🔒قانون موافقتنامه بین دولتی بنادر خشک

موافقتنامه بین دولتی بنادر خشک مشتمل بر یک مقدمه و هفده ماده و دو پیوست به شرح پیوست، تصویب و اجازه تسلیم اسناد داده می‌شود.

تعریف از نظر موافقتنامه بین دولتی بنادر خشک (موافقتنامه)، بندر خشک دارای اهمیت بین المللی (بندر خشک) به منطقه ای واقع شده در داخل سرزمین اطلاق می شود که به عنوان مرکز پشتیبانی متصل به یک یا چند شیوه حمل و نقلی جهت تخلیه و بارگیری، ذخیره سازی، بازرسی های منظم کالاهای در حال حمل در تجارت بین المللی و انجام تشریفات و کنترل های گمرکی قابل اعمال می باشد.

شناسایی بنادر خشک بدینوسیله طرفها، فهرست بنادر خشک مندرج در پیوست (1) موافقتنامه را به عنوان مبنایی برای توسعه هماهنگ شده نقاط کانونی مهم در نظام پشتیبانی و حمل و نقل ترکیبی یکپارچه بین‌المللی می‌پذیرند. طرفها در نظر دارند این بنادر خشک را در چارچوب برنامه‌های ملی خود و طبق قوانین و مقررات ملی توسعه دهند.

توسعه بنادر خشک بنادر خشک مندرج در پیوست (1) این موافقتنامه باید با اصول راهنمای توسعه و بهره برداری از بنادر خشک که در پیوست (2) این موافقتنامه تشریح گردیده است، منطبق گردند.

امضاء، تنفیذ، پذیرش، تصویب و الحاق

لازم الاجراء شدن

گروه کاری بنادر خشک

تشریفات اصلاح متن اصلی

تشریفات اصلاح پیوست (1)

تشریفات اصلاح پیوست (2)

قیود تحدید تعهد در مورد هیچ یک از مفاد موافقتنامه به جز موارد مذکور در بند (5) ماده (13) موافقتنامه، نمی‌توان قید تحدید تعهد در نظر گرفت.

انصراف هر یک از طرفها می‌تواند از طریق اطلاعیه کتبی خطاب به دبیر کل سازمان ملل متحد از عضویت در این موافقتنامه انصراف دهد. انصراف از عضویت دوازده (12) ماه پس از تاریخ دریافت اطلاعیه مزبور توسط دبیر کل سازمان ملل متحد نافذ خواهد شد.

تعلیق اعتبار اگر تعداد طرفها برای دوازده (12) ماه متوالی کمتر از هشت (8) شود، کارکرد موافقتنامه به حالت تعلیق در خواهد آمد. مفاد موافقتنامه، سی (30) روز پس از آن که تعداد طرفها به هشت (8) برسد، مجدداً نافذ خواهد گردید. در چنین وضعیت‌هایی دبیر کل سازمان ملل متحد طرفها را آگاه خواهد کرد.

حل و فصل اختلاف ها

حیطه شمول

پیوست‌ها پیوست‌های (1) و (2) این موافقتنامه، جزء لاینفک این موافقتنامه می‌باشند.

دبیرخانه کمیسیون اقتصادی و اجتماعی سازمان ملل متحد برای آسیا و اقیانوسیه به عنوان دبیرخانه این موافقتنامه تعیین می‌شود.

امین اسناد دبیر کل سازمان ملل متحد، امین اسناد این موافقتنامه می باشد. برای گواهی مراتب بالا، امضاء کنندگان زیر که بدین منظور به طور مقتضی مجاز می باشند این موافقتنامه را در یک نسخه واحد به زبان های چینی، انگلیسی و روسی که هر سه متن از اعتبار یکسان برخوردار می باشد، امضا کرده اند.