ماده 12

هر کشور متعاهدی تعهد مینماید تدابیری اتخاذ نماید که هر هواپیمائیکه بر فراز قلمرو آن بپرواز یا مانور مبادرت میکند و هر هواپیمائیکه علامت تابعیت آن کشور را دارا میباشد در هر کجا که هست مقررات و نظامات مربوط بپرواز و مانور هواپیما را که در آنجا معمول است مراعات نماید. هر کشور متعاهدی تعهد مینماید که نظامات هوائی خود را تا هر اندازه که امکان داشته باشد در این موضوع با آنهائیکه بموجب مقررات این قرارداد گاهگاهی وضع میگردد تطبیق بدهد. هر کشور متعاهدی تعهد میکند کلیه کسانی را که چنین مقررات جاریه را نقض نمایند مورد تعقیب قرار دهد.