🔒ماده 46

<a class="tagref" href="/واژه/%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%DB%8C%D9%87">اطلاعیه</a> های <a class="tagref" href="/واژه/%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%B1">دبیر</a> کل ملل متحد: دبیر کل ملل متحد موضوعات زیر را باطلاع کلیه اعضاء <a class="tagref" href="/واژه/%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86-%D9%85%D9%84%D9%84-%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF">سازمان ملل متحد</a> و دولتهای غیر عضو مذکور در ماده 39 خواهد رساند: الف - <a class="tagref" href="/واژه/%D8%A7%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%87">اعلامیه</a> ها و اطلاعیه های مذکور در قسمت ( ب) ماده یک. ب - امضاء - تصویب و <a class="tagref" href="/واژه/%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%A7%D9%82">الحاق</a> های مذکور در ماده 39. ج - اعلامیه ها و اطلاعیه های صادر طبق ماده 40. د - رزروهائی که بموجب ماده 42 قید گردیده یا لغو شده است. هـ - تاریخ اجرای این <a class="tagref" href="/واژه/%DA%A9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86">کنوانسیون</a> طبق ماده 43. و - <a class="tagref" href="/واژه/%D9%81%D8%B3%D8%AE">فسخ</a> ها و اطلاعیه های مذکور در ماده 44. ز - تقاضای تجدید نظر طبق ماده 45. بنا بمراتب امضاء کنندگان ذیل که دارای اختیارات قانونی میباشند این کنوانسیون را از طرف دولتهای متبوعه خویش امضاء نموده اند. در روز بیست و هشتم ژوئیه یکهزار و نهصد و پنجاه و یک در شهر ژنو در یک نسخه بامضاء رسید. متون انگلیسی و فرانسه آن متساویا معتبر است و در بایگانی سازمان ملل متحد بطور <a class="tagref" href="/واژه/%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AA">امانت</a> نگاهداری خواهند شد و نسخه های مصدق آن بتمام دول عضو سازمان ملل متحد و دول غیر عضو مذکور در ماده 39 داده خواهد شد.