دکترین
حقوق بشر پناهندگان: همگرایی آموزه های اسلامی و حقوق بین الملل (مقاله علمی وزارت علوم)
حقوق بشر پناهندگان: همگرایی آموزه های اسلامی و حقوق بین الملل (مقاله علمی وزارت علوم)
نویسندگان: فاطمه اصحابی
منبع: مطالعات حقوق بشر اسلامی سال 14 پاییز 1404 شماره 38
چکیده
مفهوم پناهندگی و حقوق پناهندگان از مصادیق برجسته توجه به حقوق بنیادین بشر در جهان معاصر است. در چارچوب حقوق بین الملل بشر، اسنادی چون اعلامیه جهانی حقوق بشر، کنوانسیون ۱۹۵۱ ژنو و پروتکل الحاقی ۱۹۶۷ بر لزوم حمایت از حقوق پناهندگان تأکید دارند. با وجود این، پناهندگان در بسیاری از کشورها با رفتارهای غیرانسانی مواجه می شوند و در وضعیتی پارادوکسیکال میان «حق» و «بی حقوقی» قراردارند. این پژوهش با روش توصیفی-تحلیلی و رویکرد تطبیقی به بررسی این پرسش می پردازد که چگونه همگرایی میان آموزه های اسلامی و حقوق بین الملل می تواند به تدوین یک پروتکل حقوقی ترکیبی فراملی در صیانت از حقوق پناهندگان منجر شود. یافته های پژوهش حاکی از آن است که همگرایی میان اصول اسلامی مانند «حفظ نفس» (مصادیق مقاصد شریعت) و قواعد بین المللی مانند اصل عدم بازگرداندن (ماده ۳۳ کنوانسیون ۱۹۵۱) می تواند به تقویت سازوکارهای حقوقی فراملی منجر شود. ایجاد مدل های حقوقی ترکیبی، مانند ترکیب فتاوای فقهی در پروتکل های کمیساریای عالی سازمان ملل متحد برای پناهندگان برای کشورهای اسلامی، و توسعه شهروندی فراملی برای کاهش بی تابعیتی می تواند شرایط پناهندگان را در کشورهای میزبان بهبود بخشد و بازگشت اجباری را کاهش دهد . این همگرایی نه تنها نقاط قوت هر نظام را برجسته می کند، بلکه زمینه ای برای گذار از چالش های عملی به سوی حمایت پایدار فراهم می آورد
The Human Rights of Refugees: The Convergence of Islamic Teachings and International Law
The concept of asylum and refugee rights exemplifies a prominent focus on fundamental human rights in the contemporary world. Within the framework of international human rights law, instruments such as the Universal Declaration of Human Rights, the 1951 Geneva Convention, and the 1967 Protocol emphasize the necessity of protecting refugee rights. Nevertheless, refugees in many countries encounter inhumane treatment, placing them in a paradoxical position between "right" and "rightlessness." Employing a descriptive-analytical method and a comparative approach, this study examines the question of how convergence between Islamic teachings and international law can lead to the formulation of a hybrid transnational legal protocol for safeguarding refugee rights. The findings indicate that convergence between Islamic principles, such as hifz al-nafs (preservation of life, as an instance of maqasid al-shari'ah), and international norms, such as the principle of non-refoulement (Article 33 of the 1951 Convention), can strengthen transnational legal mechanisms. Establishing hybrid legal models—such as integrating Islamic jurisprudential fatwas into UNHCR protocols for Islamic countries—and developing transnational citizenship to mitigate statelessness can improve refugees' conditions in host states and reduce forced returns. This convergence not only highlights the strengths of each system but also provides a foundation for transitioning from practical challenges to sustainable protection.
موارد مرتبط
برای این صفحه موردِ مرتبطی ثبت نشده.
