🔒قانون موافقتنامه انتقال محکومین بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت فدراسیون روسیه
این قانون دربارهٔ چیست؟ این قانون موافقتنامهٔ انتقال محکومین میان ایران و فدراسیون روسیه را تصویب میکند و اجازهٔ مبادلهٔ اسناد آن را میدهد. موافقتنامه چارچوب همکاری دو کشور دربارهٔ انتقال محکومان را تعیین میکند؛ جزئیات شرایط انتقال در متن کامل آن آمده است.
مخاطب: دولتها و مراجع مسئول اجرای موافقتنامه در ایران و روسیه، و محکومانی که مشمول شرایط آن باشند، مخاطب این مقررهاند.
- موافقتنامه میان دولت ایران و دولت فدراسیون روسیه منعقد شده است.
- انتقال محکومین تابع شرایط و تشریفات مندرج در متن موافقتنامه است.
- این قانون تصویب موافقتنامه و اجازهٔ مبادلهٔ اسناد آن را در بر میگیرد.
متنِ زیر هنوز بهوسیلهٔ کارشناس مرور و تأیید نشده است.
★
موادِ قانون 22 ماده
موافقتنامه انتقال محکومین بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت فدراسیون روسیه مشتمل بر یک مقدمه و بیست و یک ماده به شرح پیوست تصویب و اجازه مبادله اسناد آن داده میشود.
تعاریف از نظر این موافقتنامه، معانی اصطلاحات زیر از این قرار است:
دامنه شمول موافقتنامه
مراجع مرکزی و صلاحیتدار
شرایط انتقال
تعهد به ارائه اطلاعات
درخواست ها
پاسخ به درخواست ها
روند انتقال
به محض آگاهی مرجع مرکزی طرف اجراکننده حکم از رضایت به انتقال محکوم توسط طرف صادرکننده حکم، مراجع صلاحیتدار طرف ها باید فوری مکان، زمان و روند انتقال محکوم را معین نمایند.
هزینه ها
کلیه هزینه های مربوط به انتقال محکوم، از جمله هزینه های حمل و نقل و عبور و مرور، به جز هزینه هایی که در قلمرو طرف صادرکننده حکم صورت گرفته است، به عهده طرف اجرا کننده حکم خواهد بود.
اجرای حکم
عفو، بخشودگی، عفو مشروط، تخفیف مجازات و تجدیدنظر در حکم
هر یک از طرف ها میتواند طبق قوانین خود، عفو، بخشودگی،عفو مشروط و تخفیف محکومیت را اعطا نماید. فقط طرف صادرکننده حکم برای تجدیدنظر یا فرجام خواهی از حکم، صالح خواهد بود.
مجازات مضاعف
محکوم پس از انتقال نباید برای همان اعمالی که به سبب آن ها در طرف صادرکننده حکم برای وی محکومیت تعیین شده است، در طرف اجرا کننده حکم تحت تعقیب یا محاکمه قرار گیرد.
خاتمه اجرا
طرف اجراکننده حکم باید طبق قانون خود، به محض آن که از هرگونه تصمیمی مبنی بر توقف محکومیت لازم الاجرا از جانب طرف صادرکننده حکم مطلع شود، اجرای محکومیت را خاتمه دهد.
تغییر و لغو حکم
تبادل اطلاعات
عبور
زبان ها
درخواست و اسناد موید ادعا، اطلاعیه ها و اطلاعات به زبان طرف درخواست کننده تنظیم خواهد شد و همراه با ترجمه به زبان طرف درخواست شونده یا زبان انگلیسی خواهد بود و نیازی به تایید صحت ترجمه نیست.
محدوده زمانی اجرا
این موافقتنامه نسبت به اجرای محکومیت های وضع شده پیش و پس از لازم الاجرا شدن آن قابل اعمال خواهد بود.
حل و فصل اختلاف ها
هرگونه اختلاف میان طرف ها که ناشی از تفسیر و اجرای این موافقتنامه باشد، باید از طریق رایزنی و مذاکره حل و فصل شود.
اصلاح موافقتنامه
موافقتنامه حاضر میتواند بنا به رضایت طرف ها اصلاح گردد.
مقررات نهایی
موارد مرتبط 1
آرای مرتبط 1
-
رأی
استناد
به این صفحه
اصلاح ماده (۷) اصلاحی اساسنامه شرکت ارتباطات زیرساخت [مصوب ۱۴۰۲/۶/۵]
…قانون موافقتنامه انتقال محکومین بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت فدراسیون روسیه تصویب…
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
