ب

ب. ت. ب. جایگاه قانون قانونگذار همواره باید در نظر داشته باشد که آنچه تصویب می کند شایستگی و قابلیت کبری شدن را داشته باشد. برای حصول به این معنا ضرورتاً در استخدام واژه ها و اصطلاحات باید به نکات زیر توجه نماید. الف) شناخت واژه ها و بکارگیری صحیح آن واژه ها و اصطلاحات هر یک معانی و بار حقوقی خاص خود را دارد. بنابراین در استخدام آنها باید و سواس و دقت لازم به عمل آید تا به جای یکدیگر قرار ندهیم. مثلاً فسخ جزء اسباب سقوط تعهدات و عمل حقوقی یک جانبه ایقاع است و تفاسخ عمل حقوقی دو جانبه است، منفسخ برای انحلال خود بخودی عقد در اثر فوت یا جنون و یا سفه و یا تلف موضوع معامله است و انفساخ انحلال در اثر عوامل فورس ماژور و خارجی است. بنابراین به کارگیری هر یک از واژه ها به جای دیگری صحیح نیست. در <a class="artref" href="/ماده/ماده-784-a_0815110236431">ماده ۷۸۴ ق.م</a> آمده است تبدیل رهن به مال دیگر به تراضی طرفین جایز است در واقع منظور تبدیل مال مرهونه به مال دیگر بوده است. استخدام رهن به جای مال مرهونه صحیح نیست.