حیاط انگلیسی (Cour anglaise)
حوزه: صنعت ساختمان، عناصر ساختمان
نویسنده: اداره زبان فرانسه کبک
انگلیسی: areaway
تعریف:
فضای بیرونی باز، واقع در پایینتر از سطح زمین، که علاوه بر فراهم کردن نور و تهویه برای سطح زیرزمین، دسترسی به ورودی زیرزمین را نیز فراهم میکند.
نکته:
حیاطهای انگلیسی بهطور معمول در انگلستان، آمریکای شمالی و برخی مناطق فرانسه قابل مشاهده هستند. این حیاطها میتوانند بهویژه بین معبر عمومی و نمای ساختمان جاسازی شوند.
Add a comment
تحلیل حقوقی و فنی مجرای خارجی نور و هوا در نزاع ملک مجاور
بختیار سید نظامی، کارشناس رسمی دادگستری و دانشآموخته حقوق
در بافت شهری فشرده، گاهی تعارض منافع میان مالکان مجاور و همچنین تداخل با ضوابط ساخت و ساز، منجر به چالشهای پیچیدهای میشود. یکی از این موارد، مجرای خارجی نور و هوا (که در اصطلاح عامیانه به آن کورانگلز نیز گفته میشود و ریشه آن از ترکیب "Cour" در فرانسوی به معنای "حیاط" و "Anglaise" به معنای "انگلیسی" گرفته شده و به معنای "حیاط انگلیسی" است) با هدف تأمین نور و تهویه فضاهای زیرزمینی ایجاد میشود. فرض کنید در یک ساختمان تجاری، زیرزمین به عنوان قهوهخانه و طبقه همکف به عنوان سوپرمارکت فعال است. مجرای خارجی نور و هوای زیرزمین قهوهخانه، در کف پیادهرو (معبر عمومی) با مجوز شهرداری تعبیه شده است. حال، به دلیل خروج دود سیگار و بوی ناشی از فعالیت قهوهخانه، مالک سوپرمارکت اقدام به قرار دادن سنگ روی این مجرا نموده و مانع تهویه شده است. این اقدام، منجر به طرح دعوای حقوقی یا شکایت کیفری در دادگاه گردیده است.
این وضعیت، مسئلهای چندوجهی را مطرح میکند: آیا مالک سوپرمارکت حق داشته است برای دفع ضرر از خود، اقدام به مسدود کردن مجرا کند؟ آیا فعالیت قهوهخانه در مجرا مطابق با ضوابط است؟ و نقش قانون و کارشناس در حل این تعارض چیست؟
▪تعریف مجرای خارجی نور و هوا (بر اساس مبحث چهارم مقررات ملی ساختمان)
بر اساس مبحث چهارم مقررات ملی ساختمان، "مجرای خارجی نور و هوا" به این صورت تعریف میشود:
"مجرائی منتهی به فضای باز در مجاورت زیرزمین و به منظور تأمین نور و هوای آن است که با تعبیه بازشوهایی به آن (در انطباق با تعویض هوای طبیعی در مبحث چهاردهم مقررات ملی ساختمان) تأمین نور و هوای فضاهای واقع در زیرزمین را برعهده دارد."
این مجراها نقش حیاتی در کیفیت فضاهای زیرزمین، بهویژه برای کاربریهای مسکونی یا تجاری (مانند قهوهخانه یا انباری)، ایفا میکنند.
▪مبانی حقوقی: تسلیط و لاضرر در تقابل
در کانون این دعوا، دو قاعده مهم فقهی و حقوقی قرار دارند که به ظاهر با یکدیگر در تعارضاند:
قاعده تسلیط (الناس مسلطون علی اموالهم): این قاعده، مبنای حق مالکیت و اختیار مالک در هرگونه تصرف و بهرهبرداری مشروع از مال خود است. مالک سوپرمارکت میتواند با استناد به این قاعده، عمل خود را در راستای دفع ضرر و حفظ حق انتفاع از ملکش توجیه کند. او معتقد است که دود و بوی نامطبوع، به مال و کسب و کار او ضرر میرساند و حق دارد برای جلوگیری از این ضرر اقدام کند.
قاعده لاضرر و لاضرار فی الاسلام: این قاعده بنیادین بیان میکند که هیچکس نباید به دیگری ضرر بزند یا ضرر رساندن را جبران نکند. مالک قهوهخانه با تکیه بر این قاعده، مدعی است که انسداد مجرای تهویه توسط مالک سوپرمارکت، موجب ضرر به کسب و کار او و اخلال در فعالیتش شده است.
تعارض: چالش زمانی آغاز میشود که اعمال حق تسلیط توسط یک نفر (دفع ضرر توسط مالک سوپرمارکت) به ضرر دیگری (مالک قهوهخانه) تمام میشود. در چنین مواردی، رویه قضایی و نظریه حقوقی غالباً قاعده لاضرر را بر قاعده تسلیط مقدم میدارند، به این معنا که اعمال حق مالکیت نباید موجب ضرر غیرمتعارف به دیگری شود. قاضی باید میزان متعارف بودن ضرر و همچنین قصد و نیت اضرار را بررسی کند.
▪ضوابط و مقررات: حدود قانونی مجرای خارجی نور و هوا و معابر عمومی
این موضوع به طور مستقیم تحت تأثیر قوانین و مقررات ملی ساختمان و ضوابط شهرداری قرار دارد:
مقررات ملی ساختمان (مبحث چهارم):
کاربری مجرا (بند ۴-۵-٩-٢-١): "مجراهاي خارجي نور و هوا كه براي تامين نور و تهوية الزامي فضاها ايجاد مي شوند نبايد براي مقاصد ديگر مورد استفاده قرار گيرند." استفاده از این مجرا برای خروج دود سیگار و آلایندههای قهوهخانه، تغییر کاربری و نقض این بند است.
محل قرارگیری و مجوز (بند ۴-۴-۵-٣-٢): "تعبیه مجراهای خارجی نور و هوا در محدوده ملک و خارج از سطح اشغال تعیین شده، مشروط به اخذ مجوز از شهرداریها و سایر مراجع صدور پروانه ساختمان و در صورتی مجاز است که برای مقاصدی غیر از تأمین نور و هوا مورد استفاده قرار نگیرند و الزامات قسمت ۴-۵-٩-٢ در آنها رعایت شده باشد این مجراها بسته به فضاهایی در زیرزمین که نیاز به نور و تهویه دارند، میتوانند در کنار جبهههای آزاد بنا ادامه یابند و کف آنها نباید جزئی از مساحت زیرزمین محاسبه شود." این بند تأکید دارد که مجرا باید در زمین خصوصی مالک باشد.
ادامه مطلب را در بخش comment مطالعه فرمایید.
2 comments
2
موارد مرتبط
برای این صفحه موردِ مرتبطی ثبت نشده.
