دکترین
شرط حفظ مالکیت و مبانی امکان حمایت از ثالث باحسن نیت در حقوق ایران و انگلیس (مقاله علمی وزارت علوم)
شرط حفظ مالکیت و مبانی امکان حمایت از ثالث باحسن نیت در حقوق ایران و انگلیس (مقاله علمی وزارت علوم)
نویسندگان: محمدحسین تقی پور درزی نقیبی مجید عارفعلی
منبع: دیدگاه های حقوق قضایی زمستان 1404 شماره 112
چکیده
عقد بیع عقدی تملیکی است، اما نگرانی از وصول ثمن، بایع را به درج شروطی از جمله شرط حفظ مالکیت یا تأخیر در آن متمایل ساخته است. مطالعه تطبیقی نشان می دهد هر چند ب. ت. ب. قانون بیع کالای انگلستان 1979 در اعتبار این شرط در حقوق این کشور تردیدی نیست، و در مواردی از ثالث ناآگاه و باحسن نیت، حمایت نیز شده، اما در حقوق ایران، پذیرش امکان درج چنین شرطی علی الخصوص هنگامی که چنین مبیعی به ثالث باحسن نیت انتقال یافته باشد، با مخالفت هایی همراه است. در این پژوهش به روش توصیفی تحلیلی، بر آنیم که نظر به ماهیت شرط مزبور چه در حقوق ایران و چه در حقوق انگلیس و مبانی متعددی همچون اصل حسن نیت و یا ضرورت کارایی اقتصادی قواعد و احکام، چنانکه رویه قضایی هم به کرات بدان تمایل یافته، می توان در فرض وجود حسن نیت ثالث منتقل الیه، از وی حمایت نموده و مالک اولیه (ناقل مشروط له) را صرفاً محق در مطالبه مثل یا قیمت مال از منتقل الیه خویش (مشروط علیه) دانست.
A comparative study of the condition of maintaining ownership and the basics of the possibility of protecting a third party in good faith in Iranian and British law
The sale contract is a property contract, but the concern of collecting the price has made the seller inclined to include conditions such as the condition of maintaining ownership or delaying it. A comparative study shows that although according to the 1979 British Sale of Goods Act, there is no doubt about the validity of this condition in the laws of this country, and in some cases the uninformed third party with good faith has been supported, but in Iran's law, the possibility of including such a condition is accepted. A condition, especially when such a sale has been transferred to a third party in good faith, is associated with objections.In this descriptive and analytical research, we consider the nature of the mentioned condition both in Iranian law and in British law, and several principles such as the principle of good faith, or the necessity of economic efficiency of rules and rulings, as the judicial procedure also knows many times. If desired, it is possible to support the transferee on the assumption of good faith of the third party and consider the original owner (conditional transferee) as only entitled to demand the same or the price of the property from his transferee (conditional transferee).
موارد مرتبط
برای این صفحه موردِ مرتبطی ثبت نشده.
