🔒قانون عهدنامه ازمیر

عهدنامه ازمیر مشتمل بر یک مقدمه و (16) ماده به شرح ذیل تصویب و اجازه تسلیم اسناد آن داده می‌شود. بسم‌الله‌الرحمن‌الرحیم عهدنامه ازمیر دولتهای کشور اسلامی افغانستان، جمهوری آذربایجان، جمهوری اسلامی ایران، جمهوری قزاقستان، جمهوری قرقیزستان، جمهوری اسلامی پاکستان،‌جمهوری تاجیکستان، جمهوری ترکیه، ترکمنستان و جمهوری ازبکستان، با یادآوری عهدنامه ازمیر که ابتدا در تاریخ 21 اسفندماه 1355 هجری شمسی برابر با 12 مارس 1977 در ازمیر ترکیه توسط ایران، پاکستان و ترکیه امضا و در سالهای 1369 و 1371 (1990 و 1992) اصلاح گردید، به عنوان منشور بنیادی سازمان همکاری اقتصادی(‌اکو)، با آگاهی از پیوندهای کهن تاریخی و فرهنگی میان مردم کشورهایشان، با تصدیق اینکه صلح و ثبات یکی از پیش نیازهای همکاری اقتصادی را تشکیل می‌دهد، با اعلام تعهد و پایبندی خود به منشور ملل متحد، اهداف و اصول آن که اساس همکاری سازنده میان تمام مردم را فراهم می‌آورد، با عزم به تامین پیشرفت اقتصادی و اجتماعی کشورهای عضو، با اراده سازگار کردن سازمان همکاری اقتصادی با نقش تقویت شده آن، با تایید مجدد تصمیم خود برای ادامه همکاری اقتصادی منطقه‌ای براساس نیازهای مشترک کشورهایشان و ب. ت. ب. تغییراتی که در عرصه اقتصاد جهانی صورت می‌گیرد و آثار آن بر کشورهای عضو اکو، تصمیم گرفته‌اند مفاد عهد نامه ازمیر را به عنوان منشور سازمان همکاری اقتصادی بازنگری کنند و بدین منظور نمایندگان تام‌الاختیار خود را منصوب‌کرده‌اند و این نمایندگان پس از مبادله اختیارنامه‌های خود که در کمال صحت اعتبار بود، به شرح زیر موافقت نموده‌اند:

تعاریف در این عهدنامه اصطلاحات زیر، جز در مواردی که در متن به نحو دیگری مقرر شده باشد دارای معانی زیر خواهد بود:

اهداف اهداف سازمان به قرار زیر خواهد بود:

اصول همکاری همکاری منطقه ای در چارچوب این عهدنامه براصول و خط مشی های زیر مبتنی خواهد بود:

اجلاس سران کشورها / دولتها روسای کشورها/‌دولتهای کشورهای عضو هر دو سال یکبار و در صورتی که توسط کشورهای عضو ضروری تشخیص داده شود بیشتر از یکبار تشکیل‌جلسه خواهند داد. اجلاس سران شرایط عینی و پیشرفت در اجرای برنامه‌ها و طرحهای اکو را بررسی و همچنین به عنوان عالی‌ترین مرجع تبادل نظر‌در مورد موضوعات منطقه‌ای و جهانی مورد علاقه مشترک منطقه اکو، عمل خواهد نمود.

ساختار سازمانی اکو ارکان اصلی اکو عبارت خواهند بود از شورای وزیران، شورای نمایندگان دائم، شورای برنامه ریزی منطقه‌ای، دبیرخانه و موسسات تخصصی در‌زمینه‌های خاص همکاری. نهادهای منطقه‌ای و کمیته‌های ویژه نیز می‌تواند با تصمیم شورای وزیران ایجاد گردد.

شورای وزیران شورای وزیران عالی ترین هیات سیاستگزاری و تصمیم گیری اکو خواهد بود. شورای وزیران متشکل است از وزرای خارجه کشورهای عضو یا دیگر نمایندگانی که مقام وزارت داشته باشند و از طرف دولتها معرفی گردند. شورای وزیران حداقل سالی یکبار بطور متناوب در سرزمین کشورهای عضو تشکیل جلسه خواهد داد. اجلاس های فوق العاده شورا نیز می تواند در سرزمین کشورهای عضو یا در هر مکان مورد توافق کشورهای عضو برگزار گردد. شورای وزیران در صورت لزوم می تواند پیشنهاد تشکیل اجلاسهای سایر وزراء را برای تنظیم برنامه ها و طرحهایی در زمینه های مربوط به کار آنها از طریق اجلاسهای بخشی یا مشترک وزارتی ارائه دهد.

- شورای نمایندگان دائم یک هیات دائمی خواهد بود که به استثنای زمانی که شورای وزیران جلسه دارد، از طرف و به نام شورای وزیران مسئول اجرای خط مشی های آن شورا، تنظیم موضوعاتی که باید توسط کشورهای عضو نسبت به آن تصمیم گیری شود و به عمل آوردن اقدامات مقتضی نسبت به موضوعات مربوط به اجرای تصمیمات شورای وزیران خواهد بود. شورای نمایندگان دائم مرکب از نمایندگان/ دائم. سفرای معرفی شده نزد اکو می باشد. این شورا هر زمان که لازم باشد، به ریاست نماینده کشور عضوی که ریاست شورای وزیران را به عهده دارد تشکیل جلسه خواهد داد.

شورای برنامه‌ریزی منطقه‌ای شورای برنامه‌ریزی منطقه‌ای از روسای سازمانهای برنامه‌ریزی کشورهای عضو و یا دیگر نمایندگان مقام همتراز که ممکن است از سوی دولتهای آنها‌معرفی گردند تشکیل خواهد شد و دست کم سالی یکبار قبل از اجلاس سالیانه شورای وزیران به ریاست نماینده کشور عضوی که ریاست شورای‌وزیران را برعهده دارد در مقر سازمان تشکیل جلسه خواهد داد. شورای برنامه ریزی منطقه‌ای برنامه‌های علمی برای تحقق اهداف سازمان را همراه با‌بررسی برنامه‌های گذشته و ارزیابی نتایج حاصله تهیه و به شورای وزیران تقدیم خواهد کرد. شورای برنامه‌ریزی در انجام این وظیفه از دبیرخانه کمک‌خواهد گرفت. این شورا می‌تواند ایجاد نهادهای منطقه‌ای و کمیته‌های ویژه در زمینه‌های دارای اولویت برای همکاری را به شورای وزیران پیشنهاد دهد.

دبیرخانه

موسسات تخصصی و نهادهای منطقه ای موسسات تخصصی و نهادهای منطقه ای در زمینه های خاص همکاری، ایجاد خواهند شد. تعداد، نوع و اهداف این موسسات و نهادها می تواند توسط شورای وزیران تعیین و هنگام لزوم بازنگری شود. تمام موسسات تخصصی و نهادهای منطقه ای گزارش سالانه فعالیتهای خود را طبق آیین نامه اجرائی خود به شورای وزیران ارائه خواهند داد و دبیر کل سازمان را نیز آگاه خواهند ساخت.

مقررات مالی دبیرخانه دارای بودجه متمرکز خواهد بود. سهمیه های کشورهای عضو در این بودجه به دلار آمریکا، توسط شورای وزیران و با توجه به ظرفیت و توانایی پرداخت آنها و معیار رایج ارزیابی سهمیه های سازمان ملل متحد تعیین خواهد شد.

تصمیم گیری 1- تمام تصمیمات در مورد موضوعات مهم مربوط به‌پذیرش اعضاء یا ناظرین یا طرفهای گفتگوی جدید، ترتیبات بودجه‌ای، موضوعات دارای‌پی‌آمدهای مالی، انتصاب دبیر کل، تصویب طرحهای عملی و راهبردهای اقتصادی، اصلاح عهدنامه و روابط خارجی اکو یا هر موضوع دیگری که‌شورای وزیران ممکن است آن را برای سازمان دارای اهمیت حیاتی تلقی کند، براساس اتفاق آراء اتخاذ خواهد شد. 2- تصمیمات در مورد سایر موضوعات براساس اکثریت نسبی کل اعضاء اکو اتخاذ خواهد شد، مشروط بر اینکه اعضای باقیمانده نسبت به آن تصمیم‌رای ممتنع بدهند و یا با آن مخالفت نکنند.

عضویت

مقررات عمومی

اصلاح 1- دولت هر کشور عضو می‌تواند از طریق دبیرخانه پیشنهادهای بازنگری یا اصلاح این عهدنامه را به شورای وزیران تسلیم نماید. 2- بازنگری‌ها و اصلاحات به عمل آمده، پس از تصویب شورای وزیران و بعد از اینکه دوسوم کشورهای عضو اسناد تصویب خود را طبق رویه‌ها و‌قواعد قانون اساسی مربوط خود تودیع نمایند، لازم‌الاجراء خواهد شد.

مقررات نهایی 1- این عهدنامه طبق رویه ها و قواعد قانون اساسی کشورهای عضو تصویب و اسناد تصویب نزد دولت جمهوری اسلامی ایران تودیع خواهد شد که دولت ایران نیز نسخه گواهی شده آن را به دبیرخانه و سایر کشورهای عضو ارسال خواهد کرد. 2- این عهدنامه بعد از اینکه دو سوم کشورهای عضو اسناد تصویب را نزد دولت جمهوری اسلامی ایران تودیع نمایند، لازم الاجراء خواهد شد. 3- عهدنامه حاضر بعد از لازم الاجراء شدن جایگزین عهدنامه اولیه ازمیر مصوب 21 اسفندماه 1355 هجری شمسی برابر با 12 مارس 1977 و پروتکل های اصلاحی سالهای 1369 و 1371 (1990 و 1992) آن خواهد شد. 4 - این عهدنامه در یک نسخه اصلی به زبان انگلیسی تنظیم گردید. در تایید مراتب فوق، نمایندگان تام الاختیار امضاء کننده زیر این عهدنامه را امضاء کردند. در روز بیست و چهارم شهریورماه 1375 هجری شمسی برابر با چهاردهم سپتامبر سال 1996 میلادی در ازمیر امضاء شد. از طرف دولت اسلامی افغانستان _ از طرف جمهوری اسلامی پاکستان از طرف جمهوری آذربایجان _ از طرف جمهوری تاجیکستان از طرف جمهوری اسلامی ایران _ از طرف جمهوری ترکیه از طرف جمهوری قزاقستان - از طرف ترکمنستان از طرف قرقیزستان _ از طرف جمهوری ازبکستان