🔒ماده 5

انواع حمل و نقل کالا 1 - بر اساس این موافقتنامه متصدیان حمل و نقل طرف های متعاهد می‌توانند بدون نیاز به پروانه حمل نسبت به حمل کالاهای صادراتی و وارداتی بین دو کشور و همچنین موارد مندرج در ماده (6) این موافقتنامه اقدام نمایند. 2 - حمل و نقل کالا از مبادی واقع در کشورهای ثالث به قلمرو هر یک از طرف های متعاهد و از قلمرو یکی از طرف های متعاهد به <a class="tagref" href="/واژه/%D9%85%D9%82%D8%B5%D8%AF">مقصد</a> کشورهای ثالث و همچنین به صورت عبوری از قلمرو هر یک از طرف های متعاهد بر اساس پروانه های صادره از سوی مقام های <a class="tagref" href="/واژه/%D8%B5%D9%84%D8%A7%D8%AD%DB%8C%D8%AA">صلاحیت</a> دار طرف متعاهد مربوط انجام خواهد شد.