نظریهٔ مشورتی
نظر مشورتی 7/1401/1026 مورخ 1401/12/03 اداره کل حقوقی قوه قضائیه در خصوص امکان تهیه تصویر و تصویر مصدق از اوراق پرونده توسط اصحاب پرونده و وکلای آنان در دادگاههای حقوقی و شوراهای
استعلام :
ب. ت. ب. اين كه در هيچيك از مواد قانون آيين دادرسي دادگاههاي عمومي و انقلاب در امور مدني مصوب 1379 و مواد قانون شوراهاي حل اختلاف مصوب 1394، امكان اخذ رونوشت و تصوير براي اصحاب دعواي حقوقي و وكلاي آنها پيشبيني نشده است، خواهشمند است به پرسشهاي زير پاسخ دهيد:
الف) آيا اخذ رونوشت و تصوير از اوراق و محتويات پرونده حقوقي؛ بويژه صورتجلسه تهيه و نگارش شده توسط قاضي دادگاه يا قاضي و اعضاي شوراي حل اختلاف كه منضم به امضاي آنها ميباشد، توسط اصحاب دعواي حقوقي و وكلاي آنها در دادگاه عمومي حقوقي يا شوراي حل اختلاف امكانپذير است؟
ب) درصورت مثبت بودن پاسخ، مستند قانوني آن را بيان فرماييد.
ج) در صورت مثبت بودن پاسخ بند الف، آيا رونوشت و تصوير ارائه شده به اصحاب دعواي حقوقي حتما بايد مصدق باشد و توسط دفتر يا دادگاه يا شوراي حل اختلاف تصديق شود يا ارائه تصوير و رونوشت بدون تصديق هم كفايت ميكند؟
د) در چه مواردي و در چه موقعيتهايي قاضي دادگاه عمومي يا قاضي شوراي حل اختلاف ميتواند از ارائه رونوشت و تصوير از اوراق و محتويات پرونده از جمله صورتجلسات تهيه شده توسط قاضي دادگاه يا قاضي يا اعضاي شوراي حل اختلاف به اصحاب دعواي حقوقي يا وكلاي آنها امتناع كند؟ آيا اين امر امكانپذير است و داراي وجاهت قانوني است؟
نظريه مشورتي اداره كل حقوقي قوه قضاييه :
الف- ب و د- هرچند در قانون شوراهاي حل اختلاف مصوب 1394 در خصوص جواز اخذ تصوير از اوراق پرونده توسط اصحاب پرونده و وكلاي آنان تصريحي وجود ندارد؛ اما از آنجا كه رسيدگي در اين شوراها جز در مواردي كه خلاف آن تصريح شده باشد، تابع عمومات حاكم بر قضيه و مقررات قانون آيين دادرسي دادگاههاي عمومي و انقلاب در امور مدني مصوب 1379 و قانون آيين دادرسي كيفري مصوب 1392 ميباشد و با لحاظ تبصره يك ماده 477 قانون اخيرالذكر و تلقي شوراهاي حل اختلاف به عنوان مرجع قضايي و با عنايت به اينكه كسب اطلاع از اوراق پرونده و تهيه رونوشت از آن، از حقوق طرفين دعواي مدني است، بنابراين اصحاب پرونده در اين دعاوي حق دارند تهيه تصوير از اوراق پرونده از قبيل صورتجلسات دادگاه و اظهارات گواهان را با هزينه شخصي درخواست كنند؛ مفاد ماده 351 قانون آيين دادرسي كيفري مصوب 1392 نيز مؤيد اين موضوع است. بديهي است در مواردي نظير مقررات ماده 222 قانون آيين دادرسي دادگاههاي عمومي و انقلاب در امور مدني مصوب 1379 كه حكم خاصي در اين خصوص وجود دارد، بايد مطابق مقررات خاص مربوط رفتار شود.
ج - با رعايت مقررات پيشگفته، در صورت درخواست رونوشت يا تصوير مصدق، مرجع قضايي موظف است پس از پرداخت هزينه قانـوني توسـط اصحاب پرونـده يا وكلاي آنها، مبادرت به تهيه تصوير اوراق و تصديق آنها نمايد.
نظریه مشورتی شماره 7/1401/1026 مورخ 1401/12/03
موضوع استعلام مربوط به امکان دریافت رونوشت و تصویر از اوراق و محتویات پروندههای حقوقی توسط اصحاب دعوا و وکلای آنها در دادگاههای عمومی و شوراهای حل اختلاف است. در پاسخ به این استعلام، اداره کل حقوقی قوه قضاییه اعلام کرده است که هرچند قانون شوراهای حل اختلاف مصوب 1394 بهطور خاص اجازه اخذ تصویر از اوراق پرونده را تصریح نکرده است، اما ب. ت. ب. اصول کلی حاکم بر موضوع و مقررات قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی مصوب 1379 و قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392، اصحاب پرونده حق دارند با هزینه شخصی، درخواست تصویر از اوراق پرونده، از جمله صورتجلسات دادگاه، را ارائه دهند. همچنین، در صورت درخواست رونوشت یا تصویر مصدق، مرجع قضایی موظف است پس از پرداخت هزینه قانونی، اقدام به تهیه و تصدیق آن نماید. در موارد خاصی که مقررات ویژهای وجود دارد، باید مطابق با آن عمل شود.
تاریخ نظریه: 1401/12/03
شماره نظریه: 7/1401/1026
شماره پرونده: 1401-127-1026 ح
الف- ب و د- هرچند در قانون شوراهای حل اختلاف مصوب 1394 در خصوص جواز اخذ تصویر از اوراق پرونده توسط اصحاب پرونده و وکلای آنان تصریحی وجود ندارد؛ اما از آنجا که رسیدگی در این شوراها جز در مواردی که خلاف آن تصریح شده باشد، تابع عمومات حاکم بر قضیه و مقررات قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی مصوب 1379 و قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 م. ب. و با لحاظ تبصره یک ماده 477 قانون اخیرالذکر و تلقی شوراهای حل اختلاف به عنوان مرجع قضایی و با عنایت به اینکه کسب اطلاع از اوراق پرونده و تهیه رونوشت از آن، از حقوق طرفین دعوای مدنی است، بنابراین اصحاب پرونده در این دعاوی حق دارند تهیه تصویر از اوراق پرونده از قبیل صورتجلسات دادگاه و اظهارات گواهان را با هزینه شخصی درخواست کنند؛ مفاد ماده 351 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 نیز موید این موضوع است. بدیهی است در مواردی نظیر مقررات ماده 222 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی مصوب 1379 که حکم خاصی در این خصوص وجود دارد، باید مطابق مقررات خاص مربوط رفتار شود.
ج - ب. ر. م. پیشگفته، در صورت درخواست رونوشت یا تصویر مصدق، مرجع قضایی موظف است پس از پرداخت هزینه قانونی توسط اصحاب پرونده یا وکلای آنها، مبادرت به تهیه تصویر اوراق و تصدیق آنها نماید.
الف- ب و د- هرچند در قانون شوراهای حل اختلاف مصوب 1394 در خصوص جواز اخذ تصویر از اوراق پرونده توسط اصحاب پرونده و وکلای آنان تصریحی وجود ندارد؛ اما از آنجا که رسیدگی در این شوراها جز در مواردی که خلاف آن تصریح شده باشد، تابع عمومات حاکم بر قضیه و مقررات قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی مصوب 1379 و قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 م. ب. و با لحاظ تبصره یک ماده 477 قانون اخیرالذکر و تلقی شوراهای حل اختلاف به عنوان مرجع قضایی و با عنایت به اینکه کسب اطلاع از اوراق پرونده و تهیه رونوشت از آن، از حقوق طرفین دعوای مدنی است، بنابراین اصحاب پرونده در این دعاوی حق دارند تهیه تصویر از اوراق پرونده از قبیل صورتجلسات دادگاه و اظهارات گواهان را با هزینه شخصی درخواست کنند؛ مفاد ماده 351 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 نیز مؤید این موضوع است. بدیهی است در مواردی نظیر مقررات ماده 222 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی مصوب 1379 که حکم خاصی در این خصوص وجود دارد، باید مطابق مقررات خاص مربوط رفتار شود.
ج - ب. ر. م. پیشگفته، در صورت درخواست رونوشت یا تصویر مصدق، مرجع قضایی موظف است پس از پرداخت هزینه قانـونی توسـط اصحاب پرونـده یا وکلای آنها، مبادرت به تهیه تصویر اوراق و تصدیق آنها نماید. دکتر …
موارد مرتبط 28
آرای مرتبط 4
-
رأی
هماستناد
رای شماره 596 مورخ 1398/04/11 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 222 قانون آیین دادرسی مدنی آمده است که کارمندان دادگاه مجاز نیستند تص
-
رأی
هماستناد
تأثیر اخذ وکیل تعیینی در دعوای اعسار و تقسیط محکوم به
ماده 351 قانون آیین دادرسی کیفری ضمن رد تجدید نظر خواهی تجدید نظر خواه داد
-
رأی وحدت رویه
هماستناد
رای وحدت رویه شماره 528 مورخ 1368/08/02 هیات عمومی دیوان عالی کشور | حق دادستان در درخواست تجدیدنظر از احکام دادگاههای کیفری بر اساس ماده 8 قانون مصوب 1367
ماده 351 قانون آیین دادرسی کیفری سابق
-
رأی
هماستناد
تأثیر اخذ وکیل تعیینی در دعوای اعسار و تقسیط محکوم به
به استناد ماده 351 قانون آئین دادرسی کیفری ضمن رد تجدید نظر خواهی تجدید نظر خواه داد
نظریات مشورتی 15
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه 7/99/1199 — 1399/08/20
ماده 222 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی مصوب 1379
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه 7/1401/1026 — 1401/12/03
ماده 222 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی مصوب 1379
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1401/1026 مورخ 1401/12/03
ماده 351 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 نیز موید این موضوع است
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/97/27 مورخ 1397/01/19
ماده 351 قانون آیین دادرسی کیفری 1392 حق اصحاب پرونده مبنی بر اخذ اطلاعات
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1404/22 مورخ 1404/06/05
ماده 351 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 با اصلاحات و الحاقات بعدی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه 7/1404/22 — 1404/06/05
ماده 351 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 با اصلاحات و الحاقات بعدی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه 7/98/1013 — 1398/07/28
ماده 351 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 نیز موید این موضوع است
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/97/2391 مورخ 1397/09/03 اداره کل حقوقی قوه قضائیه با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 351 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 شاکی یا مدعی خصوصی و متهم یا وک
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/98/1013 مورخ 1398/07/28 اداره کل حقوقی قوه قضائیه با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 351 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 نیز موید این موضوع است
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/97/1430 مورخ 1397/05/30 اداره کل حقوقی قوه قضائیه با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 351 قانون آیین دادرسی کیفری 1392
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/97/27 مورخ 1397/01/19 اداره کل حقوقی قوه قضائیه درخصوص ممنوعیت های موضوع تبصره یک ماده 100 و ماده 191 قانون آیین دادرسی کیفری 1392 با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 351 قانون آیین دادرسی کیفری 1392 حق اصحاب پرونده مبنی بر اخذ اطلاعات
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/98/1013 مورخ 1398/07/28
ماده 351 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 تایید شده است
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/97/1430 مورخ 1397/05/30
ماده 351 قانون آیین دادرسی کیفری 1392
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/97/2391 مورخ 1397/09/03
ماده 351 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/96/1440 مورخ 1396/06/27
ماده 351 قانون آیین دادرسی کیفری تنها به شاکی
نشستهای قضایی 7
-
نشست قضایی
هماستناد
مطالبه هزینه اجرای تعهد
مواد 222 و 226 قانون مدنی و وحدت ملاک ماده 522 قانون آیین دادرسی مدنی
-
نشست قضایی
هماستناد
بررسی امکان اعطای روگرفت اوراق پرونده در دادگاه تجدیدنظر
ماده 351 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392/12/4 صراحتا بیان داشته است: « ش
-
نشست قضایی
هماستناد
عدم ارائه تصویر مستندات پزشکی از سوی مسئولین نظام وظیفه عمومی به مشمولین
ماده 351 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 با الحاقات
-
نشست قضایی
هماستناد
امکان ارایه رونوشت از تمام صفحات پرونده به طرفین پرونده در مرحله اجرای حکم
ماده 351 قانون آیین دادرسی کیفری (ق
-
نشست قضایی
هماستناد
توجه به سهو قلم دادگاه بدوی در مرحلهی اجرای احکام
ماده 351 قانون آیین دادرسی کیفری
-
نشست قضایی
هماستناد
حق مطالعه پرونده توسط وکیل بعد از قرار جلب به دادرسی
ماده 351 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392
-
نشست قضایی
هماستناد
مجازات اشد در ماده 134 قانون مجازات اسلامی
مواد 351 و 379 قانون آیین دادرسی کیفری فرانسه اقتباس شده بود
مواد مرتبط 2
-
تفسیر
از این صفحه
ماده 351 — قانون آیین دادرسی کیفری
ماده 351 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 نیز موید این موضوع است
-
تفسیر
از این صفحه
ماده 222 — آیین دادرسی مدنی مصوب 1379/01/21
ماده 222 قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور مدنی مصوب 137
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
