🔒ماده 44

<a class="tagref" href="/واژه/%D9%81%D8%B3%D8%AE">فسخ</a>: 1 - هر دولت متعاهد میتواند در هر موقع با ارسال <a class="tagref" href="/واژه/%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%DB%8C%D9%87">اطلاعیه</a> ای بدبیر کل ملل متحد این <a class="tagref" href="/واژه/%DA%A9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86">کنوانسیون</a> را فسخ نماید. 2 - فسخ یکسال پس از تاریخ دریافت اطلاعیه بوسیله <a class="tagref" href="/واژه/%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%B1">دبیر</a> کل درباره دولت مزبور نافذ خواهد گردید. 3 - دولتی که طبق مقررات ماده 40 اقدام بصدور <a class="tagref" href="/واژه/%D8%A7%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%87">اعلامیه</a> یا اطلاعیه نموده باشد از آن پس در هر موقع میتواند با ارسال اطلاعیه ای بدبیر کل ملل متحد اعلام نماید کنوانسیون منبعد در مورد سرزمینی که در اطلاعیه معین گردیده اجراء نخواهد گردید در اینصورت کنوانسیون یکسال پس از آنکه دبیر کل اطلاعیه مزبور را دریافت دارد در مورد سرزمین مزبور غیر قابل اجرا خواهد بود.