نظر مشورتی ۱۷۰۳/1400/۷ مورخ ۰۱/03/۱۴۰۱ اداره کل حقوقی قوهقضائیه در خصوص اینکه دادگاههای ایران میتوانند به استناد ماده 972 قانون مدنی و بخش اخیر بند یک ماده 169 قانون اجرای احکام
پرسش و پاسخِ کوتاه
پرسش: آیا دادگاههای ایران میتوانند احکام دادگاههای خارجی را در صورت وجود معامله متقابل اجرا کنند؟
پاسخ: بله، در صورت وجود معامله متقابل عملی، دادگاههای ایران میتوانند با رعایت سایر شرایط قانونی، احکام مدنی صادره از دادگاههای خارجی را اجرا کنند.
به زبانِ ساده
پرسش درباره اجرای احکام مدنی دادگاههای خارجی در ایران بود، وقتی توافق یا قانون مشخصی میان دو کشور وجود ندارد. نظریه میگوید در صورت وجود معامله متقابل عملی و رعایت شرایط دیگر ماده ۱۶۹، حکم خارجی میتواند در ایران اجرا شود. متنِ ارائهشده ادامه پاسخ را کامل نقل نکرده است.
چه کسی: نظریه مشورتی اداره کل حقوقی قوه قضائیه در پاسخ به استعلام صادر شده است؛ استعلامکننده در متن مشخص نشده است.
چگونه: اداره کل حقوقی فرض نبود قانون، عهد یا قرارداد میان دو کشور را بررسی کرده و اجرای حکم را در صورت وجود معامله متقابل عملی و رعایت دیگر شرایط ماده ۱۶۹ پذیرفته است. بخشی از پاسخ در متن ارائهشده ناقص است.
چرا مهم است: این نظریه برای محکومله و دادگاههایی مفید است که درباره امکان اجرای حکم مدنی خارجی در ایران تصمیم میگیرند.
قوانینِ مرتبط: قانون اجرای احکام مدنی، ماده ۱۶۹؛ قانون مدنی، ماده ۹۷۲
مفاهیمِ حقوقی: اجرای حکم خارجی، معامله متقابل، رویه قضایی، اجرای احکام مدنی، دادگاه صالح
پرسشهایی که این متن پاسخ میدهد
اگر میان ایران و کشور صادرکننده رأی، قانون، عهد یا قراردادی درباره اجرای احکام وجود نداشته باشد، آیا حکم خارجی میتواند در ایران اجرا شود؟
در صورت وجود معامله متقابل عملی درباره اجرای احکام و با رعایت دیگر شرایط مقرر در ماده ۱۶۹، حکم مدنی خارجی در ایران قابل اجراست.
یکی از راههای ایجاد معامله متقابل عملی چیست؟
ایجاد رویه قضایی از طریق اجرای احکام صادرشده از دادگاههای خارجی با رعایت دیگر شرایط مقرر است.
کلیدواژهها: اجرای احکام مدنی، دادگاه خارجی، معامله متقابل، ماده ۱۶۹ قانون اجرای احکام مدنی، ماده ۹۷۲ قانون مدنی
متنِ زیر هنوز بهوسیلهٔ کارشناس مرور و تأیید نشده است.
موادِ قانونیِ مستند در این صفحه 1
موارد مرتبط 41
آرای مرتبط 1
-
رأی
هماستناد
(1)- قلمرو صلاحیت محاکم ایران نسبت به اتباع بیگانه (2)-استناد دادگاه به اسناد ترجمه نشده
ماده 972 قانون مدنی
نظریات مشورتی 1
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1400/1703 مورخ 1401/03/01
ماده 972 قانون مدنی
مواد مرتبط 1
-
مبتنی بر
از این صفحه
ماده 972 — قانون مدنی
ماده 972 قانون مدنی و بخش اخیر بند یک ماده 169 قانون اجرای احکام مدنی مصوب
دکترین 38
-
مقاله
هماستناد
اموال در اختیار دولتها و مامورین سیاسی خارجی
ماده 972 ق.م
-
مقاله
هماستناد
اموال در اختیار دولتها و مامورین سیاسی خارجی — دسته دیگر از اموالی که تصمیمات دادورز
ماده 972 ق.م
-
مقاله
هماستناد
اموال در اختیار دولتها و مامورین سیاسی خارجی — ماده ۹۷۲ ق
ماده 972 ق.م
-
مقاله
هماستناد
اموال در اختیار دولتها و مامورین سیاسی خارجی — ماده ۹۷۲ ق
ماده 972 ق.م
-
مقاله
هماستناد
شناسایی و اجرای آرا و اسناد خارجی — اگرچه اجرای حکم سند و تصمیم صادر
مواد 972 و 1295 ق.م
-
مقاله
هماستناد
شناسایی و اجرای آرا و اسناد خارجی — دولت ایران از نخستین هنگام که زمزمه
مواد 972 و 1295 ق.م
-
مقاله
هماستناد
شناسایی و اجرای آرا و اسناد خارجی — دولت ایران از نخستین هنگام که زمزمه
مواد 972 و 1295 ق.م
-
مقاله
هماستناد
مبحث نخست - شناسایی و اجرای احکام صادر از دادگاه های خارجی
ماده 972 ق.م
-
مقاله
هماستناد
مبحث نخست - شناسایی و اجرای احکام صادر از دادگاه های خارجی — رویکرد قانونگذار ما در دو سند تقنینی
ماده 972 ق.م
-
مقاله
هماستناد
مبحث نخست - شناسایی و اجرای احکام صادر از دادگاه های خارجی — مقصود از حکم خارجی قابل شناسایی و
ماده 972 ق.م
-
مقاله
هماستناد
مبحث نخست - شناسایی و اجرای احکام صادر از دادگاه های خارجی — قانونگذار ما به موجب ماده ۹۷۲ ق
ماده 972 ق.م
-
مقاله
هماستناد
شرایط مربوط به رای خارجی موضوع در خواست اجرا
مواد 972 و 975 ق.م
-
مقاله
هماستناد
شرایط مربوط به رای خارجی موضوع در خواست اجرا — صدر ماده ۱۶۹ ق
مواد 972 و 975 ق.م
-
مقاله
هماستناد
فقدان صلاحیت و اختیار دادگاه ایرانی در بررسی ماهوی درخواست
ماده 972 ق.م
-
مقاله
هماستناد
فقدان صلاحیت و اختیار دادگاه ایرانی در بررسی ماهوی درخواست — حکم دادگاه خارجی دارای اعتبار امر مختومه
ماده 972 ق.م
-
مقاله
هماستناد
تصمیم دادگاه در قبال درخواست اجرا
ماده 972 ق.م
-
مقاله
هماستناد
تصمیم دادگاه در قبال درخواست اجرا — خارج از مورد درخواست تنفیذ حکم خارجی
ماده 972 ق.م
-
مقاله
هماستناد
تنظیم شده در کشور خارجی — برای شناسایی و اجرای اسناد تنظیم شده
مواد 972 - 975 و 1295 ق.م
-
مقاله
هماستناد
تنظیم شده در کشور خارجی — برابر بخشنامه ۱۳۴۹/۰۳/۲۰ وزیر وقت دادگستری
مواد 972 - 975 و 1295 ق.م
-
مقاله
هماستناد
تنظیم شده در کشور خارجی — برابر بخشنامه ۱۳۴۹/۰۳/۲۰ وزیر وقت دادگستری
مواد 972 - 975 و 1295 ق.م
-
مقاله
هماستناد
تنظیم شده در کشور خارجی — ماده ۹۶۹ ق
ماده 972 ق.م
-
مقاله
هماستناد
تنظیم شده در کشور خارجی — اصل عدم امکان اجرای اسناد تنظیم شده
ماده 972 ق.م
-
مقاله
هماستناد
تنظیم شده در کشور خارجی — اصل عدم امکان اجرای اسناد تنظیم شده
ماده 972 ق.م
-
مقاله
هماستناد
بین اسناد رسمی با اسناد لازم الاجرا از حیث منطقی پیوند عام
ماده 972 ق.م
-
مقاله
هماستناد
ب
ماده 972 ق.م
-
مقاله
هماستناد
تنظیم شده در کشور خارجی — ب
ماده 972 ق.م
-
مقاله
هماستناد
تنظیم شده در کشور خارجی — شرایط قانونی شناسایی و اجرای اسناد تنظیم
مواد 972، 974، 975، 1295 و 1296 ق.م
-
مقاله
هماستناد
تنظیم شده در کشور خارجی — ب
مواد 972، 974، 975، 1295 و 1296 ق.م
-
مقاله
هماستناد
تنظیم شده در کشور خارجی — ب
مواد 972، 974، 975، 1295 و 1296 ق.م
-
مقاله
هماستناد
امر به اجرای سند — برابر بند ۸ ماده ۱۶۹ ق
ماده 972 ق.م
-
مقاله
هماستناد
امر به اجرای سند — افزون بر حکم ماده ۱۷۷ ناظر بر
ماده 972 ق.م
-
مقاله
هماستناد
امر به اجرای سند — افزون بر حکم ماده ۱۷۷ ناظر بر
ماده 972 ق.م
-
مقاله
هماستناد
پس از ملاحظه شرایط و ضوابط یاد شده از حیث ترتیب و
ماده 972 ق.م
-
مقاله
هماستناد
بیشتر کشورها اجرای آرای داوری خارجی را برابر آیین اجرای احکام صادر
ماده 972 ق.م
-
مقاله
هماستناد
بیشتر کشورها اجرای آرای داوری خارجی را برابر آیین اجرای احکام صادر
ماده 972 ق.م
-
مقاله
هماستناد
پس از ملاحظه شرایط و ضوابط یاد شده از حیث ترتیب و
ماده 972 ق.م
-
مقاله
هماستناد
بیشتر کشورها اجرای آرای داوری خارجی را برابر آیین اجرای احکام صادر
ماده 972 ق.م
-
مقاله
هماستناد
بیشتر کشورها اجرای آرای داوری خارجی را برابر آیین اجرای احکام صادر
ماده 972 ق.م
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
