رأی
منع اعمال مجازات مضاعف در خصوص تخلفات سردفتران
رأی شعبه بدوی دیوان عدالت اداری
ب. ت. ب. اینکه آقای م.ن. در دادخواست تقدیمی علیه سازمان ثبت اسناد و املاک کشور، تقاضای الغاء و ابطال انفصال 6 ماهه موضوع ابلاغیه شماره ... رئیس سازمان ثبت اسناد و املاک کشور را مطرح نموده است و مدعی است انفصال مذکور برخلاف قانون اساسی است، زیرا مجازات باید از طریق دادگاه صالح صورت پذیرد. مضافاً اینکه مجازات کردن افراد بدون اثبات تخلفات وی، عقاب بلابیان است و آن برخلاف شرع و قانون است. خ. د. ل. دفاعیه موصوف اعلام داشته است: خواهان متهم است به اتهامات مذکور در نامه شماره ... اداره کل ثبت اسناد و املاک تهران و گزارش کارشناسی مورخ ... امور اسناد که با عنایت به تصمیم مورخ ... هیأت بررسی صلاحیت علمی و عملی و تعلیق سردفتران و دفتریاران که ریاست سازمان طی دستور مورخ ... اعمال ماده 42 قانون دفاتر اسناد رسمی را صادر و با اختیار تفویضی و تبصره ذیل ماده 42 مذکور، تصمیم به انفصال 6 ماهه موقت را اتخاذ نموده است، لذا اقدامات یادشده وفق قوانین و مقررات اصدار یافته است، [بنابراین] تقاضای رد شکایت را دارد. با عنایت به محتویات پرونده و ملاحظه شرح شکایت و اسناد و مدارک ابرازی و لایحه دفاعیه و مقررات و قوانین استنادی، ب. ت. ب. اینکه تبصره ذیل ماده 42 قانون دفاتر اسناد رسمی، اختیار انفصال موقت تا شش ماه را بدون مراجعه به دادگاه، به ریاست محترم قوه قضاییه داده است و مطابق ماده واحده قانون تفسیر ماده 42 قانون دفاتر اسناد رسمی و کانون سردفتران و دفتریاران مصوب 06/03/75 مجلس شورای اسلامی، ریاست محترم قوه قضاییه حق تفویض اختیارات را دارد و ریاست سازمان ثبت اسناد و املاک نیز با اختیار تفویضی اقدام به اعمال تبصره ذیل ماده 42 یاد شده نموده است، لیکن ب. ت. ب. این که اعمال تبصره ماده 42 مقید است به بدون مراجعه به محکمه، در حالی که در بحث پرونده حاضر، علاوه بر اعمال تبصره ماده 42 و تعیین انفصال شش ماهه، موضوع را به دادگاه انتظامی اعلام و رسیدگی به عمل آمده است، هرچند منتهی به استصحاب صلاحیت سردفتر شده است، در نهایت اقدام به انفصال شش ماه به استناد تبصره ماده 42 و ارسال تخلف به دادگاه انتظامی مخدوش و برخلاف قانون میباشد، لذا به استناد تبصره ماده 42 قانون دفاتر اسناد رسمی و ماده 7 و 13 قانون دیوان عدالت اداری رأی به ورود شکایت و نقض تصمیم مورد اعتراض صادر و اعلام مینماید. رأی صادره قطعی است.
رئیس شعبه 23 دیوان عدالت اداری ـ مستشار شعبه
فرجی ـ اسکندری
رأی شعبه تجدیدنظر دیوان عدالت اداری
هر چند به موجب تبصره ماده 42 قانون دفاتر اسناد رسمی، اختیار انفصال موقت سردفتر متخلف به مدت حداکثر 6 ماه از شغل سردفتری از اختیارات رئیس قوه قضائیه اعلام شده است و این اختیار به موجب ماده واحده تفسیر تبصره ذیل ماده 42 قانون مذکور، قابل تفویض به دیگران م. ب. و ریاست قوه قضائیه این اختیار را به رئیس سازمان ثبت تفویض نموده است، لیکن با عنایت به اینکه علیالاصول برای عنوان واحد تخلف، مجازات واحد تعیین میگردد و ب. ت. ب. اینکه در خصوص متهم، علاوه بر اعمال انفصال 6 ماه نامبرده به دادگاه انتظامی نیز معرفی و به دلیل ارتکاب همان تخلف به هشت ماه انفصال از شغل سردفتری محکوم شده است و ب. ت. ب. اینکه اعمال حکم مقرر در تبصره ماده 42 قانون دفاتر اسناد رسمی مفید صدور حکم انفصال از جانب رئیس سازمان ثبت بدون ارجاع امر به دادگاه انتظامی است و با ارجاع موضوع به دادگاه انتظامی اعمال مجازات و صدور حکم از جانب دادگاه انتظامی اعمال مجازات مضاعف پیش میآید، بنابراین ب. ت. ب. مراتب فوق، استنباط شعبه رسیدگی کننده، موافق قانون بوده و رأی صادره خلاف بیّن قانونی تشخیص نمیگردد و با استناد به رأی وحدت رویه شماره 641 مورخ 18/9/92، ضمن رد درخواست اعمال ماده 79 قانون تشکیلات و آئین دادرسی دیوان، رأی معترضعنه [به شماره 9209970902300196ـ 23/2/92] عیناً تأیید میگردد. رأی صادره قطعی است.
رئیس شعبه اول تجدیدنظر دیوان عدالت اداری ـ مستشار شعبه
بختیاری ـ مولابیگی
فهرست
شعبه بدوی دیوان عدالت اداری
شعبه تجدیدنظر دیوان عدالت اداری
نقد رأی
منع اعمال مجازات مضاعف در خصوص تخلفات سردفتران
در تاریخ 15 اردیبهشت 1393، شعبه بدوی دیوان عدالت اداری به یک شکایت علیه سازمان ثبت اسناد و املاک کشور رسیدگی کرد. شاکی درخواست ابطال مجازات انفصال 6 ماهه خود را مطرح و ادعا نمود که این مجازات به صورت غیرقانونی و بدون اثبات تخلفات وی اعمال شده است. در دفاعیات، خوانده به تفویض اختیارات رئیس قوه قضائیه و همچنین به ماده 42 قانون دفاتر اسناد رسمی اشاره کرد و خواسته شاکی را رد نمود. دیوان پس از بررسی مستندات و استناد به تبصره ذیل ماده 42 و ماده واحده تفسیر آن، شکایت را وارد دانسته و تصمیم انفصال را مغایر با قانون اعلام کرد. در مرحله تجدیدنظر، دیوان با تاکید بر لزوم تعیین مجازات واحد برای یک تخلف و ب. ت. ب. صدور حکم انفصال از سوی دادگاه انتظامی، رای بدوی را تایید و اعلام کرد که اعمال مجازات مضاعف با قانون مغایرت دارد. رای صادره در هر دو مرحله قطعی و لازمالاجرا است.
تاریخ دادنامه قطعی: 1393/02/15
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: ن. ب. ا. اعمال تبصره ماده 42 قانون دفاتر اسناد رسمی در خصوص تخلفات سردفتران، مفید صدور حکم انفصال به مدت حداکثر شش ماه از جانب رئیس سازمان ثبت بدون ارجاع امر به دادگاه انتظامی است، لذا ارجاع موضوع به دادگاه انتظامی علاوه بر اعمال این تبصره، به منزله مجازات مضاعف و فاقد وجاهت قانونی است.
رای شعبه بدوی دیوان عدالت اداری
ب. ت. ب. اینکه آقای م.ن. در دادخواست تقدیمی علیه سازمان ثبت اسناد و املاک کشور، تقاضای الغاء و ابطال انفصال 6 ماهه موضوع ابلاغیه شماره... رئیس سازمان ثبت اسناد و املاک کشور را مطرح نموده است و مدعی است انفصال مذکور برخلاف قانون اساسی است، زیرا مجازات باید از طریق دادگاه صالح صورت پذیرد. مضافا اینکه مجازات کردن افراد بدون اثبات تخلفات وی، عقاب بلابیان است و آن برخلاف شرع و قانون است. خ. د. ل. دفاعیه موصوف اعلام داشته است: خواهان متهم است به اتهامات مذکور در نامه شماره... اداره کل ثبت اسناد و املاک تهران و گزارش کارشناسی مورخ... امور اسناد که با عنایت به تصمیم مورخ... هیات بررسی صلاحیت علمی و عملی و تعلیق سردفتران و دفتریاران که ریاست سازمان طی دستور مورخ... اعمال ماده 42 قانون دفاتر اسناد رسمی را صادر و با اختیار تفویضی و تبصره ذیل ماده 42 مذکور، تصمیم به انفصال 6 ماهه موقت را اتخاذ نموده است، لذا اقدامات یادشده وفق قوانین و مقررات اصدار یافته است، [بنابراین] تقاضای رد شکایت را دارد. با عنایت به محتویات پرونده و ملاحظه شرح شکایت و اسناد و مدارک ابرازی و لایحه دفاعیه و مقررات و قوانین استنادی، ب. ت. ب. اینکه تبصره ذیل ماده 42 قانون دفاتر اسناد رسمی، اختیار انفصال موقت تا شش ماه را بدون مراجعه به دادگاه، به ریاست محترم قوه قضاییه داده است و مطابق ماده واحده قانون تفسیر ماده 42 قانون دفاتر اسناد رسمی و کانون سردفتران و دفتریاران مصوب 06/03/75 مجلس شورای اسلامی، ریاست محترم قوه قضاییه حق تفویض اختیارات را دارد و ریاست سازمان ثبت اسناد و املاک نیز با اختیار تفویضی اقدام به اعمال تبصره ذیل ماده 42 یاد شده نموده است، لیکن ب. ت. ب. این که اعمال تبصره ماده 42 مقید است به بدون مراجعه به محکمه، در حالی که در بحث پرونده حاضر، علاوه بر اعمال تبصره ماده 42 و تعیین انفصال شش ماهه، موضوع را به دادگاه انتظامی اعلام و رسیدگی به عمل آمده است، هرچند منتهی به استصحاب صلاحیت سردفتر شده است، در نهایت اقدام به انفصال شش ماه به استناد تبصره ماده 42 و ارسال تخلف به دادگاه انتظامی مخدوش و برخلاف قانون میباشد، لذا به استناد تبصره ماده 42 قانون دفاتر اسناد رسمی و ماده 7 و 13 قانون دیوان عدالت اداری رای به ورود شکایت و نقض تصمیم مورد اعتراض صادر و اعلام مینماید. رای صادره قطعی است.
رئیس شعبه --- دیوان عدالت اداری - مستشار شعبه
رای شعبه تجدیدنظر دیوان عدالت اداری
هر چند به موجب تبصره ماده 42 قانون دفاتر اسناد رسمی، اختیار انفصال موقت سردفتر متخلف به مدت حداکثر 6 ماه از شغل سردفتری از اختیارات رئیس قوه قضائیه اعلام شده است و این اختیار به موجب ماده واحده تفسیر تبصره ذیل ماده 42 قانون مذکور، قابل تفویض به دیگران م. ب. و ریاست قوه قضائیه این اختیار را به رئیس سازمان ثبت تفویض نموده است، لیکن با عنایت به اینکه علیالاصول برای عنوان واحد تخلف، مجازات واحد تعیین میگردد و ب. ت. ب. اینکه در خصوص متهم، علاوه بر اعمال انفصال 6 ماه نامبرده به دادگاه انتظامی نیز معرفی و به دلیل ارتکاب همان تخلف به هشت ماه انفصال از شغل سردفتری محکوم شده است و ب. ت. ب. اینکه اعمال حکم مقرر در تبصره ماده 42 قانون دفاتر اسناد رسمی مفید صدور حکم انفصال از جانب رئیس سازمان ثبت بدون ارجاع امر به دادگاه انتظامی است و با ارجاع موضوع به دادگاه انتظامی اعمال مجازات و صدور حکم از جانب دادگاه انتظامی اعمال مجازات مضاعف پیش میآید، بنابراین ب. ت. ب. مراتب فوق، استنباط شعبه رسیدگی کننده، موافق قانون بوده و رای صادره خلاف بیّن قانونی تشخیص نمیگردد و با استناد به رای وحدت رویه شماره 641 مورخ 18/9/92 ، ضمن رد درخواست اعمال ماده 79 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان، رای معترضعنه [به شماره 9209970902300196 - 23/2/92 ] عینا تایید میگردد. رای صادره قطعی است.
رئیس شعبه اول تجدیدنظر دیوان عدالت اداری - مستشار شعبه
بختیاری - مولابیگی
موارد مرتبط 41
آرای مرتبط 40
-
رأی
هماستناد
تأثیر سنوات خدمت غیر دولتی در سابقه خدمت دولتی
ماده 7 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
مشروط نمودن پرداخت پاداش پایان خدمت
مواد 7 و 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
احتساب دوره بهورزی در سابقه خدمت
ماده 7 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 94 مورخ 1391/02/25 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
مواد 7 و 14 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
خوانده در دعوای الزام به پرداخت بیمه
ماده 7 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
حدود صلاحیت رسیدگی شعب تشخیص
مواد 7 و 14 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
معافیت جانبازان از پرداخت حق بیمه
مواد 7 و 14 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 471 مورخ 1389/10/27 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
مواد 7 و 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
لزوم تبعیت هیأت های رسیدگی به تخلفات اداری از آرای دیوان
مواد 13 و 14 و 7 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
تبدیل وضعیت استخدامی ایثارگران، همسر و فرزندان ایشان
ماده 7 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
منع اخذ عوارض حق الارض
مواد 7 و 13 و 14 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
اعاده به خدمت جانبازان دستگاه های اجرایی
مواد 7 و 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
دیوارکشی در اطراف زمین کشاورزی
مواد 13 و 7 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
شرط پرداخت فوق العاده ویژه به کارکنان سازمان جنگل ها
مواد 7 و 48 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
مرخصی استحقاقی و ساعات کار پرتوکاران تا زمان اجرای قانون مدیریت خدمات کشوری
مواد 7 و 14 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
احتساب دوره بهورزی به عنوان سنوات خدمت
مواد 7 و 48 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
مرجع تشخیص استحقاق نسبت به فوق العاده ویژه کارشناسی
مواد 7 و 48 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
اخراج به دلیل ارتداد و عضویت در گروههای محارب توسط مراجع انتظامی و امنیتی
مواد 7 و 14 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
بنیاد تعاون ناجا و صلاحیت دیوان عدالت اداری
مواد 7 و 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
مستمری فرزندان اناث مستخدم متوفی
ماده 7 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
قانون حاکم بر پرداخت مزایای بازنشستگان پیش از موعد
مواد 7 و 13 و 14 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 201 مورخ 1391/04/19 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
مواد 7 و 14 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
مزایای مربوط به نخبگان
مواد 7 و 48 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 493 مورخ 1389/11/04 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
مواد 7 و 14 و 48 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
مدت خدمت داوطلبانه در جبهه
مواد 7 و 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
اثبات پرداخت حق مأموریت
مواد 7 و 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
خدمت تمام وقت در نهادهای انقلابی
مواد 7 و 14 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
شرط احتساب ایام اخراج در سنوات خدمت
مواد 7 و 48 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
حاکمیت قانون کار بر قراردادهای خرید خدمت
مواد 13 و 7 از قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
ساعات کاری مشاغل سخت و زیان آور
ماده 7 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
لزوم رعایت اصل تناسب تخلف و مجازات
ماده 7 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
جایگاه مصوبات شورای عالی امنیت ملی
مواد 7 و 14 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
درخواست همزمان صدور حکم بازنشستگی و پرداخت مابه التفاوت حقوق بازنشستگی
ماده 7 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
افزایش حقوق بازنشستگی اعضای بازنشسته هیأت علمی
مواد 7 و 14 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
عدم احتساب ایام استفاده از بیمه بیکاری و بیماری در سابقه اشتغال به مشاغل سخت و زیان آور
مواد 7 و 14 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
شرط بهره مندی بازنشسته از مزایای ماده قانونی مربوط به ارتقا
ماده 7 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
جمع مشاغل سردفتری اسناد رسمی و ازدواج و طلاق
مواد 7 و 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
عدم احتساب ایام سنوات ارفاقی در محاسبه مستمری بازنشستگان پیش از موعد
ماده 7 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
استحقاق ورثه شهید به دریافت پاداش پایان خدمت
مواد 13 و 7 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
عدم تعلق پاداش پایان خدمت و حق سنوات به کارکنان خرید خدمت
مواد 7 و 13 و 14 قانون دیوان عدالت اداری
مواد مرتبط 1
-
مبتنی بر
از این صفحه
ماده 7 — قانون دیوان عدالت اداری (مصوب ۱۳۸۵/۰۳/۰۹)
ماده 7 و 13 قانون دیوان عدالت اداری رای به ورود شکایت و نقض تصمیم مورد اعتراض
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
