🔒ماده 11

در صورتی که مصادر امور ی. ا. ط. معظمتین متعاهدتین مستحضر شوند که در یکی از نقاط مجاور سرحدی هر یک از دولتین امراض ساریه انسانی یا حیوانی موجود است میتوانند کلیه نظاماتی را که در این باب وضع نموده است به موقع اجراء بگذارد مشروط بر اینکه قبلاً طرف معظم متعاهد دیگر را مستحضر ساخته باشد.