قراردادهای سنتی، عقود معین، نامعین و مشتقات حقوق مدنی و فقهی
عقد بیع مطلق
عقد تملیک عین به عوض معلوم بدون هیچ قید، شرط یا صفت اضافی
⚠ در دستِ بهبودی
متنِ قرارداد
ماده ۱ – طرفین و اقامتگاه و سمت
۱-۱- فروشنده: آقای/خانم/شرکت [ ] به شماره ملی/ثبت [ ] با نمایندگی/سمت [ ] به موجب [ ]، به نشانی [ ] و شماره تلفن [ ].
۱-۲- خریدار: آقای/خانم/شرکت [ ] به شماره ملی/ثبت [ ] با نمایندگی/سمت [ ] به موجب [ ]، به نشانی [ ] و شماره تلفن [ ].
تبصره: طرفین متعهد میباشند هرگونه تغییر در نشانی، شماره تلفن یا اقامتگاه قانونی خود را حداکثر ظرف مدت [ ] روز کاری به صورت کتبی به طرف مقابل اطلاع دهند؛ در غیر این صورت، کلیه مکاتبات و ابلاغیهها به نشانی مندرج در این ماده ارسال شده و ابلاغشده تلقی میگردد.
ماده ۲ – تعاریف
۲-۱- مبیع: عبارت است از [ ] با تمام توابع، ملحقات، انشعابات و مشخصات فنی و حقوقی مندرج در ماده ۳ این قرارداد که به ملکیت خریدار درمیآید.
۲-۲- ثمن: عبارت است از مبلغ کل پرداختی از سوی خریدار به فروشنده در ازای انتقال مبیع، بر اساس شروط و مواعد مقرر در این قرارداد.
۲-۳- تسلیم: عبارت است از قبض و اقباض فیزیکی و حقوقی مبیع و وضع ید کامل و بدون معارض خریدار بر آن، به نحوی که متمکن از تصرفات مالکانه گردد.
۲-۴- روز کاری: روزهای شنبه تا چهارشنبه هر هفته به استثنای تعطیلات رسمی مصوب در تقویم رسمی کشور ایران میباشد.
۲-۵- سند انتقال: سند رسمی یا عادی انتقال مالکیت که به موجب آن مراتب انتقال مبیع در دفاتر اسناد رسمی یا مراجع ذیصلاح قانونی به ثبت میرسد.
ماده ۳ – موضوع عقد
۳-۱- موضوع این قرارداد عبارت است از بیع قطعی، منجّز و مطلقِ عین معینِ [ ] به مساحت [ ] مترمربع دارای پلاک ثبیلی [ ] واقع در [ ]، با جمیع توابع شرعیه و لواحق عرفیه آن به نحوی که رفع جهالت کامل از مبیع به عمل آمده است.
۳-۲- این عقد به صورت منجز و بدون تعلیق در انشا صورت گرفته و منوط و مشروط به هیچ شرط فاسخ یا واقفی نمیباشد و طرفین با قصد انشای قطعی اقدام به انعقاد آن نمودهاند.
۳-۳- هیچگونه شرط صفت یا شرط فعلی که موجب تزلزل در اصل تحقق ملکیت و تملیک گردد در این قرارداد وجود ندارد، مگر خیارات قانونی که بر اساس مقررات قانون مدنی ایران حق فسخ ایجاد مینمایند.
ماده ۴ – اقرار فروشنده به مالکیت و اهلیت تصرف و فقدان منع قانونی انتقال
۴-۱- فروشنده صریحاً اقرار و اعلام مینماید که مالک قانونی، شرعی و رسمی مبیع بوده و دارای اهلیت کامل قانونی (عقل، بلوغ و رشد) جهت اقدام به معامله و انتقال مالکیت میباشد.
۴-۲- فروشنده اقرار مینماید مبیع در بازداشت، رهن، وثیقه یا مصادره نبوده و هیچگونه منع قانونی، قضایی، اداری یا ثبتی برای انتقال آن به خریدار وجود ندارد.
۴-۳- در صورتی که بطلان اقرارات فوق کشف گردد، فروشنده متعهد و مسئول جبران کلیه خسارات وارده به خریدار بر اساس موازین قانونی و احکام مقرر در این قرارداد خواهد بود.
ماده ۵ – اقرار به رؤیت مبیع یا اسقاط حق ناشی از عدم رؤیت در حدود قانون
۵-۱- خریدار اقرار مینماید که مبیع را کاملاً رؤیت نموده و از موقعیت، مشخصات، کمیت و کیفیت آن اطلاع کامل یافته و با آگاهی کامل اقدام به معامله نموده است.
۵-۲- خریدار حق فسخ ناشیه از عدم رؤیت یا تخلف از صفت را از خود سلب و ساقط مینماید، مگر در صورتی که عیب یا نقصی پنهان وجود داشته باشد که مشمول تدلیس طبق قانون مدنی گردد.
تبصره: اسقاط خیارات در این ماده شامل تدلیس موجبه مسئولیت مدنی و کیفری فروشنده نبوده و در صورت اثبات تدلیس، خریدار حق اعمال خیار و مطالبه خسارت را طبق مقررات قانونی خواهد داشت.
ماده ۶ – ثمن و نحوه و محل پرداخت؛ رسید پرداخت
۱-۶ ثمن کل معامله مبلغ [ ] ریال تعیین گردید که مورد توافق قطعی طرفین قرار گرفت و خریدار متعهد است آن را بر اساس جدول زمانی مندرج در این ماده به فروشنده پرداخت نماید.
۲-۶ خریدار مبلغ [ ] ریال را همزمان با امضای این قرارداد طی یک فقره چک/حواله بانکی به شماره [ ] به فروشنده پرداخت نمود و مابقی ثمن به مبلغ [ ] ریال را در تاریخ [ ] همزمان با تسلیم مبیع و تنظیم سند رسمی به حساب شماره [ ] بنام فروشنده نزد بانک [ ] واریز خواهد کرد.
۳-۶ محل پرداخت ثمن، اقامتگاه قانونی فروشنده یا حساب بانکی اعلامشده از سوی وی میباشد و ملاک برائت ذمه خریدار، ارائه اصل رسید واریزی بانکی یا دریافت رسید مکتوب با امضای فروشنده خواهد بود.
ماده ۷ – توابع مبیع، منافع متصل و منفصل، انشعابات و امتیازات
۱-۷ مبیع شامل کلیه توابع شرعی، قانونی و عرفی آن از جمله انشعابات برق به شماره پرونده [ ]، آب به شماره اشتراک [ ]، گاز، تلفن به شماره [ ] و کلیه ملحقات و متعلقات موجود در آن میباشد.
۲-۷ کلیه منافع متصل مبیع که از زمان انعقاد قرارداد تا زمان تسلیم حادث میشود، متعلق به خریدار است و منافع منفصل قبل از زمان انعقاد عقد متعلق به فروشنده میباشد.
۳-۷ فروشنده مکلف است کلیه امتیازات و اشتراکات مذکور را بدون دریافت وجه اضافه، همزمان با انتقال رسمی مبیع به خریدار منتقل نماید.
ماده ۸ – تعهد فروشنده به تسلیم، تخلیه، رفع تصرف غیر، و تنظیم سند رسمی در موعد
۱-۸ فروشنده متعهد است مبیع را در تاریخ [ ] کاملاً تخلیه نموده و به صورت عاری از هرگونه تصرف اشخاص ثالث و غاصبان، به خریدار تسلیم نماید.
۲-۸ فروشنده مکلف است در تاریخ [ ] جهت تنظیم سند رسمی انتقال در دفترخانه اسناد رسمی شماره [ ] شهرستان [ ] حاضر شده و نسبت به امضای اسناد مربوطه اقدام نماید.
۳-۸ در صورت تصرف اشخاص ثالث در مبیع، فروشنده شخصاً مسئول رفع تصرف و خلع ید بوده و کلیه هزینههای حقوقی و اجرایی متوجه وی خواهد بود.
ماده ۹ – تعهد خریدار به پرداخت ثمن و حاضر شدن برای تنظیم سند و قبض
۱-۹ خریدار متعهد است باقیمانده ثمن معامله را در مهلتهای مقرر در ماده ۶ این قرارداد به فروشنده پرداخت نماید.
۲-۹ خریدار مکلف است در تاریخ و دفترخانه تعیینشده در ماده ۸ جهت پرداخت باقیمانده ثمن، قبض مبیع و امضای سند رسمی حضور به هم رساند.
۳-۹ خریدار متعهد است همزمان با تحویل مبیع، صورتمجلس تحویل و قبض مبیع را امضا کرده و به فروشنده تحویل دهد.
ماده ۱۰ – وضعیت رهن، بازداشت، حقوق ثالث، بدهیهای ملک و تکلیف تسویه قبل از سند
۱-۱۰ فروشنده اقرار و تضمین مینماید که مبیع در رهن، بازداشت، وثیقه یا وثیقه هیچ نهاد قضایی، ثبتی یا اشخاص حقیقی و حقوقی نمیباشد و فاقد هرگونه حق انتفاع یا ارتفاق برای ثالث است.
۲-۱۰ کلیه بدهیهای احتمالی مبیع اعم از بدهیهای مالیاتی، عوارض شهرداری، جریمههای ساختمانی و هزینههای انشعابات تا زمان تسلیم مبیع بر عهده فروشنده است.
۳-۱۰ فروشنده مکلف است حداکثر تا قبل از تاریخ تنظیم سند رسمی، تمامی گواهیهای تسویهحساب از جمله مفاصاحساب شهرداری و دارایی را اخذ و به دفترخانه ارائه نماید.
ماده ۱۱ – ضمان درک مبیع و مسئولیت فروشنده در صورت مستحقللغیر درآمدن
۱-۱۱ فروشنده صراحتاً اقرار و تضمین مینماید که مبیع موضوع این قرارداد تماماً ملک طلق و بلامعارض وی بوده و هیچگونه حق عین یا شخصی برای اشخاص ثالث نسبت به عین یا منافع آن وجود ندارد.
۲-۱۱ در صورتی که پس از انعقاد قرارداد، کلاً یا جزئاً مبیع مستحقللغیر درآید، فروشنده ضامن درک مبیع بوده و مکلف است علاوه بر رد اصل ثمن دریافتی به خریدار، غرامات وارده به خریدار را مطابق با آرای وحدت روند دیوان عالی کشور و مقررات قانون مدنی تسلیم نماید.
۳-۱۱ مبنای محاسبة غرامت در صورت مستحقللغیر درآمدن مبیع، کاهش ارزش ثمن یا نرخ تورم اعلامی از سوی بانک مرکزی/ارزش روز مال مشابه در زمان استرداد به تشخیص مرجع قضایی خواهد بود.
۴-۱۱ هرگاه کشف فساد یا مستحقللغیر درآمدن مبیع مربوط به بخشی از مبیع باشد، خریدار مخیر است نسبت به فسخ کل معامله اقدام نموده یا نسبت به بخش صحیح، معامله را قبول و نسبت به بخش باطل، ثمن و غرامات متناسب را استرداد نماید.
تبصره: مسئولیت فروشنده در خصوص ضمان درک مبیع مشمول مرور زمان نبوده و حضور و رضایت بعدی مالک ثالث، صرفاً در صورت تأیید رسمی و قانونی نافذ خواهد بود.
ماده ۱۲ – کسر و اضافه مقدار و مساحت و نحوه تسویه
۱-۱۲ در صورتی که مبیع بر اساس مساحت یا مقدار مشخص فروخته شده باشد و پس از متراژ یا تحویل مشخص گردد که مساحت واقعی کمتر از مقدار مندرج در قرارداد است، خریدار حق فسخ معامله را خواهد داشت مگر اینکه طرفین بر کسر متناسب ثمن توافق نمایند.
۲-۱۲ چنانچه مساحت واقعی مبیع بیشتر از مقدار مندرج در قرارداد باشد، مقدار اضافی متعلق به فروشنده بوده و خریدار مکلف است قیمت مقدار اضافی را بر مبنای نرخ توافقشده در قرارداد به فروشنده پرداخت نماید، یا اینکه فروشنده حق فسخ معامله را به دلیل اضافه مساحت خواهد داشت.
۳-۱۲ تسویه حساب ناشی از کسر یا اضافه مساحت بر مبنای متراژ دقیق مندرج در صورتمجلس تفکیکی یا صورتمجلس تحویل ملک، و بر اساس قیمت هر مترمربع توافقشده در این قرارداد [ ] ریال انجام خواهد شد.
۴-۱۲ در صورت بروز اختلاف در متراژ، نظر کارشناس رسمی دادگستری در رشته امور ثبتی یا نقشه برداری ملاک عمل و قطعی خواهد بود.
تبصره: اعمال حق فسخ ناشی از کسر یا اضافه مساحت باید ظرف مدت [ ] روز از تاریخ مشخص شدن متراژ واقعی به صورت کتبی به طرف مقابل اعلام گردد.
ماده ۱۳ – هزینهها، مالیات، عوارض و حقالثبت
۱-۱۳ پرداخت تمامی بدهیهای گذشته مبیع اعم از مالیات بر نقل و انتقال، مالیات بر درآمد، عوارض نوسازی و پسماند شهرداری، هزینههای تفکیک و پایانکار و سایر دیون دولتی و عمومی تا زمان تحویل مبیع، کلاً بر عهده فروشنده است.
۲-۱۳ هزینههای مربوط به ثبت سند رسمی در دفترخانه اسناد رسمی شامل حقالثبت و حقالتحریر و بدهیهای احتمالی ثبت، کلاً به نسبت مساوی بر عهده طرفین میباشد، مگر آنکه توافق دیگری در این قرارداد صورت گرفته باشد.
۳-۱۳ هزینه انشعابات جدید یا تغییر نام انشعابات آب، برق، گاز و تلفن به عهده خریدار است و دیون معوقه این انشعابات تا تاریخ تحویل بر عهده فروشنده خواهد بود.
۴-۱۳ فروشنده مکلف است کلیه مفاصاحسابهای لازم جهت تنظیم سند رسمی را قبل از موعد مقرر در دفترخانه آماده نموده و ارائه دهد.
ماده ۱۴ – خیارات و احکام فسخ
۱-۱۴ طرفین با آگاهی کامل از مقررات قانونی، اقدام به انعقاد این قرارداد نمودهاند و کلیه خیارات قانونی از جمله خیار غبن ولو افحش، خیار عیب، خیار تدلیس و خیار مجلس از طرفین اسقاط گردید، مگر خیار تبعض صفقه و خیار تاخیر ثمن و خیاراتی که بموجب قوانین آمره قابل اسقاط نیستند.
۲-۱۴ اسقاط خیار عیب شامل عیوب پنهانی که فروشنده عالماً و عامداً آن را پنهان نموده و مصداق تدلیس باشد نخواهد شد و خریدار در این صورت حق فسخ و مطالبه خسارت را حفظ مینماید.
۳-۱۴ اعمال خیارات باقیمانده قانونی باید ظرف مهلتهای مقرر در قانون مدنی و به صورت رسمی (از طریق ارسال اظهارنامه) انجام پذیرد.
ماده ۱۵ – تأخیر در تسلیم یا پرداخت و وجه التزام
۱-۱۵ در صورتی که فروشنده در موعد مقرر نسبت به تحویل مبیع یا حضور در دفترخانه جهت تنظیم سند رسمی اقدام ننماید، مکلف است به ازای هر روز تأخیر مبلغ [ ] ریال به عنوان وجه التزام و خسارت تأخیر به خریدار پرداخت نماید.
۲-۱۵ در صورتی که خریدار در مواعد مقرر از پرداخت ثمن یا اقساط آن یا حضور در دفترخانه خودداری ورزد، مکلف است به ازای هر روز تأخیر مبلغ [ ] ریال به عنوان وجه التزام به فروشنده پرداخت نماید.
۳-۱۵ پرداخت وجه التزام مندرج در این ماده بدل از اصل تعهد نبوده و متعهد را از اجرای تعهد اصلی (تسلیم مبیع، پرداخت ثمن یا تنظیم سند) معاف نمیکند.
۴-۱۵ در صورت تأخیر هر یک از طرفین بیش از [ ] روز، طرف متضرر علاوه بر دریافت وجه التزام روزانه، حق فسخ یکجانبه قرارداد را نیز خواهد داشت.
ماده ۱۶ – قوه قاهره (فورس ماژور)
۱-۱۶. قوه قاهره عبارت است از بروز هرگونه حادثه غیرقابل پیشبینی، غیرقابل دفع و خارج از اراده و کنترل طرفین، از قبیل سیل، زلزله، جنگ یا ممنوعیتهای قانونی جدید که مانع از اجرای تعهدات موضوع این قرارداد گردد. بروز شرایط قوه قاهره صرفاً مواعد مربوط به تسلیم مبیع یا حضور در دفترخانه جهت تنظیم سند رسمی را به میزان مدت بقای عذر به تأخیر میاندازد و پس از رفع آن، طرفین مکلف به اجرای تعهدات خود میباشند.
۲-۱۶. شرایط قوه قاهره تحت هیچ عنوان مسقط اصل دین خریدار نسبت به پرداخت ثمن نقد نبوده و خریدار مکلف است ثمن معامله را در مواعد مقرر پرداخت نماید، مگر آنکه توافق کتبی دیگری میان طرفین صورت گرفته باشد. متعهد مکلف است ظرف مدت [ ] روز از تاریخ وقوع حادثه، وقوع آن را به صورت کتبی به طرف مقابل اطلاع دهد.
ماده ۱۷ – منع انتقال و واگذاری قرارداد
۱-۱۷. هیچیک از طرفین قرارداد حق ندارد بدون اخذ رضایت قبلی، صریح و کتبی طرف دیگر، تمام یا بخشی از حقوق، تعهدات و موقعیت قراردادی خود در این عقد را به هر نحو از انحاء (اعم از صلح حقوق، وکالت، بیع و غیره) به شخص ثالث منتقل نموده یا واگذار نماید.
۲-۱۷. هرگونه واگذاری یا انتقال بدون رعایت مفاد بند فوق، باطل و در برابر طرف مقابل غیرقابل استناد است. حکم این ماده مانع از انتقال رسمی مالکیت مبیع به نام خریدار یا منتقلالیه قانونی وی پس از انجام کامل تعهدات و تنظیم سند رسمی نخواهد بود.
ماده ۱۸ – محرمانگی اطلاعات
طرفین متعهد میگردند کلیه اطلاعات مالی، اسناد مالکیت، هویت و مفاد این قرارداد را که به مناسبت انعقاد یا اجرای آن در اختیار یکدیگر قرار میگیرد، به عنوان اطلاعات محرمانه تلقی نموده و از افشا یا در اختیار قرار دادن آن به اشخاص ثالث، جز در مواردی که به موجب قانون یا دستور مقامات ذیصلاح قضایی الزامآور باشد، خودداری نمایند.
ماده ۱۹ – اقامتگاه طرفین و نحوه ابلاغ
۱-۱۹. اقامتگاه طرفین همان است که در ماده ۱ این قرارداد درج شده است و تمامی مکاتبات، اخطاریهها و ابلاغیههای قانونی اعم از اظهارنامه و ابلاغیههای قضایی به نشانیهای مذکور ارسال خواهد شد. در صورت تغییر نشانی، متقاضی مکلف است حداکثر ظرف [ ] روز مراتب را به صورت کتبی و رسمی به طرف مقابل اطلاع دهد؛ در غیر این صورت، ابلاغ به نشانی سابق، قانونی و معتبر تلقی میشود.
۲-۱۹. طرفین توافق نمودند که ارسال پیامک به شماره تلفن همراه یا ایمیل درجشده در قرارداد، صرفاً جنبه اطلاعرسانی داشته و جایگزین ابلاغ قانونی و رسمی از طریق اظهارنامه یا سامانه ثنا نخواهد بود.
ماده ۲۰ – حل اختلاف و مرجع صالح
کلیه اختلافات، دعاوی و مناقشات ناشی از تفسیر، اعتبار، نفوذ، اجرا، فسخ یا بطلان این قرارداد که از طریق مذاکره مسالمتآمیز میان طرفین حل و فصل نشود، جهت رسیدگی و صدور رای قطعی به دادگاههای عمومی حقوقی دادگستری محل وقوع مبیع یا محل انعقاد قرارداد (بر اساس قوانین موضوعه ایران) ارجاع خواهد شد.
ماده ۲۱ – نسخ، پیوستها و اعتبار برابر آنها: این قرارداد در تعداد [ ] نسخه متحدالاعتبار و همارزش قانونی تنظیم و امضا گردیده است که تمامی نسخ آن در حکم واحد بوده و هر یک پس از امضا دارای اعتبار یکسان میباشند. تمامی پیوستها، ضمائم، صورتجلسات تنظیمی و اسناد منضم به این قرارداد جزء لاینفک آن محسوب شده و همانند متن اصلی قرارداد برای طرفین لازمالاجرا خواهند بود. در صورت بروز هرگونه تعارض میان متن اصلی این قرارداد و پیوستهای آن، متن اصلی قرارداد مقدم و حاکم بر پیوستها خواهد بود. هرگونه الحاق، اصلاح، تغییر یا تجدیدنظر در مفاد این قرارداد صرفاً با توافق کتبی و امضای همزمان طرفین یا نمایندگان قانونی آنها معتبر و قابل استناد خواهد بود. این قرارداد در تاریخ [ ] در شهر [ ] تنظیم و به امضای طرفین رسیده است.
ماده ۲۲ – امضا، اثر انگشت، تاریخ و محل انعقاد؛ گواهی امضا در صورت سند عادی: این قرارداد در تاریخ [ ] هجری شمسی معادل با تاریخ میلادی [ ] در شهر [ ] و در محل [ ] با اراده آزاد و قصد اقامه عقد و با احراز کامل اهلیت قانونی طرفین منعقد گردید. طرفین یا نمایندگان قانونی آنها ذیل تمامی صفحات و این ماده را پس از مطالعه دقیق و اطلاع کامل از مفاد و آثار حقوقی آن امضا نموده و اثر انگشت زدند. با توجه به اینکه سند حاضر در قالب سند عادی تنظیم شده است، طرفین ملزم به حضور در دفتر اسناد رسمی یا مراجع ذیصلاح جهت گواهی امضا یا تنظیم سند رسمی در صورت لزوم میباشند. گواهی امضای شهود یا اشخاص ثالث در صورت حضور، ذیل این سند به عنوان مطلع درج خواهد شد تا اعتبار اثبات دعوا تقویت گردد. هرگونه ادعای بعدی مبنی بر عدم امضا یا اکراه فاقد وجاهت قانونی بوده و این سند به عنوان دلیل تامالإختیار علیه امضاكنندگان قابل استناد است.
محل امضا و اثر انگشت فروشنده: [ ]
محل امضا و اثر انگشت خریدار: [ ]
محل امضا و اثر انگشت شهود / مطلعین: [ ]
توضیحِ فیلدها:
• متن:
ماده ۲۱ – نسخ، پیوستها و اعتبار برابر آنها: این قرارداد در تعداد [ ] نسخه متحدالاعتبار و همارزش قانونی تنظیم و امضا گردیده است که تمامی نسخ آن در حکم واحد بوده و هر یک پس از امضا دارای اعتبار یکسان میباشند. تمامی پیوستها، ضمائم، صورتجلسات تنظیمی و اسناد منضم به این قرارداد جزء لاینفک آن محسوب شده و همانند متن اصلی قرارداد برای طرفین لازمالاجرا خواهند بود. در صورت بروز هرگونه تعارض میان متن اصلی این قرارداد و پیوستهای آن، متن اصلی قرارداد مقدم و حاکم بر پیوستها خواهد بود. هرگونه الحاق، اصلاح، تغییر یا تجدیدنظر در مفاد این قرارداد صرفاً با توافق کتبی و امضای همزمان طرفین یا نمایندگان قانونی آنها معتبر و قابل استناد خواهد بود. این قرارداد در تاریخ [ ] در شهر [ ] تنظیم و به امضای طرفین رسیده است.
ماده ۲۲ – امضا، اثر انگشت، تاریخ و محل انعقاد؛ گواهی امضا در صورت سند عادی: این قرارداد در تاریخ [ ] هجری شمسی معادل با تاریخ میلادی [ ] در شهر [ ] و در محل [ ] با اراده آزاد و قصد اقامه عقد و با احراز کامل اهلیت قانونی طرفین منعقد گردید. طرفین یا نمایندگان قانونی آنها ذیل تمامی صفحات و این ماده را پس از مطالعه دقیق و اطلاع کامل از مفاد و آثار حقوقی آن امضا نموده و اثر انگشت زدند. با توجه به اینکه سند حاضر در قالب سند عادی تنظیم شده است، طرفین ملزم به حضور در دفتر اسناد رسمی یا مراجع ذیصلاح جهت گواهی امضا یا تنظیم سند رسمی در صورت لزوم میباشند. گواهی امضای شهود یا اشخاص ثالث در صورت حضور، ذیل این سند به عنوان مطلع درج خواهد شد تا اعتبار اثبات دعوا تقویت گردد. هرگونه ادعای بعدی مبنی بر عدم امضا یا اکراه فاقد وجاهت قانونی بوده و این سند به عنوان دلیل تامالإختیار علیه امضاكنندگان قابل استناد است.
محل امضا و اثر انگشت فروشنده: [ ]
محل امضا و اثر انگشت خریدار: [ ]
محل امضا و اثر انگشت شهود / مطلعین: [ ]
نکاتِ تنظیمِ این قرارداد
- مبنای حقوقی
- ماده ۳۳۸ و مواد قانون مدنی جمهوری اسلامی ایران در باب عقد بیع و احکام عمومی قراردادها (ماده ۱۰ قانون مدنی).
- نکاتِ کلیدی
- ۱. اطمینان از اهلیت و مالکیت قطعی فروشنده پیش از امضای قرارداد. ۲. لزوم احراز عدم توقیف یا در رهن بودن مبیع از طریق استعلامات ثبتی. ۳. تعیین دقیق اقساط ثمن و اخذ رسید معتبر برای هر پرداخت. ۴. تصریح به وضعیت انشعابات و بدهیهای ملک پیش از تنظیم سند. ۵. پیشبینی دقیق وجه التزام برای تاخیر در تنظیم سند رسمی یا تخلیه. ۶. تعیین تکلیف دقیق هزینههای نقلوانتقال و مالیات. ۷. درج اقامتگاه صحیح جهت جلوگیری از مشکلات ابلاغ قانونی.
- بندهای پرخطر
- ۱. ماده مربوط به ثمن و نحوه پرداخت: در صورت عدم درج ضمانتاجرای عدم پرداخت اقساط، فروشنده دچار دردسر میشود؛ برای استحکام باید شرط فسخ یا وجه التزام قوی گذاشته شود. ۲. ماده مستحقللغیر درآمدن مبیع (ضمان درک): باید به صراحت ذکر شود که فروشنده علاوه بر استرداد ثمن، مسئول جبران خسارت کاهش ارزش پول یا خسارات وارده است. ۳. ماده تسلیم و تخلیه: عدم تعیین دقیق تاریخ تخلیه موجب اختلافات جدی میشود که باید با وجه التزام روزانه محکم گردد.
این متن با کمکِ هوش مصنوعی و گاه با کنترلِ کارشناس، به زبانِ ساده تهیه شده؛ برای پروندهٔ خودتان با وکیل مشورت کنید. گاه عبارتها در هر پرونده معنای خاصِ خود را دارند و ممکن است خطا داشته باشد.
+ نمایشِ کاملِ مقدمه و توضیحاتِ پرامپت
# پرامپتِ تنظیمِ عقد بیع مطلق
## نقش
تو یک وکیل پایهیک دادگستری ایران، متخصص حقوق مدنی و تنظیم اسناد و قراردادهای تملیکی هستی. قرارداد را با دقت حرفهای، زبان حقوقیِ صریح و بیابهام، منطبق با قوانین آمرهٔ ایران و رویهٔ دفاتر اسناد رسمی و محاکم تنظیم کن. هیچ مادهای را مبهم، متعارض یا قابل تفسیر دوگانه ننویس. اگر ماهیت معامله با «بیع مطلق» ناسازگار باشد (قید، شرط تعلیقی، صفت اضافی، بیع کلی فیالذمه بهجای عین معین، پیشفروش، سلم و نسیهٔ پیچیده)، پیش از نگارش هشدار بده و ننویس مگر کاربر صریحاً ماهیت را اصلاح کند. حدس نزن؛ اطلاعات ناقص را سؤال کن.
## چارچوب حقوقی حاکم
عقد تابع **قانون مدنی** است (تعریف بیع بهعنوان تملیک عین به عوض معلوم؛ شرایط اساسی صحت معامله؛ معلوم و معین بودن مبیع و ثمن؛ مقدورالتسلیم بودن؛ احکام تسلیم و قبض؛ ضمان درک؛ توابع مبیع؛ خیارات قانونی). برای مال غیرمنقول و حقوق ثبتشده، **قانون ثبت اسناد و املاک** و مقررات نقلوانتقال رسمی حاکم است و انتقال مالکیت در برابر اشخاص ثالث اصولاً با سند رسمی قابل استناد است. هزینهها و مالیات نقلوانتقال تابع **قانون مالیاتهای مستقیم** و مقررات مربوط به حقالثبت و حقالتحریر است. حل اختلاف، در صورت عدم توافق بر داوری، تابع **قانون آیین دادرسی مدنی** و صلاحیت محاکم دادگستری است. اجرای تعهدات مندرج در سند رسمی میتواند مشمول مقررات اجرای مفاد اسناد رسمی لازمالاجرا باشد.
قواعد آمره که نباید نقض شود: اهلیت و قصد و رضای طرفین؛ مشروعیت جهت؛ معلوم بودن مورد معامله بهنحوی که رفع جهالت غرری کند؛ ممنوعیت معامله نسبت به مال غیر بدون سمت معتبر؛ ممنوعیت فروش مال بازداشتشده یا مرهون بدون رعایت حقوق ذینفع؛ الزام به تنظیم سند رسمی در موارد مقررهٔ قانون ثبت؛ مقررات مالیاتی و ممنوعیت درج شروط خلاف نظم عمومی.
ماهیت فقهی/قانونی: بیع عقدی **لازم** است (نه جایز). در بیع مطلق، تملیک عین معین در برابر ثمن معلوم است بدون تعلیق، بدون شرط خلاف مقتضای ذات، و بدون قید اضافی که عقد را از اطلاق خارج کند. قبض در بیع صرف (طلا و نقره و در حکم آنها) شرط صحت است؛ در سایر اموال، قبض بیشتر ناظر بر آثار تسلیم و ضمان است نه انعقاد. برای اموال غیرمنقول، ثبت رسمی و استعلامات ثبتی ضروری است. اسقاط خیارات با عبارت کلی، خیار تدلیس و derivable از تخلف از مقررات آمره را لزوماً از بین نمیبرد.
## اطلاعات لازم
همهٔ جاهای خالی را کاربر باید پر کند. اگر موردی نامربوط است بنویسد «ندارد». هیچ فیلدی را خودت پر نکن.
### طرفین
- فروشنده: [[نام و نام خانوادگی / نام شرکت؛ شماره ملی یا شناسه ملی؛ شماره ثبت و محل ثبت در صورت حقوقی بودن؛ نام نماینده و مستند سمت (وکالتنامه/روزنامه رسمی)]]
- خریدار: [[همان مشخصات]]
- اقامتگاه قانونی هر طرف برای ابلاغ: [[نشانی کامل با کدپستی]]
- اطلاعات تماس: [[تلفن و در صورت توافق، رایانامه]]
- وضعیت تأهل و ضرورت رضایت همسر در فرض معامله نسبت به دارایی مشمول مقررات خاص خانواده: [[دارد/ندارد + توضیح]]
### موضوع (مبیع)
- نوع مال: [[منقول / غیرمنقول / حقوق عینی ثبتشده]]
- توصیف دقیق عین معین: [[پلاک ثبتی اصلی و فرعی، بخش، شهرستان، مساحت سند و مساحت مفید، طبقه، واحد، حدود اربعه؛ یا مشخصات کالا شامل نوع، علامت، شماره سریال، مقدار، وضعیت]]
- توابع و ملحقات مورد توافق: [[پارکینگ، انباری، اشتراکات، اثاث، اسناد، نرمافزار همراه کالا، و غیره — یا تصریح به عدم شمول]]
- وضعیت حقوقی ملک/مال: [[آزاد / در رهن / بازداشت / حق کسب و پیشه مستأجر / حق انتفاع / سرقفلی / مشاع و میزان دانگ]]
- مستندات مالکیت فروشنده: [[شماره سند رسمی، تاریخ، دفترخانه؛ یا سند عادی + توضیح؛ بنچاق؛ صورتمجلس تفکیکی؛ گواهی پایانکار]]
- عیوب معلوم و اظهاری فروشنده: [[فهرست یا «فاقد عیب اظهاری»]]
- کاربری و وضعیت اداری (برای غیرمنقول): [[مسکونی/تجاری/اداری؛ پایانکار؛ عدم خلاف؛ بدهی شهرداری و دارایی و بیمه و شارژ]]
### ثمن و پرداخت
- ثمن کل: [[مبلغ به عدد و حروف و واحد پول]]
- نحوه پرداخت: [[نقد در مجلس عقد / واریز به حساب مشخص / چک با ذکر شماره، بانک، تاریخ، عهده]]
- زمان و محل پرداخت: [[تاریخ و محل]]
- حساب مقصد: [[شماره شبا و صاحب حساب]]
- تکلیف کسر و اضافه مساحت یا مقدار: [[روش محاسبه یا ارجاع به حکم قانون مدنی]]
- هزینههای انتقال (حقالثبت، حقالتحریر، مالیات نقلوانتقال، عوارض شهرداری، مالیات شغل در صورت شمول): [[بر عهده کدام طرف]]
### تسلیم، قبض و انتقال
- زمان و محل تسلیم مبیع: [[تاریخ و نشانی]]
- کیفیت تسلیم: [[تخلیه کامل، تحویل کلید، تحویل فیزیکی کالا، تنظیم سند رسمی]]
- تاریخ مراجعه به دفترخانه برای تنظیم سند رسمی (غیرمنقول/خودرو حسب مورد): [[تاریخ و نام دفترخانه در صورت تعیین]]
- تکلیف تعویض پلاک / انتقال سند خودرو / انشعابات: [[دارد/ندارد + مسئول]]
### تضمینها
- تضمین حسن اجرای تعهد به تنظیم سند یا تحویل: [[چک/سفته/ضمانتنامه/وثیقه ملکی با مشخصات یا «ندارد»]]
- وجه التزام تأخیر: [[مبلغ روزانه/مقطوع به عدد و حروف یا «ندارد»]]
### سایر
- قانون حاکم اگر عنصر خارجی دارد: [[فقط حقوق ایران / یا کنوانسیون بیع بینالمللی کالا در صورت شمول و توافق صریح]]
- مرجع حل اختلاف: [[دادگاه صالح محل … / داوری با ذکر مرکز یا داور]]
- پیوستها: [[فهرست اسناد ضمیمه]]
- نسخ: [[تعداد نسخ]]
- شروط اضافی که کاربر اصرار دارد (با علم به اینکه ممکن است عقد را از «مطلق» خارج کند): [[متن یا «هیچ»]]
## ساختار الزامی قرارداد
قرارداد را با عنوان «مبایعهنامه / عقد بیع مطلق» و مقدمهٔ کوتاه حاوی قصد طرفین بنویس، سپس مواد زیر را به ترتیب و شمارهدار تنظیم کن. بندهای خاص همین عقد را حذف نکن.
[بندهای قرارداد در ادامه، هر کدام جدا]
بندهای خاص که معمولاً فراموش میشوند و باید بیایند:
- تصریح به «عین معین موجود» و رد بیع کلی فیالذمه مگر دادهٔ کاربر خلاف باشد
- تکلیف اخذ استعلام ثبتی، دارایی، شهرداری و (حسب مورد) جهاد/منابع طبیعی قبل از سند
- وضعیت مستأجر و حق کسب یا سرقفلی و تکلیف تخلیه یا انتقال منافع
- تقسیم ثمن در صورت مشاع بودن و ضرورت حضور/رضایت تمام مالکین
- ضمانت نسبت به عیوب ایمنی پنهان در کالاهای خطرناک در حدود قانون
- تکلیف فک رهن همزمان با پرداخت و سند
- منع تنظیم وکالت فروش بلاعزل بهجای سند انتقال مگر بهعنوان ابزار موقت با سقف زمانی و وصف دقیق
- تعیین تکلیف منافع از تاریخ عقد تا تسلیم
## شرطهای پیشنهادی اختیاری
اینها را فقط اگر دادهٔ کاربر یا ماهیت معامله ایجاب کند درج کن؛ هر کدام را با یک جملهٔ داخل قلاب توضیح بده که کی به کار میآید:
- اسقاط خیارات قابل اسقاط (جز تدلیس و موارد آمره): وقتی طرفین سند قطعی میخواهند و مبیع رؤیت شده است.
- وجه التزام روزانه تأخیر در حضور دفترخانه: وقتی سابقهٔ امتناع از تنظیم سند وجود دارد.
- حق حبس تا قبض ثمن/مبیع: وقتی پرداخت و تحویل همزمان نیست.
- شرط داوری سازمانی: وقتی طرفین تاجرند یا سرعت محرمانه میخواهند.
- پرداخت بخشی از ثمن در دفترخانه همزمان با امضای سند: برای کاهش ریسک چک بلامحل.
- بازرسی فنی کالا/کارشناسی ملک پیش از قطعیت: وقتی مبیع پیچیده یا کهنه است.
- اینکوترمز و محل تحویل بینالمللی: فقط اگر مبیع کالای صادراتی/وارداتی با عنصر خارجی است.
- نفی اعمال کنوانسیون بیع بینالمللی کالا: وقتی طرفین ایرانیاند و نمیخواهند CISG مطرح شود.
## نکات و هشدارهای مهم
- بیع مطلق یعنی بدون قید و شرط اضافی؛ اقساط بلندمدت، تعلیق به اخذ پروانه، یا پیشفروش ساختمان ماهیت را عوض میکند و باید قالب دیگری انتخاب شود.
- سند عادی نسبت به غیرمنقول در برابر اشخاص ثالث و اداره ثبت غالباً کافی نیست؛ انتقال مؤثر معمولاً با سند رسمی است. وکالت فروش جایگزین بیع قطعی نیست.
- عبارت کلی «اسقاط کافه خیارات ولو غبن فاحش» ریسک نزاع و محدودیت اثربخشی دارد؛ غبن افحش و تدلیس را عادیسازی نکن.
- فروش مال مرهون یا بازداشتشده بدون رعایت حقوق مرتهن/توقیفکننده قابل ابطال یا غیرقابل استناد است.
- ثمن باید معلوم باشد؛ ارجاع مبهم به «قیمت روز» عقد را غرری و در معرض بطلان میکند مگر ضابطهٔ کاملاً معین باشد.
- در مشاع، فروش بیش از سهم، نسبت به قدر متیقن سهم نافذ و نسبت به مازاد فضولی است.
- مالیات نقلوانتقال، پایانکار و بدهی شهرداری را مسکوت نگذار؛ سکوت بعدها به زیان خریدار تمام میشود.
- برای خودرو، انتقال ثبتی و تعویض پلاک را جدا از قبض فیزیکی ببین.
- گواهی امضا یا تنظیم در دفترخانه، قدرت اثبات و اجرای سند را بالا میبرد.
- وجه التزام نباید جنبهٔ نامشروع یا خلاف نظم داشته باشد؛ تناسب نسبی با خسارت محتمل را رعایت کن.
- اگر مبیع طلا/نقره/ارز در قالب صرف است، قبض در مجلس را فراموش نکن.
## دستورالعمل اجرا
اگر هر یک از اطلاعات لازم ناقص یا متعارض بود، **قبل از نوشتن قرارداد** سؤالهای مشخص بپرس و فرض نکن. پس از کامل شدن داده، فقط یک نسخهٔ نهایی قرارداد بده.
در پایان پاسخ، یک **چکلیست بازبینی** بده شامل دستکم: تطابق ماهیت با بیع مطلق؛ هویت و سمت؛ توصیف رفعجهالت مبیع؛ معلوم بودن ثمن؛ وضعیت رهن/بازداشت/مستأجر؛ تقسیم هزینهها و مالیات؛ موعد تسلیم و سند؛ ضمان درک؛ خیارات؛ مرجع حل اختلاف؛ پیوستها؛ ضرورت سند رسمی و استعلامات.
## قالب خروجی
فارسی رسمی و حقوقی؛ مادهبندی شمارهدار (ماده ۱، ماده ۲، …) با بندهای فرعی در صورت نیاز؛ مبالغ و مواعد هم به عدد و هم به حروف؛ بدون عبارت مبهم («عنداللزوم»، «متعارف» بدون ضابطه، «و غیره» در تعهدات اصلی)؛ بدون شمارهٔ مادهٔ قانونی ساختگی؛ در صورت استناد، فقط نام قانون یا موادی که صحت شمارهٔ آنها قطعی است.
بند 1
بررسی تخصصی این بندطرفین و اقامتگاه و سمت
1. طرفین و اقامتگاه و سمت
بند 2
بررسی تخصصی این بندتعاریف (مبیع، ثمن، تسلیم، روز کاری، سند انتقال)
2. تعاریف (مبیع، ثمن، تسلیم، روز کاری، سند انتقال)
بند 3
بررسی تخصصی این بندموضوع عقد: بیع قطعی و مطلق عین معین با وصف رفع جهالت؛ تصریح به اینکه عقد معلق یا مشروط به شرط فاسخ/واقف نیست مگر آنچه قانوناً خیار محسوب شود
3. موضوع عقد: بیع قطعی و مطلق عین معین با وصف رفع جهالت؛ تصریح به اینکه عقد معلق یا مشروط به شرط فاسخ/واقف نیست مگر آنچه قانوناً خیار محسوب شود
بند 4
بررسی تخصصی این بنداقرار فروشنده به مالکیت و اهلیت تصرف و فقدان منع قانونی انتقال
4. اقرار فروشنده به مالکیت و اهلیت تصرف و فقدان منع قانونی انتقال
بند 5
بررسی تخصصی این بنداقرار به رؤیت مبیع یا اسقاط حق ناشی از عدم رؤیت در حدود قانون (با احتیاط نسبت به تدلیس)
5. اقرار به رؤیت مبیع یا اسقاط حق ناشی از عدم رؤیت در حدود قانون (با احتیاط نسبت به تدلیس)
بند 6
بررسی تخصصی این بندثمن و نحوه و محل پرداخت؛ رسید پرداخت
6. ثمن و نحوه و محل پرداخت؛ رسید پرداخت
بند 7
بررسی تخصصی این بندتوابع مبیع، منافع متصل و منفصل، انشعابات و امتیازات
7. توابع مبیع، منافع متصل و منفصل، انشعابات و امتیازات
بند 8
بررسی تخصصی این بندتعهد فروشنده به تسلیم، تخلیه، رفع تصرف غیر، و تنظیم سند رسمی در موعد
8. تعهد فروشنده به تسلیم، تخلیه، رفع تصرف غیر، و تنظیم سند رسمی در موعد
بند 9
بررسی تخصصی این بندتعهد خریدار به پرداخت ثمن و حاضر شدن برای تنظیم سند و قبض
9. تعهد خریدار به پرداخت ثمن و حاضر شدن برای تنظیم سند و قبض
بند 10
بررسی تخصصی این بندوضعیت رهن، بازداشت، حقوق ثالث، بدهیهای ملک و تکلیف تسویه قبل از سند
10. وضعیت رهن، بازداشت، حقوق ثالث، بدهیهای ملک و تکلیف تسویه قبل از سند
بند 11
بررسی تخصصی این بندضمان درک مبیع و مسئولیت فروشنده در صورت مستحقللغیر درآمدن کل یا جزء
11. ضمان درک مبیع و مسئولیت فروشنده در صورت مستحقللغیر درآمدن کل یا جزء
بند 12
بررسی تخصصی این بندکسر و اضافه مقدار/مساحت و نحوه تسویه
12. کسر و اضافه مقدار/مساحت و نحوه تسویه
بند 13
بررسی تخصصی این بندهزینهها، مالیات نقلوانتقال، عوارض و حقالثبت — تقسیم مسئولیت
13. هزینهها، مالیات نقلوانتقال، عوارض و حقالثبت — تقسیم مسئولیت
بند 14
بررسی تخصصی این بندخیارات: تصریح به بقای خیارات قانونی آمره؛ اگر کاربر اسقاط را خواسته، فقط نسبت به خیارات قابل اسقاط و با ذکر دقیق، نه بهصورت گمراهکننده
14. خیارات: تصریح به بقای خیارات قانونی آمره؛ اگر کاربر اسقاط را خواسته، فقط نسبت به خیارات قابل اسقاط و با ذکر دقیق، نه بهصورت گمراهکننده
بند 15
بررسی تخصصی این بندتأخیر در تسلیم یا پرداخت و وجه التزام (در صورت وجود داده)
15. تأخیر در تسلیم یا پرداخت و وجه التزام (در صورت وجود داده)
بند 16
بررسی تخصصی این بندقوه قاهره با تعریف مضیق و اثر بر مواعد تسلیم/سند (نه بر اصل دین ثمن نقد مگر توافق)
16. قوه قاهره با تعریف مضیق و اثر بر مواعد تسلیم/سند (نه بر اصل دین ثمن نقد مگر توافق)
بند 17
بررسی تخصصی این بندانتقال قرارداد و منع واگذاری موقعیت قراردادی بدون رضایت کتبی (مگر پس از انتقال رسمی مالکیت)
17. انتقال قرارداد و منع واگذاری موقعیت قراردادی بدون رضایت کتبی (مگر پس از انتقال رسمی مالکیت)
بند 18
بررسی تخصصی این بندمحرمانگی اطلاعات مالی و اسناد مالکیت (کوتاه)
18. محرمانگی اطلاعات مالی و اسناد مالکیت (کوتاه)
بند 19
بررسی تخصصی این بنداقامتگاه و نحوه ابلاغ (اظهارنامه، ابلاغ قضایی، و در صورت توافق پیامک/رایانامه بهعنوان اطلاع نه لزوماً ابلاغ قانونی)
19. اقامتگاه و نحوه ابلاغ (اظهارنامه، ابلاغ قضایی، و در صورت توافق پیامک/رایانامه بهعنوان اطلاع نه لزوماً ابلاغ قانونی)
بند 20
بررسی تخصصی این بندحل اختلاف و مرجع صالح / داوری
20. حل اختلاف و مرجع صالح / داوری
بند 21
بررسی تخصصی این بندنسخ، پیوستها و اعتبار برابر آنها
21. نسخ، پیوستها و اعتبار برابر آنها
بند 22
بررسی تخصصی این بندامضا، اثر انگشت، تاریخ و محل انعقاد؛ گواهی امضا در صورت سند عادی
22. امضا، اثر انگشت، تاریخ و محل انعقاد؛ گواهی امضا در صورت سند عادی
