رأی
ماهیت ضمانتنامه بانکی
رأی دادگاه بدوی
درخصوص دعوی شرکت ب. با مدیریت عاملی الف. ن.الف. با وکالت م. و. و م. ب.الف. بطرفیت شرکت چ.بخواسته مطالبه وجه به مبلغ دویست وپنجاه هزاریوروبانضمام هزینه دادرسی وخسارت تاخیرتادیه وحق الوکاله مفادا توضیح داده است خوانده درتاریخ 1390/10/17 برابرنامه شماره 90/741 به خ. ا. ن. است که مانده طلب آقای …. ن.الف. بابت ضمانتنامه مبلغ دویست وپنجاه هزاریورو م. ب. که تعهد پرداخت آن را نموده است که پس از مطالبه وجه طبق اظهارنامه شماره 330 مورخه 1392/3/20 خ. د. پ. اعلام نموده است که مبلغ فوق جهت جبران خسارات ضمانتنامه بوده ودرصورتیکه کارخانه به تولید برسد پرداخت می نماید خوانده محترم به هیچیک ازتعهدات خود عمل ننموده است ومطالبات خواهان کماکان باقی مانده است خوانده با وکالت آقای ف. دفاع نموده است که شرکت موکل برای احداث کارخانه تسهیلاتی به مبلغ 30/094/400 یورو ( سی میلیون ونود وچهارهزاروچهارصد یورو) ازبانک ......دریافت داشته است که بخشی ازاین تسهیلات بابت خرید ماشین آلات بوده – شرکت ب. واسطه بین شرکت موکل وشرکت آ. م. ب. لذا شرکت موکل اعتبار اسنادی ( LC) برای خرید ماشین آلات را بنام شرکت ب. گشایش نموده است که درجریان این معاملات شرکت ب. ضمانتنامه 395/454 یورو بابت حسن انجام کار به بانک ...... داده است هزینه نصب ماشین آلات به مبلغ 1/718/190 یورو باید ازطرف موکل توسط شرکت ب. به شرکت آلمانی س. پرداخت می گردید که با وصف واریز مبلغ 350/551/20 یورو به حساب شرکت ب.دربانک .....فرانکفورت جهت پرداخت به شرکت موکل وشرکت فروشنده واریز کرده است ولی شرکت خواهان ازپرداخت وجه دریافتی به شرکت آلمانی خودداری نموده است چون رابطه شرکت موکل وشرکت ب. رابطه همکاری برمبنای اعتماد طرفین بوده درتاریخ 1390/10/17 برابر2 فقره نامه طلب شرکت ب. راازبابت این همکاری بنابه اعلام شرکت ب. مبلغ 250/000 یورو تصورکرده است ولی بعد ازرسیدگی به حسابهای فی مابین درطی 4-5 سال همکاری معلوم شده است که مبلغ 350/551/20 یورو واریزی به شرکت موکل به حساب شرکت ب. درمحاسبات طرفین منظور نشده است دادگاه جهت احراز واقع موضوع را به کارشناسی ارجاع که کارشناس منتخب بشرح نظریه شماره ..... مورخه 1393/4/21 درنتیجه گیری کارشناسی آورده است که طبق سوابق ومحتویات پرونده شرکت چ. تقاضای خودرا مبنی برگشایش اعتبار اسنادی تقدیم بانک .... تهران می نماید . به منظور تامین سرمایه جهت پیش پرداخت گشایش اعتبار اسنادی وپرداختیهای بعدی به هنگام معامله اسناد یا شرکت ب. دبی مذاکره وموافقت شرکت خواهان رابعنوان سرمایه گذار درگشایش اعتبار اسنادی جلب نموده ونهایتا اعتبار اسنادی شماره ..... درتاریخ 1384/8/21به مبلغ 30/094/400 یورو ازمحل صندوق ضمانت ارزی کشور بنام شرکت خوانده بعنوان متقاضی وبه ذینفعی شرکت خواهان بعنوان سرمایه گذار توسط بانک ...... تهران بعنوان بانک عامل گشایش گردیده وبه بانک ....شعبه فرانکفورت بعنوان بانک کارگزار ابلاغ شده است بموجب اعتباراسنادی گشایش شده شرکت خواهان متعهد بوده ماشین آلات وتجهیزات مربوط به خطوط تولید چ. راازشرکت س. به مبلغ 26/139/860 یوروخریداری وبه شرکت خوانده تحویل نماید .مبلغ 3/954/540 یورو ازاعتبار اسنادی نیر مربوط به حق الزحمه خدمات طراحی – مهندسی ونصب ماشین آلات بوده که متناسب با پیشرفت کار وپس ازتائید شرکت خوانده قابل پرداخت بوده است نظرباینکه شرکت خوانده متعهد به پرداخت وجه ضمانتنامه مزبور بوده لیکن ازآنجائیکه مدارک ومستنداتی حاکی ازاینکه وجه ضمانتنامه را به بانک یا ذینفع اعتبار( شرکت خواهان ) پرداخته باشد ارائه ننموده است لذا اظهارات خوانده مبنی برپرداخت وتسویه وجه ضمانتنامه ازنظر کارشناسی به اثبات نرسیده وبا توجه باینکه بانک کارگزار معامله اسناد معادل کل مبلغ اعتبار را به شرح پیوست 12اعلام نموده لذا تعهد شرکت خوانده مبنی برپرداخت وتسویه وجه ضمانتنامه پیش پرداخت به مبلغ 4/213/216 یورو همچنان به قوت خود باقیست . النهایه ب. ت. ب. تعهد نهایی شرکت خوانده دایربرپرداخت مبلغ 250/000 یورو دروجه شرکت خواهان بدهی شرکت خوانده بابت هزینه های شرکت خواهان به مبلغ 250/000 یورو تائید میگردد که نظریه مزبور به طرفین ابلاغ لیکن اعتراض موثری واقع نشده است بنابمراتب دادگاه اولا نظرباینکه شرکت ب. دادخواست را تقدیم کرده است نه شخص آقای ن.الف. ، زیرااگربنابرتقدیم دادخواست ازناحیه شخص خود بود درستون نام ونام خانوادگی نام شرکت راذکر نمی نمود ودرقسمت شغل صرفا اکتفا به مدیریت عاملی شرکت می نمود درحالیکه ذکر نام شرکت ب. دربخش مربوط به خواهان دلالت به تقدیم دادخواست ازناحیه شرکت دارد که بااین وصف ایراد خوانده به سمت خواهان صحیح نیست ومردود اعلام میشود ثانیا درخصوص اخذ تامین ازشرکت خواهان صرفنظرازاینکه خوانده طرح دعوی ازناحیه شرکت ب. را پذیرفته چراکه اخذ ضمانتنامه ازخواهان فرع برپذیرش دعوی ازناحیه شرکت است چنانچه اگر شخص آقای ن.الف. طرح دعوی نموده بود اوتبعه ایران است ونیازی به اخذ ضمانتنامه نیست ودیگر اینکه نظرباینکه اسناد تجاری دارای امتیازات واصول بازرگانی بوده ومنحصراوصاف آن عدم اخذ خسارت تامین دراسناد تجاری است ودرمانحن فیه نیز دعوای مطروحه درخصوص وجه ضمانتنامه بانکی است که مشمول قواعد عمومی حاکم براسناد تجاری بوده لذا دراین قسمت نیز مردود اعلام میگردد وثالثا درماهیت دعوی نیز دادگاه نظرباینکه با انجام کارشناسی مطالبات خواهان ازخوانده به میزان خواسته وارد وموجه بوده لذا دعوی را تامیزان خواسته وارد تشخیص ومستندا به مواد 1257 قانون مدنی وماده 198 -515- 519قانون آیین دادرسی مدنی حکم برمحکومیت خوانده به پرداخت 250/000 یورو بانضمام خسارات دادرسی ( هزینه دادرسی وحق الوکاله وکارشناسی ) د. ح. خ. صادر واعلام مینماید ودرخصوص خواسته دیگر خواهان دایربرمطالبه خسارت تاخیرتادیه نظرباینکه ماده 522 ناظربرمطالبات دین ازنوع وجه رایج بوده ودرمانحن فیه مطالبات ازنوع ارز م. ب. لذا دراین قسمت مطالبه خسارت تاخیرتادیه فاقد وجاهت قانونی بوده وحکم برد آن صادر میگردد . رای صادره ظرف 20روز قابل اعتراض دردادگاه تجدیدنظراستان تهران است .
رئیس شعبه 11 دادگاه عمومی حقوقی تهران - کریم زاده
رأی دادگاه تجدیدنظر استان
در خصوص تجدیدنظرخواهی شرکت چ. با وکالت آقای م. ف. بطرفیت شرکت ب. با مدیریت آقای …. ن.الف. و وکالت آقایان م. و. و م. ب.الف. نسبت به دادنامه شماره 826-1393/8/28 صادره از شعبه 11 دادگاه عمومی حقوقی تهران در قسمتی که مشتمل بر محکومیت ت. ن. خ. بپرداخت مبلغ دویست و پنجاه هزار یورو بانضمام خسارات دادرسی د. ح. ت. ن. خ. م. ب. که با التفات به رسیدگیهای بعمل آمده و نحوه استدلال دادگاه بدوی و ایضاٌ توضیحات وکلای طرفین در جلسه دادرسی 1394/6/15 این دادگاه اولاٌ ایراد به سمت مدیریت ت. ن. خ. (آقای …. ن.الف. ) با التفات به تصویر ترجمه شده اساسنامه شرکت که ایشان احد از مدیران شرکت م. ب. لذا ایراد بی وجه است ثانیاٌ بدهی ت. ن. خ. بابت بند(ج) قرارداد 2009/6/3 مصادف با 1388/3/13 م. ب. که طی مکاتبه 1390/10/17 مورد پذیرش شرکت ت. ن. خ. قرار گرفته و نامه مفاصا حساب قبلی مربوط به 1388/2/3 یعنی قبل از قرارداد 2009/6/3(1388/3/13) م. ب. که ارتباطی به این قرارداد ندارد بنابمراتب دادنامه تجدیدنظرخواسته که بر این اساس صادر گردیده خالی از اشکال و منقصت قانونی است این دادگاه مستنداٌ به ماده 358 قانون آئین دادرسی مدنی ضمن رد تجدیدنظرخواهی آن را تائید مینماید این رای قطعی است.
شعبه 28 دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رئیس و مستشار
قاسم توکلی - رمضان نامدار
فهرست
دادگاه بدوی
دادگاه تجدیدنظر استان
نقد رأی
موادِ قانونیِ مستند در این صفحه 1
موارد مرتبط 45
آرای مرتبط 40
-
رأی
هماستناد
نقض دادنامه بدوی و رد دعوی مطالبه خسارت به دلیل عدم تخلیه ملک به علت وجود تصرف شخص ثالث و سند رسمی انتقال ملک
قانون مدنی ومواد 198
-
رأی
هماستناد
شرط ابطال سند ملک مشاعی به میزان قدر السهم
قانون مدنی و مواد 198
-
رأی
هماستناد
دعوی الزام به تنظیم سند رسمی ملک بازداشتی
قانون مدنی و مواد 198
-
رأی
هماستناد
مطالبه خسارت تاخیر تادیه نسبت به دین تعیینی توسط کارشناس
قانون مدنی و مواد 198
-
رأی
هماستناد
شرط فسخ قرارداد به علت عدم پرداخت وجه چک
قانون مدنی و مواد 198
-
رأی
هماستناد
تفسیر «شرط پرداخت وجه التزام در صورت فسخ قرارداد»
قانون مدنی و مواد 198
-
رأی
هماستناد
(1)- ضمانت اجرای حضور در دفتر اسناد رسمی بدون همراه داشتن بقیه ثمن (2)- تکلیف دادگاه در دعوای الزام به تنظیم سند رسمی
قانون مدنی و مواد 198
-
رأی
هماستناد
حدود اختیارات وکیل در انتقال ملک
قانون مدنی و مواد 198
-
رأی
هماستناد
تقصیر سنگین شرط عدم مسئولیّت
مواد 198 ، 515 و 519 از قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
تفاوت مالکیت در اثر ارث و وصیتواخواهی از قرار رد دعوی الزام به تنظیم سند رسمی
قانون مدنی و مواد 198
-
رأی
هماستناد
تجزیه و تحلیل دادخواست خلع ید و قلع و قمع بنا علیه آموزش و پرورش و نقض قرار ابطال در تجدیدنظر
قانون مدنی و مواد 198
-
رأی
هماستناد
استناد به سرمای شدید در فصل زمستان به عنوان مصداق قوه قاهره
قانون مدنی و مواد 198
-
رأی
هماستناد
خلع ید در فرض رابطه استیجاری با مالک سابقتاثیر تغییر مالک بر وضعیت اجاره
قانون مدنی و مواد 198
-
رأی
هماستناد
مفهوم سند مکتوم اعاده دادرسیشرط اعاده دادرسی مستند به سند مکتوم
قانون مدنی و مواد 198
-
رأی
هماستناد
تعهدات الحاقی به سند سفید امضاء
قانون مدنی و ماده 198
-
رأی
هماستناد
نقش کاربری قانونی در تعیین میزان اجرت المثل
قانون مدنی و مواد 198
-
رأی
هماستناد
واخواهی در مهلت تجدیدنظرخواهی
قانون مدنی و مواد 198
-
رأی
هماستناد
اعتراض ثالث مستاجر نسبت به حکم تحویل مبیعتاثیر شرط همزمانی تحویل مبیع و تتمه ثمن بر دعوای الزام به تحویل مبیع
قانون مدنی و مواد 198
-
رأی
هماستناد
انکار بعد از اقرار ناشی از اکراه
قانون مدنی و مواد 198
-
رأی
هماستناد
مطالبه خسارت تاخیر تادیه نسبت به وجه التزام
قانون مدنی و مواد 198
-
رأی
هماستناد
حدود صلاحیت دادگاه در رسیدگی به مطالبه بهای ملک واقع شده در طرح
قانون مدنی و مواد 198
-
رأی
هماستناد
عسر و حرج زوجه به جهت یک بار ضرب و جرح
قانون مدنی و ماده 198
-
رأی
هماستناد
ضبط ضمانتنامه برنده مناقصه در فرض فقدان شرایط برنده شدن
قانون مدنی و مواد 198
-
رأی
هماستناد
ادعای اکراه و اجبار در تحریر اقرارنامه
قانون مدنی و ماده 198
-
رأی
هماستناد
اظهارنظر دادگاه نسبت به موضوع خارج از خواسته
قانون مدنی و ماده 198
-
رأی
هماستناد
دعوای خلع ید قبل از تحویل مبیع
قانون مدنی ومواد 198
-
رأی
هماستناد
مسئولیت مالک رسمی در برابر خریدار با حسن نیت مغرور
قانون مدنی و مواد 198
-
رأی
هماستناد
واخواهی از رأی حضوری
قانون مدنی و مواد 198
-
رأی
هماستناد
فرجام خواهی از رای بدوی قبل از طی مرحله تجدیدنظر
قانون مدنی و مواد 198
-
رأی
هماستناد
توافق درخصوص مبدأ محاسبه خسارت تأخیر تأدیه سفته
قانون مدنی و ماده 198
-
رأی
هماستناد
شرط استرداد ودیعه در اجاره املاک
قانون مدنی و مواد 198
-
رأی
هماستناد
نقش تشریفات اداری در مطالبه وجه التزام قراردادی
قانون مدنی و مواد 198
-
رأی
هماستناد
ضمانت اجرای عدم درج مبلغ حق الوکاله
قانون مدنی و مواد 198
-
رأی
هماستناد
وضعیت شرط انفساخ مبایعه نامه با تعویض چک
قانون مدنی و مواد 198
-
رأی
هماستناد
1- اذن ولی دختر در نکاح موقت2- عده زوجه در عقد موقت
قانون مدنی و ماده 198
-
رأی
هماستناد
میزان حق الوکاله وکیل دادگستری در صورت فقدان قرارداد
قانون مدنی و مواد 198
-
رأی
هماستناد
نحوه اجرای حکم اجرت المثل در صورت اجرای حکم طلاق
قانون مدنی و مواد 198
-
رأی
هماستناد
شرط بطلان قرارداد در فرض خیار شرط بدون مدت
قانون مدنی و مواد 198
-
رأی
هماستناد
رابطه اعتیاد زوج و عدم تمکین زوجه
قانون مدنی و ماده 198
-
رأی
هماستناد
الزام به تجمیع پلاکهای ثبتی، رفع بازداشت و فک رهن؛ نقض و ارجاع پرونده به دادگاه بدوی برای رسیدگی مجدد
قانون مدنی و مواد 198
مواد مرتبط 2
-
اعمال
از این صفحه
ماده 1257 — قانون مدنی
مواد 1257 قانون مدنی
-
اعمال
از این صفحه
ماده 198 — قانون مدنی
قانون مدنی وماده 198
دکترین 3
-
مقاله
هماستناد
د تفسیر به اعتبار نوع تفسیر — تفسیر قانون از جهت نوع تفسیر به
مواد 879 و 1257 ق.م
-
مقاله
هماستناد
د تفسیر به اعتبار نوع تفسیر — تفسیر اصولی تفسیری که متکی بر اصول
مواد 879 و 1257 ق.م
-
مقاله
هماستناد
د تفسیر به اعتبار نوع تفسیر — تفسیر اصولی تفسیری که متکی بر اصول
مواد 879 و 1257 ق.م
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
