🔒قانون معاهده معاضدت حقوقی متقابل در امور کیفری میان جمهوری اسلامی ایران و جمهوری فدرال برزیل
این قانون دربارهٔ چیست؟ این قانون معاهدهٔ معاضدت حقوقی متقابل در امور کیفری میان ایران و برزیل را تصویب میکند و اجازهٔ مبادلهٔ اسناد معاهده را میدهد. معاهده دربارهٔ همکاری حقوقی دو کشور در امور کیفری است؛ جزئیات همکاری از متنِ ارائهشده بهطور کامل روشن نیست.
مخاطب: مراجع ذیربط ایران و برزیل که در معاضدت حقوقی متقابل کیفری نقش دارند مشمولاند.
- موضوع معاهده، معاضدت حقوقی متقابل در امور کیفری میان دو کشور است.
- قانون، تصویب معاهده و اجازهٔ مبادلهٔ اسناد آن را مقرر میکند.
- جزئیات محدودهٔ معاضدت و چگونگی ارتباط، از متنِ ارائهشده بهطور کامل مشخص نیست.
متنِ زیر هنوز بهوسیلهٔ کارشناس مرور و تأیید نشده است.
★
موادِ قانون 34 ماده
معاهده معاضدت حقوقی متقابل در امور کیفری میان جمهوری اسلامی ایران و جمهوری فدرال برزیل مشتمل بر یک مقدمه و سی و سه ماده به شرح پیوست تصویب و اجازه مبادله اسناد آن داده میشود.
محدوده معاضدت
مراجع مرکزی و چگونگی ارتباط
امتناع از معاضدت
اقدامات موقتی
بنا به درخواست طرف درخواست کننده، مرجع صلاحیتدار طرف درخواست شونده اقدامات موقت را به منظور حفظ وضعیت موجود، حمایت از منافع حقوقی تهدید شده یا حفظ ادله انجام خواهد داد.
محدودیت در استفاده
ابلاغ اوراق قضایی یا احضاریه ها
اخذ شهادت و ارائه دلیل در طرف درخواست شونده
اخذ شهادت در طرف درخواست کننده
حمایت از کارشناسان، شهود و قربانیان
انتقال موقت افراد تحت بازداشت
امان نامه
جلسات استماع تصویری
جستجو و توقیف
مدارک رسمی
بازگرداندن اسناد و اشیاء
طرف درخواست کننده باید هرگونه اسناد یا اشیایی را که در اجرای یک درخواست به دست آورده بر اساس مفاد این معاهده در عملی ترین زمان ممکن بازگرداند مگر آنکه طرف درخواست شده از عودت آن اسناد و اشیاء منصرف شود.
معاضدت در جریان های رسیدگی مصادره
بازگرداندن دارایی ها
بازگرداندن وجوه دولتی اختلاس شده
درخواست های تسهیم دارایی
تسهیم دارایی ها
پرداخت دارایی های تسهیم شده
تحمیل شرایط
طرف درخواست شونده نباید هیچ گونه شرایطی را در زمینه استفاده از وجوه منتقل شده طبق جزء (ب) بند (1) ماده (20) فوق در مورد طرف درخواست کننده وضع نماید مگر این که طرفها به طور متقابل به گونه دیگری توافق کرده باشند؛ به ویژه نمیتواند از طرف درخواست کننده بخواهد که وجه مذکور را با کشور، سازمان یا شخص دیگر تسهیم کند.
شکل و محتوای درخواست ها
زبان
درخواست ها باید به زبان درخواست کننده، به همراه ترجمه آن به زبان رسمی طرف درخواست شونده، و یا در صورت موافقت متقابل به زبان انگلیسی ارائه شود، مگراینکه به گونه دیگری توافق شده باشد.
اجرای درخواست ها
اطلاعات خودکار
تصدیق و گواهی
همه اسناد ارسال شده از مجاری مقرر در ماده (2) این معاهده به هیچ گونه تصدیق یا گواهی نیاز نخواهند داشت.
هزینه ها
مطابقت با سایر ترتیبات
معاضدت و ترتیبات مقرر در این معاهده، مانع از این نخواهد شد که هر یک از طرفها بر اساس مفاد سایر موافقتنامه های بین المللی که ممکن است عضو آن محسوب گردد، حقوق بین الملل عرفی یا مفاد قوانین داخلی خود به طرف دیگر معاضدت نماید. همچنین طرفها میتوانند بر اساس هر ترتیبات، موافقتنامه یا رویه ای که ممکن است بین نهادهای مجری قانون طرفها حاکم باشد، معاضدت ارائه نمایند.
حل و فصل اختلاف
هرگونه اختلاف بین طرفها در زمینه تفسیر یا اجرای این معاهده باید به صورت دوستانه و به وسیله مذاکره از مجاری سیاسی (دیپلماتیک) حل و فصل گردد.
اصلاحات
این معاهده میتواند در هر زمان و با توافق متقابل طرفها به صورت کتبی اصلاح گردد. چنین اصلاحی از طریق همان تشریفات حاکم به منظور لازم الاجراء شدن این معاهده، لازم الاجراء خواهد شد.
لازم الاجراء شدن
فسخ
موارد مرتبط 2
نظریات مشورتی 2
-
نظریهٔ مشورتی
استناد
به این صفحه
نظریه مشورتی شماره 7/1404/24 مورخ 1404/01/18
…بند «الف» ذیل جزء 2 ماده یک قانون معاهده معاضدت حقوقی متقابل در امور…
-
نظریهٔ مشورتی
استناد
به این صفحه
نظریه مشورتی شماره 7/1404/39 مورخ 1404/02/12
…بند «الف» ذیل جزء 2 ماده یک قانون معاهده معاضدت حقوقی متقابل در امور…
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
