کاهش خواسته و استرداد دادخواست و دعوا در مراحل شکایت از آرای مدنی

کاهش خواسته و استرداد دادخواست و دعوا در مراحل شکایت از آرای مدنی نویسندگان: مهدی حسن زاده منبع: تعالی حقوق سال 15 بهار 1403 شماره 1 حوزه‌های تخصصی: حوزه‌های تخصصی حقوق doi: 10.22034/thdad.2024.555234.2196 شماره صفحات: ۱۳۹ - ۱۷۰ دریافت مقاله تعداد دانلود : ۳۳۹ آرشیو آرشیو شماره‌ها: ۳۳ سال ۱۴۰۴ (۳) - تعالی حقوق سال 16 پاییز 1404 شماره 3 - تعالی حقوق سال 16 تابستان 1404 شماره 2 - تعالی حقوق سال 16 بهار 1404 شماره 1 سال ۱۴۰۳ (۴) - تعالی حقوق سال 15 زمستان 1403 شماره 4 - تعالی حقوق سال 15 پاییز 1403 شماره 3 - تعالی حقوق سال 15 تابستان 1403 شماره 2 - تعالی حقوق سال 15 بهار 1403 شماره 1 سال ۱۴۰۲ (۴) - تعالی حقوق سال چهاردهم زمستان 1402 شماره 4 - تعالی حقوق سال چهاردهم پاییز 1402 شماره 3 - تعالی حقوق سال چهاردهم تابستان 1402 شماره 2 - تعالی حقوق سال چهاردهم بهار 1402 شماره 1 سال ۱۴۰۱ (۴) - تعالی حقوق سال سیزدهم زمستان 1401 شماره 4 - تعالی حقوق سال سیزدهم پاییز 1401 شماره 3 - تعالی حقوق سال سیزدهم تابستان 1401 شماره 2 - تعالی حقوق سال سیزدهم بهار 1401 شماره 1 سال ۱۴۰۰ (۴) - تعالی حقوق سال دوازدهم زمستان 1400 شماره 4 - تعالی حقوق سال دوازدهم پاییز 1400 شماره 3 - تعالی حقوق سال دوازدهم تابستان 1400 شماره 2 - تعالی حقوق سال دوازدهم بهار 1400 شماره 1 سال ۱۳۹۹ (۴) - تعالی حقوق سال یازدهم زمستان 1399 شماره 4 - تعالی حقوق سال یازدهم پاییز 1399 شماره 3 - تعالی حقوق سال یازدهم تابستان 1399 شماره 2 - تعالی حقوق سال یازدهم بهار 1399 شماره 1 سال ۱۳۹۸ (۴) - تعالی حقوق زمستان 1398 شماره 6 - تعالی حقوق پاییز 1398 شماره 5 - تعالی حقوق تابستان 1398 شماره 4 - تعالی حقوق بهار 1398 شماره 3 سال ۱۳۹۷ (۲) - تعالی حقوق زمستان 1397 شماره 2 - تعالی حقوق پاییز 1397 شماره 1 سال ۱۳۹۶ (۴) - تعالی حقوق زمستان 1396 شماره 21 - تعالی حقوق پاییز 1396 شماره 20 - تعالی حقوق تابستان 1396 شماره 19 - تعالی حقوق بهار 1396 شماره 18 چکیده ماده 98 قانون آیین دادرسی مدنی کاهش خواسته در تمام مراحل دادرسی را مجاز اعلام کرده است. منظور از «تمام مراحل دادرسی» در این ماده و همچنین وضعیت کاهش خواسته دادخواست شکایات از آراء، نیاز به بررسی و تحلیل دارد. به موجب مواد 363 و 415 قانون آیین دادرسی مدنی نیز استرداد دادخواست تجدید نظر و دادخواست فرجام، بلامانع اعلام شده است. ولی در خصوص استرداد دادخواست شکایت های دیگر و همچنین وضعیت استرداد دعوای بدوی در مراحل شکایات از آراء، حکمی در قانون یافت نمی شود. اشتراک ماهیت کاهش خواسته و استرداد دادخواست و دعوا، اقتضا دارد که تابع احکام هماهنگی باشند، ولی در قانون و دیدگاه ها، با این دو نهاد به نحو متفاوت و متقابلی عمل شده است، به این ترتیب که با وجود پذیرش کاهش خواسته بدوی در مراحل شکایت از آراء، استرداد دعوای بدوی در این مراحل، با تردید و مخالفت مواجه شده است و در مقابل، با وجود پذیرفته شدن استرداد دادخواست تجدیدنظر و فرجام، کاهش خواسته این دادخواست ها با سؤال و ابهام روبرو است. بررسی موضوع ما را به این نظر رهنمون می کند که کاهش خواسته و استرداد دادخواست مراحل شکایت از آرا لازم است پذیرفته شود، ولی کاهش یا استرداد دعوای بدوی در مراحل شکایت از آرا، حتی اگر پذیرفته شود لازم است همراه با صدور قرار سقوط دعوا باشد تا امکان اقامه مجدد دعوا باقی نماند. Reduction of demand and return of petition and dispute in the process of complaining about civil verdicts Article 98 of the Code of Civil Procedure allows for a reduction of the demand at all stages of the proceedings. The meaning of "all stages of the proceedings" in this article, as well as the status of the reduction of the petition for complaints, needs to be examined and analyzed. Pursuant to Articles 363 and 415 of the Code of Civil Procedure, the withdrawal of the appeal and the appeal in the Supreme Court is declared unimpeded. However, we do not have a provision in the law regarding the withdrawal of other complaints, as well as the status of the withdrawal of the initial lawsuit in the appeals process. Sharing the nature of the reduction of the claim and the withdrawal of the petition and litigation requires that they be subject to the harmonized rulings, but in law and views, these two institutions have been treated differently and reciprocally, in this way despite accepting the reduction of the initial claim in the complaint process from the verdicts, the withdrawal of the initial lawsuit in these stages has been faced with doubts and opposition, and on the contrary, despite the acceptance of the withdrawal of the appeal and the appeal in the Supreme Court, the reduction of the request of these lawsuits faces questions and ambiguities. تبلیغات