رأی
قرائن و ادله موید عدم تمایل زوج به تداوم زندگی مشترک
رأی خلاصه جریان پرونده
خلاصه جریان پرونده:
در تاریخ ۱۴۰۱/۲/۱۷ خانم م. م. با وکالت اقای ح. ر. دادخواست طلاق بطرفیت همسرش اقای و. ل. تقدیم و در شرح ان اظهار داشت که بتاریخ ۱۳۹۲/۶/۱۶ با خوانده ازدواج نموده و حاصل یک فرزند مشترک دختر ۴ ساله م. ب.. در طی ۸ سال اختلاف و نزاع در اثر اختلاف با زوج به توافق رسیدیم که با اعطای حق طلاق موافقت کند و حتی یک سال هم ازمایشی به زندگی ادامه دادیم ولی متاسفانه زوج قادر به ترک توهین ، تهمت و فحاشی و تهدید نیست. معهذا باستناد داشتن حق طلاق با وکالت بلاعزل برای صدور گواهی عدم امکان سازش ( طلاق ) از ریاست محترم دادگاه تقاضای رسیدگی و صدور حکم ( گواهی عدم امکان سازش و طلاق خلع ) با بذل ۵ قطعه سکه از مهریه برای مطلقه نمودن خودم دارم. زوج خ. ط. ل. ای دفاعا اعلام و اظهار نموده که خواهان همسر شرعی و قانونی بنده م. ب.. ولی متاسفانه با اغفال اینجانب وکالت نامه شماره ۳۶۰۶۵ مورخ ۱۳۹۹/۱۱/۲ دفتر رسمی شماره ۲۴ *را اخذ و دادخواستی مبنی بر طلاق به درخواست زوجه بدلیل داشتن حق طلاق با وکالت بلاعزل مطرح نموده است.در حالی که باید وکیل دادگستری وکالت از سوی اینجانب با نمایندگی قانونی خانم م. مطرح می نمود که چنین نکرده است ، لذا دعوی برابر قانون از سوی ذینفع مطرح نشده است. مضافا مطابق ماده ۲۶ قانون حمایت خانواده اگر دعوی از طرف زوج باشد. باید درخواست صدور گواهی عدم امکان سازش ثبت شود. و اگر از سوی زوجه طرح و عنوان گردد. ، طلاق از سوی زوجه خواهد بود. که وکیل محترم در ستون خواسته هر دو را عنوان کرده که صحیح نمی باشد. و جهت دعوی مشخص نیست و حتی اگر ان را طلاق از ناحیه زوجه بدانیم موضوع وکالت نامه منتفی است.و لذا رسیدگی به دعوا در چنین شرایطی فاقد وجاهت قانونی است.و لذا تقاضای رسیدگی و صدور حکم شایسته مبنی بر قرار رد دعوی م. ا.. در جلسه رسیدگی مورخ ۱۴۰۱/۲/۲۵ خواهان و خوانده اظهارات خود را بشرح دادخواست لایحه ارسالی و تقدیمی را تکرار کرده اند. قرار ارجاع به داوری صادر می شود. و داور زوجه با اشاره به اختلاف دیرینه ( ۶ سال ) و بیماری زوج ( تالاسمی ) و عدم کنترل خود و اینکه تلاش او در طول این مدت برای حل اختلاف انان فایده نداشته ، به طلاق زوجین اظهار نموده است.و داور زوج هم در نظریه خود تقاضای صبر و شکیبایی برای حل و فصل اختلاف انان و حفظ زندگی مشترک ایشان به خاطر دو فرزند مشترک دختر و عدم اسیب انها ، اظهار نظر نموده اند. سرانجام دادگاه مرجوع الیه ( شعبه *) به موجب دادنامه شماره *مورخ ۱۴۰۱/۳/۷ ب. ت. ب. اینکه حسب اظهارات در زمان تنظیم وکالت نامه مذکور هیچ گونه عقد لازم خارج از عقد وکالت فی مابین انها نبوده و محضر ان را نوشته که زوجین اظهار می دارند که از ان مطلع نبوده اند و ب. ت. ب. اینکه عقد وکالت عقدی جایز و تمایل فسخ از طرف موکل است.و در این پرونده وی وکیل را عزل نموده است ، لذا با عنایت به نظریه قاضی مشاور ، خواسته خواهان را موجه ندانسته و باستناد بند ۱ ماده ۶۷۸ و ماده ۶۷۹ قانون مدنی و مواد ۱۹۷٫۳۳۰ ۳۳۱٫۳۳۴٫۳۳۵٫۳۳۶ و ۳۶۷ قانون ایین دادرسی مدنی حکم به بطلان دعوی خواهان صادر و اعلام می نماید. اقای ح. م. به وکالت از زوجه ( خانم م. م. ) نسبت به دادنامه اصداری بشرح فوق اعتراض و تجدیدنظرخواهی می نماید. و شعبه *حسب الارجاع وارد رسیدگی می شود. و به موجب دادنامه شماره *مورخ ۱۴۰۱/۵/۳۱ ب. ت. ب. دادخواست تجدیدنظر و اظهارات طرفین در جلسه مورخ ۱۴۰۱/۲/۲۵ دایر به اینکه علت تقاضای طلاق اعطای وکالت بلاعزل از ناحیه زوج ( ت. ن. خ. ) اعلام و نامبرده صراحتا اعلام نموده که وکیل ( زوجه ) را عزل می نمایم ، لذا موجبی برای طلاق از طریق اعمال وکالت در طلاق که موضوع خواسته بوده ، وجود ندارد. و از سوی ت. ن. خ. اعتراض موجه و مدللی که موجب و مستلزم نقض و بی اعتباری دادنامه تجدیدنظرخواسته شود. ، به عمل نیامده است.و تجدیدنظرخواهی با شقوق ماده ۳۴۸ قانون ایین دادرسی مدنی انطباق ندارد. و لذا اعتراض را وارد ندانسته و مستندا به ماده ۳۵۸قانون ایین دادرسی مدنی دادنامه تجدیدنظرخواسته را تایید نموده است. اقای ح. م. به وکالت از خانم م. م. ( زوجه ) به رای صادره بشرح فوق اعتراض و تقاضای فرجام خواهی می نماید. که پس از ثبت ، تبادل لایحه و ارسال ان به دیوانعالی کشور ، پرونده به منظور رسیدگی به این شعبه ارجاع می گردد. دادخواست فرجامی و لایحه دفاعی در موقع شور قرائت خواهد شد.
هیات شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید. پس از قرائت گزارش اقای م. ح. م. عضو ممیز و ملاحظه اوراق پرونده مشاوره نموده چنین رای می دهد:
رأی شعبه دیوان عالی کشور
رای شعبه
فرجام خواهی خانم م. م. با وکالت اقای ح. م. نسبت به دادنامه شماره *مورخ ۱۴۰۱/۵/۳۱ شعبه *متضمن تایید دادنامه شماره *مورخ ۱۴۰۱/۳/۷ شعبه *که به موجب ان حکم به بطلان دعوی ف. خ. ( خواهان بدوی ) به خواسته صدور گواهی عدم امکان سازش با توجه و استناد وکالت بلاعزل ، صادر گردیده است. ب. ت. ب. جامع اوراق و مطاوی پرونده وارد و موجه است. زیرا ، نظر باینکه اولا – اصولا وکالت بلاعزل ، وکالتی است.که موکل دیگر حق عزل وکیل و فسخ وکالت را ندارد. و وکالت بلاعزل در حکم عقد لازم را دارد. ثانیا – به موجب مفاد ماده ۱۱۳۳ قانون مدنی که حق طلاق را به مرد داده است. به زن نیز این امکان را داده که با اشتراط وکالت طلاق از طرف مرد ، حق طلاق داشته باشد. و در مانحن فیه وکالت تفویضی به زوجه به موجب سند رسمی ( قرارداد ) به عمل امده است.و بلاعزل بودن وکیل ( زوجه ) در سند رسمی مثبوت مورد تصریح قرار گرفته است.و تا زمانی که بی اعتباری ان اثبات و احراز نگردیده ، لازم الاجراست. ثالثا – حسب ظاهر سند مرقوم ، طرفین اقرار نموده اند که عقد وکالت اعطایی به موجب عقد لازم و خارج از ان ( عقد وکالت مبحوث عنه ) لازم و مالا بلاعزل م. ب.. و اظهارات اخیر ف. خ. دایر به اینکه عقد لازمی در کار نبوده و دفتر خانه خودسرانه و یا به رسم معمول ذکر و نوشته اند بلحاظ اینکه این ادعا در واقع انکار بعد از اقرار مندرج در سند رسمی وکالت محسوب بوده غیرقابل توجیه بوده و مورد پذیرش نمی باشد. و تا زمانی که سند رسمی موصوف به موجب حکم دادگاه ابطال نگردیده باشد. ، عدم توجه به ان و غیرقابل استناد بودن ان ، خلاف مقررات امره مربوط به امور ثبت اسناد خواهد بود و لذا وکالت نامه های بلاعزل تنظیمی در دفاتر اسناد رسمی با عبارات و متن های مختلف و دلالت بر بلاعزل بودن وکیل و یا وکالت بلاعزل دارد. بنابراین اعتراض و فرجام خواهی ف. خ. بشرح مرقوم و با عنایت به مراتب اشعاری وارد تشخیص و دادنامه فرجام خواسته با امعان نظر به اشکالات و نواقص مترتبه قابلیت ابرام را نداشته و لذا باستناد مواد ۳۷۱ ( بند ۲ ) و ۴۰۱ ( بند ج ) به منظور رسیدگی مجدد در شعبه هم عرض شعبه صادرکننده رای منقوض نقض می گردد.
رییس شعبه *: ح. ع.
مستشار: ح. م. ه. مستشار: م. ح. م.
فهرست
خلاصه جریان پرونده
شعبه دیوان عالی کشور
نقد رأی
موادِ قانونیِ مستند در این صفحه 2
موارد مرتبط 50
آرای مرتبط 40
-
رأی
هماستناد
ماهیت اجاره به شرط تملیک
قانون مدنی و ماده 197
-
رأی
هماستناد
مطالبه وجه التزام قراردادی در فرض انجام تعهد با تأخیر
قانون مدنی و ماده 197
-
رأی
هماستناد
نقش کتمان وجود نامزدی قبلی در تدلیس
قانون مدنی و مواد 197
-
رأی
هماستناد
حدود اختیارات وکیل در انتقال ملک
قانون مدنی و ماده 197
-
رأی
هماستناد
اثر عدم تمکین زوجه بر تجویز ازدواج مجدد زوج
قانون مدنی و ماده 197
-
رأی
هماستناد
ابطال قرارداد رهن و انتقال سهام به دلیل عدم انطباق با ماده 774 قانون مدنی و تایید حکم در تجدیدنظر
قانون مدنی و ماده 197
-
رأی
هماستناد
اصل حاکم در اشتغال زوجه
قانون مدنی و ماده 197
-
رأی
هماستناد
وضعیت انعقاد عقد نکاح توسط سفیه
قانون مدنی و ماده 197
-
رأی
هماستناد
دعوی مطالبه ی نفقه با وجود زندگی مشترک
قانون مدنی و ماده 197
-
رأی
هماستناد
خواهان دعوی نفی نسب
ماده 197 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
میزان حق الوکاله وکیل دادگستری در صورت فقدان قرارداد
قانون مدنی و ماده 197
-
رأی
هماستناد
تبعیت عقد از قصد واقعی طرفین
قانون مدنی و ماده 197
-
رأی
هماستناد
تکلیف دادگاه در فرض رد نظریه داوران در دعوای طلاق
قانون مدنی و ماده 197
-
رأی
هماستناد
صدور حکم طلاق بدون ارجاع به داوری
قانون مدنی و ماده 197
-
رأی
هماستناد
دعوای اعلام بطلان قرارداد
قانون مدنی و مواد 197
-
رأی
هماستناد
نقش داوری در دعوای طلاق
قانون مدنی و ماده 197
-
رأی
هماستناد
دعوای ابطال رأی داور به دلیل مغایرت با نظریه کارشناس
قانون مدنی و مواد 197
-
رأی
هماستناد
تأثیر عدم انجام تعهد یکی از طرفین بر تعهد طرف مقابل
قانون مدنی و ماده 197
-
رأی
هماستناد
قلمرو رسیدگی دادگاه در دعوای اعترض ثالث
قانون مدنی و ماده 197
-
رأی
هماستناد
دعوی خلع ید در فرض عدم مالکیت رسمی
قانون مدنی و ماده 197
-
رأی
هماستناد
تمیز ایجاب و قبول در پیش خرید اتومبیل و نحوه تفسیر آن
قانون مدنی و مواد 197
-
رأی
هماستناد
حدود رسیدگی دادگاه در اعتراض ثالثتعیین مبیع در قراردادهای شرکتهای تعاونی مسکن نسبت به پروژه در دست احداثماهیت خرید واحد مسکونی از تعاونی مسکن
قانون مدنی و ماده 197
-
رأی
هماستناد
درخواست طلاق زوجه به دلیل ازدواج مجدد قانونی زوج
قانون مدنی و ماده 197
-
رأی
هماستناد
ابطال دعوی احراز وضعیت شرکت تضامنی به دلیل عدم ثبت و فقدان شرایط قانونی در دادگاه تجدیدنظر
قانون مدنی و ماده 197
-
رأی
هماستناد
ابراء ذمه موجر از پرداخت خسارت تأخیر در تحویل مورد اجاره به طور ضمنی
قانون مدنی و ماده 197
-
رأی
هماستناد
خلع ید ملک تصرفی فرزندان توسط پدرتاثیر واجب النفقه بودن بر خلع ید از ملک
قانون مدنی و مواد 197
-
رأی
هماستناد
الزام به تنظیم سند رسمی در عقد معلق
قانون مدنی و ماده 197
-
رأی
هماستناد
درخواست طلاق به استناد رای غیابی نفقه
قانون مدنی و ماده 197
-
رأی
هماستناد
دعوی تسلیم ملک قبل از تنظیم سند رسمی
قانون مدنی و مواد 197
-
رأی
هماستناد
زمان اعتراض به درخواست ثبت ملک
قانون مدنی و ماده 197
-
رأی
هماستناد
دلالت تقدیم دادخواست خلع ید بر رجوع از اذن انتفاعماهیت دادخواست خلع یداثر تقدیم دادخواست خلع ید
قانون مدنی و ماده 197
-
رأی
هماستناد
شرط مطالبه اجرت المثل ایام زوجیت توسط زوجه
قانون مدنی و ماده 197
-
رأی
هماستناد
تاثیر عدم تهیه مقدمات تمکین بر تجویز ازدواج مجدد
قانون مدنی و ماده 197
-
رأی
هماستناد
دعوی مطالبه ی نفقه با وجود زندگی مشترک
قانون مدنی و مواد 197
-
رأی
هماستناد
مصداق خوف جانی توجیه کننده عدم تمکین
قانون مدنی و ماده 197
-
رأی
هماستناد
تایید بطلان دعوی الزام به ایفای تعهدات و مطالبه خسارت به دلیل فسخ قرارداد و عدم امکان تمدید آن
قانون مدنی و ماده 197
-
رأی
هماستناد
طرح همزمان دعاوی تنفیذ تقسیم نامه و تنظیم سند رسمی
قانون مدنی و مواد 197
-
رأی
هماستناد
اثر سکونت در منزل مشترک بر تمکین
قانون مدنی و ماده 197
-
رأی
هماستناد
شرایط فسخ قرارداد به دلیل عیب مبیع در فرض تخصص خریدار
قانون مدنی و مواد 197
-
رأی
هماستناد
شرایط تحقق معامله به قصد فرار از دین
قانون مدنی و ماده 197
نظریات مشورتی 1
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1401/1090 مورخ 1402/08/17
ماده 197 قانون مدنی
مواد مرتبط 4
-
اعمال
از این صفحه
ماده 679 — قانون مدنی
ماده 679 قانون مدنی
-
اعمال
از این صفحه
ماده 197 — قانون مدنی
قانون مدنی و مواد 197
-
مبتنی بر
از این صفحه
ماده 26 — قانون حمایت خانواده
ماده 26 قانون حمایت خانواده اگر دعوی از طرف زوج باشد
-
مبتنی بر
از این صفحه
ماده 1133 — قانون مدنی
به موجب مفاد ماده 1133 قانون مدنی که حق طلاق را به مرد داده است
دکترین 5
-
مقاله
هماستناد
بایسته های تفسیر قوانین و قراردادها — اماره بنا و درخت در زمین موضوع
ماده 197 ق.م
-
مقاله
هماستناد
بایسته های تفسیر قوانین و قراردادها — اماره معامله موضوع ماده ۱۹۷ ق
ماده 197 ق.م
-
مقاله
هماستناد
بایسته های تفسیر قوانین و قراردادها — اماره معامله موضوع ماده ۱۹۷ ق
ماده 197 ق.م
-
مقاله
هماستناد
اثر فوت و حجر در اجرای حکم فسخ نکاح
مواد 1122 و 1133 ق.م
-
مقاله
هماستناد
اثر فوت و حجر در اجرای حکم فسخ نکاح — مرد یا زن به اعتبار عقد صحیح
مواد 1122 و 1133 ق.م
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
