فوریت اخذ بشفعه
💬 به زبانِ ساده: کسی که حقِ خرید سهم فروختهشدهٔ شریکش را دارد، باید پس از آگاهی بیدرنگ آن حق را به کار ببرد.
🏠 مثالِ روزمره: شریک پس از باخبرشدن از فروش سهم، همان روز برای خرید آن اقدام میکند.
متنِ بالا هنوز بهوسیلهٔ کارشناس مرور و تأیید نشده است.
معادلها و هستیشناسیِ واژه
- تعریف
- لزوم اعمال فوری حق شفعه بلافاصله پس از اطلاع از فروش مال مشاع.
- انگلیسی
- Urgency of pre-emption right
- فرانسوی
- Urgence du droit de préemption
- آلمانی
- Dringlichkeit des Vorkaufsrechts
- عربی
- فوريّة الأخذ بالشفعة
- فقهی
- فوریت در اخذ به شفعه (حق شفعه به فورا ثابت می شود و با تأخیر ساقط می گردد - ماده ۸۲۱ ق.م).
- مترادف
- فور حق شفعه
- متضاد
- تراضی بر تأخیر
- اعم
- خیارات و حقوق فوری
- ریشهشناسی
- ترکیبی از عربی و فارسی (فوریت + اخذ + شفعه).
جستجوی «فوریت اخذ بشفعه» در متنِ قوانین، آرا و نظریات
معنی و توضیح
ترمینولوژی حقوق، ص 621: یعفی بعد ازاطلاع شریک (که حق شفعه دارد) بر وقوع معامله سهم الشرکه ازطرف شریک خود ) (باید بلافاصله حق اخدٌ بشفعه را اعمال کند (ماده ۸۲۱ قانون مدنی.
نامهای دیگر
مفهومِ کلیتر
مفاهیمِ مرتبط
حق شفعه · شریک · اخذ به شفعه · خیار فوری · امتناع از شفعه · سقوط حق شفعه
آلِکسا — حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم
