- دادگاه کیفری استان تهران مبنی بر تبرئه متهم و. ج. از همه اتهامات به نظر می‌رسد که رسیدگی انجام شده از جهات عدیده دارای ایراد م. ب.. زیرا - اولا هر دو نفر در مراحل اولیه رسیدگی به وقوع روابط نامشروع بین آن دو، حتی در حد دخول اعتراف داشته‌اند و ارائه صیغه‌نامه 99 ساله به تاریخ 1393/12/21 یعنی مدتی پس از وقوع روابط بین آنان و تشکیل پرونده نمی‌تواند موجب تصمیم روابط نامشروع قبلی و تبرئه آن گردد و به فرض که دادگاه محترم از مجموع اظهارات طرفین زنای به عنف و یا حتی اصل زنا را محرز نمی‌داند. در مورد وقوع روابط نامشروع مادون زنا بین آنان هیچ ابهام و تردیدی نیست. ثانیا عقدنامه موقت ارائه شده و صورت‌جلسه توافق مبنی بر تعیین 1375 سکه بهار آزادی به عنوان مهریه حاکی از وجود یک نوع تبانی بین طرفین برای فرار از آثار جرم و به خصوص ب. ت. ب. متاهل بودن متهم م. ب. و طرفین قصد خود را نسبت به فریب دادن دادگاه پنهان نکرده‌اند لذا مناسب بود دادگاه تحقیق بیشتر در کم و کمیت مسئله انجام دهد تا زمینه فریب در ازدواج نسبت به شاکی فراهم نشود علیهذا پرونده به عنوان نقص تحقیقاتی نقض و جهت رسیدگی مجدد پس از تحقیق کافی و تکمیل پرونده و صدور حکم مستند با رعایت نکات مذکور به شعبه رسیدگی‌کننده اعاده می‌شود. رئیس و عضو معاون و عضو معاون شعبه --- دیوان عالی کشور