🔒ماده 18

لازم الاجراء شدن این موافقتنامه از تاریخ آخرین اطلاعیه کتبی از طریق مجاری دیپلماتیک مبنی بر تایید این که طرفهای متعاهد کلیه تشریفات داخلی درباره لازم الاجراء شدن این موافقتنامه را انجام داده اند، به مورد اجراء گذارده خواهد شد. از تاریخ لازم الاجراء شدن این موافقتنامه، موافقتنامه حمل و نقل هوایی بین دو لت ایران و دو لت اتحاد جماهیر شورو ی سوسیالیستی که در تاریخ 26 مرداد ماه 1343 مطابق با 17 اوت 1964 به امضاء رسیده و پیوست های آن بین جمهوری اسلامی ایران و فدراسیون روسیه فسخ می گردد. این موافقتنامه در مسکو در تاریخ 28 مرداد ماه 1378 هجری شمسی برابر با 19 آگوست 1999 میلادی در دو نسخه به زبانهای فارسی، روسی، انگلیسی که تمام متون دارای اعتبار یکسان می باشند تنظیم گردید. در صورت بروز هرگونه اختلاف در تفسیر این موافقتنامه، متن انگلیسی ملاک خواهد بود. از طرف دولت جمهوری اسلامی ایران از طرف دولت فدراسیون روسیه پیوست